UNIVERSIDAD RAFAEL LANDÍVAR

FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES

LICENCIATURA EN CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES

"ANÁLISIS JURÍDICO DE LA CONVERSIÓN DE VÍCTIMA A VICTIMARIO A CONSECUENCIA DE

LA VIOLENCIA INTRAFAMILIAR EN CONTRA DE LA MUJER"
TESIS DE GRADO

MIRIAM RENEE MOSCOSO PONCE

CARNET 10231-06

GUATEMALA DE LA ASUNCIÓN, ENERO DE 2014

CAMPUS CENTRAL
 UNIVERSIDAD RAFAEL LANDÍVAR
FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES
LICENCIATURA EN CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES

"ANÁLISIS JURÍDICO DE LA CONVERSIÓN DE VÍCTIMA A VICTIMARIO A CONSECUENCIA DE

LA VIOLENCIA INTRAFAMILIAR EN CONTRA DE LA MUJER"
TESIS DE GRADO

TRABAJO PRESENTADO AL CONSEJO DE LA FACULTAD DE

CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES

POR
MIRIAM RENEE MOSCOSO PONCE

PREVIO A CONFERÍRSELE

LOS TÍTULOS DE ABOGADA Y NOTARIA Y EL GRADO ACADÉMICO DE LICENCIADA EN CIENCIAS

JURÍDICAS Y SOCIALES

GUATEMALA DE LA ASUNCIÓN, ENERO DE 2014

CAMPUS CENTRAL
 AUTORIDADES DE LA UNIVERSIDAD RAFAEL LANDÍVAR

RECTOR: P. ROLANDO ENRIQUE ALVARADO LÓPEZ, S. J.

VICERRECTORA ACADÉMICA: DRA. MARTA LUCRECIA MÉNDEZ GONZÁLEZ DE PENEDO
VICERRECTOR DE DR. CARLOS RAFAEL CABARRÚS PELLECER, S. J.
INVESTIGACIÓN Y
PROYECCIÓN:
VICERRECTOR DE DR. EDUARDO VALDÉS BARRÍA, S. J.
INTEGRACIÓN UNIVERSITARIA:
VICERRECTOR LIC. ARIEL RIVERA IRÍAS
ADMINISTRATIVO:
SECRETARIA GENERAL: LIC. FABIOLA DE LA LUZ PADILLA BELTRANENA DE
LORENZANA

AUTORIDADES DE LA FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES

DECANO: DR. ROLANDO ESCOBAR MENALDO

VICEDECANO: MGTR. PABLO GERARDO HURTADO GARCÍA

SECRETARIO: MGTR. ALAN ALFREDO GONZÁLEZ DE LEÓN

DIRECTOR DE CARRERA: LIC. ERICK MAURICIO MALDONADO RÍOS

DIRECTOR DE CARRERA: MGTR. ENRIQUE FERNANDO SÁNCHEZ USERA

DIRECTORA DE CARRERA: MGTR. HELENA CAROLINA MACHADO CARBALLO

NOMBRE DEL ASESOR DE TRABAJO DE GRADUACIÓN

DR. GABRIEL ESTUARDO GARCIA LUNA

TERNA QUE PRACTICÓ LA EVALUACIÓN

MGTR. ANA BELEN PUERTAS CORRO
Generated by CamScanner
Generated by CamScanner
Generated by CamScanner
 Evaluación Comprensiva

Sede: Campus Central

Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales

Licenciatura en Ciencias Jurídicas y Sociales

Nombre: Miriam Reneé Moscoso Ponce

No. De carné: 1023106

Ciclo: Interciclo 2013

Fecha de examen: 16/7/2013

Lugar de evaluación: I- 110 Resultado: A

Evaluadores: AREA PRIVADA

• Jose Alejandro Villamar Gonzalez

• Christian Roberto Villatoro Martínez
• Carlos Alberto Solis Garza

Ciclo: Interciclo 2013

Fecha de examen: 2/7/2013 Resultado: A

Lugar de evaluación: J-415 AREA PÚBLICA

Evaluadores:

• Sheila María Mérida Nowell

• Adolfo Vinicio García Méndez
• Axel Manuel Romero Gerardi
 Dedicatoria

A Dios, Cristo Negro de Esquipulas: Infinitas gracias por bendecirme. Por ser mi
fuente de fortaleza para no desmayar jamás.

A Virgen del Rosario: Madre que todo lo puede, por no desampararme y

levantarme en los momentos débiles.

A Ing. Mario René Moscoso: por tu gran ejemplo de constancia, responsabilidad

e integridad que me acompañan siempre, hoy te digo: ¡¡Misión Cumplida!! Gracias
por haber estado y estar siempre conmigo.

A Licda. Miriam Ponce de Moscoso: amor incondicional de madre, por tu infinito

apoyo, paciencia y bondad. Sin ti muchas cosas no se podrían. Gracias por
enseñarme que de la mano de Dios, todo obra para bien.

A Mario: por el apoyo brindado en todo momento.

A Ale: por ser ejemplo a seguir en la vida, por demostrar la capacidad que se llega
a alcanzar con trabajo fuerte y responsabilidad. Por confiar en todo momento en
que las cosas saldrán bien y ser la dosis de objetividad que siempre se necesita.
Blind side.

A Ami: hermana!, tus detalles y amor hacen que todo cambie. Gracias por
acompañarme y estar conmigo incondicionalmente.

A Nico, Pau, Dani y Ali: por darle felicidad a mis días! Las adoro enanas y les digo:
primero la U.

A Mario Alecio: por tu gran paciencia, apoyo y consejos. Por acompañarme en los
momentos difíciles pero sobre todo en compartir conmigo los de gran alegría. Nos
faltan muchos más.
RESPONSABILIDAD: “La autora es la única responsable del contenido y
conclusiones de la tesis”.
 RESUMEN EJECUTIVO

El presente trabajo desarrolla un análisis jurídico de la transformación entre los

sujetos activo y pasivo, siendo una mujer que, a consecuencia de ser víctima de
violencia intrafamiliar, se convierte en victimaria; así como la repercusión de esta
conducta en la sociedad.

El objetivo general se basa en analizar las causas y factores determinantes

que el vivir expuesto ante situaciones de violencia en el seno familiar producen a
mediano y largo plazo, por consiguiente que la víctima mujer se convierta en
victimaria de su agresor.

La metodología utilizada en la investigación es la monografía, ya que permite

profundizar en el estudio científico del tema y admite aportes jurídicos y
doctrinarios. La investigación jurídica exploratoria se acoge a la investigación ya
que se utiliza para temas de actualidad que aún no han sido tratados doctrinaria o
legalmente, abriendo paso al tratamiento de un problema jurídico social.

Ante la pregunta de investigación identificando cuales son los motivos por los
que una mujer, víctima de violencia intrafamiliar se convierte en victimaria de su
propio agresor, se logra concluir a través del análisis realizado que la ineficiencia y
poca efectividad del órgano jurisdiccional así como el ente investigador y la
aceptación de la sociedad ante conductas violentas son los principales detonantes
de la transformación de la víctima.

Por lo tanto se recomienda que los órganos en mención reciban capacitación

sobre legítima defensa, miedo invencible y estado de emoción violenta para la
aplicar justicia de forma eficaz, atendiendo el principio de celeridad y objetividad.
 Índice

Introducción……………………………………………………………..………..i
Capítulo 1: Violencia intrafamiliar………………………….………………...1
1.1 Aspectos históricos………………………………………………………….1
1.2 Concepto……………………………………………………………………..3
1.3 Sujetos………………………………………………………………………..5
1.4 Causas de la violencia intrafamiliar…………………………………..…...9
1.5 Espiral de la violencia intrafamiliar……………………………………….13
1.6 Situación de la violencia intrafamiliar en Guatemala…………………...16
1.7 Ley para prevenir, sancionar y erradicar la violencia intrafamiliar….…17
1.8 Órganos competentes de atención……………………………………..…22
Capítulo 2: Violencia de género…………………………………...………….26
2.1 Concepto violencia contra la mujer………………………….…………….26
2.2 Sexismos……………………………………………………….…………….27
2.3 Tipos…………………………………………………………….…………….30
2.3.1 Violencia física……………………………………………….…………30
2.3.2 Violencia sexual………………………………………..……………….31
2.3.3 Violencia psicológica…………………………………..…………….…33
2.3.4 Violencia Económica…………………………………..……………….34
2.4 Femicidio……………………………………………………...……………….36
2.5 Ley contra el femicidio y otras formas de violencia contra la mujer…......38
2.6 Instituciones involucradas……………………………………………………44
Capítulo 3: Conversión de la mujer: de víctima a victimaria………..…..…48
3.1 La víctima…………………………………………………………………….…48
3.2 Tipos de víctima………………………………………………………………..49
3.3 La revictimización……………………………………………………………...51
3.3.1 Primaria…………………….………………………………………………51
3.3.2 Secundaria………………………………………………...………………52
3.3.3 Terciaria……………………………………………………….…………....53
3.4 Efectos y consecuencias de la violencia intrafamiliar hacia la mujer……….53
 3.4.1 Lesiones físicas……………………………...…………………………...…54
3.4.2 Lesiones psicológicas……………………..…………………………….…54
3.4.3 Daños materiales………………………..……………………………….…55
3.4.4 Lesiones mortales……………………..……………………….…………...56
3.5 La conversión de una víctima mujer en relaciones familiares a victimaria..56
Capítulo 4. Presentación, discusión y análisis de resultados………..……60

Conclusiones………………………………………………………………….…..…76

Recomendaciones………………………………………………………………….78

Referencias………………………………………………………………………..…80

Anexos……………………………………….…………………………….………….87
 INTRODUCCIÓN

El presente trabajo de investigación lleva por nombre “Análisis jurídico de la

conversión de víctima a victimario a consecuencia de la violencia intrafamiliar en

contra de la mujer” el cual, tiene por objeto analizar las consecuencias de tipo

jurídico y sociales que a raíz de ser víctima de forma directa o indirecta

relacionadas con experiencias de violencia intrafamiliar, crean una repercusión en

la sociedad guatemalteca.

Por lo tanto la investigación no radica únicamente en la mujer, como sujeto

pasivo de un hecho delictivo, sino en la familia, la sociedad y el Estado,

determinando los papeles en que cada uno se desenvuelve y la forma satisfactoria

o deficiente de los mismos.

No es ajeno el hecho que durante los últimos años conforme las cifras

presentadas por el Ministerio Público y Organismo Judicial, así como la

Organización Mundial de la Salud, se ha hecho notorio que tanto en el ámbito

internacional como en el nacional la violencia intrafamiliar se considera un

fenómeno que ha crecido desmesuradamente, y es por tal motivo que la

comunidad internacional y guatemalteca se han comprometido a una ardua lucha

para erradicar este comportamiento, creando convenios e instrumentos legales

como base para iniciar la batalla contra este mal que afecta a todos los estratos

sociales.

i
 Siendo la pregunta de investigación: ¿Cuáles son los motivos jurídicos por

los cuales se convierte una persona que ha sido víctima de violencia intrafamiliar

en victimario, en los casos de violencia intrafamiliar en contra de la mujer? se

acomoda el presente trabajo para lograr determinar cual son tales motivos y de

estos, delimitar los principales que conlleva a la conversión de víctima a victimario.

Para obtener las respuestas que conduzcan a determinar los motivos antes

mencionados y a su vez un conocimiento que amplíe y enriquezca la investigación

conforme la experiencia obtenida en el ámbito laboral, el instrumento idóneo a

utilizar fue una encuesta que consta de doce preguntas, impartida a dieciocho

sujetos siendo los colaboradores Jueces y Oficiales del juzgado de Femicidio,

Fiscales, Auxiliares Fiscales, miembros de la Policía Nacional Civil así como

miembros de la División Especializada en Investigación Criminal y expertos del

Instituto Nacional de Ciencias Forenses, siendo estas de tipo abierta en su

mayoría y cerrada, y en algunas de ellas se solicita la ampliación de la respuesta.

La monografía, siendo la metodología utilizada, se adecúa a este trabajo ya

que permite realizar una investigación de tipo científica y doctrinaria y a su vez, el

aporte personal conforme lo investigado conlleva un lugar importante dentro del

trabajo. Con la investigación jurídica exploratoria se permite el estudio, la

investigación y concluir en un tema con importancia en la actualidad, el cual no ha

sido desarrollado o enfatizado en su mayoría.

ii
 A través de esta investigación, se determinan los comportamientos comunes

que el sujeto activo presenta en relación a una agresión, y las causas por las

cuales este individuo actúa en forma de agresión hacia la mujer miembro de la

familia, así como el denominado espiral de violencia, que explica la razón por la

cual las mujeres víctimas no logran desligarse de su agresor y los factores por los

cuales no lo hacen, siendo principalmente emocionales.

En relación a los órganos competentes de atención e investigación, el rol

dentro de la sociedad y los resultados que de estos provengan, son elementales

por lo que a través de estos, se crean antecedentes en relación a los hechos

denunciados y las condenas que conforme una sólida investigación se logren.

La mujer víctima, principal sujeto de investigación de este trabajo, tiene la

responsabilidad de evitar que los patrones de conducta sean aprendidos por sus

hijos espectadores de la violencia de la cual ella padece y que estos no se repitan

al momento de crear los hijos, un nuevo núcleo familiar.

Es por eso la importancia que se le debe dar al comportamiento de la

víctima, ya que el vivir bajo un estado psicológico alterado, el comportamiento y la

dinámica familiar de todos los miembros se ve alterada también, y conforme se

analizan los resultados de las encuestas presentadas, estas denotan que la

conversión de la mujer víctima a victimaria es producto de la inoperancia o tardía

operación de los órganos jurisdiccionales así como la defensa hacia su persona o

algún miembro de la familia impulsadas por la necesidad de protección, que el

iii
Estado como garante de su seguridad no le ha otorgado, pese a haber o no

denuncia.

Por lo anteriormente descrito, la presente tesis tiene como objeto el análisis

de la conversión de una mujer victima a victimaria a causa de la violencia

intrafamiliar y los factores internos, externos, sociales, judiciales y extrajudiciales

que permiten que así sea.

Para objeto de análisis, la presente tesis se elabora en cuatro capítulos en

donde la violencia intrafamiliar, la violencia de género y la conversión de víctima a

victimario son elementos principales de investigación, siendo el capítulo final un

elemento indispensable ya que el aporte por medio de las encuestas realizadas a

los sujetos activos dentro del proceso es invaluable atendiendo a su

conocimiento, experiencia y relación profunda con el tema investigado.

iv
 CAPÍTULO 1

VIOLENCIA INTRAFAMILIAR

1.1 Aspectos Históricos

La violencia intrafamiliar se puede establecer o determinar como un fenómeno, lo cual

es definido por la Real Academia Española como “toda manifestación que se hace
presente a la conciencia de un sujeto y aparece como objeto de su percepción” 1 el cual
ocurre a nivel mundial, y por lo tanto se ha podido verificar que las mujeres y los niños
son considerados como los sujetos más vulnerables a sufrir las consecuencias que de
este se derivan, conforme lo indican estadísticas del Ministerio Público y de los órganos
jurisdiccionales.

Entre los distintos aspectos en que se ven afectados se pueden enmarcar los
principales: psicológicos y físicos viéndose afectados en todos los ambientes en que se
desarrollan a lo largo de su vida.

Así mismo este fenómeno es descrito por Adriana Molas, como “una forma
naturalizada de relacionamiento social, donde, las formas de cristalización se
configuran en relación a las producciones subjetivas propias del social-histórico. Se
conviene en entender como violencia intrafamiliar cualquier acto que produzca
transformación en un proceso natural. Cualquier situación en la que este proceso se
interrumpa, se transforme, se podría visualizar como una acción violenta. 2

En relación a la incidencia que tiene la conducta violenta dentro del seno de la

familia, se logra determinar a través de distintos artículos que no solo un sector o una
1
Fenómeno. Diccionario de la Real Academia Española. Disponible en:
http://lema.rae.es/drae/?val=fen%C3%B3meno. Fecha de consulta: 6 de agosto 2013.
2
Organización de los Estados Americanos, MOLAS, Adriana. La violencia intrafamiliar como fenómeno social,
puntualizaciones sobre la intervención profesional. Uruguay. Disponible en:
http://iin.oea.org/Cursos_a_distancia/explotacion_sexual/Lectura31.intervencion.pdf. fecha de consulta 6 de a
consulta: 6 de agosto 2013.

1
región del mundo se ven afectados, al contrario, para denominar esta problemática
como fenómeno, son varios los países en los que se denota una creciente serie de
denuncias en relación a la violencia intrafamiliar.

Al transformar estas denuncias en estadísticas expresa Diana Sanz, respecto el

fenómeno de la violencia intrafamiliar que “según las noticias en Gran Bretaña basadas
en archivos policiales y de la Corte, arrojan que el 42% de los asesinatos incluyen
“disputas domésticas” y un tercio de las víctimas de la violencia son los niños. En los
Estados Unidos, aprox el 40% de los homicidios son el resultado de violencia en el
interior de la familia”. 3 Indicando que la violencia intrafamiliar es una de las principales
causales de delitos cometidos posterior a ella.

Efe Guedes 4, de la Organización Panamericana de la Salud, indica que en algunos

países los niveles de violencia intrafamiliar son increíbles, como en Bolivia en donde
53% de mujeres afirman haber sufrido agresión física o sexual por parte de su pareja,
seguido por Colombia con un porcentaje de 39.7, Perú en el tercer puesto con 39.5% y
en la región centroamericana el primer lugar lo ocupa Nicaragua con un 29.3% y le
sigue Guatemala con 27.6%.

En Guatemala este fenómeno afecta a un número elevado mujeres que son objeto
de la violencia en cualquier etapa de su vida, ya sea desde su niñez, adolescencia o
vida adulta y como consecuencia de esto, se enfrentan a una situación en donde los
índices de suicidio, discapacidad, traumas e inclusive mortalidad son elevados, por
haber vivido en un ambiente en donde presenciaron o tuvieron tratos violentos hacia su
persona o inclusive hacia otros miembros de la familia.

3
The european online resource center. Sanz, Diana. El fenómeno de la violencia intrafamiliar. Argentina.
Disponible en: http://www.eurowrc.org/06.contributions/3.contrib_es/07.contrib_es.htm fecha de consulta: 7 de
agosto 2013.
4
Cerigua. Centro de reportes informativos sobre Guatemala. Violencia intrafamiliar aumenta. Guatemala 2013.
Disponible en http://cerigua.org/1520/index.php?option=com_content&view=article&id=13148:violencia-
intrafamiliar-sigue-en-aumento-en-guatemala-&catid=46:mujeres&Itemid=10. Fecha de consulta: 7 de agosto
2013.

2
 Durante mucho tiempo, este comportamiento se ha derivado y desarrollado a
partir de una cultura machista y permitida, en donde el hombre ha tenido la falsa idea o
concepto de su rol dentro de un grupo determinado, que se confunde muchas veces en
poder, ya sea de tipo económico por ser el proveedor del hogar o de fuerza física
superior, por lo tanto, esto le concede el derecho de creer que puede controlar a los
miembros de su familia y dar el trato que él desee, y esto se ha convertido en una
conducta permitida lo cual conduce a la aceptación, a tal efecto que se perciba como
normal, no siendo así.

1.2 Concepto

Para tratar un tema trascendental y sumamente importante en la actualidad, como lo es

la violencia intrafamiliar, es necesario poder definirlo y lograr captar la esencia del
mismo, es por este motivo que para tal propósito, se presentan varias acepciones del
concepto violencia intrafamiliar. Al referirse a la violencia Jesús Whaley lo interpreta
como “la raíz etimológica de la palabra violencia remite al concepto de fuerza. La
violencia implica siempre el uso de la fuerza para producir daño, puede hablarse de
violencia política, económica, social, un sentido amplio. En todos los casos el uso de la
fuerza remite al concepto de poder.” 5

Así mismo para Armando Campos, bajo la misma línea, el término violencia también
es interpretado como “una amplia gama de intercambios de actividad humana entre
sujetos individuales o colectivos, en que intervienen finalidades conflictivas, hostiles, o
destructivas. El empleo del concepto de finalidad denota, complementariamente, que se
alude a actos en los cuales intervienen propósitos conscientes y no a conductas” 6

Por lo anteriormente expuesto es preciso hacer énfasis en las palabras

importantes de cada definición, teniendo en cuenta que la palabra fuerza y poder son

5
Whaley, Jesús Alfredo. Violencia intrafamiliar: causas biológicas, psicológicas, comunicacionales e interacciónales.
México. Editorial: Plaza y Valdéz. 2001. Pag. 129
6
Campos, Armando. Violencia Social. Costa Rica. Editorial: Universidad Estatal a distancia. 2010. 103 páginas.

3
empleadas o entendidas como sinónimos, por lo tanto se deduce que la violencia y el
uso de la misma otorga poder. Y que el empleo de este poder tiene como finalidad una
conducta destructiva, la cual es realizada de forma consciente y no involuntaria.

Al hacer referencia en el término intrafamiliar, se tiene por conceptualizado que es

una situación o una actividad que se desarrolla dentro del seno de una familia de forma
específica, y como resultado de la unión de ambos conceptos. Ana Carcedo, miembro
la Organización Panamericana de la Salud define a la violencia intrafamiliar por como
“toda acción u omisión cometida por algún miembro de la familia en relación de poder,
sin importar el espacio físico donde ocurra, que perjudique el bienestar, la integridad
física, psicológica o la libertad y el derecho al pleno desarrollo de otro miembro de la
familia” 7

Para ampliar el concepto de violencia intrafamiliar, y que este quede plasmado de

una forma aún más descriptiva, se complementa la anterior definición conjuntamente
con un manual de legislación de violencia contra la mujer, publicado por Naciones
Unidas puntualizando que “constituye violencia intrafamiliar contra la mujer cualquier
acción u omisión basada en el género que le cause la muerte, lesión, sufrimiento físico,
sexual o psicológico y daño patrimonial o moral.” 8

Por lo ya expuesto, la violencia intrafamiliar es considerada como cualquier acción

o inclusive omisión que produzca un daño, el cual no se puede encajar o encerrar a un
ámbito específico, sino todo lo contrario, se amplía a cualquier situación en la que una
persona que pertenece o forma parte de una familia, se encuentra en un riesgo latente
por la relación de poder que se ejerce sobre su persona o cualquier otro miembro
dentro de la familia; en el entendido que este sujeto se vee afectado en distintos
aspectos como: físicos, psicológicos, sexuales y patrimoniales principalmente, en donde
de forma consciente se realizan estas acciones infundiendo temor y la conducta en su

7
Carcedo, Ana. La ruta crítica de las mujeres afectadas por la violencia intrafamiliar en América Latina.
Organización Panamericana de la Salud- Organización Mundial de la salud. Costa Rica. 2000. Pág. 127.
8
Manual de Legislación Sobre la Violencia Contra la Mujer. United Nations Publications. 2010. 72 páginas.

4
mayoría de veces es repetitiva, motivo por el cual conduce a que los daños o secuelas
que sufren las víctimas muchas veces sean irreparables o irreversibles.

1.3 Sujetos

Al adentrarse a tratar el tema de violencia intrafamiliar, no se puede dejar a un lado

quienes son los sujetos o las personas que forman parte de la misma relación.

Este tipo de violencia, atiende a una calidad específica de los sujetos

involucrados dentro de un núcleo familiar, el Instituto de Investigaciones Jurídicas de la
Universidad Autónoma de México amplía respecto a la violencia intrafamiliar que “se
entiende por ésta no solo al formado por lazos de parentesco, sino también por aquellas
personas que están vinculadas a la familia por distintas funciones” 9

Estos extremos son ocupados por el sujeto activo y pasivo. Se le denomina

sujeto activo a aquella persona que comete un acto de agresión o de violencia, en este
caso, es cometido en contra de algún miembro de su familia.

La actitud del sujeto activo se puede asociar a distintas condiciones o

situaciones, siendo estas sociales, biológicas, psicológicas e inclusive económicas, ya
que se contempla la violencia como un acto multifactorial y al alterarse alguna de las
circunstancias que se han enunciado con anterioridad, como consecuencia el resto de
sistema se vería afectado y por lo tanto esta variación es la que provoca o induce a la
realización de actos violentos.

En relación al tema central y en la misma materia, Carcedo explica que el sujeto

activo se ve impulsado a responder a ciertas características detonantes que,
dependiendo de su personalidad y factores tanto externos como internos lo conducen a

9
Biblioteca jurídica virtual del instituto de investigaciones jurídicas de la UNAM. Violencia Familiar. Disponible en:
www.http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/6/2526/4.pdf. fecha de consulta: 7 de agosto 2013.

5
que responda a ciertas situaciones de tipo general como: ver a sus víctimas como
10
objeto de su pertenencia, así como también agredirlas al considerarlas como tal.

Muchos de estos actos, indica Carcedo, son reproducidos por el sujeto activo
como resultado de haber sido agredido durante su infancia y por lo tanto arremete
contra las personas con una relación más cercana a este.

La mayor consecuencia de haber presenciado este tipo de violencia en su

minoría de edad es de suma preocupación ya que el niño internaliza el modelo de
agresividad, y aprende muchas veces a recibir golpes o simplemente con su presencia
y observancia en los momentos de mayor agresividad en contra de sus seres queridos,
se familiarizan con la situación y por lo tanto al repetirse este espiral violento, tal actitud
se llega a considerar natural y adecuada que al imitarla ya no se percata que es
incorrecto o erróneo.

Entre las distintas características, en las cuales de forma general se puede

encuadrar a un sujeto activo es que este no siempre actúa de una manera agresiva o
destructiva e inclusive intimidante, sino que entra en períodos de comportamiento
cariñoso en donde el objeto u objetivo principal es obtener el perdón de la víctima, del
sujeto pasivo, hasta que vuelve a ocurrir la agresión. Por lo tanto pasa de estado
pacífico a conductas violentas y viceversa.

Como consecuencia de creer el victimario que no existe un impedimento que

prohíba dicha conducta agresiva por no recibir alguna sanción como resultado de su
conducta, se encuadra entonces a la violencia intrafamiliar como una figura que ha
llegado a ser socialmente justificada.

El sujeto activo, denominado como victimario o agresor, al igual que las víctimas
en la mayoría de los casos tienen variantes en su clasificación, no pudiendo determinar
un perfil único del sujeto y aunque aparentemente demuestre conductas sociales

10
Carcedo, Ana. Op. Cit,, pág. 133.

6
consideradas normales, como lo continúa indicando Carcedos, y que funcionan de
forma apropiada en relación a sus actividades laborales, culturales y sociales, existen
rasgos que permiten clasificar los casos de agresión aunque estas sean distintas y con
sus factores únicos que determinen cada situación por individual. 11

Esto conlleva a establecer los distintos tipos de victimarios o agresores atendiendo

a las conductas que son expresadas mediante su comportamiento.

Cecilia Batres Gioconda, define los distintos tipos de agresores de la siguiente

forma: los denominados agresores normales son aquellos que funcionan de forma
adecuada en su ámbito social y laboral, pero su ira es descargada en el hogar. Es el
agresor más común en relación a los casos de violencia intrafamiliar, y suele ser la
persona que agrede o lastima a los miembros de su propia familia sin que éste sea
psicológicamente o biológicamente propenso a agredir, siendo el caso que muchas
veces lleve a cabo este tipo de conductas porque de forma social y cultural están
12
establecidas u aceptadas.

El agresor de baja autoestima, continúa explicando Batres, es aquel que se

siente, como persona, inferior a otros y para poder mostrar su poder o superioridad, es
en el hogar en donde arremete contra su familia para poder imponer su voluntad y así
sentir la superioridad o poder que estos actos le provocan.

Hay agresores que consideran que castigar y pegar es sinónimo de educar y

son aquellos que por haber sido criados de forma rígida consideran que la única
manera de educar es la reproducción de los actos que se efectuaron contra su persona,
sin tomar en cuenta los daños y secuelas que su conducta causa 13

11
Loc. Cit.
12
Batres, Gioconda. Cecilia Claramunt. La violencia contra la mujer en la familia costarricense. Costa Rica. Ilandu.
1999. 2da edición. Página 64.
13
Ibid., pág 65.

7
 Se considera agresor sociópata, conforma analiza C.Batres, aquel que tiene
anomalías de carácter y de comportamiento, presentando alteración de afectividad y
como resultado una desviación, la cual impide que este se desenvuelva en una
adecuada socialización. Una de sus principales características es que las fuerzas
instintivas que dominan su voluntad desde la infancia, los conduce a ser incapaces para
otorgar una respuesta afectiva adecuada, por lo tanto esto dificulta la vida de relación y
presentan una inclinación morbosa a causar algún tipo de daño y son altamente
propensos a que los daños que produzcan sean generalmente de naturaleza sexual. 14

A su vez existen agresores que son impulsados para actuar por cierto tipo de
estupefacientes, drogas o alcohol, pero hay que darle importancia a que estos
detonadores no son la causa de la agresión, pero si se asocia a comportamientos
violentos, afirma Batres. Muchos son los casos que dentro de un grupo familiar se
realizan agresiones estando en estado de ebriedad o bajo el efecto de algún tipo de
sustancia que como resultado de haberlos ingerido, las conductas agresivas son por lo
general más violentas.15

Para entender el denominado espiral de la conducta agresiva dentro del grupo

familiar, el cual en este caso se traduce como el fenómeno de la violencia intrafamiliar,
el sujeto pasivo es aquel que recibe, es víctima, es el sujeto sobre el cual recaen los
actos violentos e intimidaciones, por lo tanto Cecilia Batres, resume que se entiende por
sujeto pasivo “aquel individuo que recibe la agresión y por lo general, es la persona más
débil en la relación. Es aquella a la que se le está lesionando el derecho a una vida sin
violencia” 16

En los casos de violencia intrafamiliar, generalmente no es únicamente una

persona, sino varias las que son víctimas, ya que aunque solo un miembro sea el que
sufra los agravios, el resto de los integrantes se ven afectados en la dinámica familiar, y
esto se conoce como una violencia colateral, que conlleva a ser víctima y sufrir las

14
Ibid., pág.67
15
Ibid., pág. 68
16
Ibid., pág. 63

8
consecuencias de un abuso psicológico, que a su vez produce secuelas altamente
peligrosas al no brindarles la ayuda o apoyo necesario para evitar en un futuro ser
parte o crear un espiral de violencia en el propio hogar que se llegue a formar.

En relación a los sujetos víctimas de la violencia intrafamiliar, es importante

reflexionar que conforme las estadísticas y casos particulares denunciados ante el
Ministerio Público en donde se investigan este tipo hechos, las mujeres son las víctimas
y no las agresoras, tal como lo indican las estadísticas relacionadas a este tema y
conforme la encuesta realizada como instrumento en esta investigación.

No obstante, no se puede dejar a un lado que se han determinado, estudiado e

investigado casos en donde los niños, esposos, primos, abuelos y demás miembros del
sexo masculino han sido víctimas de violencia intrafamiliar.

Ileana Castro Delgado hace referencia a este extremo exponiendo “pero al otro
lado de esta situación está el hombre que también sufre de maltrato, tanto físico como
verbal y emocional por parte de su pareja y cuyos casos están aumentando. En este
escenario, el varón es estigmatizado por la misma sociedad y en muchas ocasiones se
convierte en blanco de burlas y descredito al punto que según las mismas víctimas las
autoridades no toman en cuenta sus denuncias. Con el agravante de que, para estos
casos es muy poca o ninguna la ayuda que existe” 17

Es entonces, la violencia intrafamiliar un acto en el queque cualquier persona

puede ser tanto víctima como victimaria, no hace distinción de sexo ni edad y por lo
mismo, ya que todos los miembros de la familia se encuentran en una posición de ser
vulnerados y agresores, es urgente que se implementen distintos tipos de proyectos y
evaluar los ya empleados para verificar si se están logrando los objetivos planteados
con el enfoque de erradicación de violencia intrafamiliar.

17
El nuevo día. Castro Delgado, Ileana . Cuando la mujer es agresora. Puerto Rico. 2012. Disponible en:
www.elnuevodia.com/cuandolamujereslaagresora-1286279.html fecha de consulta: 14 de septiembre 2013

9
1.4 Causas de la violencia intrafamiliar

En relación a los varios estudios que actualmente existen por parte de organizaciones
nacionales e internacionales como el Centro de Reportes Informativos sobre Guatemala
en relación a la violencia intrafamiliar y la Organización de Estados Americanos, y la
bibliografía utilizada en este trabajo que tratan de forma extensa la problemática de
violencia intrafamiliar en contra de mujeres, padres, niños y demás, estos giran
alrededor de distintas teorías, así como también categorías o conceptos que a su vez
son complementados con legislación vigente en donde como eje principal se explican
los fenómenos o problemas en forma específica, y a consecuencia de esta situación,
se pueden determinar las distintas causas que conducen a una persona (victimario u
agresor) a consumar los actos violentos dentro de la familia de la cual forman parte.

A raíz de una búsqueda e investigación acerca del tema, se ha podido

establecer que existen diversas teorías que tratan acerca de las causas del maltrato en
el entorno familiar, concluyendo Whaley, que estas causas son originadas por
situaciones en su mayoría ideológicas de tipo patriarcal, así como también factores
sociológicos y ciertas características psíquicas del individuo agresor o victimario, así
como las conductas aprendidas y los denominados espirales de violencia que se
18
desarrollarán de forma específica posteriormente.

Las causas o también denominadas teorías más comunes en cuanto a la

violencia intrafamiliar se pueden establecer y clasificar conforme De Medina de la
siguiente manera: socioculturales, psicológicas, cíclicas de la agresión, debilidad
aprendida y político feministas.

Cuando se analizan las causas socioculturales, se establece que los sociólogos

han invertido mucho tiempo y recursos en investigaciones para poder no solo entender,
sino buscar la causa que conlleve a comprender la violencia de tipo domestica y
criminal

18
Whaley, Jesús Alfredo. Op. Cit. Pág. 83.

10
 Como resultado de investigaciones de la Organización Mundial de la Salud en
relación al factor sociocultural, se determinó que ciertos tipos de normas culturales dan
pie o posibilitan a impartir disciplina con ciertos grados de violencia.

Lo que ha resultado de estas prácticas es que se busquen y creen por todos los
medios estrategias adecuadas de prevención en las cuales se asegure que no se está
creando o impulsando a una generación que busque o recurra a la conducta violenta
como un medio adecuado o socialmente aprobado para enfrentar las problemáticas que
diariamente se presentan.

De manera que por lo que se ha expuesto en relación al factor sociocultural, en

el Estudio exploratorio de violencia intrafamiliar hacia la mujer en Guatemala afirma que
“los sociólogos también han considerado varias teorías de legitimación de la violencia
en familia sobre la base de análisis de usos y abusos del poder entre miembros del a
misma.” 19

En relación al factor psicológico los estudios de la Organización Mundial de la

Salud, la violencia domestica se enfoca de forma principal en el vínculo en que los
hombres y las mujeres se encuentran inmersos, al observar la conducta que las
mujeres, aunque sabían que iban a ser objeto de violencia porque ya lo habían
experimentado, regresaban con el agresor de forma casi instantánea.

Los psicólogos entonces, en el mismo estudio exploratorio lograron concluir que

la verdadera causa del regreso era un defecto en la personalidad de las víctimas. “Es
probable que el intensivo vínculo y sexualidad observados en estas parejas,
combinados con simultáneos sentimientos de amor, miedo, furia, odio y dolor hayan

19
Estudio exploratorio: violencia intrafamiliar hacia la mujer en Guatemala. Programa mujer, salud y desarrollo.
Unicef-Oms. Guatemala. 1993. Página 20.

11
estimulado a los psicoanalistas a atribuirle causas a lo que han definido como
naturaleza masoquista inherente a las mujeres.” 20

Cuando se determina como causa el hecho de estar sumergido en un espiral de

agresión, la familia es considerada como un sistema con peculiaridades que no se
enfocan únicamente en las características de cada miembro que la compone, sino se
hace un análisis más profundo de la personalidad de cada uno.

A su vez la violencia no se presenta en episodios constantes o periódicos, sino

en el denominado espiral de la violencia que se desarrolla a través de distintas fases.

El modelo más aceptado en la actualidad en relación a las causas o teorías de la

violencia intrafamiliar, se denomina debilidad aprendida, y este se base en principios
tanto psicológicos como sociológicos y toma en cuenta de forma principal la interacción
de las causas, el cual está basado en el aprendizaje social y se enfoca a explicar el
comportamiento, que antes se consideraba innato o patológico, por medio de esta
teoría.

La debilidad aprendida estudia el aprendizaje del factor culpa por parte de las
mujeres, y por ese motivo las hace más susceptibles y poco preparadas para poder
enfrentar de forma adecuada ciertas estrategias en relación al manejo de las crisis.
Cuando las mujeres se enfrentan a relaciones sociales o a sus matrimonios con
hombres, las que han sido víctimas de cualquier tipo de agresión recurren a un
comportamiento, el cual se traduce a un estereotipo del rol sexual y el estudio
exploratorio continúa “típicamente esperan que el hombre tome todas las decisiones,
ejerza el poder y autoridad. Otro aspecto interesante es que la comunicación directa
está claramente ausente en dicha relación.” 21

20
Ibid, pág. 24
21
Ibid, pág. 26

12
 El hecho de considerar al poder como la verdadera causa o raíz de la violencia
intrafamiliar, la falta de habilidad del sistema de justicia para determinar consecuencias
o sanciones por el comportamiento violento de los hombres hacia las mujeres, han
incrementado los niveles de tensión en ellas y como resultado inmediato se refuerza la
creencia que el hombre sí es capaz de utilizar la violencia, para controlar, educar o
simplemente sentirse superior.

Esto conlleva a que la mujer vea su persona desprotegida, sin poder y atrapada
en una doble moral en donde la violencia contra otra persona es ilegal y punible, pero al
ser mujer y en muchos casos esposa, esta es permitida y aceptada, extremo que se
demuestra la creciente ola de denuncias presentadas ante el Ministerio Público,
ateniendo a la encuesta realizada para este trabajo.

1.5 Espiral de la violencia intrafamiliar

Conforme la violencia intrafamiliar se desarrolla, el abuso que se comete en relación a

ella, no ocurre de forma continua, sino en ciclos explica Amparo De Medina,
considerando que este ciclo es una de las causas que se desarrollarán en el apartado
específico, y por lo tanto el motivo por el cual muchas personas se quedan estancadas
en una relación violenta. El espiral está compuesto por tres fases que varían en relación
a la intensidad, las circunstancias y tiempo en que cada relación se va desarrollando. 22

La primer fase es la denominada acumulación de tensión, indica la psicóloga

Paola Silva, que “durante esta los incidentes que ocurren son menores, pero van
creando un clima y ambiente de inseguridad así como de temor en la víctima, ya que el
agresor se molesta e incómoda por cualquier cosa por pequeña que sea y se producen
gritos y amenazas”. 23

22
De Medina, Amparo. Libres de la violencia familiar!. Estados Unidos. Editorial: Mundo Hispano. 2001. Pág. 192.
23
Formación, autoayuda y consejo online. La violencia intrafamiliar. Paola Silva. Chile 2012. Disponible en:
http://www.psicologia-online.com/colaboradores/paola/violencia/ fecha de consulta: 17 de septiembre 2013.

13
 En este momento la víctima, hombre o mujer, reacciona a través de la negación y
en el tratar de dar una explicación o incluso una justificación del actuar del sujeto que
ha provocado el agravio.

En estas circunstancias la mujer no se defiende y su actitud es totalmente pasiva y

esto en consecuencia conlleva a que su estado emocional sea pobre y como
consecuencia de este ámbito en el que se encuentra, puede sumergirse en un estado
de ansiedad y depresivo crónico, que la limitarían a valorar y analizar la situación ya
que todo su empeño y esfuerzo se enfoca a evitar un daño mayor.

Durante la segunda fase, continúa explicando Silva, a través de empujones y

golpes y también del maltrato psicológico se descargan todas las tensiones que han
sido acumuladas a partir de los incidentes ocurridos desde la etapa inicial. El riesgo
principal que se corre en esta etapa es que no solo una persona sino ambas accionan
con una pérdida total de control y en este caso, el hombre, con un mayor deseo
destructivo hacia la mujer. Es por esto que el deseo principal del agresor es enseñarle o
darle una lección a la mujer, y por lo tanto ella es golpeada y humillada.

En consecuencia de las supuestas lecciones impartidas por el agresor, este

comienza a infundir miedo de tal forma que todos los pensamientos de la mujer en
relación al futuro o las situaciones a las que supone se enfrentará le produce ansiedad
extrema y la certeza de que por cualquier acción que ella realice para evitar que se
repita la agresión o detener el aumento de la gravedad de las mismas o inclusive los
asuntos cotidianos, tendrán un efecto de provocación de agresividad en el hombre.

El sentimiento de desasosiego va conjuntamente entrelazado con un sentimiento

de incredulidad en relación a la situación, y por lo tanto indica De Medina “el miedo
provoca un colapso emocional que la lleva a paralizarse por lo menos las primeras 24
horas dejando pasar varios días antes de decidirse a buscar ayuda. Ante lo
impredecible del momento, a veces suele darse un distanciamiento de la pareja que

14
puede llevar a la mujer a buscar ayuda profesional, irse de la casa, aislarse o en al
algunos casos cometer homicidio o suicidarse.” 24

A pesar de los maltratos físicos, en varios casos, el propio agresor es quien alivia el
dolor o cura las lesiones que ha provocado, incluso acompaña a la víctima a recibir
cuidados médicos reportando como causa de las lesiones un accidente.

Se le denomina tregua amorosa a la última fase, la cual conforme expresa Silva,

inicia después que el episodio de violencia aguda ha concluido. Por lo tanto lo que
deviene de esto es un periodo de aparente calma y tranquilidad. El hombre se comporta
de una forma cariñosa en extremos, suplica perdón, muestra arrepentimiento, promete
que no volverá a suceder, pero pidiendo que la mujer no provoque las circunstancias
(haciéndole creer, por lo tanto que ella es la verdadera culpable y merecedora del
maltrato). 25

A través de estos gestos, el hombre tiene como fin principal compensar a la mujer
y llega a tal punto que también se da a la tarea de convencer a las personas que se han
enterado del acontecimiento violento que su arrepentimiento es sincero y asegura que
no se volverá a repetir. Continúa De Medina expresando “Esta fase generalmente se
acorta o desaparece con el tiempo en que se agudizan los episodios violentos. Así
mismo en este momento es cuando la mujer abandona cualquier iniciativa que haya
considerado tomar para poner límite a la situación violenta en que vive.” 26

Lo que resulta de esta doble vía afectiva en la mujer, es un estado total de

confusión y no enfocarse o lograr analizar de forma objetiva la realidad en la que se
encuentra. El verdadero problema consiste en que ella no toma ninguna decisión y
acepta las circunstancias y consecuencias por sentirse culpable si al momento de
actuar durante estas crisis, el resultado sería el rompimiento de su relación, por lo tanto
se auto percibe como la responsable de la estabilidad y bienestar de su agresor.

24
De Medina, Amparo. Op.Cit. pág. 194.
25
Silva, Paola. Op. Cit.
26
Ibid. Pág. 195

15
 En consecuencia, el espiral de la violencia ayuda a detallar y explicar el porqué o
las razones por las cuales las mujeres aceptan vivir de esta manera por muchos años.
A su vez se ha percatado que la violencia no se da de forma general o constante en la
relación, ya que se viven períodos de cariño y arrepentimiento que son contrastantes a
los episodios de agresión.

En otro extremo, las mujeres desean el fin de la fase violenta en su relación sin
necesidad de terminar con la misma y es por esta razón que creen de una forma muy
inocente en la fantasía de sentirse amadas y respetadas por la etapa de luna de miel
que viven después de la agresión y en el convencimiento y muchas veces el auto
convencimiento que nunca más volverán a ser agredidas.

Es entonces hasta que el espiral de la violencia es repetido por varias ocasiones en

que la víctima pierde la confianza en la etapa segunda, en las promesas de amor, el
arrepentimiento, el convencimiento y precisamente en ese momento logra reconocer el
comportamiento denigrante de la relación en la cual se ha visto sumergida y es posible
el planteamiento de una búsqueda de ayuda para romper el espiral.

1.6 Situación de la violencia intrafamiliar en Guatemala

El subdesarrollo que afecta a la sociedad guatemalteca, conduce a que la mayoría de la

población sobreviva en condiciones de pobreza y extrema pobreza, por lo tanto en
relación a la problemática a la cual se enfrentan las mujeres por la subordinación de
género y distintas formas de opresión por parte de patronos adaptados de forma
sociocultural, conllevan a limitar el acceso a oportunidades de desarrollo y participación
en actividades que permitirían una mejor calidad de vida.

Es juntando todos estos elementos que afectan social y económicamente a la

persona que se convierten en factores que desencadenan y traen como consecuencia

16
las conductas y cultura de violencia, y como resultado el aumento en las cifras de
personas asesinadas, maltratadas y heridas aumenta en proporciones alarmantes día a
día conforme se observa en los distintos periódicos y noticieros.

Distintos medios de comunicación han publicado noticias en donde se puede

verificar que estos hechos presentan una creciente ola en todo el territorio de
Guatemala. Para demostrar tal extremo el Diario La Hora informa que “el número de
casos registrados de violencia intrafamiliar se incrementó en un cinco por ciento en el
2011, pasando de 32 mil 17 en el 2010 a 33 mil 484 en el siguiente año, una tendencia
27
que continúa según el informe sobre violencia intrafamiliar en Guatemala”.

Continúa el diario indicando que la edad en que oscilan la mayoría de los índices
indicados es entre los 20 a 40 años de edad, Conforme al análisis de los casos, son los
departamentos de El progreso, Sacatepéquez, Retalhuleu, Jalapa y Baja Verapaz los
que presentan el mayor número de denuncias hechas por las víctimas, y a
consecuencia de las mismas se destaca que la violencia física y psicológica son las que
se emplean mayormente por los agresores, quienes según los datos proporcionados
son jóvenes entre las edades de 20 a 39 años.

En estudio presentado por parte del Grupo de Apoyo Mutuo publicado en el año
2012, analizan que “durante el período 2008 - 2011 han sido afectadas 262,485
personas por violencia intrafamiliar, de éstas 36,229 son hombres - entre ellos 12,868
niños y 226, 256 mujeres incluyendo 12, 658 niñas” 28, esto quiere decir, que al incluir en
las estadísticas a hombres y niños, la violencia intrafamiliar es una situación que abarca
al género masculino y femenino, pero existe una diferencia abismal entre los hombres y
las mujeres víctimas de esta situación.

27
La Hora. Pitan, Edwin. Violencia intrafamiliar continúa en aumento. Guatemala, 2013. Disponible en:
http://www.lahora.com.gt/index.php/nacional/guatemala/departamental/175955-violencia-intrafamiliar-continua-
en-aumento-. fecha de consulta: 13 de agosto 2013.
28
Área de transparencia, defensores de los Derechos Humanos. Grupo de apoyo mutuo -GAM-. Violencia
intrafamiliar: un auge en Guatemala. Guatemala, 2012. Disponible en:
http://areadetransparencia.blogspot.com/2012/07/violencia-intrafamiliar-se-encuentra-en.html. Fecha de
consulta: 10 de enero 2014.

17
 Lo que se concluye de los datos presentados, es que el Estado no ha cumplido
con distintos programas para la prevención de este mal que afecta a gran parte de la
población guatemalteca, ya que por el contrario de disminuir cada día, las denuncias y
casos presentados en relación a la violencia intrafamiliar aumentan.

Es por los resultados de las cifras a las que se les ha hecho referencia en relación
a la violencia intrafamiliar, las cuales son alarmantes, un de reflejo de cómo la sociedad
guatemalteca ha ido adquiriendo, por distintas causas, los patrones de conducta
violentos que conllevan a que esta práctica sea cada vez más popular y que se
transfiera de generación a generación, creando así un auge permisivo, ya que las
políticas utilizadas actualmente y legislaciones establecidas contra la lucha de este
fenómeno, claramente no están surtiendo resultados positivos a través de su aplicación.

A raíz de una persistente lucha de determinados grupos como fundaciones y

organizaciones, se ha logrado la atención del Estado para que este se comprometa a
ratificar tratados y compromisos internacionales en relación a la lucha de los derechos
de las mujeres. Y a consecuencia de los esfuerzos reunidos se han logrado avances en
donde el Estado refleja en distintas formas, un verdadero interés en este ámbito.

En relación a esto el Grupo de apoyo mutuo afirma que “el Estado debe de
responder de manera efectiva, tanto a las víctimas como al momento de impartir justicia
a los responsables de las agresiones que tienen lugar en el ámbito de familia, esto con
miras a reducir los índices de agresividad y por ende prevenir la violencia en el ámbito
público, en sus diversas manifestaciones”. 29

Las medidas jurídicas sobresalientes que se han creado en relación a la violencia

intrafamiliar son: Ley para prevenir, sancionar y erradicar la violencia intrafamiliar y Ley
contra el femicidio y otras formas de violencia contra la mujer, adecuando el ámbito y
las causas en las cuales la sociedad guatemalteca se desenvuelve para que estas sean
utilizadas como instrumentos no solo sancionadores sino preventivos y educadores.

29
Ibid.,

18
1.7 Ley para prevenir, sancionar y erradicar la violencia intrafamiliar

En el marco constitucional, el artículo segundo detalla una serie compromisos que el

Estado de Guatemala está obligado a garantizarles a sus habitantes como medio o
instrumentos para lograr su fin primordial el bien común. Estos deberes los comprenden
la libertad, justicia, seguridad así como la paz y un desarrollo de la persona de forma
integral, ocupándose del desenvolvimiento de la misma es todos los aspectos
relacionados con su persona.

A su vez, como parte del título segundo en referencia a los Derechos Humanos, se
encuentran regulados los principios de libertad e igualdad, lo que conlleva a considerar
que todos los habitantes de la República son libres e iguales tanto en derechos como
obligaciones y es por esta situación que no debiese haber distinción en los hombres y
mujeres en relación a las oportunidades que se les presenten para optimizar su
desarrollo social, económico, psicológico y cultural.

La Ley para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra la mujer, tal como se
indica es su parte expositiva, se crea en consideración a la familia como base primordial
de la sociedad ya que es considerada como una institución creadora de vida, la cual
30
está protegida principalmente por el Estado.

Es en relación a la problemática que existe de violencia intrafamiliar, ésta se

deriva por el factor de las relaciones desiguales que existen ligadas al poder entre
hombres y mujeres, pero no en un ámbito específico sino en varios, siendo estos
sociales, económicos, políticos, culturales, etc. Reconociéndolo como un problema de
índole social según enuncia el considerando tercero de la ley.

30
Congreso de la República de Guatemala, Decreto número 97-96, Ley para prevenir, sancionar y erradicar la
violencia intrafamiliar.

19
 De igual forma se especifica que se crea la ley como cierto tipo de medida para
enfrentarse como sociedad y Estado ante el fenómeno de la violencia intrafamiliar y se
reconoce que esta causa un daño severo a la sociedad guatemalteca, en donde
mediante la aplicación y utilización de la misma se pueden construir y reconstruir
familias fundadas en el respeto y la dignidad entre hombres y mujeres.

Analizando el énfasis que la ley otorga a la desigualdad existente entre hombres

y mujeres como una de las causas principales de la violencia intrafamiliar, es oportuno
hacer hincapié en que también existen otros motivos de carácter principal que
provocan este tipo de situaciones siendo considerados como respuesta a condiciones
biológicas, psicológicas y sociales en donde la alteración de algún factor tanto interno
como externo conduce a la realización de conductas violentas.

Desglosando y analizando el cuerpo normativo en el primer artículo califica la

violencia intrafamiliar como una violación a los Derechos Humanos, en así también
define y determina las clases de violencia que la comprende. A su vez enuncia que en
ámbito público como privado puede sufrirse este tipo de comportamiento teniendo como
sujeto activo a parientes, convivientes y ex convivientes.

Seguidamente en el artículo segundo establece que se regularán distintas

medidas de protección para que a las víctimas se les pueda proteger su vida, seguridad
y dignidad que este en riesgo o que haya sido violentada. Existe un apartado especial
en donde se considera a las mujeres, niños, niñas, jóvenes y ancianos como sujetos
primordiales de protección.

La ley determina que para la denuncia efectiva de los hechos violentos y la

solicitud de protección en relación a las víctimas se puede hacer de forma verbal o
escrita y no siendo indispensable la asistencia de un abogado. La denuncia puede ser
prestada por cualquier persona que ha sido víctima, o cuando la víctima no pueda
hacerlo por algún tipo de impedimento físico o mental.

20
 Es de carácter obligatorio que los miembros de los servicios de salud y
educativos al tener conocimiento o contacto con una persona víctima de violencia
intrafamiliar lo denuncien ante las autoridades. También pueden denunciar las
organizaciones tanto gubernamentales como no gubernamentales siempre y cuando
tengan como objeto la protección de los derechos de la mujer y de los niños.

Las instituciones encargadas de atender y recibir las denuncias también están

establecidas en el artículo cuarto, el Ministerio Público a través de la fiscalía de la
mujer, atención permanente y la oficina de atención a la víctima son responsables; La
la Procuraduría General de la Nación también cuenta con una unidad especial de
Protección a los derechos de la mujer, la Policía Nacional Civil, los Bufetes Populares,
y el Procurador de los Derechos Humanos. No se deja a un lado los Juzgados de Paz
de turno que también atenderán los asuntos que se relacionen con la aplicación de la
ley.

De las medidas de seguridad que se incorporan, pudiendo utilizarlas en forma

conjunta con las establecidas en el Código Penal cuando se trate de asuntos de
violencia intrafamiliar se establecen las siguientes: que el agresor se retire de firma
inmediata de la residencia en común, que se asista de forma obligatoria a instituciones
que cuenten con programas que tengan fines en común, que se allane la morada
cuando esté en riesgo grave la integridad física, sexual así como patrimonial y
psicológica de los que habitan en ella, suspender al agresor la guarda y custodia de los
hijos menores de edad, embargar de forma preventiva los bienes del presunto agresor
entre otras, siendo estas las más importantes y generalmente impuestas tomando en
cuenta que la duración de las disposiciones no pueden ser menores a un mes ni
exceder de seis, sin embargo cuando exista razón o motivo fundado estas podrán
prorrogarse.

En caso que el supuesto agresor se oponga a las medidas que se han impartido
a su persona, al plantearlas este, el Juzgado de Paz o de Familia, tal como lo indica el
artículo séptimo del Reglamento de la Ley para prevenir, sancionar y erradicar la

21
violencia intrafamiliar, se debe de tramitar esta oposición conforme los procedimientos
establecidos en la ley procesal determinada.

En cuanto a la reiteración de la agresión, conforme al contexto de la ley, se

dispone que quien haya agredido más de una vez a una misma víctima o a distinto
integrante de la misma familia se considerará como agresor, siendo este hecho una
causal para invocar la separación o divorcio por la otra parte.

La Policía Nacional Civil, por mandato legal de acuerdo a la ley tienen la

obligación de intervenir cuando tengan conocimiento de algún hecho relacionado a
violencia intrafamiliar ya siendo requeridos por terceras personas o sin necesidad de
requerimiento y al momento de hacerlo deben prestar protección a los agredidos,
detener a la persona en caso de flagrancia, decomisar armas si las hubiere y realizar el
informe detallando los hechos ocurridos, su intervención, la identificación de las
personas auxiliadas y el agresor así como todos los datos que sean pertinentes
conforme al hecho.

En el onceavo artículo se contemplan leyes que de forma supletoria pueden ser

utilizadas y aplicadas a casos de violencia intrafamiliar, sin que se tenga un orden
específico para las mismas, siendo estas el Código Civil, Código Procesal Civil y
Mercantil, Ley de Tribunales de Familia, Ley del Organismo Judicial y Código Penal.

Haciendo referencia a las obligaciones del Estado, es a este a quien se le

impone el crear a través de la Institución del Procurador de los Derechos Humanos el
coordinar y capacitar a los operadores de justicia, lo cual han sido las organizaciones
gubernamentales y no gubernamentales las que en este tema han tomado iniciativa en
relación a la aplicación de tratamientos y rehabilitación tanto a víctimas como
agresores, y por lo tanto se creó una institución mediante el acuerdo gubernativo 831-
2000, en donde la Coordinadora Nacional para la Prevención de la Violencia
Intrafamiliar toma un papel protagónico en este tema.

22
 Es esta la coordinadora encargada de impulsar, prevenir, brindar atención y
manejar las políticas estatales en cuanto a la violencia intrafamiliar quedando este con
el cumplimiento de forma directa y no la Procuraduría General de la Nación como lo
indica la ley, por lo que el artículo trece de la Ley para prevenir, sancionar y radicar la
violencia intrafamiliar se modificó, en el sentido que la Procuraduría General de la
Nación ya no tiene esta función.

1.8 Órganos competentes de atención

En el sistema de justicia guatemalteco se establece de forma específica, conforme el

artículo cuarto de la Ley para prevenir, sancionar y erradicar la violencia intrafamiliar,
decreto 97-96, las instituciones que por mandato legal intervienen en relación a los
casos en donde se presentan señales de violencia intrafamiliar siendo las siguientes:
Ministerio Público, Procuraduría General de la Nación, Policía Nacional Civil, Juzgados
de familia, Bufetes Populares, Procuraduría de los Derechos Humanos y juzgados de
turno.

Los Juzgados de Paz se encuentran prestando funciones en las cabeceras

departamentales y en cada municipio correspondiente, entre sus distintas labores
reciben las denuncias presentadas por violencia intrafamiliar de forma urgente cuando
son horas no hábiles, así como feriados o fines de semana.

En estos casos, según la denuncia que se presente los juzgados tienen la potestad
de otorgar las medidas de seguridad para proteger a las víctimas. “posterior a recibir la
denuncia el Juzgado notifica a la Policía Nacional Civil para que asegure el
cumplimiento de las medidas de seguridad otorgadas y al Ministerio Público para que
actúe de oficio realizando el proceso de investigación y persecución penal. Así mismo

23
deriva el expediente al Juzgado de familia para dar seguimiento al mismo en caso de
presentarse oposición por parte del agresor.” 31

La actuación del Ministerio Público, inicia con la denuncia presentada a través de la

denominada Oficina de atención permanente que está en funcionamiento veinticuatro
horas no solo para recibir la información que ayudará posteriormente sino para brindarle
a la víctima un apoyo psicológico en ese momento.

El Ministerio Público es encargado a su vez de solicitar las medidas de seguridad

para salvaguardad la integridad de las víctimas y demás miembros de la familia,
potestad otorgada por la Ley para prevenir, sancionar y erradicar la violencia
intrafamiliar.

Al abordar el tema de la violencia intrafamiliar y la incidencia que a través de los

años han ido aumentando, el Ministerio Público quien es el ente encargado de
promover la acción tanto pública como pública de instancia particular, creó la Fiscalía
de la Mujer, la cual conoce todo lo relativo a la Ley para prevenir, sancionar y erradicar
la violencia intrafamiliar, y “es a través de esta fiscalía en donde se tiene a cargo la
investigación, seguimiento y todo lo relacionado para la resolución de las denuncias
presentadas así como el apoyo que las víctimas y terceros involucrados reciben por las
consecuencias derivadas de este tipo de violencia”. 32

La Procuraduría General de la Nación, al recibir la denuncia, debe registrarla y

tiene la obligación de forma esencial de rescatar al menor en caso este corra algún
peligro o se verifique que está sufriendo de malos tratos por parte de sus padres o
encargados, o que no se encuentren en situaciones salubres para su sano desarrollo
integral como persona.

31
S.O.S Mujeres. Recursos de orientación y atención. Instituciones de justicia para las mujeres. Guatemala 2012.
Disponible en: www.sosmujeres.com/?ban=research fecha de consulta: 16 de septiembre 2013.
32
Pimentel Chavarría, Walter. La aplicación de medidas de seguridad de personas a casos de violencia familiar, en
el municipio de Villa Nueva, departamento de Guatemala, durante el año 2004. Guatemala 2005. Facultad de
Ciencias Jurídicas y Sociales. Universidad San Carlos de Guatemala.

24
 Este ente, en apoyo a la investigación que se realiza, tiene intervención en los
casos en donde se considere que el menor de edad no tiene representación legal en
juicio, o en el caso que los padres o tutores desistan en la representación a los mismos.

Al ser recibida la denuncia por parte de la Policía Nacional Civil, y existe delito,
debe de forma inmediata cursarla al Ministerio Público, para que este actúe en relación
a los hechos que se le han expuesto.

En relación a la práctica de la prevención policial, son los agentes que tengan

información o se les haya hecho algún tipo de conocimiento en relación a los actos
violentos dentro del seno de una familia, deben ellos realizar una investigación para
reunir con urgencia los elementos de convicción que consideren imprescindibles para
sustentar la investigación y evitar a su vez que los sospechosos de acto se fuguen o se
oculten, según el Código Procesal Penal.

Es el mismo Código Procesal Penal que especifica las funciones de los agentes
policiales, las cuales en estos casos (violencia intrafamiliar) se deben de diligenciar de
forma eficaz, siendo estas: investigar los hechos punibles de oficio, individualizar a los
sindicados, reunir elementos útiles para poder dar base a la acusación que se haga en
el momento procesal oportuno o poder determinar el sobreseimiento del mismo.

La intervención de la Policía Nacional Civil es indispensable, y que el trabajo que

los agentes realicen sean llevados a cabo con profundo interés y que se detalle la
situación lo más precisa posible, ya que en la mayoría de casos son los que tienen el
primer conocimiento o acercamiento tanto a las víctimas, victimarios o circunstancias
para poder brindar no solo la ayuda, sino la base sólida para una investigación
posterior.

Los Juzgados de Familia, al recibir la denuncia y que se determine que existe delito
lo debe cursar al Ministerio Público, en relación a las Medidas de Seguridad y conforme
a lo que establece el Decreto 97-96, Ley para prevenir, sancionar y erradicar la

25
violencia intrafamiliar, el procedimiento se rige según la jurisdicción privativa. Al haber
confirmado o en su caso ampliado las medidas de seguridad requeridas, se ordena por
medio de la Policía Nacional Civil, el apercibimiento establecido.

Los Bufetes Populares, también pueden recibir la denuncia por las víctimas o
cualquier persona que tenga conocimiento de una situación de violencia intrafamiliar, y
por lo tanto está obligado a remitir la denuncia a un juzgado de familia o de paz penal,
según estipula el reglamento de la Ley para prevenir, sancionar y erradicar la violencia
intrafamiliar. A su vez de darle la ayuda o acompañamiento que considere oportuno
para las víctimas conforme a sus estatutos o procedimientos establecidos.

La relación que tiene el Procurador de los Derechos Humanos, en virtud de tratarse

de recibir denuncias por causas de violencia intrafamiliar es similar a la de todas las
demás instituciones mencionadas, todas siguen la misma ruta de denuncia cumpliendo
con el objeto principal que es brindarle protección a la víctima y recabar la información
necesaria para sustentar la investigación que se realizará consecuentemente, es por
eso que al recibir la denuncia la remite a un juzgado de familia o juzgado de paz penal,
conforme lo establece la ley en su artículo cuarto en el plazo de veinticuatro horas.

A su vez, solicita las medias de protección o seguridad que estime pertinente

conforme a la información recibida por parte del denunciante.

Como objeto principal es que al violentarse los derechos de las víctimas, el

Procurador de los Derechos Humanos, vele por que se lleve a cabo la investigación y el
proceso conforme lo determina la ley, y de forma principal, que las personas
involucradas reciban la inmediata atención y cuidados para no solo restituirles el
derecho vulnerado sino de contrarrestar y minimizar las secuelas en un futuro.

El Instituto Nacional de Ciencias Forenses colabora emitiendo dictámenes científicos

por parte de sus peritos y expertos para certificar la condición en que las víctimas de
violencia intrafamiliar se encuentran realizando estudios tecnológicos que determinen el

26
estado tanto físico como psicológico de los sujetos. Esta institución actúa cuando se le
es requerida por los tribunales competentes y también cuando el Ministerio Público lo
requiera para conformar la investigación que considere necesaria.

27
 CAPÍTULO 2

VIOLENCIA DE GÉNERO

2.1 Concepto violencia contra la mujer

Existen distintos tipos de actos violentos, los cuales son definidos por sus
circunstancias y características particulares conforme lo presenta el informe de
investigación de la organización de mujeres Tierra Viva, resulta evidente que la
violencia en contra de la mujer se encuentra encabezando la lista, ya que se reconoce y
define a este tipo de violencia como “todo acto de violencia basada en género, como
manifestación histórica de las relaciones desiguales de poder entre hombres y mujeres,
cuyo resultado es un daño físico, sexual o psicológico”. 33

Conforme la Convención Interamericana para prevenir, sancionar y erradicar la

violencia contra la mujer del Sistema Regional Interamericano de Derechos Humanos,
violencia es “cualquier acción o conducta basada en su género, que cause muerte,
daño o sufrimiento físico, sexual o psicológico a la mujer, tanto público como privado.”34

Delimitándose al ámbito nacional, el Procurador de los Derechos Humanos,

específicamente la Defensoría de los derechos de la mujer, también ha desarrollado su
propia definición en relación a la violencia contra la mujer puntualizándola como “toda
acción o conducta que vaya en contra del sector femenino, tan solo por el hecho de ser
mujeres y que les causan daño físico, emocional o y/o sexual, ya sea que se dé en el
seno del hogar como en la calle, casi siempre ejercido por el hombre en contra de la

33
Organización de mujeres tierra viva. Informe de investigación. Noviembre 2001. Pág. 17.
34
Organización de los Estados Americanos. Convención interamericana para prevenir, sancionar y erradicar la
violencia contra la mujer. Tratado Multilateral 1994.

28
mujer, siendo la violencia una forma muy común de imponer la autoridad masculina en
la familia.” 35

Analizando entonces las dos acepciones aquí presentadas se puede definir la

violencia contra la mujer, como cualquier tipo de violencia, que afecte a la víctima en un
ámbito económico, sexual, psicológico y físico en donde es agredida por un hombre,
miembro de la familia generalmente y que se encuentra en una relación de poder en
relación a la mujer y que por lo tanto se proyecta como imagen de autoridad frente a la
víctima.

Es a consecuencia de la violencia en contra de la mujer que traza líneas para

referirse a la desigualdad de género, a pesar que la población femenina constituye de
forma aproximada la mitad de la población mundial, y a través de las distintas épocas y
conforme a los ámbitos en los que se han encontrado, resalta una lucha para que las
condiciones, no superiores, sino iguales ante los hombres se puedan alcanzar, ya que
ellos han mantenido una supremacía, un privilegio ante el sexo femenino.

Por tal razón que la desigualdad de géneros se afirma, y la existencia en la relación

de poder es latente ya que se ubica a la mujer en un segundo plano, en una situación
inferior y al contemplar estas conductas como resultado se tiene la subordinación de la
mujer tanto en la familia como en la sociedad.

2.2 Sexismos

El sexismo se ha disfrazado en la actualidad, puesto que no puede convivir con ideas

de libertad e igualdad, indica María Elena Simón “ni con los deseos legítimos de
muchas ciudadanas de tener igualdad de oportunidades, recibir igualdad de trato y
hallarse en igualdad de condiciones. En no mucho tiempo hemos pasado del sexismo

35
Defensoría de los derechos de la mujer, Procurador de los Derechos Humanos. Folleto Ciclo de la violencia en
contra de la mujer. pág. 1.

29
frontal y hostil, basado directamente en la falsa creencia de la desigualdad natural de
mujeres y hombres” 36

Otra definición para sexismo analizada por el Centro de investigaciones sobre

América Latina y del Caribe, refiere que “en América Latina, se refiere sobre todo como
sinónimo de machismo, entendido como rechazo violento o desinterés y menosprecio
por todo lo femenino. No obstante se trata de una categoría elaborada por el feminismo
internacional de los años sesenta con analogía de a la palabra racismo, para definir el
orden político y simbólico que constituye el modelo de lo humano con un sexo,
discriminando al otro.”37

Resultado de las dos definiciones anteriores y el entorno como el contexto social en

el que se desarrolla esta problemática, el sexismo se utiliza como sinónimo de la
palabra machismo, que es la forma en que comúnmente se conoce a este tipo de
conducta o comportamiento.

En relación a los sexismos, ha sido necesario crear distintas aristas para entender
que no se utiliza únicamente de una forma o patrón determinado, sino que este
machismo como popularmente se define encierra distintas formas y situaciones y por lo
tanto acarrean distintas consecuencias.

El sexismo hostil, como lo denomina María Elena Simón R., es considerado el más
fácil de detectar en todos los casos que se presentan, y por consiguiente más difícil de
contrarrestar o interrumpir de personas y grupos sociales ya que este se encuentra
predeterminado desde sus antecedentes ya sea aprendidos o socioculturalmente
aceptados.

36
Simón Rodríguez, María Elena. La igualdad también se aprende: cuestión de coeducación. España. Editorial
Narcea. 2010. Pag. 256
37
Centro de investigaciones sobe América Latina y del Caribe. Sexismo. México, 2005. Disponible en:
http://www.cialc.unam.mx/pensamientoycultura/biblioteca%20virtual/diccionario/sexismo.htm. fecha de
consulta: 10 de enero 2014.

30
 Por otro lado, el sexismo sutil es considerado como el que tiene más dificultad de
ser descubierto o inclusive reconocido por los mismos sujetos en la relación, ya que
este, según continúa expresando Simón, “se disfraza, se enmascara y se maquilla
como si de un carnaval se tratara, pero mucho más fácil de eliminar, pues en cuanto se
descubre repugna como injusticia. La tarea actual ha de enfatizarse en esta distinción y
trabajar por desvelar, desmaquillar y desenmascarar el sexismo resistente al discurso
de la igualdad, lobo con piel de cordero”. 38

Derivado de distintos estudios en relación al sexismo y a las teorías que lo

ostentan, la más sobresaliente conforme Mercedes Durán Segura explica, se
denominó como la teoría del sexismo ambivalente, “basándose en observaciones de
que las relaciones entre hombres y mujeres no se corresponden bien con las clásicas
nociones del perjuicio y que las imágenes culturales de la mujer no han sido
39
uniformemente negativas a lo largo del tiempo”.

Es por tanto que al hablar de un sexismo hostil o un sexismo benévolo, ambos

justifican el poder masculino, las mujeres por lo tanto se perciben de una manera en
que toda vez cumplan con los roles tradicionales o impuestos por su cultura, están
actuando de forma correcta o socialmente aceptada, lo que se traduce a una forma
positiva.

Pero, siendo el contrario de los roles tradicionales, se perciben tal como continúa
puntualizando Durán Segura: “de manera negativa si cambian o amenazan el estatus
quo de la dominancia masculina, siendo además castigadas con hostilidad, por lo tanto
el sexismo hostil explicaría las evaluaciones negativas de las mujeres no tradicionales
que amenazan con el poder de los hombres, mientras que el sexismo benévolo
explicaría las evaluaciones positivas de las mujeres tradicionales.”40

38
Ibid. Pág: 57
39
Durán Segura, Mercedes. Sexismo benévolo y violencia sexual: percepción social del a violación en relaciones
íntimas. España, 2010. Departamento de Psicología Social y Metodologías de las ciencias del comportamiento.
Universidad de Granada. Pag. 52.
40
Ibid, pág. 54.

31
 Como resultado entonces del concepto sexismo, se concluye que: en primer lugar
es utilizado como sinónimo de la palabra machismo, así es conocido de forma
coyuntural en Guatemala, y a su vez esta conducta se refleja en distintas expresiones
atendiendo a la forma sutil y delicada, pero que de igual manera constituye a la figura
machista, y consecuentemente deja secuelas a corto y largo plazo; y de forma no
discreta y totalmente evidente, la cual tiene como problema principal que ha sido
aceptada y por lo conlleva una lucha de forma severa y constante para lograr su
disminución y de forma ideal su eliminación.

2.3 Tipos de Violencia

Con el sexismo de antecedente y habiendo sido identificado y definido, es cuestión

ahora de determinar las clases o tipos en los que la violencia toma papel protagónico,
en el entendido que la violencia que se produce hacia la mujer no se delimita o encaja a
una forma de expresión, sino conlleva distintas modalidades y distintos factores que
encajan dentro de este denominado tipo de violencia. Al referirse a la clasificación de
las distintas formas o tipos de violencia a la que muchas mujeres se ven sometidas se
señalan las siguientes: física, sexual, psicológica y económica.

2.3.1 Violencia Física

Los golpes que presenta una víctima de malos tratos se pueden derivar, conforme
indica María Luján Piatti, de patadas, puñetazos o algún golpe realizado con objetos
para causar daño y esto como consecuencia produce lesiones en distintas partes del
cuerpo, ya sea cabeza, cuello, tronco y extremidades. A su vez estos golpes conllevan
a derivados de hemorragias de forma interna y externa, fracturas, pérdida de sentido y
de la integridad física, por ejemplo la dentadura rota o el cabello arrancado.

32
 La violencia también se ve representada al utilizar armas y objetos corto
punzantes, sea cualquier forma de expresar esta forma de violencia, cuando es
excesiva puede llegar a ocasionar la muerte de la víctima, muchas veces a raíz que el
agresor por sus condiciones, llega a experimentar no solo la sensación de poder sobre
la mujer sino un nivel de excitación que le proporciona el golpear a la víctima, llegando
en ese momento a perder control sobre su persona.

Señala María Luján Piatti “Las palpitaciones o el pulso acelerado causado por el
estado de ansiedad contante, por el terror y el condicionamiento orgánico y psicológico
por los horarios del regreso del marido o pareja violento, se presentan como
alteraciones que se producen en cualquier momento o ante el solo recuerdo o
pensamientos de situaciones de violencia; aunque los episodios de violencia vividos
sean lejanos en el tiempo pueden producir temblores incontrolables recordándole su
situación de animal acorralado”41

Al analizar este tipo de violencia que se practica en contra de la mujer, tal como se
resalta en el párrafo previo, uno de los factores fundamentales del estudio, desarrollo e
investigación es lo relativo a que la mujer victima aunque sea por vivencias presentes o
pasadas, presenta alteraciones en su comportamiento y es una vez lo suficiente para
hacerla alcanzar este estado emocional-psicológico incontrolable, por el recuerdo de lo
sucedido y el miedo latente de saber que está expuesta a que, sea cual sea su actuar
esta situación se puede llegar repetir de una forma casi certera.

2.3.2 Violencia Sexual

Para definir la violencia sexual, Benitez Jimenez, lo indica como un abuso de cualquier
actividad de tipo sexual entre dos o más personas, pero que esta se produce o lleva a
42
cabo sin el consentimiento de una de ellas, en este caso de la mujer víctima.

41
Lujan Piatti, María de. Violencia contra las mujeres y alguien más…España 2013.Facultad de Derecho. Universidad
de Valencia. Pag. 321
42
Benitez Jimenez, María José. Violencia contra la mujer en el ámbito familiar: cambios sociales y legislativos.
España. Editorial Edisofer. 2004. Pág. 173.

33
 Al hablar de violación, se está ante la expresión de la violencia sexual en su
modalidad más grave. Y en este caso, se caracteriza por la falta de consentimiento de
la víctima junto con la violencia y la intimidación como factores claves, en donde se da
una penetración de tipo vaginal, bucal o anal, siendo “la penetración en cualquiera de
los tres orificios femeninos por un pene”. 43

En Guatemala, muchas mujeres se encuentran bajo una circunstancia de

desventaja ya que conforme a las costumbres machistas o sexismos aceptados por la
población, ella debe y está obligada al cumplimiento de los deberes denominados
conyugales, en relación a la actividad sexual, aunque vayan en contra de sus deseos,
sentimientos y moralmente aceptado para ella.

Un problema aún mayor que se da en este variación de violencia, es que muchas

veces como se menciona la víctima esta dentro de una relación con el victimario, y a
consecuencia de esta unión se da la tolerancia en este tipo de conductas y en el ámbito
jurídico, la forma de enjuiciar este tipo de lo que se podría considerar un delito.

Ante lo expuesto con anterioridad Benitez Jimenez señala que , los estudios han
demostrado que “cuando la mujer soporta el abuso sexual por parte de su pareja o
conyugue, esto acarrea síntomas semejantes a los de la mujer violada: depresión,
sensaciones de derrota y un dolor emocional que deja a la mujer atontada y vencida” 44
y por esta razón principalmente, la violencia sexual en el ámbito familiar son totalmente
catastróficas para la víctima, ya que las agresiones y abusos que se cometen
convierten al agresor en un violador habitual, ya que su conducta es repetida con una
frecuencia mayor.

43
United Explanations. Redefiniendo el concepto de violación sexual. Almudena Díaz. Estados Unidos, 2010.
Disponible en: http://www.unitedexplanations.org/2012/09/17/redefiniendo-el-concepto-de-violacion-sexual/#.
Fecha de consulta: 16 de septiembre 2013.
44
Benitez Jimenez, María José. Op. Cit. Pág. 175.

34
 La violencia sexual tiene como parte de sus aspectos principales, que el hogar deja
de ser un lugar seguro, un resguardo para la mujer que ha sido víctima ya que día a día
tiene la presencia latente del agresor provocando también sentimientos y pensamientos
en contra de ella misma, y por consiguiente todos los demás miembros de la familia
sufren las secuelas de la violencia de la cual ha sido sometida la mujer.

En Guatemala, las cifras que se determinan conforme los informes brindados por la
Procuraduría de los Derechos Humanos, el Organismo Judicial Y el Instituto Nacional
de Ciencias Forenses, indican que “en el 61 por ciento de los casos, el agresor era un
conocido, según las estadísticas sobre los 586 hechos que en enero a la fecha conoce
la Fiscalía de la Mujer. Los padres, padrastros y tíos resultan ser, la mayoría de las
veces, los victimarios”. 45

2.3.3 Violencia Psicológica

Para definir de forma asertiva la violencia psicológica, Ana Martos Rubio considera que
es preciso referirse a ella “no como una forma de conducta sino como un conjunto
heterogéneo de comportamientos, en todos los cuales se produce una forma de
agresión psicológica. En todos los casos es una conducta que causa un perjuicio a la
víctima”. 46

Es por eso que los insultos, así como las humillaciones y las amenazas juntamente
con las críticas son medios que se han considerado como idóneos para hacer daño y a
su vez deteriorar de forma intencional a la mujer quien es víctima.

Este tipo de conducta por lo tanto tiene como objeto el causar temor, intimidar y
lograr a través de estas conductas negativas controlar los sentimientos y pensamientos
45
Palma, C. y Lara, J. Violaciones suben a tres mil 932. Prensa Libre. Guatemala 29 de Agosto 2013. Periódico
número 20,709. Páginas 2 y 3.
46
Cultura de la legalidad. Rubio, Ana Martos. Cómo detectar la violencia psicológica. México, 2006. Disponible en:
http://www.culturadelalegalidad.org.mx/recursos/Contenidos/Artculosdeintersgeneral/documentos/Como%20det
ectar%20Violencia%20psicologica.pdf fecha de consulta: 17 de agosto 2013.

35
de quien es considerado el sujeto pasivo. Y es a través de estos que a través de esta
forma de violencia, la víctima pierda consciencia sobre su persona, y se llega a
depender de forma total del agresor. “La mujer víctima de los malos tratos olvida sus
pensamientos, deseos y necesidades. Se anula como persona y pasa a ser una
especie de autómata”. 47 Tal como indica Durán Segura.

De esa cuenta el maltrato psicológico es muy complicado y considerado como una

trampa de la cual es muy difícil de salir. El agresor es el sujeto que manipula, que
maltrata, y por si no fuera suficiente culpa a la verdadera víctima como la responsable o
causante de la situación. Por lo tanto dice y hace cosas, que disgustan pero al no
responsabilizarse causa que la víctima pierda la razón y por lo tanto es el maltratador el
que logra dominar la situación y como resultado el estado de desesperación y sentirse
desesperanzada conducen a que la víctima caiga en cualquier tipo de adicción o
conducta que la conducen al suicidio.

Cuando se produce el maltrato psicológico las víctimas sufren de una represión

muda, y esto constituye una tortura sin escapatoria ya que se sufre de maltratos sin
gritos, sin golpes y sin peleas, pero el maltratador utiliza de forma común gestos,
miradas y frases que son percibidas y entendidas únicamente por la mujer y esto
conlleva a un dominio abrumador teniendo en cuenta tal como expone Graciela Ferreira
“aunque no se toque a una persona, mediante abusos verbales o emocionales como las
amenazas e insultos, igual se la hiere físicamente dado que hay una reacción fisiológica
de la víctima como consecuencia del miedo y del sobresalto”48

Como se ha hecho referencia con anterioridad, la mujer víctima de violencia de

cualquier forma en la que se exprese, tiene reacciones físicas y psicológicas ya sea por
que el maltrato se da una sola vez o se da periódicamente. No importando la constancia
con al que se sufra el mismo, esta situación conlleva a que la mujer varíe su
pensamiento y sentimientos, se encuentre en un estado de pánico que muchas veces

47
Durán Segura, Mercedes. Op. Cit. Pág. 58
48
Ferreira B. Graciela. Hombres violentos. Mujeres maltratadas: aportes a la investigación y tratamiento de un
problema social. Estados Unidos. Editorial Sudamericana, 1992. 430 páginas. 2da edición

36
es el que la impulsa a actuar para poder defenderse o defender a los demás miembros
de su familia.

2.3.4 Violencia Económica

Al desarrollar los distintos tipos de violencia hacia la mujer, es posible percatarse que la
violencia económica es violencia, al igual que la violencia psicológica que ha
permanecido escondida o en secreto en la mayoría de los casos. Esta se pone en
manifiesto mediante factor permanente denominado control y la manipulación o
chantaje de recursos económicos y patrimoniales.

La violencia económica, según indica Contreras es una forma de violencia

domestica “donde el abusador, controla todo lo que ingresa, sin importar quien lo haya
generado, manipula el dinero, dirige y es el dueño absoluto de todos los bienes. Es un
delito que afecta a numerosas mujeres y a sus hijos”. 49

El hecho de quitarle el dinero que genera la mujer trabajadora, continúa explicando

contreras, es una modalidad de la violencia económica y el no informarle de la
situación de los ingresos familiares o impedirle que tenga conocimiento de los mismos
también lo es. La violencia económica, remite al ejercicio de la violencia psicológica,
pues pretende aniquilar la independencia de la mujer y dañar su autoestima y
estabilidad emocional y afectiva.

Al haberse detallado y especificado los tipos de violencia hacia la mujer, sus causas,
incidencias y aspectos fundamentales, es trascendental señalar que en las situaciones
expuestas al factor externo o físico de fuerza que se ven sometidas, conllevan de igual
forma a un estado emocional el cual produce respuesta en relación al miedo latente del

49
Informador. Contreras, Roberto. Violencia económica: arma de dominación machista. México, 2013. Disponible
en: http://www.informador.com.mx/suplementos/2013/471413/6/violencia-economica-arma-de-dominacion-
machista.htm. fecha de consulta: 19 de septiembre 2013.

37
episodio violento vivido. A su vez, el maltrato psicológico o patrimonial conlleva también
a este tipo de reacción y estado en que la mujer se sumerge al considerarse víctima.

En relación entonces al vivir como víctima de cualquier expresión de violencia sin

importar la frecuencia las actitudes, pensamientos y emociones de la mujer y esto es lo
que la conlleva a actuar o la impulsa a realizar actos que justificados o no son
respuesta o reacción a lo que ella ha vivido.

2.4 Femicidio

Para definir y comprender el término femicidio, se considera que es necesario hacer la

distinción entre este vocablo y el feminicidio, que es distinto, pero ambos derivan del
mismo origen.

El femicidio puede ser sólo interpretado como el acto de un homicidio hacia la

mujer, es decir que se define como tal por el sexo de la víctima, por lo tanto se limita a
la violencia de género. Pero al desarrollar el feminicidio, conforme Diana Russel, se
establece que “no se trata sólo de la descripción de crímenes que cometen homicidas
contra las culminación de la violencia de género contra las mujeres, así como de la
impunidad que los configura” 50

Los crímenes contra niñas y mujeres se cometen en sociedades o círculos sociales

que tienen al patriarcado como característica principal de sus relaciones familiares y
sociales y a su vez, se concentran en países en donde las violaciones a los Derechos
Humanos de forma general se concentran de forma crítica.

Por lo tanto el femicidio se ve comprendido como un proceso progresivo de distintas

clases de actos violentos contra las mujeres, indica Russell, que se encaja desde el
maltrato emocional y psicológico, como el físico y sexual y concluye con la muerte de

50
Russell, Diana. Roberta Harmes. Femicidio: una perspectiva global. México. Editorial: UNAM. 2006, pág. 12

38
las mujeres, derivado del resultado de un espiral de violencia, el cual como su nombre
lo indica es repetitivo y progresivo, tal como se ha explicado en las fases de la violencia
51
en el capítulo respectivo.

Lo preocupante de esta situación es que los distintos hechos cometidos en contra

de la mujer no son aislados o secretos, sino todo lo contrario ya que estos están
relacionados y contienen una conexión directa para darle un mantenimiento a un orden,
un propósito: el patriarcado. Por lo tanto es considerado como un sistema que infunde
terror contra las mujeres, acostumbrado e instaurado para mantener el dominio
masculino en la sociedad.

En determinación de los ámbitos y a lo que se le puede definir como femicidio, a

este concepto se le unen distintos tipos que encajan ateniendo a las conductas que se
llevan a cabo para consumar el hecho. Ante esta situación se está determinando un
femicidio íntimo y no íntimo.

El femicidio íntimo es definido entonces por Centeno como “el asesinato cometido
por un hombre con quien la víctima tenía o había tenido una relación o vínculo íntimo:
marido, exmario, novio, exnovioo o amante”. 52

Ante esta descripción del femicidio íntimo, el aspecto principal es que el ataque a la
mujer de cualquier forma: físico, psicológico, sexual o económico es llevado a cabo por
hombres con quien se ha tenido algún tipo de relación, es una persona conocida y con
quien se ha forjado una confianza y a raíz de esta confianza se han mal aprovechado
de la misma creando un poder sobre las mujeres por el miedo del que se encuentran
presas.

Femicidio no íntimo es definido por Centeno, como “el asesinato cometido por un
hombre desconocido con quien la víctima no tenía ningún tipo de relación: agresión

51
Loc. Cit,
52
Arte contra violencia de género. María Centeno. Tipos de feminicidio. Argentina, 2010. Disponible en:
http://artecontraviolenciadegenero.org/?p=1614 fecha consulta: 16 de diciembre 2013.

39
 53
sexual que culmina en asesinato de una mujer a manos de un extraño” aquel en
donde el asesinato de mujeres, por hombres, se da cuando ellas no mantenían una
relación, ni íntima ni familiar y mucho menos de confianza.

2.5 Ley contra el femicidio y otras formas de violencia contra la mujer

Es de conocimiento amplio que no solo en Guatemala, sino a nivel mundial se ha

trabajado en pro de reforzar el derecho al reconocimiento y goce así como la protección
y el ejercicio de los derechos y libertades establecidas en la Constitución Política de la
República.

Sin embargo el problema de la violencia en contra de la mujer, tanto en niñas,

adolecentes y adultas se ha incrementado no obstante la lucha que se ha tenido y
como consecuencia y resultado de esto Guatemala, se ha unido en esta lucha
adoptando instrumentos que ayuden a que las acciones impunes que derivan de las
relaciones desiguales de poder existentes entre géneros sean llevadas a los tribunales
de justicia, pero sobre todo que se ponga fin a este tipo de violencia que afecta
altamente a todos los sectores socioeconómicos del país.

El decreto número 22-2008 del Congreso de la República: Ley contra el femicidio y

otras formas de violencia contra la mujer se enmarca en una división de seis capítulos
los cuales se especifican en 28 artículos.

El objeto de la ley es garantizar la vida, libertad, integridad, dignidad, protección y la

igualdad de todas las mujeres ante la ley, pero hace énfasis que se aplicará de forma
exclusiva cuando “por condición de género, en las relaciones de poder o confianza en el
ámbito público o privado quien agrede, cometa en contra de ellas prácticas

53
Ibid Fecha de consulta: 16 de diciembre 2013.

40
discriminatorias, de violencia física, psicológica, económica o de menosprecio en sus
derechos”. 54

Es preciso no perder el objeto de la ley: promover e implementar disposiciones

orientadas a erradicar la violencia en todas sus expresiones.

Respecto a su ámbito de aplicación, recalca Ruiz Sosa que “los derechos de las
mujeres deben ser garantizados y respetado por el simple hecho de ser humanas y no
por el hecho de ser mujeres; esta normativa brinda una protección discriminatoria en
perjuicio del género masculino con lo que se lesiona el artículo 4 de la Constitución
Política de la República de Guatemala” 55

Muchos son los criterios, tanto positivos como negativos, que ha acarreado la
aplicación e interpretación de la ley en mención, sin embargo por ser un derecho
positivo vigente su plena aplicación esta en un total y continuo desarrollo.

Sin embargo, la Licenciada Ana Patricia Ispanel opina conforme a su análisis

jurídico doctrinario de esta ley en relación a la violencia hacia la mujer es “una causa de
opresión y sumisión de la mujer y en consecuencia le da un carácter secundario, por lo
tanto el Estado había estado legitimando la violencia, porque no hay una sanción contra
la acción que describe una conducta violenta del hombre contra la mujer. y la mujer
como víctima de violencia esta excluida del poder punitivo del Estado al no sancionar al
agresor o femicida” 56

Es entonces, que en relación a las distintas opiniones, es necesario recaer en la

aplicabilidad de la ley, la cual en el artículo segundo de la misma se expone que es

54
Ley contra el femicidio y otras formas de violencia contra la mujer. Decreto 22-2008 del Congreso de la República
de Guatemala.
55
Ruiz Sosa. Jorge. Análisis de los principios de favorabilidad, única persecución e irretroactividad aplicados a la ley
contra el femicidio y otras formas de violencia contra la mujer. Guatemala 2010. Tesis de Ciencias jurídicas y
sociales. Universidad de San Carlos de Guatemala. pag. 73.
56
Organización de los Estados Americanos. ISPANEL. Ana Patricia. Análisis jurídico doctrinario ley contra el
femicidio y otras formas de violencia contra la mujer. Guatemala, 2008. Disponible en:
scm.oas.org/pdfs/2010/CIM02760T-H.pdf. Fecha de consulta: 16 de septiembre 2013.

41
necesario la utilización de esta cuando el derecho de la mujer a una vida libre sea
vulnerado, ampliando esto en las distintas manifestaciones así como en el ámbito
público y privado.

El ámbito privado se puntualiza en el artículo tercero así como el ámbito público. El

privado se enfoca en relaciones interpersonales ya sean domesticas, familiares o de
confianza, se entiende que son las relaciones cercanas, las que tienen una convivencia
periódica en donde el agresor tal como lo indica la ley, sea cónyuge, ex cónyuge,
conviviente o ex conviviente o si el es el sujeto con el cual se haya procreado, a su vez
encada dentro de este grupo novios y ex novios.

Resulta pertinente mencionar que en este grupo se incluyen también todas las
agresiones que pueden sufrir por parte de los mismos sujetos activos las hijas de las
mujeres con las que se entable cualquier tipo de vínculo mencionado.

El ámbito público contiene un enfoque social, incluyendo en este las relaciones que
se formen o tuvieren lugar en una comunidad siendo esta de tipo educativo, laboral o
religioso.

Una figura que es trascendental entender conforme la aplicación y análisis de la Ley

contra el femicidio y otras formas de violencia contra la mujer, es la misoginia la cual la
ley la define como odio, desprecio o subestimación a las mujeres por el solo hecho de
serlo. Conforme a la anterior definición, se complementa con el análisis de Del Cid
Barrios como “misoginia es el odio y miedo profundo a las mujeres; la palabra viene del
griego misogynes que quiere decir: yo odio a las mujeres. Es el motor de la feminidad,
que la hace girar sobre sí misma, generando amor-admiración hacia los hombres y su
sistema y desprecio-invisibilización hacia las mujeres”. 57

57
Del Cid Barrios. Sigrid. Análisis jurídico de la necesidad de implementar el feminicidio como delito dentro del
Código Penal guatemalteco. Guatemala. Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales. Universidad San Carlos de
Guatemala. pág. 3.

42
 De igual forma, en cuanto a las relaciones de poder la ley lo establece como el
control que conduzca a un estado de sumisión a la mujer y que esto conlleve que sea
discriminada.

Aspectos trascendentales de resaltar son los siguientes: primero el hecho que la ley
establezca como resarcimiento no solo algún tipo de indemnización o prestación de
carácter económico sino prestarle a la víctima atención de distintos tipos: médica,
psicológica, moral y social. Es evidente que conforme la aprobación de esta ley se logró
alcanzar la dimensión de los daños y secuelas tanto físicas como emocionales para
que estas fueran incluidas con vital importancia.

Es en el inciso j del artículo tercero en donde se hace énfasis en la violencia contra

la mujer y la define con el fin de determinar si es prudente en el caso determinado la
aplicación de la ley. Parte de ser cualquier tipo de acción así como omisión atendiendo
al sexo femenino y como resultado de estas conductas se produzca un daño. El daño
puede ser en el mismo momento o en momento posterior y define los tipos de daños o
violencias, las cuales ya fueron analizadas con profundidad anteriormente.

El capítulo cuarto de la Ley contra el femicidio y otras formas de violencia contra la

mujer, establece que los delitos tipificados de forma específica en la ley son de acción
pública, por lo tanto no es necesario un impulso o promoción por la parte afectada sino
que es deber del Estado realizar la investigación y persecución penal que considere
para el caso en específico.

Conforme al delito de femicidio (término analizado con anterioridad) la ley enumera

que: conforme a las relaciones desiguales de poder, entre hombres y mujeres, quien le
diere muerte a la mujer bajo cualquier circunstancia mencionado: pretender establecer
una relación de pareja, haber mantenido con la víctima algún tipo de relación familiar,
de convivencia o conyugal así como de trabajo o amistad, que los episodios de
violencia hayan sido repetitivos en cuanto a los sujetos involucrados, a consecuencia de
algún ritual, con menosprecio de la víctima o como satisfacción de instintos sexuales,

43
alguna mutilación genital o cualquier otra parte del cuerpo y por misoginia. A su vez
cuando cualquiera de los hechos mencionados sean cometidos en presencia de los
hijos de la víctima, así como el asesinato.

El hombre que cometa alguna conducta regulada en la ley contra el femicidio y

otras formas de violencia contra la mujer, (nótese hombre ya que el objeto de la ley se
concentra en la relación desigual de poder) será sancionado con prisión de veinticinco a
cincuenta años sin reducción de pena y tampoco podrá gozar ningún beneficio como
medida sustitutiva.

El delito de violencia contra la mujer se encuadra en relación a la ley respectiva en

relación al hombre que ejerza violencia física, sexual, o psicológica ya sea en ámbito
público o privado y sea bajo alguna de las siguientes circunstancias: haber tratado de
establecer o restablecer con la víctima algún tipo de relación ya sea íntima o creando
algún vínculo, que en el momento que se cometa el hecho delictivo se haya mantenido
con la víctima alguna relación familiar, conyugal o de convivencia, utilizar al a mujer en
algún tipo de rio, menospreciar su cuerpo o por simple misoginia.

La pena de la persona responsable de violencia física o sexual es de cinco años de

prisión hasta un total de doce años conforme la circunstancia y gravedad del delito. Y
el responsable de violencia psicológica con prisión de cinco a ocho años.

El delito de violencia económica se establece a quien en el ámbito público o privado

limite o restrinja a la mujer de disponer de sus bienes así como derechos patrimoniales
y laborales, o quien obligue a la mujer a suscribir documentos que contengan
limitaciones conforme a su libre disposición de bienes, la destrucción u ocultación de los
documentos en donde se identifiquen los bienes o activos y limiten la disposición de la
mujer a ellos y sobre todo quien teniendo la obligación no cubra las necesidades
básicas de la mujer y sus hijos sometiendo la voluntad de la mujer. El responsable
deberá ser sancionado con prisión que consta de cinco a ocho años y el poder aplicar

44
cualquier otro delito conforme a las circunstancias que se presenten en algún otro
cuerpo normativo.

El artículo noveno menciona un tema trascendental, en relación a la prohibición de

causas de justificación en donde los jueces así como fiscales o defensores del hombre
que haya cometido el delito pueda invocar como justificativo una conducta vinculándola
con la cultura, costumbres o religión. Este enunciado denota al prohibir estos
justificativos la forma en que la sociedad por distintos motivos ha aceptado y se ha
vuelto permisiva ante la violencia contra la mujer, por distintos tipos o circunstancias
que conllevan a cometer el delito.

Las circunstancias agravantes conforme la violencia contra las mujeres se deben

enfocar tal y como establece el artículo 10 de la ley, analizándolas conforme la relación
que se tiene con el agresor, la relación de la víctima, la relación de poder entre víctima
y agresor y el contexto del hecho así como el daño provocado, sin dejar a un lado los
medios o mecanismos que pudieron haber sido empleados para la consumación del
hecho delictivo.

Al analizar el capítulo quinto, el cual trata de las preparaciones y resarcimiento a la

víctima, se enfoca a que este debe ser de forma proporcional al daño causado y a la
culpabilidad determinada del agresor y será decretado por los órganos jurisdiccionales
respectivos.

En caso que la víctima fallezca como consecuencia de algún hecho tipificado y que
los elementos concuerden con los hechos probados mediante la debida persecución
penal, el derecho de la reparación de los daños se extenderá sus sucesores.

El rol que desempeña el Estado de Guatemala, no se enfoca únicamente a ser

responsable de forma solidaria por cualquier acción y omisión de los funcionarios
públicos que por cualquier motivo o forma impidan, obstaculicen o favorezcan al
agresor sino como elemento primordial el garantizarle a la mujer víctima una pronta

45
asistencia integral y el acceso a la información pertinente para solventar la situación en
la cual se encuentre. No hay que dejar por un lado que el Estado está obligado de
brindar la asistencia legal a la víctima y a sus familiares en caso no puedan cubrir con
los gastos y asesoría necesaria para impartir justicia.

En consecuencia con lo tipificado la ley establece la creación de la Fiscalía de

Delitos contra la Vida e Integridad física de la Mujer, la cual ya se llevó a cabo y su
funcionamiento es substancial para la persecución y erradicación del delito de femicidio
y sus demás expresiones.

2.6 Instituciones Involucradas

Dada la importancia del fenómeno de violencia contra la mujer y el gran auge que ha
tenido en la sociedad guatemalteca en los últimos años, se han creado y a su vez
fortalecido instituciones que brindan ayuda y soporte para el cumplimiento de la Ley
contra el femicidio y otras formas de violencia contra la mujer, y a su vez brindan un
servicio a la mujer que ha sufrido este tipo de violencia, para poder contrarrestar las
secuelas presentes y futuras pero sobre todo que este tipo de conducta sea erradicada
y su práctica disminuya en un amplio sentido.

El Ministerio Público tiene como mandato primordial promover la persecución penal

y dirigir la investigación de los delitos denominados de acción pública. “En el ejercicio
de esta función el Ministerio Público perseguirá la realización de la justicia y actuará con
objetividad, imparcialidad y con apego al principio de legalidad en los términos que la
ley establece”. 58

Como parte de su misión, una de las principales es promover la persecución penal

dirigiendo la investigación de los delitos de acción pública y velar por el estricto
cumplimiento de las leyes en el país, por lo tanto entre sus funciones y obligaciones en

58
Ley Orgánica del Ministerio Público. Decreto 40-94 del Congreso de la República de Guatemala.

46
relación a la aplicación de la Ley contra el femicidio y otras formas de violencia contra la
mujer establece en la misma que “para el cumplimiento de las disposiciones de la
presente ley el Ministerio Público deberá crear la Fiscalía de Delitos contra la Vida e
integridad de la mujer especializada en la investigación de los delitos creados por esta
ley” 59

Es por tal mandato que entre las acciones que realiza el Ministerio Público en
atención a la ley anteriormente citada son: receptores de las denuncias de los delitos
tipificados en la ley, llevar a cabo la investigación preliminar y necesaria para iniciar la
persecución penal por los delitos tipificados en la ley y junto a esto contemplan un
modelo para hacer todas las diligencias respectivas y necesarias evitando la re
victimización de la persona.

Como mandato establecido en la Constitución Política de la República de

Guatemala, el Organismo Judicial es el encargado de impartir justicia, otorgándole a
este una plena independencia con la potestad de juzgar y promover lo juzgado. Como
aspecto relevante y primordial del Organismo Judicial se tiene por función principal la
“administración de justicia garantizando la paz y armonía de la sociedad a través de sus
actos”. 60

Es por eso que la Ley contra el femicidio y otras formas de violencia contra la mujer
en su artículo 15 determina que es necesaria la creación de organismos especializados
en relación a los órganos jurisdiccionales para conocer los delitos establecidos y enfoca
que estos deben de funcionar en un régimen de permanencia, estableciendo 24 horas
en funciones.

Por lo tanto el Organismo Judicial mediante los juzgados de Paz, de Familia y de

Turno cumple como parte de sus funciones como entes receptores de denuncias
59
Ley contra el femicidio y otras formas de violencia contra la mujer. Decreto 22-2008 del Congreso de la República
de Guatemala.
60
Organismo Judicial de Guatemala. Guatemala. 2013. Disponible en:
http://www.oj.gob.gt/index.php?option=com_content&view=article&id=163&Itemid=56#sthash.I3zNqKFB.dpbs
fecha de consulta: 5 de septiembre 2013.

47
relacionadas a la violencia contra las mujeres y a su vez en los casos en donde según
lo tipifica la ley y encuadra la situación que están conociendo estos otorgan medidas de
seguridad. Esto conlleva a que los casos sean remitidos al ramo penal para que las
instituciones encargadas y especializadas lleven a cabo la investigación respectiva para
poder fundamentar y procesar los hechos que son constitutivos de delito.

Tomando en cuenta que la Policía Nacional Civil actúa como un ente auxiliar del
Ministerio Público, en relación a la aplicación de la Ley contra el femicidio y otras
formas de violencia contra la mujer actúan en un alto porcentaje como las primeras
personas o los que conocen los hechos de forma primaria, debido a se les hace un
llamado por parte de víctimas o personas involucradas directa o indirectamente para
que intervengan en algún tipo de situación violenta.

Están facultados para ser entes receptores de denuncias y por lo tanto deben
cumplir con acciones que por el momento en que ellos figuran, deben ser en forma
rápida y eficiente para evitar si se está dando en ese momento el acto violento o para
establecer y determinar los hechos inmediatos en que en un momento posterior puedan
fundamentar las investigaciones y circunstancias en que se llevo a cabo su
intervención.

Un papel muy importante es desarrollado por el Instituto Nacional de Ciencias

Forenses de Guatemala, por el trabajo que este realiza en las pericias necesarias para
poder emitir dictámenes tanto técnicos como científicos ejecutados por expertos
quienes juntamente con los peritos realizan trabajo de medicina legal y criminalística
para poder determinar circunstancias o verificar los elementos indispensables para
colaborar con la investigación que se lleva a cabo. De ellos dependen el establecer y
presentar sus análisis que son indispensables para determinar no solo si se llevó a
cabo un delito, sino la forma o modo en que este fue ejecutado y las circunstancias que
lo presumen como tal.

48
 El Instituto de la Defensa Pública Penal ejerce una función social con el objeto
principal de garantizar el derecho de defensa y como resultado de esto se asegura la
aplicación de todos los derechos y garantías durante el proceso penal, en todas las
etapas respectivas del mismo. “El estado de Guatemala por medio del Instituto de la
Defensa Pública Penal presta el servicio de defensa legal gratuita en el ramo penal,
asistiendo a sindicados de la comisión de un delito y a las mujeres víctimas de violencia
intrafamiliar y sus familiares” 61

De forma específica y directa, el artículo 19 de la Ley contra el Femicidio y otras

formas de violencia contra la mujer, corresponde al Estado brindar asistencia legal y
gratuita tanto a la víctima como a sus familiares y esto se lleva a cabo proporcionando
un abogado público que cumpla con el fin u objetivo de la institución: garantizar el
cumplimiento de sus derechos de forma eficaz.

Es relevante mencionar que las personas que intervienen por parte de esta
reconocida Institución, son periódicamente capacitadas para manejar este tipo de
casos, no solo en la obtención de información sino en el trato a la víctima para evitar
una figura de re victimización.

Como institución encargada que se velen por el cumplimiento y no violación e

inclusive reparación de derechos humanos vulnerados, se enumera en este listado de
entes a la Procuraduría de Derechos Humanos, de forma específica actuando a través
de la Defensoría de la Mujer. Creada en 1998, tiene como máxima función defender así
como tutelar y promover los derechos de las mujeres.

En relación a lo explicado en el párrafo anterior, la Defensoría de la Mujer tiene a su

vez facultad de ser un ente receptor de denuncias en relación a violencia intrafamiliar y
de violencia contra las mujeres siempre debiéndolo remitir al ramo penal para que este
continúe con el proceso respectivo de investigación.

61
Instituto de la Defensa Pública Penal. Disponible en: http://www.idpp.gob.gt/institucion/quienessomos.aspx
Fecha de consulta: 6 de Septiembre 2013.

49
 La función de la Defensoría va un poco más allá de recibir denuncias y promover
derechos, sino que brinda una ayuda u acompañamiento a las mujeres víctimas ya sea
durante el proceso penal o para brindar ayuda psicológica a las víctimas y demás
involucradas.

50
 CAPÍTULO 3

CONVERSIÓN DE LA MUJER: DE VÍCTIMA A VICTIMARIO

En el primer capítulo se introduce el término víctima y lo que esta definición implica en

términos básicos. Sin embargo debido a la raíz de esta investigación y los aspectos que
se pretenden analizar es necesario ampliar todas las perspectivas y circunstancias que
conllevan a una conversión de víctima a victimario, empezando por el sujeto en quien
recae la agresión, en este caso: la mujer víctima.

3.1 La Víctima

En relación a la mujer víctima que en este caso se investiga, no es posible identificar o

establecer un perfil de la misma o inclusive rasgos característicos que a través de estos
se pueda identificar a la mujer que está sufriendo este tipo de violencia u agresión. Sin
embargo existen ciertas características que se presentan de forma posterior a la
agresión que dan lugar a un cambio de estado anímico para la víctima así como para
las personas que la rodean.

La Psicóloga Alicia Guerra señala que “En la mujer no hay un factor

determinante para que se produzca la violencia siendo indiferente las características de
la personalidad; la característica principal es sencillamente el ser mujer. No existe la
afirmación de que hay más o menos probabilidades de ser víctima mujer que, ser ama
de casa o que tenga o no ingresos económicos o cierto estrato social o que tenga un
nivel de educación alto o bajo, o que se tenga baja auto estima” 62

Por lo tanto queda claro que cualquier fémina puede ser víctima potencial en
relación a las agresiones intrafamiliares ya que no afecta de ninguna forma el hecho

62
Psicología Personalizada. Licda. Alicia Guerra Vargas. Temas de interés. Venezuela. 2012. Disponible en:
www.psicologiapersonalizada.com/ti_mujer_víctima.php fecha de consulta: 7 de septiembre 2013

51
que posea ciertas características o aspectos que la conviertan en un sujeto vulnerable,
al contrario, según lo establecido la única circunstancia necesaria es ser mujer, por lo
que se da cabida a que la violencia intrafamiliar interfiera y se produzca en todo tipo de
victimas, sin tener un denominador común o rasgos similares de conexión.

En consecuencia, la mujer maltratada presenta de forma común ciertos

comportamientos post agresión los cuales si se pueden enumerar o enmarcar como
conductas uniformes de las víctimas.

Estos pueden ser desde desarrollar sentimientos derivados de cólera o enojo, caer
en un papel de excesiva complacencia hacia el agresor e inclusive el deseo de agradar
de forma colosal otras personas, no precisamente solo al agresor. El sentimiento de
culpabilidad y de fracaso es el más común lo que conlleva que huya del conflicto, no
sintiéndose capaz de enfrentarlo y llega a expresarlo de una forma inapropiada o
excesiva derivada de su frustración interna.

3.2 Tipos de víctima

Al referirse a la clasificación de las víctimas y a su tipología, se explica que estas son

utilizadas para ampliar el campo en relación a la víctima y lograr entender o descifrar el
comportamiento y características de una persona bajo ciertas circunstancias y
características. Dada la importancia de la víctima como sujeto pasivo en la realización
de una conducta antijurídica Benjamín Mendelsohn elaboró una tipología de forma
común y general en relación a las ciencias penales, la cual se enfoca principalmente en
la relación y correlación que existe de la culpabilidad de la víctima así como del
victimario.

Conforme lo determina Mendelsohn, y explica Elidora López Banda, la primera

clasificación de víctima se denomina completamente inocente o víctima ideal. “Es la que

52
nada ha hecho o nada ha aportado para desencadenar la situación criminal por la que
se ve damnificada”. 63

Por lo tanto se interpreta que es un sujeto totalmente pasivo, que no lleva a cabo
ningún tipo de acción o inclusive omisión para que sobre esta recaiga algún hecho y
acto que constituya un delito hacia su persona.

Otro tipo de víctima la denomina Mendelshon como víctima de culpabilidad menor o

víctima por ignorancia, ya que en este caso se da un cierto impulso no voluntario al
delito. El sujeto por cierto grado de culpa o por medio de un acto poco reflexivo causa
su propia victimización. En relación a este tipo, la víctima aunque impulse de forma
directa o indirecta el delito, hay que tener en cuenta que de igual forma no está
consciente que su acción u omisión conlleva como resultado el provocar que se agresor
encuentra el impulso suficiente que lo conduzca a actuar en contra de ella.

La denominada víctima tan culpable como el infractor o víctima voluntaria es

definida por Manuel Moreno siguiendo los estudios de victimología por Mendelsohn
como “aquella que evidencia más colaboración con el victimario. En esta categoría caen
aquellas personas que incitan a la ejecución de actos violentos incluso delictivos como
homicidio o suicido” 64

Es por la anterior definición de víctima voluntaria, que en este caso se entiende que
la persona sabe, entiende y hasta cierto grado conoce al agresor de tal forma que
analiza y actúa a sabiendas que lo que resulte de sus actos son factores para despertar
en el agresor los motivos para que la mujer sufra las consecuencias de sus actos, ya
sea de forma directa o indirecta hacia su persona.

63
Somos Huejucar. López Banda. Eliodora. Clasificación de víctima. México, 2013. Disponible en:
somoshuejacar.com/clasificación-de-víctima/ fecha de consulta: 25 de septiembre 2013.
64
Moreno Tax, Víctor. La falta de un procedimiento de la ley para prevenir, sancionar, erradicar la violencia
intrafamiliar y su aplicación en el departamento de Izabal. Guatemala. 2003. Facultad de Ciencias jurídicas y
sociales. Universidad Mariano Gálvez de Guatemala. pág. 10.

53
 Por último en la clasificación denominada víctima más culpable que el infractor o
víctima únicamente culpable la denomia López, “víctima infractora cometiendo una
infracción, el agresor cae víctima (exclusivamente culpable o ideal), se trata del caso de
65
legítima defensa, en que el acusado debe ser absuelto”.

3.3. La revictimización

Para realizar una investigación profundo de las víctimas de violencia intrafamiliar o de

los distintos delitos que han sido estudiados conforme lo determina la Ley contra el
femicidio y otras formas de violencia contra la mujer, y poder analizar conforme a esto
las posibles causas de una conversión de víctima a victimario o examinar a su vez las
secuelas físicas o psicologías que el sufrir este tipo de abuso conlleva, el término
revictimización se convierte en un factor primordial para lograr dicho análisis y conocer
las situaciones a las que las víctimas han sido y serán sometidas durante su vida así
como la repercusiones que de estos hechos se deriven durante el proceso de lograr
justicia hacia su persona.

Para comprender la revictimización, conforme los estudios e investigaciones

realizados, se han dividido según los distintos momentos y sujetos que intervienen en:
primaria, secundaria y terciaria.

3.3.1 Primaria

La revictimización es definida por la Comisión Interclesial de Justicia y Paz como “el

conjunto de hechos o el hecho en que un individuo sea víctima de violencia

65
López Banda, Elidora. Op. Cit., somoshuejacar.com/clasificación-de-víctima/

54
interpersonal en dos o más momentos de la vida. Ambas experiencias son separadas
en el tiempo y realizadas por parte de al menos dos perpetradores diferentes”. 66

Conforme la definición anterior, se deja en claro que la revictimización primaria se

enfoca únicamente en la víctima, ya que sobre esta recaen dos o mas hechos
delictivos, ya sea por el mismo o distinto agresor, pero en distintos momentos, que es el
factor determinante de esta figura. Varios hechos son consumados, y hasta el momento
de la consumación del primero y la iniciación del segundo se es considero una
revictimización.

3.3.2 Secundaria

Respecto a la revictimzación secundaria, señala Marchiori que ésta es denominada

también como segunda victimización, la cual la define como “el daño que sufre una
persona como consecuencia de la respuesta y el trato dado por las instituciones, el
entorno social y los medios de prensa luego de padecer una victimización primaria”. 67

Simultáneamente es definida la revictimzación secundaria por la Asociación Vasca

de Criminólogos como aquella relación y experiencia personal de la víctima con el
sistema judicial argumentando que “las víctimas tienen una nueva experiencia que
puede llegar a ser más cruel que la victimización primaria, cuando las instituciones que
deberían protegerla no la comprenden, no la escuchan, le hacen perder el tiempo y el
dinero” 68

66
Comisión Intereclesial de Justicia y Paz. Equipo Episcopal. Los efectos psicosociales de la revictimización.
Colombia. 2010. Disponible en: justiciaypazcolombia.com/Los-efectos-psicosociales-de-la fecha de consulta: 17 de
octubre 2013.
67
Marchiori, Hilda. Helmut Kury. Victimología 2. Estudio sobre victimización. Argentina, Editorial Encuentro. 2006.
Pág. 130.
68
Asociación Vasca de Criminólogos. Victimología: conocer, reconocer y reparar a las víctimas. Puerto Rico. 2008.
Disponible en: asociacionvascadecriminologos.wordpress.com/victimlogia/ fecha de consulta 16 de septiembre
2013.

55
 Es conforme a las definiciones anteriores que se establece en relación a este tipo
de revictimización, que se refiere exclusivamente a la víctima y la relación de esta con
los distintos órganos encargados de administrar, investigar e impartir justicia. La víctima
en este período de tiempo sufre otra vez al revivir los hechos ya sea narrándolos,
explicándolos y entrando en detalle para lograr una sólida investigación y en su caso
una pena conforme el delito.

Este tipo de revictimización, si bien no conlleva a un sufrimiento físico nuevamente,

el aspecto psicológico y emocional es el que se ve afectado, ya que la víctima revive
cada instante de lo sucedido y esto si no se conduce con al cuidado y tacto adecuado,
las repercusiones post delito pueden ser severas e inclusive afectar aún mas, muchas
veces que el mismo delito cometido.

Ampliando la victimización secundaria, Osvaldo Marcón la explica en esta “se

promueve la actualización de lo sucedido a tal punto que configura una nueva
experiencia traumática difícil de explicar o justificar desde cualquier perspectiva. Estas
experiencias están estrechamente asociadas con lo aterrador, y el espanto que luego
se revive”. 69

3.3.3 Terciaria

Conforme la revictimización terciara, esta es explicada por Ángel Rubio como “el
conjunto de costes de la penalización sobre quien la soporta personalmente o sobre
terceros” 70

Ampliando la definición Antonio Beristain indica que “procede principalmente, de la

conducta posterior a la misma víctima; a veces, emerge como resultado de las

69
El mundo de los asis. Osvaldo Marcón. Tras el abuso, re victimización. Argentina, 2012. Disponible en:
http://www.elmundodelosasi.org/2012/03/04/tras-el-abuso-revictimizacion-por-osvaldo-marcon/#more-3436.
Fecha de consulta: 10 de enero 2014.
70
Rubio Lara, Ángel. Victimología Forense y Derecho Penal. España. Editorial Edit.um, 2010. 183 páginas

56
vivencias y de los procesos de adscripción y etiquetamiento, como consecuencia o
valor añadido de las victimizaciones primarias y secundarias precedentes” 71

Es entonces por las anteriores explicaciones, que la revictimización terciaria

consiste prácticamente en las secuelas, el estado y el pensar y sentir de la sociedad
misma en relación a la víctima que ha sufrido los agravios del delito de femicidio en
cualquiera de sus expresiones o modalidades. Por lo tanto es la fase o secuela última
que se ve involucrada la víctima de forma individual y el entorno social en donde se
desarrolla su persona, creando un sentimiento en común conforme la manera en que la
sociedad responde y actúa ante esta situación.

3.4 Efectos y consecuencias de la violencia intrafamiliar hacia la mujer

Derivado de un episodio aislado o varios episodios de violencia experimentados por la

víctima mujer, cayendo o no en el denominado espiral de la violencia, como
consecuencia de los actos ilegítimos realizados en contra de una fémina, deviene una
serie de afectaciones denominadas o conocidas como lesiones. Estas lesiones
encierran aspectos físicos, psíquicos, materiales y expandiéndose de tal forma, que
pueden llegar a desencadenar la muerte de la mujer.

3.4.1 Lesiones físicas

Las principales lesiones físicas que puede presentar la mujer tras haber sido agredida
ya sea en un solo hecho, o varias veces de forma continuada, y en diversos grados
conforme su gravedad son establecidos acorde la Junta de Andalucía de España
“enfermedades de transmisión sexual, sida, embarazo no deseado, problemas
ginecológicos, cefaleas y malestares físicos. Si la agresión se produce en una mujer

71
Beristain, Antonio. Derecho Penal, Criminología y Victimología. Brasil. Editorial Jurua. 2007. 166 páginas

57
embarazada puede existir consecuencias para el feto: aborto, aborto prematuro, muerte
fetal, lesiones en el fato o en el recién nacido” 72

No se puede dejar de mencionar que en cada mujer víctima, estas lesiones varían
según su intensidad e inclusive constitución física, y que no obstante las mencionadas
que son las más comunes, existen muchas más.

3.4.2 Lesiones psicológicas

Indica Irene Zubizarreta, que siendo el maltrato domestico una situación en donde la
víctima se encuentra en un estado de estrés severo, el cual provoca un grave impacto
psicológico en sus relaciones sociales y la forma de actuar ante la sociedad e inclusive
el agresor. Sin embargo muchas veces estas lesiones son internas, solo la víctima está
consciente ellas y puede ser que se echen a relucir o no. Sea cual sea la lesión
psicológica (se denote o no de forma externa) la mujer vive bajo un estado permanente
de intranquilidad y manejando una severa ansiedad.

Zubizarreta sitúa que “los síntomas psicopatológicos que presentan surgen como
consecuencia de los acontecimientos vividos y no de un desequilibro anterior son, por
una parte el trastorno de estrés postraumático y, por otra, variables psicopatológicas
asociadas, siendo las alteraciones clínicas más significativas: ansiedad, depresión,
pérdida de autoestima, sentimientos de culpa, aislamiento social y trastornos
sexuales.” 73

72
Porta de la Junta de Andalucía. Cuaderno informatico de la violencia sobre la mujer. España, 2004. Disponible en:
www.juntadeandalucia.es/export/drupaljda/violencia_genero_ficheros_cuaderno_informativo_de_la_violencia_so
bre_la_mujer_andalucxa-2.pdf fecha de consulta: 18 de octubre de 2013.
73
Gabinete psicopedagógico y terapia familiar. Zubizarreta, Irene. Consecuencias psicológicas del maltrato
doméstico en las mujeres y en sus hijos e hijas. España, 2007. Disponible en:
www.gabineteam.com/maltrato_psicologico_irene_zubizarreta.pdf fecha de consulta: 18 de octubre de 2013.

58
3.4.3 Daños materiales

Aspectos que se incluyen en las lesiones materiales abarcan casi en su totalidad el

factor dinero, ya que este se caracteriza por otorgar poder a quien dispone de él. Es por
determinada situación que cuando hay violencia, en cualquiera de sus modalidades, el
dinero se convierte en un medio de opresión.

Enfatizando esta idea, los efectos que resultan de la violencia económica descritos
por Núñez, son “que las mujeres se convierten en mendigas en sus propios hogares, al
tener que estar pidiendo dinero para cubrir las necesidades de su familia, inutilizan su
propia cognición e interacción con la realidad, tiene una relación amor-odio con el
dinero, sin entender que no son los recursos el problema, sino su manera de interactuar
con su pareja, no aprenden a desenvolverse en el mundo de la economía del mercado
inclusive algunas no saben manejar cuentas bancarias ni definir presupuestos porque
dicha función está monopolizada.” 74

Se considera que es necesario enmarcar que este tipo de secuela o consecuencia

no se produce únicamente en la mujer de baja condición económica, ya que a pesar
que posee los recursos el problema principal es que no le permiten disponer de estos.

Por lo tanto el verdadero problema es que no tiene independencia económica sino

que está siempre a merced de su pareja o cónyuge quien provoca una serie de actos
manipuladores para que ella pueda contar con recursos, siempre de forma limitada.

3.4.4 Lesiones mortales

Las lesiones mortales toman lugar como consecuencia de la violencia intrafamiliar hacia
la mujer por distintos factores. Lisette Páez indica que puede ser que un acto sea tan

74
Suite 101. Núñez, Miguel. Mujer, dependencia económica y violencia de género. Chile, 2010. Disponible en:
www.suite.101.net/article/mujer-independencia-economica-y-violencia-de-genero-a15701 fecha de consulta: 18
de octubre 2013.

59
severo que el maltrato o acto violento que la mujer llega a sufrir la conduzcan a perder
la vida en ese momento, o en instantes posteriores. A su vez, la muerte puede llegar
tras haber sido una víctima constante, recurrente de pertenecer al espiral de la
violencia, de la cual nunca pudo salir.

Es necesario tomar en cuenta que la muerte de la víctima puede ser

desencadenada por una acumulación de varias causas, o de haber sufrido
consecuencias tanto físicas, como psicológicas que conllevan a su muerte.

Páez, en relación a las lesiones mortales explica que “pueden ser lesiones
mortales ya sea por homicidio intencional, por resultados de lesiones físicas
permanentes, lesiones severas a causa de golpes empleando distintos objetos o las
propias manos del agresor o por el desenlace de una enfermedad de transmisión
75
sexual. Incluso se utiliza el suicidio como último recurso para escapar a la violencia.

3.5 La conversión de una víctima mujer en relaciones familiares a victimaria

Conforme a los temas desarrollados y analizados en los capítulos previos, y teniendo

claras las figuras jurídicas que encierran ciertos delitos en relación a la mujer, las
causas más comunes que provocan la violencia dentro del seno de la familia y
especialmente a las integrantes mujeres, así como las consecuencias psicológicas y
físicas con los alcances que a futuro se presentan en las mujeres que sufren un agravio
hacia su persona, en un hecho aislado o hechos de forma continuada, así como la
actividad del sector justicia y las distintas instituciones que toman un lugar protagónico
ante estos hechos, se hace posible entonces, el poder comprender aunque no de
forma total y delimitada que la mujer víctima se convierta a raíz de los hechos sufridos,

75
Biblioteca virtual de Derecho, Economía y Ciencias Sociales. PAEZ D., Lisett. La violencia de género: una
sistematización técnico-jurídica. Cuba, 2011. Disponible en: www.eumed.net/libros-
gratis/2011a/925/violencia%20genero%20consecuencias%20inherentes%20al%20fenomeno.htm fecha de
consulta: 20 de octubre 2013.

60
y muchas veces soportados por largo tiempo de ser el sujeto pasivo (víctima) a el sujeto
activo (victimaria).

La conversión que se lleva a cabo en los extremos de las relaciones, puede derivar
no solo de situaciones internas que la víctima en determinado momento padece como
las ya descritas lesiones psicológicas, sino que son varios factores los que conducen o
dirigen a este cambio de sujetos.

El miedo, es un estado en el que se produce este cambio ya que las ansias y la

incógnita de saber que se enfrentarán a otra agresión en cualquier momento por parte
del agresor es un factor detonante para que actúen, inclusive puede llegar a ser
justificante o inclusive eximente de responsabilidad por su parte conforme las
circunstancias bajo las cuales actúen y los medios que sean utilizados.

Varios son los casos, y se resaltan algunos en la encuesta utilizada para este
trabajo de Tesis, en donde se ha logrado establecer que: la víctima en ninguna ocasión
ha denunciado la violencia a la cual ha sido sometida, y por miedo a seguir siendo
agredida de forma física, sexual, psicológica o económica sufre en silencio, lo cual
como resultado de esto la situación se torna insoportable y ella es la que bajo las
distintas causas que la puedan impulsar a actuar decide hacerlo así y comete un delito
en contra de su agresor, siendo un daño físico grave, gravísimo e inclusive cesándole la
vida, siempre actuando en defensa (ya sea de su persona, o algún miembro de la
familia).

Otras veces, la víctima decide denunciar ante las autoridades respectivas las
agresiones que ha sufrido, a pesar de todos los tabús que existen en relación a este
tipo de violencia y teniendo conocimiento de esto las autoridades, las denuncias no son
atendidas o diligenciadas con la rapidez y celeridad del caso, lo cual hasta cierto punto
justifica el actuar de la mujer en su defensa ya que el Estado como garante de su
seguridad, no le ha brindado la protección que ha solicitado previamente.

61
 Es por las conductas explicadas, que resulta oportuno y de gran importancia definir
y ampliar ciertas figuras jurídicas que pueden utilizarse ante el hecho delictivo cometido
bajo las circunstancias descritas, siendo: el estado emotivo y la legítima defensa.

Teniendo en claro que la tipicidad en cada una de estas figuras consigue que se
acomode a la situación o circunstancia, y utilizarlas o no según la forma y antecedentes
de cada acto delictivo consumado.

El estado emotivo se conoce doctrinariamente como uno de los varios elementos

accidentales del delito, y se encuentra regulado en el artículo veintiséis del Código
Penal, bajo el subtitulo de circunstancias atenuantes, las cuales consisten en ciertos
estados o situaciones que tienden a reducir tanto la inteligencia como la violencia que
utiliza el agresor al momento de llevar a cabo el hecho delictivo.

El estado emotivo se define conforme al cuerpo jurídico en mención bajo “obrar el

por estímulos tan poderosos que, naturalmente, hayan producido arrebato u
obcecación”. 76

El informe de investigación homicidio en estado de emoción violenta por parte de

Cijul, en el mismo desarrolla que “la emoción violenta tiene como asidero un
sentimiento irreflexivo que puede presentarse bajo diversas formas: miedo, temor,
cólera, ira, dolor, celos y se trata de una perturbación de la conciencia y se puede
precisar como una falla de razonamiento del juicio, del discernimiento y la voluntad”77

La legítima defensa, siendo la segunda figura a analizar para la posible aplicación

en el tema tratante, se encuentra regulada como una causa de justificación dentro del
Código Penal, siendo un elemento negativo de la denominada antijuridicidad. El código
define la legitima defencia en relación a “quien obra en defensa de su persona, bienes o

76
Congreso de la República de Guatemala. Decreto 17-73. Código Penal.
77
Asesores y Consultores de Centro América. Homicidio en estado de emoción violenta. Costa Rica, 2009.
Disponible en: www.aslegalcr.com/blog/wp-content/uploads/2009/09/homicidio-en-estado-de-emoción-
violenta.pdf fecha de consulta: 21 de octubre 2013.

62
derechos, o en defensa de la persona, bienes o derechos de otra, siempre que
concurran las circunstancias siguientes: a) agresión ilegitima, b) necesidad racional del
medio empleado para impedirla o repelerla, c) falta de provocación suficiente por parte
del defensor….” 78

Atendiendo a la definición otorgada por el Código Penal, se considera hacer

énfasis en dos aspectos. El primero que se utiliza esta figura para defensa propia o
para defensa de alguien más, lo cual en ciertos casos la mujer actúa porque se está
cometiendo el hecho delictivo en contra de un miembro de la familia, especialmente los
hijos. Y el segundo que se debe verificar si los tres supuestos regulados en dicho
artículo encajan en la circunstancia delictiva.

En cuanto a ambas figuras, y la aplicación procedente de las mismas, se deben

verificar y tomar en cuenta ciertos antecedentes, como por ejemplo si había una
denuncia o conocimiento por parte de las autoridades en relación a los hechos o no, y
la actuación de los mismos, ya que lo primordial es verificar bajo qué estado se
encontraba la víctima al momento de actuar y lograr durante el proceso penal
respectivo no solo darle el acompañamiento psicológico necesario, sino llegar a
comprender y verificar la culpabilidad o no de la autora del delito por las circunstancias
previas al cometerlo.

78
Congreso de la República de Guatemala. Decreto 17-73, Código Penal.

63
 CAPÍTULO 4

PRESENTACIÓN, DISCUSIÓN Y ANÁLISIS DE RESULTADOS

Conforme se ha ahondado en la investigación, se logra identificar que son varias

causas las que conllevan a una mujer, que ha sufrido de forma aislada o repetitiva de
violencia intrafamiliar, actúe como medio de defensa con una agresión hacia su
victimario, y esta afirmación se convierte en el objetivo general de estudio, determinar
cuales son los motivos por los que una mujer víctima de violencia intrafamiliar, se
convierte en victimaria de su propio agresor.

Para lograr este cometido, se plantea la cuestionante que busca darle una
respuesta específica a la pregunta de investigación que se ha planteado como punto de
partida: ¿Cuáles son los motivos jurídicos por los cuales se convierte una persona que
ha sido víctima de violencia intrafamiliar en victimario, en los casos de violencia
intrafamiliar en contra de la mujer?.

Se utilizó como instrumento de investigación un cuestionario, que consta de doce

preguntas combinadas abiertas y cerradas, teniendo la oportunidad de expandir el
criterio o ampliar la respuesta. El respectivo instrumento se dirigió a dieciocho personas
incluyendo: jueces y oficiales del juzgado de Femicidio, fiscales, auxiliares fiscales,
miembros de la Policía Nacional Civil así como de la División especializada en
Investigación Criminal y expertos del Instituto Nacional de Ciencias Forenses.

A continuación se presentan los resultados de las doce preguntas contenidas en la

entrevista mediante un cuadro de patrones de las respuestas obtenidas.

64
 Pregunta uno: ¿Sabe usted en qué consiste la violencia en contra de la
mujer?

CÓDIGO PATRONES DE RESPUESTA FRECUENCIAS

1 Maltrato psicológico, moral y económico a un 13

miembro de la familia
2 Relación de superioridad entre hombre y mujer 6

3 Violación de derechos y acciones con contra de la 3

mujer
4 Menosprecio por ser mujer 1

Los resultados demuestran que el 100% de sujetos entrevistados saben en qué

consiste la violencia hacia la mujer, haciendo énfasis en detallar que ésta se
fundamenta en el maltrato físico, psicológico, económico, sexual y moral del que una
mujer es víctima, así como la vulneración de sus derechos y la superioridad de género
como factor influyente.

Por lo tanto se puede establecer que se sabe que es la violencia contra la mujer y
las formas en que esta se puede expresar.

Pregunta dos: ¿Conoce usted instituciones que brinden apoyo a la mujer

víctima de violencia intrafamiliar?

CÓDIGO PATRONES DE RESPUESTA FRECUENCIAS

1 Ministerio Público 4

65
 2 Policía Nacional Civil 2

3 Fundación Sobrevivientes 9

4 Procurador de Derechos Humanos 5

5 Comisión Nacional Para la Prevención de Violencia 2

Intrafamiliar
6 Inacif 1

7 Sosep 2

8 Grupo guatemalteco de mujeres 1

9 Instituto de la Defensa Pública Penal 1

De los dieciocho entrevistados, el 83% de ellos manifestó conocer dichas

instituciones, y el 17% expresa no tener conocimiento profundo de las mismas, solo en
mención las conocen.

Las instituciones más conocidas son en primer lugar Fundación Sobrevivientes, el

Ministerio Público ocupa el segundo lugar y el siguiente lugar la Procuraduría de
Derechos Humanos, también se menciona la Coordinadora Nacional para la prevención
de violencia intrafamiliar y contra de las mujeres.

Pregunta tres: De las siguientes consecuencias, ¿cuál considera usted la más

común en relación a la violencia intrafamiliar?

CÓDIGO PATRONES DE RESPUESTA FRECUENCIAS

1 Física 11

66
 2 Psicológica 7

3 Económica 4

4 Sexual 4

5 Muerte 1

Los enunciados establecidos son: violencia física, violencia psicológica, violencia

económica, violencia sexual y muerte. Las personas entrevistadas indicaron que era
necesario marcar más de un enunciado. La violencia física tiene un 41% ocupando el
primer puesto, le sigue de forma cercana la violencia psicológica con 26% y por último
con un porcentaje igual de 15% la violencia sexual y económica, ocupando la muerte la
última consecuencia con en 3%.

De lo expuesto anteriormente, la violencia física es la que deja rastro y se hace

más evidente por lo tanto es la más identificable, la violencia psicológica ocupa el
segundo lugar, lo cual se reconoce como una grave situación que agobia a las mujeres
que la sufren.

En consecuencia, la violencia física por su notoriedad, abarca el mayor porcentaje,

pero se toma en cuenta que: las personas que sufren violencia física son víctimas de
violencia psicológica, pero la violencia psicológica ocupa el segundo puesto ya que no
es un hecho evidente y notorio en la mayoría de los casos, por lo tanto es un mal que
mata silenciosamente.

Pregunta cuatro: ¿Cree usted que las instituciones encargadas de atender a

las mujeres víctimas de violencia intrafamiliar se encuentran capacitadas para tal
efecto?

67
 CÓDIGO PATRONES DE RESPUESTA FRECUENCIAS

1 Si, pero no en su totalidad 5

2 Si dan la atención necesaria 6

3 Existen demasiados casos 4

4 No están capacitados 3

5 Falta de recursos para trabajar 2

Los resultados obtenidos indican que un 66% consideran que sí están capacitadas
las instituciones que brindan apoyo, y el 33% que no están capacitadas.

Es importante resaltar que las respuestas indican que si consideran que están
capacitadas pero no en forma total o actualizada, así como la cantidad de casos que
cada día va en aumento y sumándole a esto la falta de recursos tanto de capital como
de humano, hace que estas instituciones no sean suficientes o logren abarcar todos los
casos de los cuales tienen en conocimiento, sin embargo aseguran hacer todo lo
posible con los recursos que cuentan.

Pregunta cinco: ¿Cree usted que el Ministerio Público realiza un buen trabajo de
investigación cuando una mujer se presenta a denunciar que es víctima de
violencia intrafamiliar?

CÓDIGO PATRONES DE RESPUESTA FRECUENCIAS

1 Si da el seguimiento debido 7

2 Si, porque están capacitados y es trabajo rutinario 7

68
 3 Mucha carga de trabajo 3

4 Víctimas no colaboran para la investigación 2

El 77% establece que si se realiza un buen trabajo en relación a la investigación de

los hechos, ya que indican que se investiga de forma inmediata y que por ser un trabajo
de rutina si se le da el seguimiento conforme lo indica la ley. El 23% restante opina que
no realiza un trabajo eficiente en la investigación realizada. Se indica que la falta de
personal y la carga de trabajo son factores para que no se logre la investigación
respectiva.

Se entiende entonces que no es el Ministerio Público un ente ineficiente o no

capacitado para el efecto, sino que el aumento desmesurado de casos y la falta de
recursos conforme al personal son los que detienen la celeridad debida.

En consecuencia la falta de recursos vuelve a ser un factor determinante para el

cumplimiento de atención a la víctima y la aplicación de la justicia pronta, ya que se
convierte en una limitante para los objetivos en las instituciones encargadas.

Pregunta seis: ¿Cree usted que una mujer víctima de violencia intrafamiliar
podría en algún momento pasar a ser victimaria por la situación en la que se
encuentra?

CÓDIGO PATRONES DE RESPUESTA FRECUENCIAS

1 Defensa propia 4

2 Vivir dentro de un ciclo violento 7

69
 3 Por el daño psicológico provocado 3

4 Ve la situación normal ya que así fue educada 1

5 Ya sabe el daño que se produce y no lo haría a 1

alguien más

6 El vivir en agresividad, hace que lo descargue en 2

sus hijos

Atendiendo a marcar en el formulario sí o no, el 88% indica que sí es posible que se

dé la conversión de víctima a victimaria, y 12% que equivale dos personas, indican que
no porque la mujer ya sabe lo que se siente y por esa situación no causaría el mismo
daño.

Caso contrario de la mayoría de encuestados establece que motivos como la

defensa propia, el vivir en un ciclo de violencia, y el daño psicológico que esta violencia
puede llegar a causar son factores determinantes y detonantes para la conversión.

Esta pregunta resalta entonces que se considera la violencia intrafamiliar como una
conducta no normal pero aceptada en la sociedad, ya que el hecho violento se torna
frecuente y por lo mismo deja de dársele importancia y empieza a considerarse una
forma de vida aceptada en la sociedad.

Conforme los resultados obtenidos, se extrae que sí se da la conversión de víctima

a victimaria y como causa principal de esta, el vivir en un espiral de violencia, es el
motivo que detona este comportamiento en la mujer.

Pregunta siete: ¿Conoce usted algún caso en que una mujer víctima de
violencia intrafamiliar ha pasado de ser víctima a victimaria?

70
 CÓDIGO PATRONES DE RESPUESTA FRECUENCIAS

1 No denunciar 1

2 Vivir en ciclo de violencia 1

3 Defensa propia 1

4 De pequeña fue maltratada y ahora ella maltrata a 1

sus hijos

Del total de encuestados, el 62% afirma no conocer a una mujer que de sufrir violencia
intrafamiliar, se convirtió en agresora. El 38% restante si conoce este tipo de situación.

En referencia a esta pregunta, indican que la causa fue por defensa propia como
factor principal, así como el vivir en un ciclo violento y el haber sufrido este tipo de
conducta a sus tempranos años, lo cual lo repite ahora con sus hijos.

Es importante resaltar que la falta de denuncias, vergüenza ante la sociedad o

mismas autoridades o el miedo al victimario, como factor decisivo, desencadenan una
serie de acciones en donde el no actuar tiene como resultado acciones más graves, en
donde la mujer por su desesperación busca otras salidas.

Se concluye por ende que sí se conocen casos en donde la conversión de víctima a

victimaria se ha dado por vivir en un ciclo violento y por tal motivo, las causas son las
enumeradas en la pregunta relacionada a estas.

Pregunta ocho: ¿Sabe usted si a las mujeres victimarias les realizan un perfil
psicológico o dictamen pericial para establecer si en algún momento han sido
víctimas de violencia intrafamiliar?

71
 De los encuestados, el 61% afirma que sí se les realiza un estudio psicológico en
donde se establecen posibles indicios, así como causas por las cuales son victimarias,
además que complementan la fase de investigación para sustentar el acto conclusivo
así como también en ciertos casos en donde no se ha realizado esta diligencia, se
solicita por parte de autoridades competentes que se realicen. El 39% restante no lo
sabe.

Estos resultados hacen referencia al hecho que es menester conocer los

antecedentes por los cuales una mujer ha cometido un hecho delictivo, no solo en los
casos en relación a violencia intrafamiliar sino en donde la mujer actúe como sujeto
victimario de la investigación. Ya que las circunstancias por las que se ha cometido el
hecho delictivo son las que debieran definir el tipo penal que les sea aplicable.

Es peculiar que exista un porcentaje que no sabe si se realiza este tipo de estudios
hacia la víctima, considerando que son autoridades del sector justicia las que han
respondido la encuesta, y que es un instrumento con valor probatorio esencial para la
figura delictiva a utilizar y la determinación de la pena impuesta, si fuere el caso.

Pregunta nueve: ¿Sabe usted con que tipos penales se juzga o se podría
juzgar a una mujer que ha sido víctima de violencia intrafamiliar y que haya
pasado a ser victimaria?

CÓDIGO PATRONES DE RESPUESTA FRECUENCIAS

1 Homicidio cometido en estado de emoción violenta 1

2 Homicidio preterintencional 1

3 Femicidio 2

4 Parricidio 2

5 Violencia intrafamiliar 1

72
 6 Maltrato infantil 1

7 Encubrimiento propio 1

8 Amenazas y lesiones 2

El 72% de encuestados afirma conocer los tipos penales, equivalente a trece

personas, cuatro indicaron no conocerlos de forma específica y uno no respondió.

Los tipos penales enunciados fueron conforme su frecuencia: parricidio, homicidio

cometido en estado de emoción violenta y homicidio preterintencional así como daños,
amenazas y lesiones.

Estas figuras delictivas, conforme a la investigación y móviles bajo los cuales se

consumó el hecho son conocidas por los entrevistados y coinciden en que son las que
se aplican o debieren aplicar en su defecto ante una situación de conversión de víctima
a victimaria por haber sufrido violencia intrafamiliar.

De igual manera que la pregunta anterior, es contradictorio que las mismas

autoridades en el porcentaje mejor, no tengan claro cuáles son los tipos penales
aplicables, ya que son ellos los encargados ya sea de imputar o determinar la pena y
seguimiento del proceso penal con el delito respectivo. Claramente se demuestra
entonces que el dominio y manejo de la violencia intrafamiliar todavía no es dominado
conforme lo requiere su aplicación.

Pregunta diez: ¿Considera usted que durante los últimos 3 años las
denuncias de violencia intrafamiliar han aumentado o disminuido?

73
 De los dieciocho entrevistados, 16 que representan el 88% afirman que ha
aumentado la violencia intrafamiliar, y dos personas equivalentes al 12% afirman que
este fenómeno ha disminuido.

Se evidencia entonces quela violencia intrafamiliar, aumenta día con día, de forma
desmesurada, sin embargo es probable que los índices siempre hayan apuntado un
nivel alto, pero es ahora que las mujeres deciden denunciar a su agresor.

De cualquiera de las dos teorías anteriores, lo que sí es un hecho, es que el

personal para atender este tipo de conflictos sigue siendo insuficiente y muchas veces
no capacitado de forma suficiente para saber la intervención que le corresponde y cuál
es la forma ideal para realizarla y llevar a cabo el proceso en relación a la víctima y
victimario en su totalidad.

Pregunta once: ¿Conoce usted la ley contra el femicidio y otras formas de

violencia contra la mujer? En caso de ser afirmativo, cuál es su opinión respecto
dicha ley.

CÓDIGO PATRONES DE RESPUESTA FRECUENCIAS

1 Inconstitucional por la defensa máxima a la mujer 2

sin oportunidad de defensa del hombre
2 Debería tener penas mas estrictas 1

3 Crea precedente para los hombres 1

4 Viola el principio de igualdad 2

5 Vela solo por las mujeres 1

6 Riesgo alto de que la mujer abuse 3

7 Restituye los derechos violados 1

74
 8 De suma importancia para evitar que se siga dando 1
la violencia intrafamiliar

Del 100% de los encuestados, el 83% afirma conocer la ley, y el 17% no conoce el
contenido exacto, pero si tienen idea de lo que establece.

Un factor muy importante es entender lo que los administradores de justicia, entes

investigadores y coadyuvantes a estos opinan conforme lo establecido en dicho cuerpo
legal.

Varias respuestas indican que es un hecho positivo el contar con la ley enunciada
ya que se utiliza para restituir derechos de mujeres que han sido violentadas, así como
el hecho de crear precedentes para los hombres agresores y que inclusive necesita que
las penas sean más estrictas y severas. Por otro lado y con opiniones totalmente
opuestas señalan los resultados que la ley entrampa procesos de niñez en riesgo así
como el peligro latente que la mujer abuse de esta figura jurídica y que viola el principio
de igualdad. Inclusive la nombran que debería ser inconstitucional por las razones
expuestas.

Es entonces preciso concluir que a pesar que los sujetos entrevistados son los que
mayor dominio y conocimiento debieren tener del tema, por su condición y rol que
desempeñan en el sistema de justicia, existan personas que todavía no manejen el
contenido íntegro de la ley, y que el mismo cause polémica en el sentido de su
aplicación, en virtud que si existen opiniones tajantes de forma negativa, se debería
considerar si realmente el cuerpo legal esta mitigando las necesidades para el cual fue
creado o si es una forma superficial que no ataca el problema con sus motivos de
fondo, como se pretendía al momento de su aprobación.

75
 Pregunta doce: ¿Conoce usted algún caso en donde un hombre haya
presentado denuncia de ser víctima de violencia intrafamiliar? En caso de ser
afirmativo ¿Recuerda la causa?

CÓDIGO PATRONES DE RESPUESTA FRECUENCIAS

1 Violencia física 1

2 Violencia verbal 1

Conforme las respuestas obtenidas, el 88% de encuestados afirma que no conocen

a un hombre que haya padecido este tipo de violencia y la haya denunciado. El 12%
restante afirma que sí conocen a un hombre víctima de violencia intrafamiliar y que
sufrió principalmente agresiones físicas (violencia física) y verbal.

De los resultados obtenidos y analizados, es importante concluir en una serie de

aspectos que durante la investigación se han tratado. El tema de la prevención sigue
siento el tema toral, la causa principal y que a pesar que el Estado de Guatemala ha
creado instrumentos jurídicos para poder disminuir esta conducta, la cual se ha
convertido en una práctica social encaminada a ser aceptada, existen factores que van
más allá. Uno de estos son los patrones aprendidos, el crecer con una imagen
distorsionada de la familia y el trato que todos los miembros se merecen, no hombres o
mujeres, todos.

Con esta pregunta, se concluye que la violencia intrafamiliar la sufren ambos sexos,
a pesar que son pocos los hombres que han denunciado, sí existen casos en donde
ellos son víctimas por parte de mujeres agresoras.

76
 A su vez, queda muy claro que la normativa legal, específicamente la Ley contra el
femicidio y otras formas de violencia contra la mujer, es un instrumento en donde el
campo todavía no está claro para muchas personas, las opiniones emitidas por
profesionales del derecho encuestados denotan que esta normativa no es la adecuada
para juzgar este tipo de hechos delictivos, así como el abuso que se puede cometer de
la misma por una mala práctica o interpretación.

Inclusive la palabra inconstitucional sale a relucir en el entendido que no existe una

igualdad entre sujetos en un proceso, principio fundamental para un justo juzgamiento y
aplicación de la pena y que es entonces en donde entra en duda realmente si el
instrumento normativo es la herramienta adecuada para prevenir la violencia
intrafamiliar así como el femicidio y cualquier otra forma de expresión de violencia en
contra de la mujer.

77
 CONCLUSIONES

1. Si bien existen instituciones que dan apoyo a las víctimas de violencia intrafamiliar,
incluyendo a las estatales, la falta de recursos y de capital humano son los
principales elementos faltantes por los cuales estas no pueden ejecutar su trabajo
en tiempos menores, dejando el tema de la prevención en segundo plano por las
mismas causas.

2. Los motivos principales que impulsan la conversión de víctima a victimario son el

haber vivido dentro de un espiral de violencia, así como la defensa propia o de
algún otro miembro de la familia.

3. Pese a que se les realiza a las victimarias un estudio psicológico en donde se

determinan las circunstancias previas a la realización del hecho delictivo y se
establece que han sido víctimas de violencia intrafamiliar, no existe una figura
jurídica aplicable para el juzgamiento en el Código Penal conforme la conversión en
sí, ajustando las ya existentes al caso concreto.

4. La violencia intrafamiliar es una práctica antijurídica que año con año aumenta,
afirmando que se reciben más denuncias y que los recursos que actualmente
poseen no son suficientes para atender la demanda que estos casos requieren, a
pesar de hacer todo el esfuerzo posible.

5. Respecto a la Ley contra el femicidio y otras formas de violencia contra la mujer,

deja en duda si es el instrumento idóneo para la lucha contra la violencia,
atendiendo que viola el principio de igualdad entre el hombre y la mujer, dejando
sin oportunidad de defensa al hombre convirtiéndose en un riesgo que se abuse del
mismo sin tener fundamentos sólidos para una condena.

78
 RECOMENDACIONES

1. Que el Estado de Guatemala cree instituciones exclusivamente de carácter

preventivo y educativo en relación a la violencia intrafamiliar en todas las formas de
expresión de violencia hacia la mujer, ya que es la única forma en que se puede
erradicar estas conductas, en virtud que las medidas legislativas vigentes no han
cumplido con su cometido.

2. Evaluar el desempeño en relación a los casos denunciados de violencia

intrafamiliar y el diligenciamiento de los mismos, para establecer cuáles son los
aspectos económicos o en relación al personal más débiles e inyectar recursos
necesarios para solventar las deficiencias que atrasan la diligencias respectivas.

3. El Congreso de la República de Guatemala, debe reformar el actual Código Penal e

incorporar las figuras delictivas necesarias para el juzgamiento de una conversión
de víctima a victimario a consecuencia de violencia intrafamiliar, tomando en cuenta
las circunstancias previas bajo las cuales se cometió el hecho delictivo.

4. Analizar si la Ley contra el femicidio y otras formas de violencia en contra de la

mujer, es el instrumento idóneo para prevenir la violencia de cualquier tipo sobre las
mujeres, ya que aunque esta es una ley positiva vigente, los resultados referentes a
la misma son insuficientes conforme las necesidades de la sociedad. A su vez,
verificar si la ley no vulnera los derechos de los hombres, ubicándolos en una
posición de desventaja ante el ejercicio de su defensa, atentando contra el principio
de igualdad procesal.

79
 REFERENCIAS

1. Bibliográficas

1.1 Batres, Gioconda. Cecilia Claramunt. La violencia contra la mujer en la familia

costarricense. Costa Rica. Ilandu. 1999. 2da edición.

1.2 Benítez Jiménez, María. Violencia contra la mujer en el ámbito familiar: cambios

sociales y legislativos. España. Editorial Edisofer. 2004.

1.3 Bersitain, Antonio. Derecho Penal, Criminología y Victimología. Brasil. Editorial

Jurua. 2007.

1.4 Campos, Armando. Violencia Social. Costa Rica. Editorial: Universidad Estatal a

distancia. 2010.

1.5 Carcedo, Ana. La ruta crítica de las mujeres afectadas por la violencia intrafamiliar

en América Latina. Organización Panamericana de la Salud- Organización Mundial

de la salud. Costa Rica. 2000.

1.6 De Medina, Amparo. Libres de la violencia familiar!. Estados Unidos. Editorial:

Mundo Hispano. 2001.

1.7 Ferreira. Graciela. Hombres violentos. Mujeres maltratadas: aportes a la

investigación y tratamiento de un problema social. Estados Unidos. Editorial

Sudamericana, 1992.

1.8 Manual de Legislación Sobre la Violencia Contra la Mujer. United Nations

Publications. 2010.

1.9 Marchiori, Hilda. Helmut Kury. Victimología 2. Estudio sobre victimización.

Argentina, Editorial Encuentro. 2006.

80
1.10 Rubio Lara, Ángel. Victimología Forense y Derecho Penal. España. Editorial

Edit.um, 2010.

1.11 Russell, Diana. Roberta Harmes. Femicidio: una perspectiva global. México.

Editorial: UNAM. 2006.

1.12 Simón Rodríguez, Elena. La igualdad también se aprende: cuestión de

coeducación. España. Editorial Narcea. 2010.

1.13 Whaley, Jesús. Violencia intrafamiliar: causas biológicas, psicológicas,

comunicacionales e interacciónales. México. Editorial: Plaza y Valdéz. 2001.

2. Normativas

2.1 Congreso de la República de Guatemala, Decreto número 17-73, Código

Penal y sus reformas.

2.2 Congreso de la República de Guatemala, Decreto número 40-94, Ley Orgánica

del Ministerio Público y sus reformas.

2.3 Congreso de la República de Guatemala, Decreto número 97-96, Ley para

prevenir, sancionar y erradicar la violencia intrafamiliar.

2.4 Congreso de la República de Guatemala, Decreto número 22-2008, Ley

contra el femicidio y otras formas de violencia contra la mujer.

2.5 Organización de los Estados Americanos. Convención interamericana para

Prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra la mujer. Tratado multilateral
1994.

81
 3. Electrónicas

3.1 Asesores y Consultores de Centro América. Homicidio en estado de emoción

violenta. Costa Rica, 2009. Disponible en: www.aslegalcr.com/blog/wp-
content/uploads/2009/09/homicidio-en-estado-de-emoción-violenta.pdf

3.2 Arte contra violencia de género. María Centeno. Tipos de feminicidio. Argentina,
2010. Disponible en: http://artecontraviolenciadegenero.org/?p=1614 fecha consulta: 16
de diciembre 2013.

3.3 Asociación Vasca de Criminólogos. Victimología: conocer, reconocer y reparar a las

víctimas. Puerto Rico. 2008. Disponible en:
asociacionvascadecriminologos.wordpress.com/victimlogia/

3.4 Biblioteca jurídica virtual del instituto de investigaciones jurídicas de la UNAM.

Violencia Familiar. México, 2008. Disponible en:
www.http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/6/2526/4.pdf

3.5 Biblioteca virtual de Derecho, Economía y Ciencias Sociales. Paez D., Lisett. La
violencia de género: una sistematización técnico-jurídica. Cuba, 2011. Disponible en:
www.eumed.net/librosgratis/2011a/925/violencia%20genero%20consecuencias%20inhe
rentes%20al%20fenomeno.htm

3.6 Centro de investigaciones sobe América Latina y del Caribe. Sexismo. México,
2005. Disponible en:
http://www.cialc.unam.mx/pensamientoycultura/biblioteca%20virtual/diccionario/sexismo
.htm.

3.7 Cerigua. Centro de reportes informativos sobre Guatemala. Violencia intrafamiliar

aumenta. Guatemala 2013. Disponible en:
http://cerigua.org/1520/index.php?option=com_content&view=article&id=13148:violencia
-intrafamiliar-sigue-en-aumento-en-guatemala-&catid=46:mujeres&Itemid=10.

82
3.8 Comisión Intereclesial de Justicia y Paz. Equipo Episcopal. Los efectos
psicosociales de la revictimización. Colombia. 2010. Disponible en:
www.justiciaypazcolombia.com/Los-efectos-psicosociales-de-la

3.9 Cultura de la legalidad. Rubio, Ana Martos. Cómo detectar la violencia psicológica.
México, 2006. Disponible en:
http://www.culturadelalegalidad.org.mx/recursos/Contenidos/Artculosdeintersgeneral/do
cumentos/Como%20detectar%20Violencia%20psicologica.pdf

3.10 El mundo de los asies. Osvaldo Marcón. Tras el abuso, re victimización. Argentina,
2012. Disponible en: http://www.elmundodelosasi.org/2012/03/04/tras-el-abuso-
revictimizacion-por-osvaldo-marcon/#more-3436.

3.11 El nuevo día. Castro Delgado, Ileana. Cuando la mujer es agresora. Puerto Rico.
2012. Disponible en: www.elnuevodia.com/cuandolamujereslaagresora-1286279.html

3.12 Fenómeno. Diccionario de la Real Academia Española. Disponible en:

http://lema.rae.es/drae/?val=fen%C3%B3meno.

3.13 Formación, autoayuda y consejo online. La violencia intrafamiliar. Paola Silva. Chile
2012. Disponible en: http://www.psicologia-online.com/colaboradores/paola/violencia/

3.14 Gabinete psicopedagógico y terapia familiar. Zubizarreta, Irene. Consecuencias

psicológicas del maltrato doméstico en las mujeres y en sus hijos e hijas. España, 2007.
Disponible en: www.gabineteam.com/maltrato_psicologico_irene_zubizarreta.pdf

3.15 Grupo de apoyo mutuo, Área de transparencia, defensores de los Derechos

Humanos. GAM. Violencia intrafamiliar: un auge en Guatemala. Guatemala, 2012.
Disponible en: http://areadetransparencia.blogspot.com/2012/07/violencia-intrafamiliar-
se-encuentra-en.html.

83
3.16 Informador. Contreras, Roberto. Violencia económica: arma de dominación
machista. México, 2013. Disponible en:
http://www.informador.com.mx/suplementos/2013/471413/6/violencia-economica-arma-
de-dominacion-machista.htm. fecha de consulta: 19 de septiembre 2013.

3.17Instituto de la Defensa Pública Penal. Guatemala, 2013. Disponible en:

http://www.idpp.gob.gt/institucion/quienessomos.aspx

3.18 La Hora. Pitan, Edwin. Violencia intrafamiliar continúa en aumento. Guatemala,

2013. Disponible en:
http://www.lahora.com.gt/index.php/nacional/guatemala/departamental/175955-
violencia-intrafamiliar-continua-en-aumento-

3.19Organismo Judicial de Guatemala. Guatemala. 2013. Disponible en:

http://www.oj.gob.gt/index.php?option=com_content&view=article&id=163&Itemid=56#st
hash.I3zNqKFB.dpbs

3.20 Organización de los Estados Americanos, Molas, Adriana. La violencia intrafamiliar

como fenómeno social, puntualizaciones sobre la intervención profesional. Uruguay.
2011. Disponible en:
http://iin.oea.org/Cursos_a_distancia/explotacion_sexual/Lectura31.intervencion.pdf

3.21 Organización de los Estados Americanos. Ispanel. Ana Patricia. Análisis jurídico
doctrinario ley contra el femicidio y otras formas de violencia contra la mujer.
Guatemala, 2008. Disponible en: scm.oas.org/pdfs/2010/CIM02760T-H.pdf.

3.22 Porta de la Junta de Andalucía. Cuaderno informático de la violencia sobre la

mujer. España, 2004. Disponible en:
www.juntadeandalucia.es/export/drupaljda/violencia_genero_ficheros_cuaderno_inform
ativo_de_la_violencia_sobre_la_mujer_andalucxa-2.pdf

84
3.23 Psicología Personalizada. Licda. Alicia Guerra Vargas. Temas de interés.
Venezuela. 2012. Disponible en:
www.psicologiapersonalizada.com/ti_mujer_víctima.php

3.24 S.O.S Mujeres. Recursos de orientación y atención. Instituciones de justicia para

las mujeres. Guatemala 2012. Disponible en: www.sosmujeres.com/?ban=research

3.25 Somos Huejucar. López Banda. Eliodora. Clasificación de víctima. México, 2013.
Disponible en: somoshuejacar.com/clasificación-de-víctima/

3.26 Suite 101. Núñez, Miguel. Mujer, dependencia económica y violencia de género.
Chile, 2010. Disponible en: www.suite.101.net/article/mujer-independencia-economica-
y-violencia-de-genero-a15701

3.27 The european online resource center. Sanz, Diana. El fenómeno de la violencia
intrafamiliar. Argentina. Disponible en:
http://www.eurowrc.org/06.contributions/3.contrib_es/07.contrib_es.htm

3.28 United Explanations. Redefiniendo el concepto de violación sexual. Almudena

Díaz. Estados Unidos, 2010. Disponible en:
http://www.unitedexplanations.org/2012/09/17/redefiniendo-el-concepto-de-violacion-
sexual/#. Fecha de consulta: 16 de septiembre 2013.

4. Otras

4.1 Defensoría de los derechos de la mujer, Procurador de los Derechos Humanos.

Folleto Ciclo de la violencia en contra de la mujer.

85
4.2 Del Cid Barrios. Sigrid. Análisis jurídico de la necesidad de implementar el
feminicidio como delito dentro del Código Penal guatemalteco. Guatemala. Facultad
de Ciencias Jurídicas y Sociales. Universidad San Carlos de Guatemala.

4.3 Estudio exploratorio: violencia intrafamiliar hacia la mujer en Guatemala.

Programa mujer, salud y desarrollo. Unicef-Oms. Guatemala. 1993.

4.4 Luján Piatti, María de. Violencia contra las mujeres y alguien más…España
2013.Facultad de Derecho. Universidad de Valencia.

4.5 Moreno Tax, Víctor. La falta de un procedimiento de la ley para prevenir,

sancionar, erradicar la violencia intrafamiliar y su aplicación en el departamento de
Izabal. Guatemala. 2003. Facultad de Ciencias jurídicas y sociales. Universidad
Mariano Gálvez de Guatemala.

4.6 Palma, C. y Lara, J. Violaciones suben a tres mil 932. Prensa Libre. Guatemala 29
de Agosto 2013. Periódico número 20,709. Páginas 2 y 3.

4.7 Pimentel Chavarría, Walter. La aplicación de medidas de seguridad de personas a

casos de violencia familiar, en el municipio de Villa Nueva, departamento de
Guatemala, durante el año 2004. Guatemala 2005. Facultad de Ciencias Jurídicas
y Sociales. Universidad San Carlos de Guatemala.

4.8 Ruiz Sosa. Jorge. Análisis de los principios de favorabilidad, única persecución e
irretroactividad aplicados a la ley contra el femicidio y otras formas de violencia
contra la mujer. Guatemala 2010. Tesis de Ciencias jurídicas y sociales.
Universidad de San Carlos de Guatemala.

86
ANEXOS

87
Universidad Rafael Landívar
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
Trabajo de Tesis: Análisis de la conversión de víctima a victimario a consecuencia
de la violencia intrafamiliar en contra de la mujer.

Cuestionario

A continuación encontrará una serie de preguntas a las cuales deberá responder

marcando con una “X” y en los casos que sea necesarios, desarrollar su respuesta.

1.- ¿Sabe usted en qué consiste la Violencia contra la Mujer?

SI______ NO_____

En caso de ser afirmativo, describir en qué consiste:

___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
_______________________________________________________________

88
2.- ¿Conoce usted las Instituciones que brindan apoyo a la mujer víctima de
Violencia Intrafamiliar?

SI______ NO_____

En caso de ser afirmativo, cuales conoce:

___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
_______________________________________________________________

3.- De las siguientes consecuencias, cual considera usted la más común en relación
a la Violencia Intrafamiliar.

a.- Física.____
b.- Psicológica._____
c.- Económica._____
d.- Sexual._____
e.- Muerte._____

4.- ¿Cree usted que las Instituciones encargadas de atender a las mujeres víctimas
de Violencia Intrafamiliar se encuentran capacitadas para tal efecto?

SI.____ NO._____

PORQUE:

___________________________________________________________________
___________________________________________________________________

89
___________________________________________________________________
_______________________________________________________________

5.- ¿Cree usted que el Ministerio Público realiza un buen trabajo en la investigación
cuando una mujer se presenta a denunciar que es Víctima de Violencia
Intrafamiliar?

SI.____ NO._____

PORQUE:

___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
_______________________________________________________________

6.- ¿Cree usted que una mujer víctima de Violencia Intrafamiliar puede en algún
momento pasar de Victima a Victimaria?

SI._____ NO._____

PORQUE:

___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
_______________________________________________________________

90
7.- ¿Conoce usted de algún caso en que la mujer Victima de Violencia Intrafamiliar
ha pasado de ser Victima a Victimaria?

SI._____ NO._____

CAUSA:

___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
_______________________________________________________________

8.- ¿Sabe usted si a las mujeres victimarias les realizan un perfil Psicológico o
Dictamen Pericial para establecer si en algún momento han sido Víctimas de
Violencia Intrafamiliar?

SI._____ NO._____

9.- ¿Sabe usted con qué tipos penales se juzga o se podría juzgar a una mujer que
ha sido víctima de Violencia Intrafamiliar y que haya pasado de ser Victima a
Victimaria?

SI._____ NO._____

CUALES:

___________________________________________________________________
___________________________________________________________________

91
___________________________________________________________________
_______________________________________________________________

10. -¿Considera usted que durante los últimos 3 años las denuncias de Violencia
Intrafamiliar han aumentado o disminuido?

Aumentado:______ Disminuido:______

11.-¿ Conoce usted la Ley Contra el Femicidio y Otras Formas de Violencia Contra
la Mujer?

SI_____ NO._____

En caso de ser afirmativo, cual es su opinión respecto a dicha ley:

___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
_______________________________________________________________

12.- ¿Conoce usted algún caso en donde un hombre haya presentado denuncia de
ser víctima de violencia Intrafamiliar?

SI._______ NO.______

En caso de ser afirmativo, ¿recuerda la causa?:

92
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
_______________________________________________________________

Muchas gracias por su colaboración.

GRÁFICA DE RESULTADOS

¿Sabe usted en qué consiste la violencia en

contra de la mujer?
NO
0%

SI
100%

93
 ¿Conoce usted instituciones que brinden
apoyo a la mujer víctima de violencia
intrafamiliar?
SI NO

17%

83%

De las siguientes consecuencias, ¿cuál

considera usted la más común en relación a
la violencia intrafamiliar?
FÍSICA PSICOLÓGICA SEXUAL ECONÓMICA MUERTE

3%

15%
41%
15%

26%

94
¿Cree usted que las instituciones encargadas
de atender a las mujeres víctimas de
violencia intrafamiliar se encuentran
capacitadas para tal efecto?
SI NO

33%

67%

¿Cree usted que el Ministerio Público realiza

un buen trabajo de investigación cuando una
mujer se presenta a denunciar que es víctima
de violencia intrafamiliar?
SI NO

23%

77%

95
 ¿Cree usted que una mujer víctima de
violencia intrafamiliar podría en algún
momento pasar a ser victimaria por la
situación en la que se encuentra?
SI NO

12%

88%

¿Conoce usted algún caso en que una mujer

víctima de violencia intrafamiliar ha pasado
de ser víctima a victimaria?
SI NO

38%

62%

96
 ¿Sabe usted si a las mujeres victimarias les
realizan un perfil psicológico o dictamen
pericial para establecer si en algún momento
han sido víctimas de violencia intrafamiliar?
SI NO

39%

61%

¿Sabe usted con que tipos penales se juzga o

se podría juzgar a una mujer que ha sido
víctima de violencia intrafamiliar y que haya
pasado a ser victimaria?
SI NO

28%

72%

97
¿Considera usted que durante los últimos 3
años las denuncias de violencia intrafamiliar
han aumentado o disminuido?
AUMENTADO DISMINUÍDO

12%

88%

¿Conoce usted la ley contra el femicidio y

otras formas de violencia contra la mujer? En
caso de ser afirmativo, cuál es su opinión
respecto dicha ley.
SI NO

17%

83%

98
 ¿Conoce usted algún caso en donde un
hombre haya presentado denuncia de ser
víctima de violencia intrafamiliar? En caso de
ser afirmativo ¿Recuerda la causa?
SI NO

12%

88%

99
100
101