INDICE MI HOSPITALIDAD PROLOGO CUADRO DE SITUACION PARQUE CRIOLLO Y MUSEO GUIRALDES (9) 001) (Cua) ARTESANIAS ZONA RIBERENA 10 7 MUSICA 10 LUGARES SIGNIFICATIVOS 1: i MAPA DEL PUEBLO 12 | MUSEO MUNICIPAL DE ARTES PLASTICAS 14 ZOOLOGICO Y BOTANICO MERTI 14 OTROS LUGARES DE INTERES 15 i D{A DE LA TRADICION 17 RESENA HISTORICA aly, HOJA DE SERVICIOS 19 ROMANCE DEL PUENTE VIEJOpac 4 MI HOSPITALIDAD Sé hospitalario. Cuando el forastero harto de camino ponga en tu poblacién su mirada como un cuerpo sobre los pellones del recado tendido en el campo, espéralo m&s all4 del umbral de tu casa chata y fresca y ofrécele tu mano como un pregusto de abrigo © Porque eres sefior de tu casa, trétalo como si fuera ano. No preguntes quién es. Tal vez en sus brazos pese un mal hecho, mis diffcil de llevar por 1a vida que las arrastradas nazarenas por la barrida tierra de tu patio en que van hincando su corona de espinas. Tal vez un orgullo demasiado grande ensanche su frente bajo el chambergo cuya ala pretenciosa viene despreciando el aire que crea a su paso. Siéntalo junto al fog6n,coraz6n de fuego de tu morada tranquila, y dale un banco fuerte en que asentar su fatiga. Arrima unas brasas a sus pies para que sequen el barro de sus botas y el calor suba hasta sus labios en confianzas de confidencias. Déjalo habir y asiente con tu cortesia sus palabras. Y cuando el suefio nuble de vacfo sus ojos, entonces dale tu lecho y vigila su reposo tendido sobre tus pellones. Cuando se vaya-llevara consigo el regalo de tu hermandad que mejora al hombre Ricardo Guiraldes lectern . - ae > UsTeD ELIGIO SAN ANTONIO DE Lo FELICITAMOS. «+ ies ue A TRAVES Db perm Watson EMOS Pe QUE TENGA UNA IDEA SOBRE TODO LO IE ARECG 2 OFRECE.A QUIEN LO VISITA. oe SE INCLUYEN AGU{ ALGUNOS ASPECTOS DEL ARECO TOTAL QUE QUEREMOS QUE USTED DESCUBRA. CAMINE POR SUS CALLES ANGOSTAS. AsOHESE A SUS PAT 10S FLORIDOS, CONVERSE con su GENTES» > EN UNA PALABRA, SIENTASE DESCUBRIDOR... EO & - ;fren 4 fi Gf PAG 6 CUADRO DE SITUACION San Antonio de Areco es u- no de los partidos mis anti- guos de la provincia|de Bue- nos Aires. Su extensién es ie unas 85 mil hectdreas co ia po- blacién estable aeCia ai ha- bitantes, distribuida en 1a localidad cabecera, en los centros urbanos de Villa Lia, Duggan, Vagues y en la zona rural. Est ubicado a 113 kil6- metros de la Capital Federal, . lo cruzan las rutas nacional nGmero 8 y provincial 41, Limita con los partidos de Zérate, Exaltacién de la Cruz, Carmen de Areco, Bara- dero, Capitan Sarmiento y San Andrés de Giles. _, ,,L0S medios de transporte pGblico que llegan a la loca- lidad son: Ferrocarril Gene- Tal Mitre y las empresas de transporte automotor Cheva- llier, Mercedes, San José ,Ar- gentina, Lima, R4pido Argen- tino y Turismo Serrano. Cuenta con le 601 -Mercids establecidos tintos rubros. Senos _En su actividad agrope- Cuaria prevalecen los culti- Vos de maiz, trigo, lino, sor- 80 y soja. Sus campos de ex- celentes pasturas Ppermiten la crianza y engorde de ganado vacuno y la explotacién de tambos. El filtimo censo com- puté una existencia de 63 mil cabezas. En la localidad de Duggan est4 establecida la ca- bafia Syttiton, famosa por sus ejemplares de pedigree de las razas shorthorn y hereford. Existen establecimientos dedicados a la explotacién a- picola y avicola, a lacriade porcinos y de nutrias negras. El desarrollo del sangre pura de carrera se realiza en Haras La Florida —en Bat campos naci6 el ganador lel Carlos Pellegrini de 1980—La Pomme, El Turf, San Lorenzo, Las Matildes, etc. El agro est4 apoyado por la Agencia de Extensién Ru- ral del INTA, Asociacién de Productores (ARPA) afiliada a CARBAP y por varias .Coopera- tivas, ademis de importantes empresas acopiadoras y ferie- ras. La central telef6nica de ENTEL cuenta con mAs de 1.500 lineas de servicio autom4tico con telediscado a todas ciudades que integran el sis-/ tema nacional e internacional’ El servicio bancario es- t4 cubierto por las sucursa- les de los bancos de la_Pro- vincia, de la Nacién e Inter- las / }*o “i yn v ) wn PAG 7 nacional. (oe , 4 Yrr8 vided se desartolla Tiene en funcionamiento las redes de agua corriente y desagues pluviales. la provision & energia eléctrica es distribuida por la Cooperativa de Electrici- dad y Servicios Pablicos con mas de cuatro mil conexiones. El complejo industrial se compone-de establecimientos ta les como Penn Controls Argen- tina, metalGrgica; Bell Vi- lle, textil; la Liguria, fi- deera;Frigorifico Regional San Antonio de Areco, expor- bee” tacién-de-carnes; Terza Hnos. industrializaci6n de maderas, Portofino;—fabricacién de en- vases; Turko-Hnos. confeccio- nes textiles; Juan C. Perea e Hijos, fabrica de baterias, etc. — Los servicios _ asisten- ciales de salud estan atendi- dos por el Hospital Municipal Zerboni, el dispensario de vias respiratorias, las uni- dades sanitarias de Villa Lia y Duggan y dos clinicas pri- vades. ». Folucopivd2 SisT@¢) promocién cultural y artistica se realiza desde instituciones como las bi- bliotecas Belgrano, Vi de Duggan; el Circulo Cultu- Tal Mariano Moreno con su bi- blioteca y su exposicion per- ‘manente de obras pict6ricas; la Asociacién Cultural Sanmar- tiniana; el Coro CristiénHer nandez Larguia... Esta acti- princi- palmente en el Sal6n Munici- pal de Cultura Manuel José de Guerrico. El Archivo Hist6rico Mu- nicipal esté instalado en la Biblioteca Belgrano y el Mu- seo de Artes Plisticas en la Casa Municipal, posee mis de trescientas obras, entre e- lias la valiosa colecci6n del grabador argentino Adolfo Be- Tlocq. En las dos parroquias, San Antonio de Padua y San Pa- tricio, los fieles catélicos rinden culto a su fe. También se profesa el culto de la Nue- va Iglesia Apost6lica, Igle- sia del Evangelio Cuadrangu- lar, Iglesia Evangélica del Nazareno y otros. Los clubes sociales y de- portivos cuentan con modernas instalaciones donde, ademas de reuniones sociales, se prac- tican deportes diversos; fit- bol, basquet, bochas, pelota a paleta, polo, natacién, ca- notaje .—el Club Nafitico es campe6n argentino por segundo afio consecutivo— voleibol ,ci- clismo, golf, automovilismo. El aeroclub funciona enel ae- y rédromo administrado por la Municipalidad. En la zona ri- berefia esta reservado un sec- tor para campamentos; existe ademas el autocampamento La Portefia y un circuito para carreras automovilisticas de diversas categorfas.PAG la hotelerfa local ofre- ce un buen equipamiento,mien- tras que los restaurantes dis- ponen de buen servicio. 8 Dos cines, uno de ellos al aire libre y confiterfas bailables son centros de es- parcimier:to. PARQUE CRIOLLO Y MUSEO RICARDO GUIRALDES Este lugar,. de enorme va- lor cultural contiene una a- cabada mestra de tradicion gauchesca. Se encuentra alli La Pulperia La Blanqueada, en a que antafio se reunfan gau- chos y troperos. En la parte posterior se aprecia un patio criollo con un pozo calzado con huesos. Junto al mismo hay una auténtica tahona, primi- va m&quina moledora de trigo, completando un tipico cuadro de muestro campo, cina-cinas, acacios, talas, fiapindades y otros arboles forman un denso monte. En el Museo, que repro- duce una tipica estancia, se exhiben los objetos que guar- dan relaci6én con la vida y la obra de Ricardo Guiraldes, e- jemplares de Don Segundo Som- bra en mis de veinte idiomas, boleadoras, bozales, maneas de quero, rebenques, cepos, eS- puelas, emprendados y otros objetos de neta prosapia gau- chesca. Reproducciones de mar- cas que utilizaron estancie- ros famosos como La Cruz del Sur de Rosas y Terrero.Valio- sos cuadros de Sivori, Figari Pac 9 y otros; el poncho del caci- que Calfulcuré, utilizado por el jefe indio en la sangrien- ta batalla de San Carlos. Un caballo embalsamado, el mismo que protagoniz6 el filme Ca- ballito Criollo. Otros obje- tos son exhibidos en las dis- tintas salas, como coleccio- nes de mates, armas de dis- tintas épocas, monedas,bille- tes, etc. ARTESANIAS Areco ha sido y es lugar de afamados artesanos, cuyo nombre excede sus limites, manteniéndose en el recuerdo de michos sus habilidades y en preciadas colecciones el producto de sus manos. Ricardo Guiraldes poeti- 26, en Quentos dé. Muerte y Sangre, a uno de ellos dicien- Nufiez trenz6 como hizo misica Bach, pintura Goya, versos E1 Dante... Entre los mas significa- tivos pueden mencionarse:Pla- teria, Trenzado, Cuero crudo, Asta y Hueso, Tejedurfia, Ce- rémica, Hierro forjado, Car- pinterfa colonial, Estribos, Tapices, etc.pac 10 ZONA RIBERENA Un embalse de cinco com- puertas retiene las aguas del rio que forman un espejo en- marcando el Puente Viejo.Des- pués de la caida de agua, la pileta Negro Lechuza que’ re- cuerda con su nombre aquel le- gendario personaje de nuestro rio, brinda una capacidad ge- nerosa para nifios y mayores. la Islita, entre el cau- MUSICA la mGsica, canciones y bailes tradicionales que se e- jecutan en el Pago de Areco son Milongas, Gatos, Triunfos, ce del rfo y el canal del vie- jo molino, propicia el disfru- te de la naturaleza con su pro- fusa arboleda. Mas de cinco kilémetros de costanera parquizada, don- de la naturaleza lo rodeara donde quiera que esté, le o- frece lugares para diversas actividades. Huellas, Polcas, Chotis, Ma- lambos, Escondidos, Mazurcas, etc. Fueron y siguen siendo un aditamento muy importante del Dia de la Tradicién.Entre los instrumentos usados se encuen- tran la guitarra, bombo, pia- no, violin, acordeén a piano de ocho bajos, etc. Pac 11 LUGARES SIGNIFICATIVOS Los parajes del Pago de Areco conservan ese encanto de antafio, algunos de esos si- tios reflejan mejor que otros esas Caracteristicas, dando muestras de un pasado rico en autenticidades. Asf surgen los Lugares Significativos, nominaciénm-: nicipal que pretende destacar LA CASA MUNICIPAL LA IGLESIA SAN ANTONIO DE PADUA EL PUENTE VIEJO para el turista y el vecino, los inmuebles que son un tes- timonio de nuestro pasado, ya sea por su arquitectura, como por su importancia histérica, Anualmente la Junta de Estu- dios Hist6ricos eleva a con-, sideracién municipal nuevos lugares. Estos son algunos de ellos: EL SOLAR DONDE NACIO JUAN HIPOLITO VIEYTES LA CASA DEL CURA INGLES LA CASA DE GASANEGGAreuurcaint nro antco UUGARES STGNIFICATIVOS URBANOS = UA BLIND 6. PUENTE ViE.O Ui OWSA DE Los raRTINEZ USK MUNICIPAL 1s QUINTA ve uERAICO UW OSA DE Bm ROO 1 Poco DE GotnaLnes U CASA DE DORA DOLORES GOR! DE Got RALDES Ui OSA DE MeL IGLESIA CASA PARROQUIAL (UC OMSK DE UA ANTIGUA PUNICIPALIDAD EL ALMACEN DE LA ESQUINA DE SEGLADD SORBRA Y ZAPIOUA 12. UA CASA DEL CURA INGLES 35.- UA CASA De URGUERO 18.~ LA CASA Be CASHIER 15.- EL PRADO SPAR, 18.- EL COLEGIO SANTA MARIA V7 U PUA ARELLASO 18. USA DE FOITA moSETTL 18.- LA SA DE GIRO 2O.- EL SOUR NATAL DE JUAN HIPOLITO WIEYTES 21, UA ESTACION DEL FERPOCAPRIL MRE 5 cota WONTE sRaUNo9 AOA [rae] JOE Ay GUTRALDESpac 14 LA_ PULPERIA LA BLAN- QUEADA Y EL MUSEO GAU- CHESCO R GUIRALDES LA QUINTA DE GUERRICO EL FOGON DE GUIRALDES LA CASA DE DONA DOLO- RES GONI DE GUIRALDES LA CASA DE EMMA ROJO LA _ANTIGUA. MUNICIPALI- DAD EL ALMACEN DE LA ESQUI- NA DE SEGUNDO SOMBRA Y ZAPIOLA LA CASA DE FOIFA MOSE- TTI LA CASA DE WHELAN EL PRADO ESPANOL LA CASA DE EVA OBERTI LA CASA DE LEVANTINI CASTO LA CASA DE LUIS GIROLA LA ESTACION DEL FERRQ- CARRIL BARTOLOME MITRE LA IMPRENTA DE FRAN- CISCO COLOMBO LA PLAZA ARELLANO EL COLEGIO SANTA MARIA DE LA ASUNCION | MUSEO DE ARTES PLASTICAS Se exponen permanentemen- te obras de distintos pinto- Tes, entre las que se encuen- tran 6leos, grabados, acuare- las, dibujos, esculturas, ta- cos de Soldi, Butler, Barle- tta, Corotto, Menghi, Perlo-, tti, etc. En 1978 se realiz6 por primera vez la Bienal Be- llocq, con mis de doscientas obras del artista fallecido, donde se incluyeron los: tacos originales del Martin Fierro, todo patrimonio municipal ZOOLOGICO Y BOTANICO MERTI En un marco verde, pla- nificado especialmente con flo- ra tipica argentina, se en- cuentran en exposicion las es- pecies mis representativas de muestra fauna. En la pequefia laguna conviven chajaes, te- TOS, garzas, patos, flamencos y otras tantas aves de la lla- nura pampeana; vistosos papa- gayos y loros del noroeste forman grupos contrastando con los rapaces halcones, Aguilas, gavilanes... Se completa 1a muestra con unas cincuenta especies de pi- Jaros diversos. ve Los grandes mamfferos zo- rros, felinos, osos... y los pequefios zorrinos, hurones ,co- madrejas, coatfes, monos y mu- chos otros mestran al visi- tante el habitat del gaucho y detalles de nuestra pampa,que se trata de conservar en este pequefio baluarte de 1a flora y fauna nacional. OTROS LUGARES DE INTERES LA POSTA DE MORALES Declarada Lugar Hist6ri- co Provincial por su importan- cia en hechos hist6ricos de nuestro pais. LA POSTA DE FIGUEROA Lugar donde se reunieron Rosas y Quiroga y donde paso su tiltima noche Manuel Dorre- go antes de su fusilamento. (actualmente en territorio de San Andrés de Giles). EL SOLAR DONDE VIVIO EL GENERAL MATIAS ZAPIOLA Tal cual reza la placa que que esta frente a la vivienda‘actual: "Aqui vivi6 pobre y olvidado el ilustre guerrero de la Independencia, General JOSE MATIAS ZAPTOLAY LEZICA", compafiero de armas de San Nar- tin y Las Heras. EL SOLAR DONDE NACIO JUAN HIPOLITO VIEYTES Una placa sefiala el lu- gar que ocupara la casa don- de abrié sus ojos a lavidael mas ilustre de los hijos del pueblo, Juan Hip6lito Vieytes Vocal de 1a Primera Junta, Ca- pitdn del Regimiento de ’ Pa- tricios, Fundador de uno de los primeros periédicos del Rio de la Plata. MONOLITO A RICARDO GUIRALDES Ubicado sobre el Camino Real lindando con el Puente Viejo y el monte del Museo, fue erigido por el pueblo de ‘Areco en je al poeta el 9 de julio de 1929. También existen monoli- tos de homenaje a José Her- nandez, dentro del Campamento Municipal. En la intersecci6én de Avda. Smith y Don Segundo Sombra esta emplazado el momu- mento al Resero que reproduce un busto de don Victorino No- gueira. & Es apartir de 1926, cuan- do en las prensas arequeras de don Francisco Colombo, a- parece el immortal Don Segun- do Sombra, que Areco comienza a transitar por las primeras sendas que desembocarian en la creacién del Dia de la Tra- dici6n. En 1937 se inaugura enla Sala del Concejo Deliberante una exposicién de .Artesania Regional Criolla, que es vi- sitada por el Ministro de O- bras Pablicas dé la Provincia Ingeniero José Marfa Busti- pac 17 yz DIA DE LA TRADICION llo, de esa visita surge a idea de crear en Areco el Par- que Criollo y Museo que se i- naugura al afio siguiente con el nombre del Poeta. Asi llegamos a 1939 con la instituci6n por ley del Dia de la Tradicién y de alli en mas, a la celebraci6n ininte- rrumpida de esa fecha argen- tina, en la que por afios reai- ne a paisanos, que se acercan en romntico peregrinaje a e- se retiro espiritual del tra- dicionalismo que el Areco de siempre. A RESENA HISTORICA Aunque no existe, por lo menos recogida por la crénica hist6rica, la fecha precisa en que naci6é como pueblo San Antonio de Areco, se estima que hacia 1728 don. José Ruiz de Arellano y su esposa dofia Rosa de Giles y Monsalvo man- daron erigir una capilla en honor de San Antonio de Padua. Esa capilla se hallaba en- Clavada en el lugar conocido como Pago de Areco, y dos a- fios después resultarifa el cen- tro del agrupamiento urbano, que constituirfa el nicleo fundador del pueblo. Don José Ruiz de Arella- no document6 el 17 de juliode 1750 la donaci6n de mil varas de frente sobre el rio por 9 mil de fondo, para que con la venta de sitios, solares y cuartos de solar se atendiera a la extensién del santuario. Esta venta, efectuada por in- termedio de los sucesivos sa- cerdotes que estuvieron a car- go de la Capilla, fue amplian- do el primitivo grupo urbano.Asimismo, la Estancia Pago de Areco, propiedad de los Ruiz de Arellano, darfa margen a la fundacién del pueblo, pues se lo ubicaria dentro de ese perimetro. El Cabildo Eclesiastico de Buenos Aires cre6 el 23 de Octubre de 1730 1a Parroquia de Campafia del Pago de Areco y la fecha ha sido tomada co- mo acta de nacimiento de es- te bastién de las més puras tradiciones argentinas. Los actuales limites del Partido fueron fijado en 1865 El Pago de Areco compren- dia, en lo principal, toda la cuenta del rio Areco, desde su naciente hasta 1a desembo- cadura, abarcando todo o par- te de lo que hoy son los par- tidos de Z4rate, Campana, Ex- altaci6n de la Cruz, San An- drés de Giles, San Antonio de Areco, Carmen de Areco y Ba- radero. De 1762 data la denomi- naci6n de Partido, conforme a eso, San Antonio de Areco com- prendia la parte derecha de la cuenca del rio Areco y 1a cuen- ca de Cafiada de la Cruz. pac 19 HOJA DE SERVICIOS HOSPITAL MUN. ZERBONI Lavalle y Moreno tel 2391 URGENCIAS tel 2345 COMISARIA DE POLICIA Alsina 114 tel 2113 CUARTEL DE BOMBEROS Guido 266 tel 2600 INTENDENCIA MUNICIPAL Lavalle 363 tel 2101/2452 CENTRO CIVICO JUZGADO DE PAZ tel 2432 DIREC, DE RENTAS tel 2766 REGISTRO CIVIL DIRECCION DE SALUD Alsina y Matheu tel 2412 ENCOTEL Del Valle y Alvear tel 117 ENTEL Del Valle y Guido tel 2200 FERROCARRIL GRAL MITRE Aubain y Guiraldes tel 2136 PARADA DE TAXIS Smith y Gral Paz tel 2306 Plaza Arellano tel 2603 IGLESTAS PARROQUIA SAN ANTONIO Mitre 366 tel 2268 PARROQUIA SAN PATRICIO Vieytes y Alsina tel 2247 RESTAURANTES RESTAURANTE Y PARRILLA LA COSTA Belgrano y Zerboni FOGON Y PARRILLA EL CHACHO Belgrano y Zerboni PARRILLA EL ENCUENTRO Smith y San Martin RESTAURANTE KARIMAR Durén c/Vieytes RESTAURANTE LA BOCA LLENA Boulevard Alsina HOSTERI[A DEL PALOMAR Cno.Guiraldes (costanera) RESTAURANTE AGUAS PURAS Zerboni c/Zapiola RESTAURANTE CHEZ PIERRE Smith y San Martin RESTAURANTE DON PANCHO Ruta 8 km 113 RESTAURANTE CLUB NAUTICO Zerboni y BelgranoPac 20 PULPERIAS LAS DOS RUEDAS Cno Real frente al Parque LA ROSADA Cno Real frente al Parque SALONES DE TE EL BROCAL Cno Real frente al Parque CONFITERIAS y PIZZERIAS JOCKEY CLUB Alsina s/n BAR DON SEGUNDO Segundo Sombra y Smith KARAKU Sdo. Sombra y Arellano CONFITERL[A TOKIO Mitre y Arellano PUNTO Y BANCA Alsina s/n EL POLACO Alsina s/n LA FUSTA Duran c/Aubain CONFITERIAS BAILABLES BUNGALOW Gral. Paz y Arellano AQUELARRE Del Valle y Vieytes SOCIEDAD ESPANOLA Moreno HOTELERIA EL HORNERO (2 ESTRELLAS) Moreno y S.Martin Tel 2733 SAN CARLOS (1 ESTRELLA) Zapiola y Zerboni tel 2401 FUAZ HOTEL (1 ESTRELLA) Smith e Irigoyen MOTEL KM 113 (1 ESTRELLA) Ruta 8 Km 113 HOSPEDAJE PUENTE VIEJO Zerboni c/Belgrano HOTEL RES. AREKO Sombra y Rivadavia tel 2166 TALLERES MECANICOS CARLOS FERNANDEZ Matheu y Rivadavia RICARDO CORDONI Segundo Sombra ALBERTO MORA Alem c/Arellano DANIEL SANCLEMENTE Del Valle e Irigoyen TALLER ARELLANO Arellano c/San Martin TALLERES MEGRAL Ruta 8 km 113 MATEO ROSSI Smith y Sdo.Sombra CASILDO CANDI Guido 260 AQUILES BUCCIARELLI Del Valle c/Gral Paz TALLERES FORD Smith c/Azcuénaga RENAULT Smith DELL’ OSA Moreno e/Azc.e Irigoyen ELECTRICIDAD AUTOMOTRIZ SCIAMARELLA SERVICE Ruta 8 kn 113 LUIS HURTADO Barrio Don Pancho (ruta 8) RICARDO MORELLO Ruta 8 kn 113 AUXILIO DE REMOLQUE ALBERTO GAMBATESSA Gral Paz y Rivadavia ESTACIONES DE SERVICLO MERCANTE HNOS YPF Arellano y Gua! nas RICARDO OXACELAY SHELL. Ruta 8 kn 115 DANIEL FIORDA YPF Smith e Irigoyen DANIEL FIORDA CITEX Smith y Guido PEDRO MEDINA ESSO Smith y San Martin GOMERIAS GOMERIA SAN ANTONIO Smith y Alvear GOMERIA O KM Del Valle c/Guido GOMERIA DEL ACCESO TRANSPORTES AUTOMOTORES EMPRESA CHEVALLIER MPRESA SAN JOSE A PILAR Y MORENO) Arellano y Mitre MP.ARG.DE SER.PUBLICOS ‘A ROSARIO, LA PLATA Y bh"? DEL PLATA) ‘Smith y Sdo.Sombra a RAPIDO ARGENTINO ‘A BARADERO Y LOBOS) Arellano y MitreROMANCE DEL PUENTE VIEJO 0 a e con el aire de un susp: Vio encanecidos potrero: Doradas tardes de trigo, Y encumbradas esperanzas En las copas y en los nidos. Cordial apretén de manos Entre pampa y casero, Cone iss castas se scercan’ _ piscursy dol: caninante fone Se estrella i carifie,.” para’tn preciado motivo: eral, en la encrucijada protg e, y la yena “Que fomman cauce y camino, to tate Cruce el rfo de 1a vida Be ciceio hakelorecias Sobre 1a vida del rio. Guillermo HouseESCUDO DE | SAN ANTONIO DE ARECO Para su realizacién se tomd como base el escudo del fundador Ruiz de Arellano y se je agregaronel instru- mento de labranza que figura en la parte superior iz- quierda marca de ganado y de plateros muy antigua,la rastra de flor de cardo que es tradicional de estos pagos y las almenas en la parte superior que simboli- zan en lenguaje heréldico a una ciudad.