ASOCIACIÓN
ESPAÑOLA DE
INGENIERÍA
ESTRUCTURAL
Novedades y contenido del
nuevo EN1998 en el contexto
de la segunda generación de
Eurocódigos
Innovations and content of new EN1998 in the
context of the second generation of Eurocodes
Amadeo Benavent Climent
www.e-ache.com JORNADA TÉCNICA EN INGENIERIA SÍSMICA
Documento descargado de www.e-ache.com el 02/05/2025 por Sr. Giganto Fernndez NIF: 71512363-G
ANTECEDENTES
• 1971: EU acuerda un programa de acción y establece un Comité con representantes de toda Europa
para elaborar reglas comunes en ingeniería structural
• 1976-1990: Se redactan los borradores de la 1a generación de ECs.
• 1990-1998: EN encarga a CEN la preparación y publicación de estos borradores como prenormas ENVs
y son discutidos entre especialistas de EU y EFTA.
• 1998: Empieza la conversión de los ENVs en European Standards Ecs
• 2002-2007: Se publica la 1a generación de ECs (≈ 30 años de trabajo). Redacción de ANs
• 2010: EU encarga a CEN la propuesta de un plan de trabajo para la 2a generación de Ecs
• 2012: EU encarga a CEN (M/515) la preparación de 2a generación de ECs.
• 2015: Los “Project Team” inician la redacción de los borradores de la 2a generación de ECs
• 2023: La 2a generación de ECs prácticamente terminada y en tramitación
www.e-ache.com JORNADA TÉCNICA EN INGENIERÍA SÍSMICA
Documento descargado de www.e-ache.com el 02/05/2025 por Sr. Giganto Fernndez NIF: 71512363-G
EL NUEVO EN1998 EN EL CONTEXTO DE LA 2G DE EUROCODIGOS
EN1998 debe aplicarse junto con el resto de
Eurocódigos a los que complementa.
Aborda el comportamiento de las estructuras en
condiciones muy específicas:
• En el rango fuertemente no-lineal.
• Bajo cargas cíclicas
EN1998 es el que más cambios incorpora:
• La 1G se redactó con conocimientos de
finales XX y antes de Northridge y Kobe.
• La Ingeniería Sísmica es una ciencia muy
jóven (aproximadamente un siglo de vida)
• En las dos primeras décadas del XXI se han
producido avances muy importantes en la
ingeniería sísmica (disponibilidad de
grandes mesas sísmicas y muros de
reacción, abundancia de registros, potencia
ordenadores, nuevas tecnologías, métodos)
www.e-ache.com JORNADA TÉCNICA EN INGENIERÍA SÍSMICA
Documento descargado de www.e-ache.com el 02/05/2025 por Sr. Giganto Fernndez NIF: 71512363-G
PRINCIPALES CAMBIOS DE 2G EN1998
• Reorganización de contenidos entre las diferentes partes del EN1998
• Reducción a cerca de la mitad del número de parámetros de determinación nacional (NDPs)
• Definición de un nuevo "seismic action index" que determina las "seismic action clases".
• Desaparecen los espectros elásticos de respuesta de Tipo 1 (Ms>=5,5) y Tipo 2 (Ms<5,5) y
se pasan a definir con ordenadas espectrales (desaparece agR)
• Las "importance classes" se sustituyen por las "consequence classes" del EN1990.
• Potenciación y desarrollo del enfoque de proyecto basado en desplazamientos
• Descomposición del factor q del enfoque de proyecto basado en fuerzas
• Redefinición de las clases de ductilidad del enfoque de proyecto basado en fuerzas
• Actualización de los modelos de resistencia y de deformación de los elementos estructurales
www.e-ache.com JORNADA TÉCNICA EN INGENIERÍA SÍSMICA
Documento descargado de www.e-ache.com el 02/05/2025 por Sr. Giganto Fernndez NIF: 71512363-G
PRINCIPALES CONTENIDOS NUEVOS DE 2G EN1998
• Estado Límite: Operacional (la construcción puede seguir utilizándose tras el sismo...)
• Estructuras con disipadores de energía
• Enfoque de proyecto basado en el balance energético (estructuras con disipadores).
• Regulación de los elementos auxiliares (ancillary elements)
• Regulación de las estructuras con forjados reticulares y losas planas en edificios
• Regulación de edificios con estructura de alumnio
• Regulación de puentes con estructura de madera
• Regulación de la interacción suelo-estructura.
• Evaluación y reacondicionamiento sísmico de puentes existentes
• Evaluación y reacondicionamiento sísmico de estructuras de madera existentes
www.e-ache.com JORNADA TÉCNICA EN INGENIERÍA SÍSMICA
Documento descargado de www.e-ache.com el 02/05/2025 por Sr. Giganto Fernndez NIF: 71512363-G
REORGANIZACIÓN DE CONTENIDOS 2G EN1998
EN1998-1-1 EN1998-1-5
REGLAS
Acción sísmica Geotecnia,
GENERALES
y reglas generales cimentaciones
ESTRUCTURAS EN1998-1-2 EN1998-2 EN1998-4
NUEVAS Edificios Puentes Otras estructuras*
ESTRUCTURAS EN1998-3
EXISTENTES Edificios y Puentes
* Silos, depósitos, tuberías, torres, mástiles, chimeneas
www.e-ache.com JORNADA TÉCNICA EN INGENIERÍA SÍSMICA
Documento descargado de www.e-ache.com el 02/05/2025 por Sr. Giganto Fernndez NIF: 71512363-G
CARACTERIZACION DE LA ACCION SÍSMICA
Se define básicamente con dos parámetros S𝛂,ref , S𝛃,ref
Tref =TSD, CC2
Parámetros de determinación nacional
(eje horizontal en escala logarítmica)
www.e-ache.com JORNADA TÉCNICA EN INGENIERÍA SÍSMICA
Documento descargado de www.e-ache.com el 02/05/2025 por Sr. Giganto Fernndez NIF: 71512363-G
CARACTERIZACION DE LA ACCION SÍSMICA
PERFORMANCE FACTORS 𝛾SD,CC2 =1
EDIFICIOS
PUENTES
www.e-ache.com JORNADA TÉCNICA EN INGENIERÍA SÍSMICA
Documento descargado de www.e-ache.com el 02/05/2025 por Sr. Giganto Fernndez NIF: 71512363-G
"SEISMIC ACTION INDEX" Y "SEISMIC ACTION CLASSES"
"Seismic action index": "Seismic action classes":
Recomendación (edificios y puentes)
S𝛿 es importante, porque determina:
(1) el “seismic action class” y con ello la obligatoriedad de realizar calculo sísmico (p.e. no necesario en "seismicity
action class very low"), o la interacción suelo-estructura (p.e. puede despreciarse en “seismicity action class low"
(2) los tipos de estructuras se pueden emplear (p.e. forjados retulares prohibidos si S𝛿 >5 m/s2).
(3) la clase de ductilidad (DC1, DC2 o DC3) con la que se puede proyectar un mismo tipo estructural (p.e. los pórticos
metálicos resistentes a momentos se pueden proyectar con DC2 sólo si S𝛿 <6.5 m/s2
No confudir “seismic action class S𝛿 ” con "seismicity level" que depende sólo de S𝛼,475,
y que se emplea para hacer mapas de zonificación y definir S𝛽,ref a partir de S𝛼 ,ref
www.e-ache.com JORNADA TÉCNICA EN INGENIERÍA SÍSMICA
Documento descargado de www.e-ache.com el 02/05/2025 por Sr. Giganto Fernndez NIF: 71512363-G
MÉTODOS BASADOS EN FUERZAS: NUEVAS CLASES DE DUCTILIDAD Y VALOR
DC1: overstrength capacity is taken into account, while the inelastic deformation
capacity and energy dissipation capacity are disregarded (qS =1.5; qR =1; qD=1)
DC2: local overstrength capacity, the local deformation capacity and the local
energy dissipation capacity are taken into account. Global plastic mechanisms
are controlled (qS =1.5; qR ⩾1 ; qD >1)
DC3: ability of the structure to form a global plastic mechanism at SD limit state
and its local overstrength capacity, local deformation capacity and local energy
dissipation capacity are taken into account, (qS =1.5; qR ⩾1 ; qD >1)
Mismas clases de ductilidad para todos los tipos de estructuras (edificios, puentes)
Comparación con 1G EN1998 en caso de edificios:
∑ "!
• DC2 es más simple que la DCM (p.e. no hay que cumplir: ∑ ""
≥ 1.3)
• DC3 esta entre DCM y DCH pero es más sencilla que DCH)
• Las reglas a cumplir en para DC1, DC2 y DC3 están mas detalladas.
• Los valores de q para DC1, DC2 y DC3 son distintos que DCL, DCM, DCH
LOS MÉTODOS BASADOS EN FUERZAS SE PROHIBEN EXPRESAMENTE PARA
VERIFICAR EL ESTADO ÚLTIMO DE PROXIMIDAD AL COLAPSO
www.e-ache.com JORNADA TÉCNICA EN INGENIERÍA SÍSMICA
Documento descargado de www.e-ache.com el 02/05/2025 por Sr. Giganto Fernndez NIF: 71512363-G
MODELOS DE RESISTENCIA Y DEFORMACION
• En 1G EN1998 estaban en EN1998-3 (estructuras existentes) y en 2G EN1998 pasan a EN1998-1-1 (parte
general); proporcionan información para aplicar el método basado en desplazamientos (curvas capacidad).
• Emplean resistencias medias de los materiales y proporcinan valores medios de resistencia y deformación.
HORMIGON ARMADO
ACERO
www.e-ache.com JORNADA TÉCNICA EN INGENIERÍA SÍSMICA
Documento descargado de www.e-ache.com el 02/05/2025 por Sr. Giganto Fernndez NIF: 71512363-G
MÉTODOS BASADOS EN DESPLAZAMIENTOS
• En 1G EN1998 estan en un Anejo informativo y poco desarrollados; en 2G EN1998 esta en capítulos
obligatorios y con un desarrollo pormenorizado.
A: inicio plastificación;
B: fuerza máxima
k*: secante en A
Curva capacidad estructural real Curva capacidad del SDOF equivalente
u = Se(T*) / [F*/m*]
Si la masa efectiva en la dirección ortogonal a la considerada no es cero, d* se multiplica por factor:
Nuevo Anexo E permite obtener el desplazamiento d* mediante cálculos dinámicos directos con sistemas 1 g.d.l.
www.e-ache.com JORNADA TÉCNICA EN INGENIERÍA SÍSMICA
Documento descargado de www.e-ache.com el 02/05/2025 por Sr. Giganto Fernndez NIF: 71512363-G
INTRODUCE LAS ESTRUCTURAS DE EDIFICIOS CON DISIPADORES DE ENERGÍA
www.e-ache.com JORNADA TÉCNICA EN INGENIERÍA SÍSMICA
Documento descargado de www.e-ache.com el 02/05/2025 por Sr. Giganto Fernndez NIF: 71512363-G
INTRODUCE LAS ESTRUCTURAS DE EDIFICIOS CON DISIPADORES DE ENERGÍA
Introduce los métodos basados
en el balance energético
www.e-ache.com JORNADA TÉCNICA EN INGENIERÍA SÍSMICA
Documento descargado de www.e-ache.com el 02/05/2025 por Sr. Giganto Fernndez NIF: 71512363-G
INTRODUCE LAS ESTRUCTURAS DE EDIFICIOS CON DISIPADORES DE ENERGÍA
www.e-ache.com JORNADA TÉCNICA EN INGENIERÍA SÍSMICA
Documento descargado de www.e-ache.com el 02/05/2025 por Sr. Giganto Fernndez NIF: 71512363-G
METODOS BASADOS EN EL BALANCE ENERGÉTICO
www.e-ache.com JORNADA TÉCNICA EN INGENIERÍA SÍSMICA
Documento descargado de www.e-ache.com el 02/05/2025 por Sr. Giganto Fernndez NIF: 71512363-G
Muchas gracias por su atención
Aunque la Asociación Técnica del Hormigón Estructural (ACHE) ha hecho un gran esfuerzo por
asegurar que toda la información contenida en este documento es correcta y precisa, ACHE, sus
miembros y sus trabajadores no aceptan responsabilidad alguna por daños y/o perjuicios de
cualquier clase que pudiera originar el uso y aplicación del contenido de esta publicación. Las
publicaciones de Ache están redactadas para ser utilizadas por técnicos con capacidad para evaluar
[email protected]
su contenido y por tanto cada lector asume la responsabilidad del uso de la información incluida en
el presente documento.
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede reproducirse o distribuirse
de ninguna forma, ni por ningún medio sin la previa autorización por escrito de ACHE.
www.e-ache.com
Documento descargado de www.e-ache.com el 02/05/2025 por Sr. Giganto Fernndez NIF: 71512363-G
