,,,.„..„,,,„,,,„.
Le
— j ..
I 4
ÉL.— ¿Lo ven? La cocina, la costura. la lim-
ÉL.-- Tengo que reconoced'. Obedecer, obe- pieza, y de ahí no sale.
ELL,t,
Lo Idiota lq dece mejor que un perro. Y a mí se me des- (ÉL enciende un cigarrillo y se pasea. en
pierta el instinto de dominación. ¡Es tan agia• corre y vuelve con un cenicero. Al girar
de Sacha Evtiujosa
dable mandar y ser obedecido! (A ELLA.) He- dondo, Él, tropieza con ELLA. Ve el cenicc,
pilámoslo. ÉL.— ¡Ah, no! ¡Basta!
(ÉL se pasea, las manos a la espalda. ELLA, ÉL lo suelo. ELLA, de
sentada, borda.) (ELLA corle a sentarse. De nuevo (Cle arsoja el c igarrillo al
por encinta <id hombro, la. llama con aquel hinojos, recoge cl c igarrillo, lo ril.MT“ npiQttlUl
ÉL. --Me gustaría saber para qué me pusie• Mira
tissaireten de los d edos.) (1.010 COntrff C1
cenicero. recoge un. poco dc.cerilza
ron a esta idiota al lado mío. No sinie para trulla /..„
ÉL.— Ven aquí. que quedó en el piso. Él... en (O.
nada. No le gusta cazar, no le gusta pescar. toda prisa.)
Para la lucha es demasiado débil, se cansa en (ELLA otra vez se le acerca a cabeza entre las .dos atarlos.)
ÉL.— ¿Qué les dije? Mejor que -un perro. ÉL.-- ¡Dios mío, quó maldición! ¡Y yo que
seguida. (Se detiene. La alisa.) Borda. Eso es nada. Ahora
lo único que sabe hacer. (Reanuda el paseo.) Pero rle esto (se golpea la frente), vivía tan feliz!
verán. ¿Cuánto son dos más dos? , (ELLA llora silenciosamente.)
Bordar, cocinar y fregar los pisos. Antes vivía ert blanco, se muerde
solo, pero al menos estaba tranquilo, hacía lo (ELLA pone los ojos . ÉL.— Ahora llora. Y cuando llora, me enter-
los labios, etc., pero no contesta.) nezco. Y cuando me enternezco, la trato crin
que quería. En cambio, ahora ... Miura, si
Ayer se lo ensofié. Hoy ya no se acuer- dulzura. Y cuando la trato con dulzura. se toma
mata un aaimal llore como una . Si . a
digo palabrotas, gime y se retuerce las Manos. ;Iti repita: de Ifuaostavis? confianza y saipic-za
.
1 0. ella
¡ Y después, esa manía de :s. limpieza! Estoy (ELLA repite su. mímica desesperada, pero traerme chismes. Y entonces ro me th.5
Está
cosido, remendado, cepillado, planchado y al. sigue muga.) llora, y vuelta a empezar. (Otro tono.)
midonado. No puedo fumar porque me sigue ÉL—Tampoco se acuerda. Es inútil. ¡Para bien, no llores. Ven aquí.
qué secsiráe, pobre animal blanduzco y cobaisle!
con un ceniceto. Antes yo comía la carne en:. (ELLA instantáneamente ha dejado dc llo-
Vamos a ver: ¿de qué quieres que pies iTe ÉL.1
da, que entra paréntesis es más sabrosa y tiene " (.0t:o tono.) rar y corre a c olocarse n los
7. te gustaría conversar con-
más vitaminas. Pero •ahora debo csintiar a que hablarlos? ¿De qt11- ELLA.— ¿Lo repetimos?
la ponga al horno. Debo Lisio plato, cuchillo y migo? ÉL.— No, esta vez no. (Le °canicie e? pelo.)
- se impaciente. (AleIrmediniose a lo q ue
tenedor. En una palabra, r :11 ( :,i7- (ELLA. pictril5 simtt(a0 ÉL Qu édate a m i lado.
tencia. Y además (se señala ja frente), esto no z5-ita.) Pero sin
ELLA pudiera. replicar.)
le funciona. Es sorda mental. Es tonta. No con- ÉL.-- ¡Di algo! ¡Cualquier cosa! ¡Pero no
pasa la yema de un dedo por la. cara.) Tienes la
te quedes callarla como una estúpida! ¿Será el) te
sigo que piense. Hasta mi perro es: más inte• piel suave. Me haces recordar a... No.
sobre el que poda-
ligente'ejtis ciiii. yean.I.-(La,mira, por encinta posible que ito.lqya un tema - gustaría la comparación. La comimos anoche.
mos hablar? 1;' A •• piensas? ¿Qué 'sientes?
' -del hombro. flace..cdstarieterir frs dedos.)• 0y7t, •
quieres que' te . (Un . silencio.)- ¿Qué -
ven aquí. ELLA. --- (Tímidamente.) ¿Qué ¿Eres un perro? ¿Un tigre domesticado? 2,-Una
prepare pan' el almuerzo?
(ELLA acude a toda velocidad, Al! le pone al 4.5
la(1o, humilde y solícita.)
43
...
LA; liDfoi7j,
\ a la que k. cortaron las alas? ¿Para que
No entiende nada de nada, Lo 6' co que enti,_
&A qué has venido? ¿Quién te trajo?
de es de comida, de costura y de limpieza. Una
ni siquiera lit nombre.
ELL A. manzana. ¿A quién se I,: ocurre regalarme una
(un hilo de vez.) 'rengo un regalo manzana? Solamente a ella. ¡Y qué manzana!
ata
La peor de todas. A esto llama hacerlo-s tul
sorprendidfs•) Hola! Cano regalo. Como si ahí u Lujen o 1 nvice miles
de rema! De modo que ti.mes un regalo de inan.:anas al alcance de la mano. Como si
!ni. ¿Y qué ee&q110 es ése? ¡Vamos, ti-á:J-
motea hubiese comido una manzana. bar-
ai/1,d
. to de manzanas. Y para Lic.:rine iii,obsetri io
(V, .le ineolpora y 'lie con fondo.)
elige jo,tainente una inanzan:,. La pobre e;
-- no es tan tonta como parecía.
(ELLA reaparece, siempre a la carrera. Es. idiota. Es rematadamente idiota.
(ÉL iirroja al suelo los resto; d e hz kraiLa
conde algo tras la espalda. Sontie.)
l'hil0fICCS ELLA, desde ;u rincón, luwe castaña-
¿Qué escondes ab? A ver, muéstrame
.loar los dedos. ÉL se pÜfie de pie de un salto y
lar:. manos.
acude presuroso a aquel llamado.)
(ELLA•se pone de rodillas. De golpe le elle-
. Ce 1(011 MaliZailii) Tel
--- L-Zi ese' inanzal.a? No e;
tonta como parecía; es todavía elib. (ELLA
Poro.) Una manzana. ¿Y qué quieres que baga
.•on csta manzana? ¿Que la coma? (ELLA, sin
MONOLOGO DE CÁLIGULA
deje: rIH flotar, dice que si con la cabeza.) Pern
si mi tvrv_5r. Ihimbre. (ELLA llora a toda trapo.)
tfizi bien, la comeré. Cen tal de nn
yi.rte llorar soy capaz de Si yo, el primero de todos, sco; lo que soy
comerme todas las
man/no:11, ud Lalir
, ;,.¿Ne;? •; 1\ {ovni.; tu Tedie (una bazofia), ¿qué pueda esp,srae del resto de
. los romanos?
.
t'ELLA ahora sonríe, se pari s •
fe pie, se eteia ( Op. Fin.: • :lid/ oi isin
ei,os prf:03. ”7: Til)Cda obSerVa 1-511! 0 É!, lloneidam, 17234
(ler ti' IQ IllaliZIMIL)
--- (Entr e mordi.cos
seill i•
f.; Encima una manzana un poco at;ria. No,
ti es lo que yo digo. No le funciona cl cerebro.
-16
$17