Outaishihi ni Nante Naritakunai!!
“No quiero convertirme en la prometida del príncipe
heredero!!”
Capítulo 231
Ella y la Orden de Caballería 3
Cuando ladeé la cabeza interrogante, Glenn dijo
mirando a Freed.
"Creo que ya has oído hablar de Freed, pero estaba
sufriendo, incapaz de controlar adecuadamente su
poder mágico. En público se comportaba como si no le
pasara nada, pero hace aproximadamente un año se
volvió especialmente horrible. Su estado era realmente
terrible. No podía dormir, su complexión era mala.
Había días en que se sentía mareado y se desplomaba.
No entrenaba para nada a los guardias reales, y viendo
su estado no podía pedírselo"
"Ya, ya veo"
Antes recibí una explicación sencilla de Freed, pero es
diferente escucharla de un tercero.
Al oír que sufrió más de lo que había imaginado, me
dolió el pecho.
"Después de conocerte, Freed se recuperó en un abrir
y cerrar de ojos. Aún lo recuerdo. La mañana en que
regresó después de darte la Flor Real. Freed que
apareció en esta sede de la orden caballeresca tenía
muy buen semblante y estaba lleno de vida. Hacía años
que no veía a un Freed así, pensé que tenías que
convertirte en su princesa consorte pasara lo que
pasara"
"..."
Glenn habla del día después del baile de máscaras.
Con una mirada un poco lejana, recordé aquella noche
en la que Freed me abrazó muchas veces a su antojo a
pesar de saber que era mi primera vez.
Pero, creo que en aquel momento yo era realmente
increíble. Después de todo conseguí escapar de él.
Ahora, aunque Freed hiciera lo mismo, siento que no
lograría huir.
Acabaría atrapada en un abrir y cerrar de ojos y
castigada.
Por supuesto que no tengo intención de huir. Mientras
pensaba profundamente en esas cosas, Glenn dijo,
profundamente conmovido.
"Por eso, me alegro de verdad de que se lleven bien.
Um... Si te preocupas por sus mujeres del pasado, esa
es una ansiedad verdaderamente innecesaria. Esa
tontería es totalmente culpa mía. Así que, si quieres
culpar a alguien, por favor cúlpame a mí. Freed es
realmente sólo tuyo. De nadie más que tuyo. Entiendo
que es descortés pedir eso... Pero por favor cuida de mi
amigo cercano, Freed"
"¿Eh...?"
Glenn bajó la cabeza en silencio.
No puedo permitir que un caballero comandante de la
orden haga eso. En un arrebato sacudí los brazos.
"Está, está bien. Es mi principio no preocuparme por el
pasado... Además, err, Freed realmente me ama y me
atesora. No bajes la cabeza"
"Lidi"
Glenn levantó lentamente la cara.
"Muchas gracias. Me alegro de que seas la persona
elegida por Freed. Deseo su felicidad"
"Glenn..."
Mientras miraba a Glenn sonreír suavemente, recordé
incidentalmente lo que dijo Will.
Dijo que Glenn tiene una persona a la que ama y que es
un amor que no se hará realidad.
Me pregunto si le desea felicidad a su señor porque es
imposible para él.
Mientras me sentía complicada volví mi mirada a Freed.
Estaba blandiendo ligeramente su espada como antes,
pero los caballeros ya estaban llegando al límite.
Su respiración era agitada, con sólo verlos comprendí
que sólo su motivación los mantenía en pie.
Al verlos así, Freed cerró la distancia en un abrir y cerrar
de ojos y repelió sus espadas de golpe.
"¡Ah! Perdieron..."
Los caballeros cayeron de rodillas. Freed envainó su
espada, y después de enseñar a cada uno de los tres
caballeros cómo superar su debilidad, vino hacia mí.
Por el camino me pareció que su pelo se balanceaba
ligeramente, tal vez volvía a limpiarse el sudor.
... Es un buen olor, así que podría dejarlo como está.
Me levanté de la silla para recibir a Freed. Esta vez
Freed me abrazó inmediatamente.
"Lidi, ¿qué tal ha ido? ¿No fue aburrida la práctica con
la espada?".
"Para nada. Freed, estuviste muy bien"
"¿En serio? Me alegro de que estuvieras encantada"
Mmhm, cuando asentí una y otra vez, Freed entrecerró
los ojos alegremente.
"Instruir así no está mal cuando estás aquí, Lidi. Aunque
estaba un poco nervioso"
"¿Eh? ¿No lo parecía?"
Parecía que tenía un montón de espacio para respirar
al hacer frente a todos los ataques.
Si estaba nervioso a pesar de eso, no es más
asombroso.
Mientras me quedaba boquiabierta, oí una voz
reservada.
"... Freed, perdona, ¿me permites un momento?"
"¿Nn?"
El dueño de la voz era Glenn.
Reaccionando a su voz, Freed se separó de mí a
regañadientes.
Miró hacia atrás y preguntó con voz cortante.
"¿Qué?"
"Tengo algo que discutir..."
"Aah..."
Quizás las palabras de Glenn trajeron algo a la mente
de Freed, que asintió levemente.
Comenzó a hablar con Glenn con expresión seria.
Aunque me sentí un poco indecisa, esperé el momento
en que su charla se detuvo y dije.
"Freed. Voy para allá"
"Entendido. Lo siento"
"No pasa nada. Puedes ir despacio. Cuando termines,
llámame"
Suponiendo que se trate de asuntos militares, no será
bueno que escuche.
Me moví a un lugar donde no escucharía su
conversación. Despues de tomar suficiente distancia
exhale.
Sin embargo - Freed realmente no muestra celos hacia
Glenn.
Me vio hablando con Glenn hace un rato, pero no
pareció importarle en absoluto.
Considerando que está relativamente celoso de
cualquiera, me parece inusual, pero la razón por la que
Freed no está celoso de Glenn podría ser porque sabe
que Glenn tiene una persona a la que quiere.
Cuando le pregunté a Freed por qué no estaba celoso
de Glenn, me dijo que Glenn tenía gustos diferentes a
los suyos, pero me pregunto si lo decía en serio.
"Hmm, qué debería hacer..."
Intenté esperar un rato, pero parece que aún tardará.
Como no tengo nada que hacer sólo esperar, intento
mirar alrededor del campo de práctica.
Cada caballero está guardando la espada que usó para
practicar, aquí y allá puedo verlos charlando
agradablemente mientras se secan el sudor con toallas.
Casi ninguno utiliza la magia para deshacerse del
sudor.
Yo también me baño después de limpiarme con magia,
así que supongo que es una preferencia personal.
Mientras se limpiaban el sudor, vislumbré sus
abdominales. Los caballeros tienen músculos
espléndidos, pero desafortunadamente no hacen que
mi corazón lata rápido.
Todos los caballeros tienen las mismas expresiones
brillantes, a todos les brillan los ojos.
Parece que están considerablemente contentos de ser
entrenados por Freed.
El aspecto de ellos hablando de la emoción de antes se
asemeja espléndidamente a los entusiastas fans de
ídols que han estado en un concierto de mi vida anterior.
"Waa. Freed es popular"
Will, Glenn, los caballeros. Freed parece
considerablemente querido.
Sintiéndome muy feliz de que todos aprecien a mi
persona importante, mi boca se aflojó por sí sola.
"Fufu..."
Freed es tan adorado porque se esfuerza tanto.
Seguramente, con una palabra suya todo el mundo le
seguiría, sin importar el lugar. No importa a dónde.
Sí, asentí una vez sintiéndome segura de ello.
"... Después de todo él es genial"
Amo a Freed intensamente.
Cada vez que encuentro un nuevo lado de él, me
enamora aún más.
No quiero avergonzarlo. Desde el fondo de mi corazón
quiero convertirme en una princesa consorte adecuada.
"... ¿Nn?"
Mientras me enamoraba de Freed otra vez, vi la figura
de una persona en el asiento de invitados de arriba.
Vi un vestido rojo.
¿Una mujer? ¿Pero quién podría ser en el campo de
prácticas de la Orden de Caballería de la Guardia Real?
¿Y sola?
Cuando miré de cerca preguntándome si me había
equivocado, vi un poco su rostro.
Bajo su ojo hay un lunar característico. Es una belleza
hechizante con el pelo suelto y ondulado.
Conozco a esa persona. Nunca hemos hablado
directamente, pero la recuerdo.
La conocí en la cena de antes...
"Ah, es Lady Helene..."
Allí estaba sentada la única concubina del actual Rey.
Era Lady Helene.
Traductor Gin Neko
Aquí Gin Neko, Gracias por continuar al pendiente de esta
historia que por varios motivos tuve que dejar pausada, gracias
por sus comentarios, por el momento intentare retomar la
historia. Espero que disfruten este capítulo.