Coladores Tipo “Y”

Fundidos con roscas NPT o soldables

YT6 de acero al carbono o YT6SS de acero inoxidable 316

Características
Los coladores fundidos de acero y acero inoxidable tienen
capacidad hasta para 1480 lb/pulg2 (PSI) para agua, aceite o
gas. Su asiento cónico ahusado a máquina asegura un encaje
perfecto del cedazo desmontable de acero inoxidable. Todos
vienen completos con drenaje y tapón que puede reemplazarse
por una válvula de bola para purgar de partículas.
Material
Acero fundido: Cuerpo, tapa, tapón - Acero al carbono
ASTM A216 Grado WCB
Acero Inoxidable: Cuerpo, tapa, tapón, - ASTM A351
Grado CF8M
Todos los cedazos son de acero inoxidable
Presiones y Temperaturas de Operación Cedazos Estándar
Tipo ∅ Nominal PSI a Temp. PSI a Temp. ∅ Nominal Estándar Abertura
de Vapor* WOG 1/2" - 1" Malla 20 0.032"
YT6 1/2" - 3" 600 486°F 1480 100°F 1 1/4" to 2" Perf. 1/32" 0.032"
YT6SS 1/2" - 3" 600 486°F 1440 100°F 2 1/2" to 3" Perf.3/64" 0.045"

Dimensiones
∅ Nominal A B C Drenaje Peso al
YT6 YT6 YT6 c/rosca despachar
Pulg. Prefijo YT6SS YT6SS YT6SS (lb)
NPT
1/2 0050 3 1/4 2 3/16 3 1/4 4
3/4 0075 3 5/8 2 3/4 3 1/4 1/4 5
1 0100 4 1/4 3 3/16 4 1/8 1/2 6
1 1/4 0125 5 1/4 3 7/8 5 1/2 8
1 1/2 0150 6 1/4 4 3/4 5 7/8 1/2 10
2 0200 7 5/8 6 8 1/8 3/4 18
2 1/2 0250 8 3/8 7 8 3/4 1 1/4 25
3 0300 9 1/2 8 1/2 10 1 1/4 30

Información para ordenar Notas:

Se dispone de empaquetaduras de otros
Ejemplo: Incluir la descripción completa
materiales para temperaturas más altas
Tamaño Modelo Aberturas
(Prefijo) número del cedazo
que se atienden a pedido.
El fabricante se reserva el derecho a
0150 - YT6SS - 032 modificar las dimensiones, materiales
Colador tipo “Y” de acero inoxidable 316 de o diseño. Para certificación,
1 1/2” con rosca NPT y cedazo de malla 20
comuníquese con la fábrica.
* WOG = Agua, aceite y gas Para conexiones soldables agregue
PSI = lb/pulg2 el sufijo “SW” al número del modelo.

Internacional: Tel: +1(905)335-1350 • Fax: +1(905)332-4993

Correo-e: [email protected] Pág.
www.sureflowequipment.com 6
 Coladores Tipo “Y”
Para alta presión, fundidos con roscas NPT o soldables

T1500 de acero al carbono y acero inoxidable

Características
La fabricación espiralada del cedazo de acero inoxidable le provee
gran resistencia y evita que colapse. Las aberturas continuas tipo
ranura reducen el puente que forman las partículas; los sólidos de
menor tamaño pasan libremente por las ranuras en forma de “V”
sin atorarlas.

Material
El cuerpo fundido de cromo y molibdeno de alta resistencia y el
sello de anillo “O” de buna están diseñados para servicios de
presión más alta. Si se requiere que sea íntegramente de acero
inoxidable, agregue el sufijo “SS” al número de serie que aparece
a continuación del No. de malla del cedazo.
Acero fundido: Cuerpo, tapa, tapón - ASTM-A487-4N
Acero inoxidable: Cuerpo, tapa, tapón - ASTM A351, Grado CF8M
Presiones y Temperaturas Todos los cedazos son de acero inoxidable
de Operación
Tipo ∅ Nominal PSI a Temp.
WOG
Cedazos Estándar
T1500 1/2" - 2" 3000 450°F ∅ Nominal Estándar Abertura
T1500SS 1/2" - 2" 3000 450°F 1/2" - 2" Cedazo 0.032"
ranurado

Dimensiones
∅ Nominal A B Drenaje Peso al
c/rosca NPT despachar
Pulg. Prefijo (lb)
1/2 0050 5 1/8 4 3/4 1/4 10
3/4 0075 5 1/8 4 3/4 1/4 10
1 0100 5 1/8 4 3/4 1/4 10
1 1/2 0150 7 1/2 7 3/4 25
2 0200 9 5/8 8 3/8 3/4 40

* WOG = Agua, aceite y gas

PSI = lb/pulg2

Información para ordenar Notas

Ejemplo: Incluir la descripción completa El fabricante se reserva
Tamaño Modelo Aberturas el derecho a modificar las
(Prefijo) número del cedazo dimensiones, materiales o diseño.
Para certificación, comuníquese
0150 - T1500SS - 032 con la fábrica.
Colador tipo “Y” de acero inoxidable fundido Para conexiones soldables
para alta presión de 1 1/2” con rosca NPT y agregue el sufijo “SW” al número
cedazo con ranuras de 0.032” del modelo.

Internacional: Tel: +1(905)335-1350 • Fax: +1(905)332-4993

Correo-e: [email protected] Pág.
www.sureflowequipment.com 7
Coladores Tipo “Y”
Hierro fundido con bridas ANSI
YFC125 o YFC250
Características
Los coladores Sure Flow de hierro fundido tienen un asiento
cónico ahusado a máquina que asegura un encaje perfecto
del cedazo desmontable de acero inoxidable. Todos vienen
completos con una salida para drenaje con tapa bridada,
empaquetadura y tapón. Pueden instalarse en líneas
verticales u horizontales con la conexión de drenaje en el
extremo inferior del cedazo.
Material
Hierro fundido: Cuerpo, tapa, tapón - Hierro fundido para
alta tensión ASTM A126 Clase B.
Todos los cedazos son de acero inoxidable

Presiones y Temperaturas de Operación

Tipo ∅ Nominal PSI a Temp. PSI a Temp.
de Vapor* WOG
YFC125 2" - 12" 125 344°F 200 150°F
Cedazos Estándar 14" -24" 100 328°F 150 150°F
∅ Nominal Estándar Abertura YFC250 2" - 12" 250 400°F 400 150°F
14" - 24" 125 344°F 300 150°F
2" - 3" Perf. 3/64" 0.045"
4" - 24" Perf. 1/8" 0.125" Dimensiones
∅ Nominal A B Drenaje c/rosca NPT Peso al despachar (lb)
Pulg. Prefijo YFC125 YFC250 YFC125 YFC250 YFC125 YF250 YFC125 YFC250
A
2 0200 9 7/8 11 5/8 6 1/4 6 1/2 1 1/2 1/2 36 40
2 1/2 0250 11 1/4 11 1/4 7 5/8 7 1 1 48 52
3 0300 12 1/2 12 5/8 8 1/4 8 1 1/4 1 86 86
Entrada Salida 4 0400 14 7/8 15 1/2 10 1/8 10 3/4 1 1/4 1 1/4 106 160
5 0500 17 15/16 19 1/4 12 1/2 13 1/2 1 1/2 1 1/4 156 210
6 0600 18 3/4 20 1/4 13 16 1/4 1 1/2 1 1/2 201 401
8 0800 21 1/4 25 13 7/8 19 1/2 2 1 1/2 321 620
10 1000 28 28 1/2 17 1/8 21 1/4 2 2 370 710
12 1200 34 33 3/4 20 1/2 25 2 2 621 1120
B 14 1400 37 3/8 37 5/8 29 29 1/2 2 2 1084 1300
16 1600 42 1/2 38 5/8 33 33 1/2 2 2 1615 2200
18 1800 46 1/8 47 5/8 35 1/2 36 1/2 2 2 1/2 2600 2800
20 2000 54 1/2 36 3/4 2
* WOG = Agua, aceite y gas
Nota: En coladores de 4” o menos el drenaje está en el centro. PSI = lb/pulg2

Información para ordenar Notas

Ejemplo: Incluir la descripción completa El fabricante se reserva
Tamaño Modelo Aberturas el derecho a modificar las
(Prefijo) número del cedazo dimensiones, materiales o diseño.
Para certificación, comuníquese
0400 - YFC125 - 125
con la fábrica.
*Se debe especificar si se usará
Colador tipo “Y” de hiero fundido de 4” con bridas para vapor.
ANSI 125 y cedazo con perforaciones de 1/8”

Internacional: Tel: +1(905)335-1350 • Fax: +1(905)332-4993

Correo-e: [email protected] Pág.
www.sureflowequipment.com 8
 Coladores Internacionales Tipo “Y”
Hierro con bridas ANSI

YF125J de hierro fundido o YF250J de hierro dúctil

Características
Los coladores bridados Sure Flow de hierro fundido y
los de hierro dúctil tienen un asiento cónico ahusado a
máquina que asegura un encaje perfecto del cedazo
desmontable de acero inoxidable. Todos vienen
completos con una salida para drenaje con tapa bridada,
empaquetadura y tapón. Puede instalarse en líneas
verticales u horizontales con la conexión de drenaje en el
extremo inferior del cedazo.
Material
Hierro fundido: Cuerpo, tapa, tapón - Hierro fundido
para alta tensión ASTM A126 Clase B.
Hierro Dúctil: Cuerpo, tapa, tapón – Hierro para alta
tensión ASTM A536 CI. 65-45-12
Todos los cedazos son de acero inoxidable

Presiones y Temperaturas de Operación Cedazos Estándar

Tipo ∅ Nominal PSI a Temp. PSI a Temp. Modelo ∅ Nominal Estándar Abertura
de Vapor* WOG YF125J 2" - 3" Perf. 3/64" 0.045"
4" - 20" Perf. 1/8" 0.125"
YF125J 2"-12" 125 344° F 200 150° F YF250J 2" - 4" Perf. 1/16" 0.063"
14"-20" 100 328° F 150 150° F 5" - 12" Perf. 1/8" 0.125"
YF250J 2"-12" 250 450° F 500 150° F
Dimensiones
A ∅ Nominal A B Drenaje c/rosca NPT Peso al despachar (lb)
Pulg. Prefijo YF125J YF250J YF125J YF250J YF125J YF250J YF125J YF250J
2 0200 7 7/8 8 5/8 7 7 1/8 1/2 1/2 21 34
2 1/2 0250 10 10 5/8 9 3/4 8 7/8 1 1 32 54
Entrada Salida 3 0300 10 1/8 12 10 9 7/8 1 1 39 72
4 0400 12 1/8 14 1/2 12 12 1/16 1 1/2 1 1/2 69 114
5 0500 15 5/8 16 3/8 17 16 1/4 2 2 110 174
6 0600 18 1/2 19 5/16 20 19 3/8 2 2 153 204
8 0800 21 5/8 23 3/8 22 3/4 22 3/16 2 2 284 432
B 10 1000 25 3/4 27 3/8 28 27 3/8 2 2 426 660
12 1200 29 7/8 32 30 29 1/4 2 2 667 978
14 1400 33 1/4 36 1/2 2 992
16 1600 38 3/4 42 2 1,587
Espacio para 18 1800 43 1/8 45 1/2 2 2,612
sacar el cedazo 20 2000 49 1/2 54 2 2,910

Información para ordenar Notas

Ejemplo: Incluir la descripción completa El fabricante se reserva el derecho a
Tamaño Modelo Aberturas modificar las dimensiones, materiales o
(Prefijo) número del cedazo diseño. Para certificación, comuníquese
con la fábrica.
0400 - YF125J - 125 *Se debe especificar si se usará para vapor.
Colador tipo “Y” de hierro fundido de 4” con bridas
ANSI 125 y cedazo con perforaciones de 1/8” * WOG = Agua, aceite y gas
PSI = lb/pulg2

Internacional: Tel: +1(905)335-1350 • Fax: +1(905)332-4993

Correo-e: [email protected] Pág.
www.sureflowequipment.com 9
Coladores Tipo “Y”
Fundidos con bridas ANSI 150
YF150B de bronce, YFC150 de acero al carbono o
YFC150SS de acero inoxidable
Características
Los coladores Sure Flow con bridas ANSI 150 están disponibles en acero al
carbono, acero inoxidable y bronce. Tienen un asiento cónico ahusado a máquina
que asegura un encaje perfecto del cedazo desmontable de acero inoxidable.
Los de 2” o más vienen completos con una salida para drenaje con tapa bridada,
empaquetadura y tapón. Los de 1 1/2” o menos vienen completos con una salida
bridada para drenaje, empaquetadura y tapón. Puede instalarse en líneas verticales
u horizontales con la conexión de drenaje en el extremo inferior del cedazo.
Material
Acero al carbono: Cuerpo y Tapa, ASTM A216, Grado WCB
Acero Inoxidable: Cuerpo y Tapa, ASTM A351, Grado CF8M
Bronce: Cuerpo y Tapa, ASTM B62
Todos los cedazos son de acero inoxidable

Presiones y Temperaturas de Operación Cedazos Estándar

Tipo ∅ Nominal PSI a Temp. PSI a Temp. ∅ Nominal Estándar Abertura
de Vapor* WOG
YF150B 1/2" - 12" 150 358°F 225 150°F 1/2" - 1 1/2" Perf. 1/32" 0.031"
YFC150 1/2" - 12" 150 358°F 285 100°F 2" - 3" Perf. 3/64" 0.045"
YFC150SS 1/2" - 12" 150 358°F 275 100°F 4" - 12" Perf. 1/8" 0.125"

Dimensiones
∅ Nominal A B Drenaje Peso al
A
Pulg. Prefijo c/rosca NPT despachar
(lb)
1/2 0050 6 2 9/16 Opt. 9
3/4 0075 7 1/2 3 Opt. 11
1 0100 7 3/8 3 3/8 Opt. 15
1 1/2 0150 7 1/4 4 3/4 Opt. 18
Entrada
2 0200 8 5/8 4 7/8 1/2 30
2 1/2 0250 10 1/4 7 1/2 3/4 44
3 0300 11 5/8 7 3/4 1 60
Cuerpo
4 0400 14 3/8 9 1/8 1 1/2 96
B 5 0500 17 5/8 11 2 150
*Cedazo 6 0600 18 5/8 13 3/8 2 174
*Empaquetadura 8 0800 24 3/8 14 5/8 2 264
Tapa Pernos 10 1000 26 17 1/4 2 414
12 1200 30 3/8 21 2 615

Información para ordenar Notas

Ejemplo: Incluir la descripción completa El fabricante se reserva el derecho a
Tamaño Modelo Aberturas modificar las dimensiones, materiales o
(Prefijo) número del cedazo diseño. Para certificación, comuníquese
con la fábrica.
0400 - YFC150SS -125
*Se debe especificar si se usará para vapor.
Colador tipo “Y” de acero inoxidable fundido
de 4” con bridas ANSI 150 y cedazo con * WOG = Agua, aceite y gas
perforaciones de 1/8” PSI = lb/pulg2

Internacional: Tel: +1(905)335-1350 • Fax: +1(905)332-4993

Correo-e: [email protected] Pág.
www.sureflowequipment.com 10
 Coladores Tipo “Y”
Fundidos con bridas ANSI 300
YFC300 de acero al carbono o YFC300SS de acero inoxidable 316
Características
Los coladores Sure Flow con bridas ANSI 300 están disponibles en
acero al carbono y acero inoxidable. Tienen un asiento cónico ahusado
a máquina que asegura un encaje perfecto del cedazo desmontable
de acero inoxidable. Los de 2” o más vienen completos con una salida
para drenaje con tapa bridada, empaquetadura y tapón. Los de 1 1/2” o
menos vienen completos con tapa maciza con rosca y empaquetadura.
Pueden instalarse en líneas verticales u horizontales con la conexión
de drenaje en el extremo inferior del cedazo.
Material
Acero al carbono: Cuerpo y Tapa, ASTM A216, Grado WCB
acero inoxidable: Cuerpo y Tapa, ASTM A351, Grado CF8M
Todos los cedazos son de acero inoxidable

Presiones y Temperaturas de Operación Cedazos Estándar

Tipo ∅ Nominal PSI a Temp. PSI a Temp. ∅ Nominal Estándar Abertura
de Vapor* WOG
1" - 3" Perf. 3/64" 0.045"
YFC300 1" - 12" 300 417°F 740 100°F
YFC300SS 1" - 12" 300 417°F 720 100°F 4" - 12" Perf. 1/8" 0.125"

Dimensiones
∅ Nominal Drenaje Peso al
A A B despachar
Pulg. Prefijo c/rosca NPT (lb)
1 0100H 7 13/16 3 5/8 24
1 1/2 0150 7 9/16 4 3/8 27
2 0200 9 3/4 6 1/8 1/2 47
Entrada 2 0200H 9 3/4 6 1/8 1/2 50
2 1/2 0250 10 11/16 7 7/16 1 64
3 0300 12 9/16 9 1 1/4 87
3 0300H 13 1/2 7 3/4 1 1/4 94
Cuerpo 4 0400 14 5/8 11 1 1/2 165
B
*Cedazo 4 0400H 16 5/8 10 3/4 1 1/2 170
5 0500 18 1/2 15 3/8 2 186
*Empaquetadura 6 0600 19 3/4 15 1/2 2 260
Tapa Pernos 8 0800 25 16 1/4 2 385
10 1000 29 1/8 19 1/4 2 610
12 1200 33 3/4 24 2 1300

Información para ordenar Notas

Ejemplo: Incluir la descripción completa El fabricante se reserva el derecho a
Tamaño Modelo Aberturas modificar las dimensiones, materiales o
(Prefijo) número del cedazo diseño. Para certificación, comuníquese
con la fábrica.
0400 -YFC300SS -125 “H” indica dimensiones similares a los de
Hayward.
Colador de acero inoxidable fundido de *Se debe especificar si se usará para
4” con bridas ANSI 300 y cedazo con vapor.
perforaciones de 1/8”
* WOG = Agua, aceite y gas
PSI = lb/pulg2

Internacional: Tel: +1(905)335-1350 • Fax: +1(905)332-4993

Correo-e: [email protected] Pág.
www.sureflowequipment.com 11
Coladores Tipo “Y”
Fundidos con bridas ANSI 600
YFC600 de acero al carbono o YFC600SS de acero
inoxidable 316
Características
Los coladores Sure Flow con bridas ANSI 600 están disponibles
en acero al carbono y acero inoxidable. Proveen protección
muy económica para servicio de agua, aceite o gas, los de
acero inoxidable hasta 1440 lb/pulg2 (PSI) y los de acero al
carbono hasta 1480 lb/pulg2 (PSI). Tienen un asiento cónico
ahusado a máquina que asegura un encaje perfecto del cedazo
desmontable de acero inoxidable. Puede instalarse en líneas
verticales u horizontales con conexión para drenaje en el extremo
inferior del cedazo.
Material
Acero al carbono: Cuerpo y Tapa, ASTM A216, Grado WCB
acero inoxidable : Cuerpo y Tapa, ASTM A351, Grado CF8M
Todos los cedazos son de acero inoxidable

Presiones y Temperaturas de Operación Cedazos Estándar

Tipo ∅ Nominal PSI a Temp. PSI a Temp. ∅ Nominal Estándar Abertura
de Vapor* WOG
2" - 3" Perf. 3/64" 0.045"
YFC600 2" - 12" 600 486°F 1480 100°F
YFC600SS 2" - 12" 600 486°F 1440 100°F 4" - 20" Perf. 1/8" 0.125"

A
Dimensiones
∅ Nominal A B Drenaje Peso al
despachar
Pulg. Prefijo c/rosca NPT (lb)
2 0200 11 6 1/8 1/2 53
2 1/2 0250 12 7 1/4 1 79
3 0300 13 1/2 8 1 1/4 100
Entrada
4 0400 17 15/16 9 3/8 1 1/2 210
5 0500 22 1/4 12 3/8 2 330
6 0600 25 5/8 17 1/4 2 410
Cuerpo 8 0800 31 3/4 18 1/2 2 834
B 10 1000 37 11/16 21 5/8 2 1200
*Cedazo
12 1200 45 1/2 26 3/4 2 1445
*Empaquetadura
Tapa Pernos

Información para ordenar Notas

Ejemplo: Incluir la descripción completa El fabricante se reserva
el derecho a modificar las
Tamaño Modelo Aberturas
(Prefijo) número del cedazo dimensiones, materiales o
diseño. Para certificación,
0400 - YFC600SS - 125 comuníquese con la fábrica.
Colador tipo “Y” de acero inoxidable
fundido de 4” con bridas ANSI 600 y * WOG = Agua, aceite y gas
cedazo con perforaciones de 1/8 PSI = lb/pulg2

Internacional: Tel: +1(905)335-1350 • Fax: +1(905)332-4993

Correo-e: [email protected] Pág.
www.sureflowequipment.com 12
 Coladores Tipo “Y”
Fundidos con bridas ANSI 1500
YFC1500 de acero al carbono o YFC1500SS de acero
inoxidable 316
Características
Los coladores Sure Flow con bridas ANSI 1500 están disponibles
en acero al carbono y acero inoxidable. Proveen protección muy
económica para servicio de agua, aceite o gas, los de acero inoxidable
hasta 3600 lb/pulg2 (PSI) y los de acero al carbono hasta 3705 lb/pulg2
(PSI). Tienen un asiento cónico ahusado a máquina que asegura un
encaje perfecto del cedazo desmontable de acero inoxidable. Puede
instalarse en líneas verticales u horizontales con la conexión de
drenaje en el extremo inferior del cedazo.
El drenaje puede ser con rosca NPT o conexión soldable. Favor de
especificar.
Material
Acero al carbono: Cuerpo y Tapa, ASTM A216, Grado WCB
acero inoxidable: Cuerpo y Tapa, ASTM A351, Grado CF8M
Todos los cedazos son de acero inoxidable

Presiones y Temperaturas de Operación Cedazos Estándar

Tipo ∅ Nominal PSI a Temp. PSI a Temp. ∅ Nominal Estándar Abertura
de Vapor* WOG
YFC1500 2" - 8" 1500 596°F 3705 100°F 2" - 3" Perf. 3/64" 0.045"
YFC1500SS 2" - 8" 1500 596°F 3600 100°F 4" - 8" Perf. 1/8" 0.125"

A Dimensiones
2 1 Peso al
∅ Nominal A B C despachar
Pulg. Prefijo (lb)

Entrada Salida 2 0200 15 1/4 11 11/16 15 3/4 140

3 0300 20 1/4 14 1/2 19 3/4 290
4 0400 23 1/4 18 1/8 26 480
6 0600 30 5/8 22 7/16 29 1/2 1,078
8 0800 39 27 37 1/2 1,560

B No. Descripción
7 1 Cuerpo fundido
3 2. Cedazo
3. Empaquetadura
4 4. Orificio para drenaje (con rosca
NPT o conexión soldable)
6 Espacio para C 5. Pernos
5 sacar el cedazo 6. Tapa
7. Placa de especificaciones

Información para ordenar Notas

Ejemplo: Incluir la descripción completa El fabricante se reserva el derecho a
Tamaño Modelo Aberturas modificar las dimensiones, materiales o
(Prefijo) número del cedazo diseño. Para certificación, comuníquese
con la fábrica.
0400 - YFC1500SS - 125
Colador tipo “Y” de 4” de acero inoxidable
fundido con bridas ANSI 1500 y cedazo con * WOG = Agua, aceite y gas
perforaciones de 1/8” PSI = lb/pulg2

Internacional: Tel: +1(905)335-1350 • Fax: +1(905)332-4993

Correo-e: [email protected] Pág.
www.sureflowequipment.com 13
Coladores Tipo “Y” - Alta Presión Sección VIII, Div. 1 del
código ASME vigente:
Disponibles con SELLO DE
Con conexiones soldables LOS CÓDIGOS U y UM

YBC2500 de acero forjado y acero inoxidable

Características
La construcción del cedazo con alambre con perfil de cuña
de acero inoxidable le provee gran resistencia y evita que
colapse. Las aberturas continuas tipo ranura reducen el
puente que forman las partículas; los sólidos de menor tamaño
pasan libremente por las ranuras en forma de “V” sin atorarlas.
Material
La gran resistencia del acero al carbón forjado o del acero
inoxidable forjado está diseñada para presión más alta.
Si se necesita que esté fabricado íntegramente de acero
inoxidable, agregue las siglas “SS” al número de modelo. La
empaquetadura espiralada de acero inoxidable es estándar.

No Nombre Material Cant

1 Cuerpo SA 516 GR. 60 o acero inoxidable 1
2 Tapa SA 516 GR. 60 o acero inoxidable 1
3 Pernos 193 B7 o acero inoxidable 4
4 Empaquetadura espiralada 1
5 Cedazo de alambre de perfil de cuña de acero inoxidable 1
Presiones y Temperaturas
de Operación Cedazos Estándar
∅ Nominal Estándar Abertura
Temp. Máx. 538°C (1000°F)
1/2" - 3" Cedazo ranurado 0.032"
Presión Máx. 10,000 lb/pulg2 (PSI)
Dimensiones
∅ Peso al
Nominal A B C Drain despachar
Pulg Modelo Size (lb)
C A
Sólo Ref. 1/2 0050YBC2500SW 6 1/4 6 3 1/2 1/2 124
Entrada/Salida 1 3/4 0075YBC2500SW 6 5/8 6 1/4 3 3/4 3/4 124
Diám.
conexión
soldable 1 0100YBC2500SW 7 1/4 7 4 3/4 124
Salida
1 1/4 0125YBC2500SW 7 3/4 7 1/2 4 1/4 3/4 140
Entrada
2 1 1/2 0150YBC2500SW 8 1/4 7 3/4 4 1/2 3/4 140
2 0200YBC2500SW 9 1/4 8 1/2 5 1 140
3 2 1/2 0250YBC2500SW 11 9 1/2 6 1 190
B Sólo Ref. 3 0300YBC2500SW 14 12 8 1 190
5

4 Diámetro de
drenaje soldable

Información para ordenar

Ejemplo: Incluir la descripción completa
Notas
Tamaño Modelo Aberturas
El fabricante se reserva el derecho a modificar
(Prefijo) número del cedazo las dimensiones, materiales o diseño. Para
certificación, comuníquese con la fábrica.
0150 - YBC2500SW - 032
* WOG = Agua, aceite y gas
Colador tipo “Y” de acero forjado 516 grado
60 para alta presión de 1 1/2” con extremos PSI = lb/pulg2
soldables y cedazo con ranuras de 0.032”

Internacional: Tel: +1(905)335-1350 • Fax: +1(905)332-4993

Correo-e: [email protected] Pág.
www.sureflowequipment.com 14
 Coladores Tipo “Y” - Alta Presión
Fundidos con roscas NPT o soldable

YT1500SS de acero inoxidable 316 o YT1500CM de

cromo-molibdeno
A Los coladores Sure Flow ANSI 1500 están
disponibles en acero inoxidable y cromo-molibdeno
WC6; proveen protección económica contra las
partículas indeseadas. La tapa empernada permite
1 acceso rápido para desmontar el cedazo con
1
facilidad. Tienen un asiento cónico ahusado a
2
máquina
2 que asegura un encaje perfecto del cedazo
B 3
desmontable
3
de acero inoxidable. Puede instalarse
e en líneas verticales u horizontales con la conexión de
Dn
4 drenaje en el extremo inferior del cedazo. El drenaje
5
D puede ser con rosca4NPT o conexión soldable. Favor
5de especificar.
A
Material
No Nombre Material Cant
1 Cuerpo fundido A351 CF8M o A217 WC6 1
2 Empaquetadura1 Espiralada Flexitallic 1
C 3 Tapa Bridada 2 A351 CF8M o A217 WC6 1
B
Espacio 4 Cedazo 3 Acero inoxidable 316 Perforado 1
para 5 Pernos SA 193 B7 hex. 4
sacar 4
D
el cedazo Cedazos Estándar
5

∅ Nominal Estándar Abertura

1/2 - 2” Perf. 1/32 0.032
2-1/2 - 3” Perf. 3/64 0.045

Presiones y Temperaturas de Operación Dimensiones

∅
Nominal
Tipo ∅ Nominal PSI a Temp. PSI a Temp. Modelo A B C D
Pulg
de Vapor* WOG
1/2 0050 3 5/8 3 1/2 4 3/4 3 1/2
YT1500SSBC 1/2 to 3” 1500 596°F 3600 100°F 3/4 0075 4 1/4 4 3/4 5 1/2 4 1/8
YT1500CMBC 1/2 to 3” 1500 596°F 3750 100°F 1 0100 4 7/8 5 3/8 6 1/8 4 5/8
1-1/2 0150 6 3/8 6 5/8 8 1/8 6 3/8
Información para ordenar 2 0200 8 9/16 9 10 3/4 7 1/4
Ejemplo: Incluir la descripción completa 2-1/2 0250 9 9 1/4 11 7 3/4
Tamaño Modelo Aberturas 3 0300 9 5/8 10 13 8 1/2
(Prefijo) número del cedazo
0200 - YT1500SSBC - .045 Notas
El fabricante se reserva el derecho a modificar las
Colador tipo “Y” de acero inoxidable fundido de 2” con dimensiones, materiales o diseño. Para certificación,
bridas ANSI 1500 y cedazo con perforaciones de 3/64”
comuníquese con la fábrica.
* WOG = Agua, aceite y gas
PSI = lb/pulg2

Internacional: Tel: +1(905)335-1350 • Fax: +1(905)332-4993

Correo-e: [email protected] Pág.
www.sureflowequipment.com 15