jy Ludmila Ustinova Lucile CHAPIRO Adrien PAYET Virginie SALLESema Le DELF scolaire et junior, sous sa forme actuelle, a été mis en place en 2008 lors dela réforme giobale des certifications DELF-DALF qui visait Aharmoniser ces examens surlesniveauxdu Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (CECRL). Le DELF scolaire et junior compte 4 diplémes correspondant aux niveaux Al, A2, BI, B2. Ces diplomes s‘adressent aun public d'adolescents de 11 8 18 ans. Ils sont constitués d'épreuves orales et écrites, organisées sous forme dexercices de compréhension, de production, mais aussi d'interaction. Leur obtention permet de valider un parcours d'apprentissage et atteste officiellement d'un niveau de connaissance en langue francaise, Le niveau A2 du CECRL correspond a un niveau élémentaire défini également comme le niveau « intermédiaire ou de survie ». A ce niveau, « !apprenant peut comprendre des phrases isolées et des expressions fréquemment utilisées dans des domaines immeédiats de priorité. N peut communiquer lors de téches simples et habituelles ne demandant qu'un échange d'informations simples et direct sur des sujets familiers et habituels. Nl peut décrire avec des moyens simple sa formation, son environnement immédiat et évoguer des sujets gui correspondent a des besoins immédiats. » (d’aprés Véchelle globale du CECRL, Conseil de ‘Europe, Division des langues vivantes, p. 25). Le DELF scolaire etjunior niveau A2 correspond - selonles standards du Centre International Etudes Pédagogiques (CIEP) qui crée les épreuves du DELF - & un enseignement de 180 h 2200 h. Son objectif est de préparer aux épreuves du DELF scolaire et junior A2 décrites sges 14, 46, 90 et 117. Grice a ses 200 activités (environ 50 activités dentrainement par compétence), sans compter les épreuves blanches proposées p. 43, 85, 115 et 134, cet ouvrage constitue un excellent entrainement avant de passer Vexamen, et permet & V'éleve de se familiariser avec les épreuves et de progresser. ABC DELF junior scolaire travaille les quatre compétences du DELF en quatre grandes parties : compréhension orale, compréhension écrite, production écrite, production orale. Lentrainement aux quatre compétences est organisé dela méme facon: + Audebutde chaque chapitre, pour chaque compétence, des conseils.utiles permettront a Véleve de savoir exactement en quoi consiste 'examen, comment Uaffronter et les Scueils a éviter. * Une cinquantaine ¢lactivités qui reprennent des thématiques proches des intéréts des jeunes, comme dans les épreuves de examen de DELF scolaire et junior. ae Ludmila Ustinova+ Alafin de chaque chapitro, une épreuve blanche oi léve pourra évaluer son niveau dans la compétence travaillée. + Pour mieux cerner les critéres d’évaluation, nous proposons un commentaire pour comprendre les grilles d'évaluation des activités de production et nous fournissons des exemples de copies de production écrite. Alasuite des quatre parties, 3 DELF blancs complets sont ajoutés, permettant au(@ le) futur(e) candidat(e) de se placer en situation de passation du DELF scolaire et junior A2. Tous les corrigés des exercices de compréhension orale et de compréhension écrite sont fournis avec le livre pour vérifier les réponses. Une approche trés guidée : * Une autoévaluation en début douvrage permettra au futur candidat d'identifier ses points forts et ses points faibles. * Les conseils du Coach, présents tout au long des activités, donnent toutes les clés pour réussir Vexamen. * Un DVD fait découvrir le DELF en image. Retrouver le coach du DELF dans une vidéo interactive organisée en 3 séquences. La premiere séquence permettra de voir comment se déroulent les épreuves collectives et dobtenir de nombreux conseils. La deuxiéme est une passation entiére de production orale pour obtenir un modéle du. niveau A2. La troisiéme séquence est le « Quiz ABC DELF » : une vidéo interactive pour découvrir les piéges a éviter pendant 'épreuve de production orale. Nous vous souhaitons une bonne préparation et une excelente réussite a Vexamen ! Les auteurs BREREEPPE Ftaire pour yurnissons la) future) scrite sont ntifier ses ‘dans une ttra de voir conseils. La modéle du interactive 1Productiontaes tc Ruin orale ~ ema? 136 BA viancs - Ludmila Ustinova‘= Oise passela situation? "= Suivousappelle? Ludmila Ustinova Lisez les questions. Ecoutez 'enregistrement puis répondez. onsnanane BY 1 Spoints 2. Lpoint Lisez les questions. Ecoutez l'enregistrement puis répondez. sass QQ Spoints -/ LpointEEA ecrivez le numéro de Vannonce qui correspond & chaque personne. isn? ‘Vous étes dans un colldge en France, Vous voules participer & un atelier extrascolaire avec vos amis. ‘Vous lisez ces annonces dans un agenda cuturel Guelles activités allez-vousproposer 2vosamis? paints college !Nouspréparons me piéeede atelier est pour vous! Vousallez créer théétze pourla fin delannée! Vemissionderadioducolége DevenirleChef du college cest possible! Lntelierjournalisme propose deréaliser Danslatelier cuising vous éalisezde lun zeportage sur les cuisniersdenotre pouveaux plats un jour par semaine. ville Tous vos camécas! ‘a. Charlotte adore proparera manger 70,5 point ’b Tomaime animer des Amissions, 70,5 point Liga voudrait travailler pour un journal 70.5 point @. Romain aimeralt five acteur [70,5 point REHEAT pépondes aux questions. 1innnnnesasivcntuavaraatasveraanannenanertnnany Vous étesen vacances, en France. Une amie vous envaie ce message électronique 1 3points Gulest-ce que tu fais pendant e mois de juillet? Ma sceut et moi,on a aller courirau lac deux fois par semaine, le mardi etl jeudi matin, de 10 11h. Tu veux venit avec nous ? Situ es daccord, on se retrouve mardi prochain devent chez moi en t-shirt, short et baskets! Noublie pas de prendre une bouteille d'eau et ta casquette! Abientét! tilde2 + OdClotilde va-t-clleallercourir? non | EERE Bene ide ie 7 Réponder aux questions, 1inirwsarnemiususwannannasuenoenmibueucnmnn ‘Wes allezla piscine, en France, Vouslisez cette affiche Allentaée. 12 a Bienvenue a la piscine Chateau Landon ! La piscine est ouverte tous les jours de 8 h a 19 h, sauf le lund. Fermeture de la caisse 30 minutes avant I/heure de fermeture de la piscine, er eer fos oe ane scene soot 1 + Quandlapiscine est-ellefermée? 05 point 2 © Quedever-voustaisser atentrée? 105 point mmo ~/ points | jeux fois kets!VRREEEEY épondex aux questions. senusnicusnarionasmnnenanwanneinsenesienisiananian ‘Vous lisez cet article sur Internet. = / 3 points Le Nos! des animaux Ce week-end, a la Porto de Versailles, la Fondation Assistance aux Animaux organise le 52! Noél des animaux. Les 27 et 28 novembre, plus de 600 chiens et chats pourront étre accueills par des familles parisiennes. Des chanteurs et acteurs comme Bemard Menez et Myléne Demongeot seront présents & . cel evénament. erry ee en ene tem toe 1 © Vraioufaux? Coches (la case corzespondante et recopiez la phrase ou la partie du texte qui juste votre réponse, .-lLpoint Crest la premiére fois quele No#l des animaux est organise. Justification : sameness (BORMAN Répondez aux questions. i ‘Vous passez des vacances chez des amis Vous éerivez un message un ami rangsis pour ui raconter ‘voswacances, Vaus ui dites ob vous étes, avec qui et ce que vous faites. Vous donnez vos impressions sur vos vacances, (60 mots minixnum) a= ISpointsvary of Bpoines rise le ront étre ésents a we votre réponse, st Upetea ET eponder aux questions. wnnnnsnnvnnnnnonnnnnnvorewnnnvnunmaenmenscennasonn Was cecevez un message de votre camarade de classe frangais. = /Spoints ds avoir 15 ans! Jorganise une grande féte d’anniversaire dimanche prochain dans la maison de mon est un peu loin il faut prendre le bus. J point ate toute la classe. espére que tu viendras. = Apoint : ‘Wes rpondez & Aubin, vousle remerciez de son invitation mais vous refusez et vous expliquez pourquoi vous ‘ee pouvez pas venir. (60 mots minimum.) snc raconter = [Spointsa VSREAEE auelles sont vos emissions preférées & la télévision ? Pourquoi ? Quand regardez—vvous ces émissions ? Parlez des présentateurs, des personnages ou des acteurs. 1 5points b EERE —— WHERE Vous étes a Yécote, en France. Vous lisez cette affiche surla porte du secrétariat del'éeole — -1 5 pointe Vous emandez des informations au seccétariat. — Lexaminateur joue le rélo du secrétaire de 'école. 1 Si vous aver plus de 30 points : Bravo | Vous devriez obtenir sans probléme le DELF scolaire et junior A2. 2. Sivous aver entre 20 et 29 points: Pas mal !Travaillez les compétences ait vous avez Te sere le plus faible, 3, Sivous aver en-dessous de 20 points [faut encore travailler...Faites es exercices dulivreet vous Gevrier améliorer votre score,ardez-vous ces .- 15 points D0 €. avez le score le gulivre et vous Conseils pratiques conseils du coach. ee PAS a PID Zactes lieux de Yécole(bibliothéque, seri restaurant coolaie) P.20 eT Ss... (ESSE Lépreuve de compréhension orale Comprendre des conversations en francais Comprendre des annonces et des messages en francais 8h ESD 00000000 execs Sa ay 2.Dane la rue. a wi P24 +2. Dans des eux publics P29 ea 296 as(REET omprchension orale quert-ceque ‘est? Cost le premier exercice de lépreuve collective du DELF. Vous devez écouter ‘un document sonore et comprencire ces informations simples et courtes pour répondre a plusieurs questions simples, AME Combien de temps dure la compréhension orale ? Lacompréhension orale urede 20. 25 minutes. Comment dois-je répondre ? Le surveillant de la salle examen distribue wn liveet & tous les candidate Vous dever écrire wos réponses sur ce Livret, Les questions pour la compréhension orale ge trouvent dansles premiéres pages (4 au 5 pages) Combien y a-t-il d'exercices? lyadererices outer comprendt ne annonce Beecices — |ameuntieu ttc mpermacché, | nyasAsquentons pois pa.) pares conte et conprenireunmansage . Exercice 2 ou des instructions sur un répondeur eee Gpoints nlgue inet vel epee ps Bogie enema Scouter et comprendee un reportage, a ornloas, | Eneepemonte emerge points repute metmnons 80 | ge quaint sige courte exe nae fomtesteonprndeuncatape | Mesreramseotds | acs Le Profitez des temps de pause pour lire calmementles questions et les mémoriser. Isera plus facile ensuite de repérer les informations demandées pendant lécoute du document 26 Restor tres concentrés pendant lécoute des messages ou des dialogues, 3e Réponder aux questions pendant les 30 secondes aprés la premiére éeoute 4e Verifier queles réponses sont correctes pendant la deuxiéme écoute 5e Sinécossaire, complétez ou corrigez vos réponses pendant les 30 secondes aprésla deuxieme écoute Ge Attention, dans les questions & cholx multiple, coche une seule réponse sau sil est précisé dans lelivret que plusieurs réponses cont corvectes. 7e Aitention a léeriture et a Vorthographe ; vos "éponses doivent étre compréhensibles méme si vous faites encore quelques fautes d'orthographe |nae fedu document deme éeoute, cist dans la cour de récréation Lisez les questions. Ecoutez 'enregistrement puis répondez. 1) ® itécole, en France. Vous entendez cette conversation dans la cour de récréation, -monsieur Brochant? ‘Sescuveau professeurde Léa, b. Lenouvesuprofesseurde Quentin, e, Lancien professeur de Quentin, Ps rpanses sort posses. ‘isser cele a et pus simple ‘sour vous ovals ce SGamimeavisqueGuentin b. nfestpasdaccord avec Quentin. «. rlapasdopinion, [7 est arrivé avec un retard de... Seumutes. b. 10 minutes ©. Wminutes Brochant.. SSeptelesretaris. b, estsouvententetard. ce macceptepasles retards, Lisez les questions. Ecoutez l'enregistrement puis répondez. i cle, en France. Vous écouter cette conversation entre deux amis 5 Hugo doivent préparer un exposé.. RStencais, b. dhistoire c. demusique. |doivent-ils présenter leur exposé? ‘La question commence par «Quand, vous devez veer ure (ate ou nou cela semaine @ Aléccle. b Chez Octane. ¢. Alabibliothéque.(BEIT Liser les questions. Ecouter V'enregistrement puis répondez. wnnnssnon Vous étes a técole, en France. Vous entendez cette conversation dans la cour de récréation, 1 © Clément et Nicolas ont fait... a. unexamen de frangais, 4 HABER, ¢. unexemend'anglais, 2 @ Lexamenétait.. sees Be te 3 » Guellenote pense avoir Clément? a. Moinsde10. b Moinsd=14, e, 14oups. A « Quieet-ce quis été difficile pour Nicolas? 5 ¢ Lacorrespondante de Nicolas arrive... a aujourdtnai, b. demain. , lasemaine prochaine. 6 « Mees. a. trésbelle, b, trés grande, ¢. trés intelligente, (BULLET Lisez les questions. Ecoutez l'enregistrement puis répondez. iii wl) ‘Vous étes ala sortie d'une éeale, en France. Vous entendez cette conversation entre deuxamies 1 Margotaétudisles econs sar... fa leclimat en Asie. », Tasantéen Afrique . lapopulation ans le monde. 2 laciea.. a. mal comprisle professeur. ’, oublié émudior pour fexamen. . étudiéla Gemidre lecon de francais, 3» Quand Lucie peut-elle réviser ?(Plusieurs réponses possibles) 4 -@ LucieetMargotvont.. ‘a, sepromener demain sole b. rentrer ensembleala maison ce soir. , travaillar ensemble avant Yexamen.‘= Pourquoi Tom aimerait~ilavoirleméme téléphone? Lisez les questions. Ecouter 'enregistrement puis réponder. renconnn es avec tes amis frangaisalécole. Vous entender cette conversation. > ie va fire Hétina ce soi? 2 Hlevadleraucindma 1 Elleva garder son petit frre, € Blleva étudier pour son contréle dhistoire ‘= Stoel métier faite pared HAéna? ‘= Lemire d'Héléna travail. = 3joursparsemaine, “b, 4jours parsemaine. e. Sjours par semaine, ‘= Agnisaimeraitbienétre.. ‘= Combion de temps durela formation que veut faire Agnés? Lisez les questions. Ecoutez l'enregistrement puis répondez. voruann idez cette conversation dans la cour de récréation d'une école, en France. s= Saal arequle téléphone portable pour. 2 od b. sonanniversaire. , ses bons résultats Aléeole. "= Svecson téléphone, Ismaél peut... 12 fairedeswidéos. b. prendredesphotos. e créerdela musique. {a question commence pa «Combines devez tower une ou tne quate Laoueston commence par « oui» riponpture phase mie cenit Ne pate pas ces deta, |Combien de chansons lamail peut-il avoir sur son téléphone? “= Guiest-ce quiestinterdit en classe?Partie 1 eee EERiseic creo icricy Lisez les questions, Ecoutez l'enregistrement puis répondez. iru Vous entender cette conversation dansla cour de réeréation d'une écolo,en France 1 © OlsWissem part-ilen vacances? 2 © Combien de temps Wissem va partir? @. Unesemaine. (b, Deuxsemaines. ¢. Trois semaines, 3 © Qualle activité va faire Wissem? 4 © OiiSarah va-t-lle passer ses vacances? 5 © Quiest-cequielle vafaire? a 6 © Quiest-ce que Sarah propose a Wissem ? (BEEZ Associez chaque dialogue a la situation qui correspond. rsrcoenoe ‘Vous entendez ces conversations ala sortie dune Soule, en France. Dialogue 1 1, Propaser de Taide, Dialogue 2 b, Demander une information, Dialogue 3 ¢. Demander de faire quelque chose, Dialogue 4 4. Donner une direction. rTPA= Enclasse BREBZED 1 jez les questions. Ecouter l'enregistrement puis répondez. sass) ‘Bes entendez la conversation de votre ami Antoine avec son professeur dans une école, en France. ci ts ong @ salecture. & sesdevoirs. a I sereicesooms. = danglais. B dethéatre. © dedanse, ‘= Goel métier aimerait faire Antoine plus tard? "= Scien pensent ses parents? ‘= Leprofesseur propose. ‘= cepréparerunepitcede theatre b, dorganiserun festival ¢. dlorganiser une sortie. Lisez les questions. Ecoutez l'enregistrement puis répondez. ssn) ‘cette conversation dans le couloir dune école, en France. Pour bien ron & ete question, itu ten comprende de sb Alexis, ¢, Stéphane. ‘uion pe Attn on pre de pisiews personnes. (= Pearqucicst-ldansle couloir? 2 ssfonddelaclasse, b. devantletablesu, ©, Acétédu professeur, ‘= lexis a demandé a Mathias ta Stéphane... a cesetaire. b delaider. c. desortr, = See va fairele directeur? 2 jenote wuxparentsdeléléve. b. Accompagner 'éleve danslaclasse. «. Parler au professeur.« Dans d’autres endroits de Yécole (bibliothéque, secrétariat, restaurant scol (SEEM Lisez les questions. Ecoutez l'enregistrement puis répondez. i ‘Vous étesa la bibliothéque de votre éccle, en France. Vous préparez in exposéavee un ami, ‘Vous entendezla conversation de votreami avec ke biblicthécaire. 1» Guecherchez-vous? & Undictionnaire, & Untivredhistoire ¢. Un romanhistorique, 2 » Olisetrouvele rayon Histoire et civilisation? a. Auionddela alle, a gauche, b, Aufonddela calle a droite, re ete question, concen vous , Surla premiere étagere, sures ans de eu 3 « Quel estlesujet de Yexpose? 4 « Vous dever prendrele livre numéro.. aun, bicing ¢ neuf 5 ¢ Oiestletivre? = ee WEBI Lisez les questions. Ecoutez l'enregistrement puis réponder. 1 ‘Vous étes au secrétariat de votre école, en France. Vous entendez cette conversation. 1. ¢ Quelle activi peut sire Guflaumnelemandi? % 2 © Gueljour Guillaume peut-i aller Al ateliorrmusique? a Lomordi. b, Lemecredi. « Lejeudi. 3 © Combion cotitentles activités ? 4 © Guefaut-l faire pour sinscrize? a. Tdéphoner. b Ecrireuncourrier. . Remplirun document. 5, » Pourquoi Guillaumene peut-ilpass'ineerire aubeslet”? 6 » Aquete activité sinsorit Guillaume?Lisez les questions. Ecoutez lenregistrement puis répondez. sonninnr) Ses au restaurant scolaire de votre école, en Suisse. Vous entendez cette conversation. ‘= Pourquo! ya-t-ilunrepas spéeial demain? f= Cestia fn des cours & Cestla semaine du gotit. = Cestlanniversaire Amina “atenton au pige | Onvous demande ‘pourgu ly 3un pas sol» enon ‘Quest i se passe dem?» = Seya-t-ila manger en entrée? = Dupoisson, —b. Dela viande. z-vous ©. Unesalads, our ous alder demande vous coma lemieue omen, Morse Bete av rina? Dans les magasins Lisez les questions. Eeoutez 'enregistrement puis réponde: nano) en France, dans une librairie, Vous entendez cette conversation. ‘= Lecientcherche unlvre pour. Becfanis. b adolescents, © adultes. “= LeBbraire proposeauciient.. 2 cesbandesdessinées, b, desromans policiers. ¢. deshistoires fantastiques, “= Dequoiparlelelivze Les nombrils? "= Seislivres de Marion Duval sont disponibles? ‘& Ledeuritme album de Marion Duval. . Le premier albumde Tintin, e. Lalbum n°8 des Nombrils BoMeee Oeics Mc eicinet Lisez les questions. Ecoutez l'enregistrement puis répondez. wisn) Vous étes dans un magesin, en Belgique, Vous entendez cette conversation. 1 @ Guelsportfaitla cliente ? 3 © Guols vitements.a déjala cliente? 4 ¢ Quelleestla pointure habituelledelactiente? ack ba 8 8, 5 » Quolestleprobléma des chaussures noires? a Leprix, b, Lataille. © Lacouleur BENE Lisez les questions. Ecoutez l'enregistrement puis répondez. worse) Vous étes dans inn magasin ce jeux video, en Suisse. Vousentendez certe conversation. 1 © Lejeuquedemandele gargon sera disponible. ‘a. demain. b, lasemaine prochaine ¢ dans ois semaines. 2 « Legargon recherche quel genre de jeux vidéo? 3 « Tveutoffrirunjeuvidéoa... a unami. bi sonfrére. ©. soncousin, 4 « Pourquoile vendeur lui propose-t-illejeu Rayman ? (Dewxrépanses possibles) 5 © Combien colitelejeu? a 3490eur0s, b, 3480euros. @. 3470 euros.Gas Ses en France. Vous entendez cette conversation. | = Moet samixresont.. ison, dansuncalé e, eu supermarché © + Gus demandelamére & Téo?(Plusieurs réponses possibles) © = Tio veut aussi prendre. sssodas, b duthdglané e. duyeourt liquide Lemire refuse parce.. yatrop de sucre lest trop cher. gue sa mérelui dit. coute pas ce que Ini dit sa mare. sande une autre fois & sa mere, Sess tes dans un magasin, & Brielles. Vous entendez cette conversation. © = Pourquoi Charlotte doit-clle acheter un vétement ? & + uel vétement propose Hise? ‘+ Combien cotite article quiachite Elise ? a. Depayer pourell b. Deluipréterde tangent. ¢. Deluirembourser son argent. S + Quelle quantité? a Geuros. b Seuros. €, 1Seuros« Dang la rue WEEE sez os questions. Ecoutez 'enregistrement puis répondez. writin @® ‘Vous étes dans a rue. en France. Vous entendez cette conversation entre deux amis. 1 © OUNicolas et Thomas partent-sis en vacances? = b 2 « Nicolas doit prendre. a 3 © Avecquel moyen de transport partent-ils? 4» Avecquipartent-ilsen vacances? 5 « Aqualleheure partent-ils? a Gheures, b. Theures. © Bheures 6 © Quevont-ilsfairependantle trajet? a Lise, b, JouerAdesjeux. ¢. Regarder des vidéos.BEBZZD | ier les questions. Ecouter l'enregistrement puis répondez. wing) ‘Wess étes dansla rue, & Brncilles. Vous entendex cette conversation entre deux amis + + Pourquoi ofiane refuse-t-daller au cinéma? a Tnapasdargent. b, Inaimepastecinéma. ¢. Lesfiims neluiplaisent pes, 2 « Damien ne veut pas aller lapatinoire parce qu. a ilnapesdepatins. b, ilyvatoutletemps, © ilne-saitpasfairedupatin. + + Pour quelle raison ne vont-ilspesala piscine ? “4 = Quevont-ilsfaire chez Damion? S « Guevont-ilsfairedansle parc? 4 » Aquallohoureva venir Sotiane? a. Zheures. b Bheures. «. 3heures30 BRB 1 ser les questions. Ecoutez l'enregistrement puis répondez. snrooens ‘Gees Hes ansla mie en France. Vous entender cette conversation, E Guiest)ulie? & + Kevintrouve quejulizest.. ‘a petite. b sympathique. «. jolie, # Dans queleclasseest Julie? 4 » Guisont voisins? a Quentinet Kevin, b, Quentinetjulie, © Kevinet Julie = = OuvaGuentin? a Chezlui b, Encoursdemaths. e Au cours de judo.WEENIE 1 icoz les questions. Ecoutez l'enregistrement puis répondez. sna) ‘Vous étesdans a rue, en France. Vous entendez cette conversation, 1 © OuEmmaest-clle partie en vacances? = Be 2. © Combien detemps est-clle partie? 3 Flleestparticavec.. fa. sesparents. b, sosparentsetsonfrére, ¢, ses parents et ses cousines. 4 » Queleactivitéa fait Emma? 5 « Otiestparti Vietor? 6 © uia-t-ilfait? WEBPEA Associez chaque dialogue dla situation qui correspond. snernononou(l§) ‘Vous étes dans la rue, & Tours, Vous entendez ces conversations, Dialogue 1 a. Remercierquelqu'un, Dialogue 2. |b, Donner une information. Dialogue 3 . Présenter quelgutun, Dialogue 4 | d. Donnerune impression» Dans des lieux publics [REBT sex les questions. Kcoutez 'enregistrement puis répondes, wt" ® ice du tourisme. Vous entendez cette conversation. 1s étes en France, dans un + « Letouriste demande des informations sur. uels endroits1etouristepeut~ilvisiter apr le plan ? (Donner au moins deux réponses) « Lelivre donne des informations sur.. (Donner deux réponse) 4 + Pour dormir le touriste préfére aller. a cansunhétel b, Gansun camping. ¢. dans un-pp 5 + Pourquoile touristedoit-ilfaire attention? (SEA ser les questions. Ecoutez 'enregistrement puis répondez, 0" mc) _versation dens tebibliothoque de voue vile ‘enFrance, Vous entendez cett + + Que faut-ilfaire pours'inscrire la bibliothéque? {© + Pouremprunter des livres, il faut payer. a Deut, b Sours, © Weuros «= Combien delivres peut-on empronter? ) “£ + Combien de temps peut-on garderles ivres? des livres, que peut-on emprunter alabibtiothéque ? plus7 i u f ig V = a : = Orne eek ho tka ecchcseneni francais Lisez les questions. Ecoutez 'enregistrement puis répondez. 1/1 ‘Vous étes al'entrée d'un cinéma, en France. Vous entendez cette conversation. 1 Quella voirlecient? a Donsles murs. b. Devantles murs. ¢. Derriére ies murs. 2 @ Lectientiraala séancede.. a 20830, b 18h © 23h 3 © Ledtiont achéte. a. uneplace plein tarif ot deux places étudiants. b, trois places étudiantes. . deux places plein tar et une place étudiante, 4 « Queldocument demandela guichetiére? 5» Guclestloprixtotal? a. 18,50curos. b. euros. ¢. 19,50 euros. WBERIEL Lisez les questions. Ecouter lenregistrement puis répondez. 1 ‘Vous étes dans la me 4 Genéve, en Suisse. Vous entendez cette conversation. 1 + Legargon cherche.. a lage. b. lecinéma « lapharmacie 2 + Lafemme, fa. neconnaftpaslequartier. b. connaitun peulequartier. ©. connalttrés bien le quatier. 3 Logercondait. a toumeradroitepuisa gauche, b, tourmerdgauchepuist droite. e, toumerd gauche puis aller tout dco 4 Combien de temps faut-ilpour ariver au cinéma? 5 © Guelplan représentela situation ?Lisez les questions. Ecoutez 'enregistrement puis répondez. oansan S=s 2 Unesomsine, &, Daucseaines. « Tissomaies ) 4 « Léséjour comprend.. 1. des activités sportives toute la journée. 1b, descours le matin et des activités lapras-midi, ha . des activités le matin et des cours laprés-midi, 5 « Leséourenirandeest.. ‘a. moins cher que celui en Angleterre, '. plus cher que celui en Angleterre e. auméme prix,WEEPAEZ isez les questions. Ecoutez 'enregistrement puis répondez. von) Vous étes chee un ami francais. Vousentendez cette conversation, 1 Olétaitlasoirte? fa ChezMathias b ChezEnzo. @ Aladiscotheque + Tyavait combien de personnes ? © Enzo. ‘@ connaissait toutlemonde. b. neconnaissait personne. ¢. connaissait quelques personnes, «Les invités ont dansé jusqu‘. a. Lheuredumatin. b. Zhenresdumatin. e 3henresddu matin, 5 ¢ Otiest-cequEnzoadormi? WEEE Associez chaque dialogue dla situation qui correspond. 10a Vous étes en France dans votre famille d'accueil. Vous entendez ces conversations. Dislogue 2 . Donner un ordre, Dialogue 3 Donner une impression. = Dialogue 2 | b. Refuser une proposition, a Dialogue 4_|_d, Présenter quelgu'un, EEEZED Associes chaque dialogue dla situation qui correspond. somseansnanne GS) ‘Vous étes en France dans votre famille d'accueil. Vous entendez ces conversations. Dialogue Se metice daccord eur quelque chose. Dialogue Demanderune information, Dialogue Refuser une proposition Dialogue 4 | a, SexcuserDE SEED ices les questions. Ecoutez l'enregistrement puis réponder. sii von) Wis ertencez cette interview sur une radio frangaise. © # Suiestlinvité deVémission? a Unacteur. b, Unchanteur. © Unsportf © + Dans quel pays sera Enzo, cot été? = Leprochain album dEnzo sortiraen.. 2 juin b aoit. «. septembre. Enzo commencéles coursde chant. aSans b lens. Tans. © + Dans quelslieux Enzo chantait quand il était enfant ? nslarveetatiéccle, b, Danslarueetalamaison. e. Alamaison evitéecle, BESSZEZG Lises tes questions. Ecoutez Venregistrement puis répondez, 1 oD Sees écouter cette Amnission sur une radio francophone. «+ Uanimatrice dit quelle plat préf ‘© Quel estle plat préféré de Johan? ‘+ Quellégume Johan mange tous es jours? ‘+ johanaime.. a couslesfruits. b. lesjusdefruits, ¢, les pommes et es poires. ‘+ Gulest-ce que johan prend au petit déjeuner? ODno sistrement puis répondez. (BERIZEET ser les questions. Ecoutez l'enregi ‘Vous étes chez votre c* orrespondant, en France. ‘Vous entendez cette annonce dans son école. 1 « Lespectadlealieu dans. ated ese. ne detéecle, . lncourdatéecle. ¢- Tegyrnnsse voir dos danses. 2. » Vous pourres tp omérivaines a af 3» Lesleves de 8 vont. ‘a raconter desbristoires. b. 4» Vous écouterez un concert de . map. a. rock, b. jaz lie vt von 5 ve ois 5 » Quivaiaireduthéatre? «6» cui peut venir? Phsieussréponses possibes) (HERAT Liser les questions. Ecouter Tenregistrement puis répondez. ce. Vous entendez cette: annonce dar 1g chez votre correspondant, en Fran y= 2 « Otestlerender-vous? 4 « Les élavesdeivent absolument apporter~ ae | | | | nt faire? 4» Pourledéjeuner, quest-ce queles aves v0 5 « Lasortiese passe.- ’, apres a journée. quelleheuze? 6 « Leretour esta‘SEEEEIM 1 jcor les questions. Ecouter lenregistrement puis répondez. snares) ‘Wensétesaléccle, en France, Vous écoutez votre professeur de sport 2 © Lecoursde sport dure... a uneheure. b, deuxheures. ¢. troisheures, 2 = Guelleactivitéva fairele groupe 1? 4 » Legroupe 2 doit faire des matchs en.. a 10points. b 1Spoints ¢. 20 points S * Enpremier, que doit fairele groupe 3? @ Courir. b, Faiteunmatch. ¢. Faire dela gymnastique, 5 + Dans combien de temps|es Slaves changeront-ils dactivité? | EEEEEZA 1 ices les questions. Ecoutez Venregistrement puis répondez. vase | étes a lécole, en France. Vous entendez cette annonce du directeur, 2 « Aquelleheure est examen? 2 + Quelseralesujetdelexamen? 3 © Ledirecteur dit de bien apprendre... a lesdates. b, leslicux. ¢. lesdatesetleslieux » Dans quelle salle aura lieu Yexamen? 5 + Quivasurveiller examen? @ Monsieur Viard. b, Madame Touquet. ©. Le dizecteur,WHEEL isos les questions. Ecoutez Venregistrement puis réponder. ii vn ‘Vous étes en France pour un séjour linguistique. Ecoutez lannonce de votre professeur. 1 © Leprofesseur vous propose aller voir. ‘a unepicede theatre 1b. unecomédie musicale. ¢. un spectacle de cixque. 2 « Lespectacleest du genre... a comique b. dramatique. . romantique: 3 « Aquelleheurecommence-t-il? 4 © Guedoit-onairesion veuty participer? WSERPZEET Lisez les questions. Ecoutes l'enregistrement puis répondez. sano) ‘Vous habitez en France, Vous entendez ce message sur votre répondeur. 1 © Quitéléphone? a. Lagence de voyage. , Lemagasin de télaphones portables. ¢. Le magasin de jeux vidéo. 2. « Lacommande est arivée dans le magasin de.. ‘a la Route dBspagne bb, laRue Saint-Rome ¢. VAvenue de Europe. 3 « Quand pouves-vousretirer votre commande? 4-@ Vouspouvezaller aumagesin... @ A10H00. b A15HO0. « a18h00. 5 & Pourretirerla commande vous dever apporter.. (Une seule réponse demande}RBBED isr les questions. Ecouter Venregistrement puis réponder. ssinnninun| “Ses ccuhaiter mettre da réitsur votre téléphone portable, en France. Vous entendezce message © = Sue faut~il faire pour payer par carte bancaire? = Lecode secreta combien de chitfres? * + Unefoislecode secret marque ilfauttaper surla touche. 2 diése, b zéro. « étoile & » Combien deuros avez-vous maintenant? as BID 615 « Josqu’a quelle date cotto somme est-clle disponible? SBZZG Lies les questions. Ecoutez 'enregistrement puis répondez. ii ‘Wes tes ala gare de Rouen, Vousentendez cette annonce 1 « Lannonce parledutrainn’.. 2 « Ubornirenormal darrivée du train est.. a 15h90, b 16h40. ¢ 16h50. 3 Lespassagers qui ne veulent pas attendre peuvent se rend 4 «Quel document doit-on présenter au guichetn"2? 5 « Pourse faire rembourser, i faut contacterle. © Lesautres trains destination de Paris.. a aurontdu retard. b. serontattheure. ¢. serontenavanceWEEMEZEM Lisez les questions. Ecoutez l'enregistrement puis réponder, ‘Vous étes dans un pare dattraction, en France. Vous entendez cette annonce. 1 @ Lannonce est pour. a. visiterun z00, ' voir un spectacle de cirque, . voir un film sures animaux. 2» Quels animaux peut-on voir? a. Des singes deslions ot des élép '. Des ions, des chevauxet des ours. . Des chiens, des singe: 3 © Jusqu’s quelleheure peut-on profiter dela promotion ? 4 © Combien cofitelentrée pour un adulte? a. euros 50, b, Teuros, ©. 16euros 5 © Oitsetrouventles caisses pour acheter son entrée? b4 « Lepersonne qui vous parle est. fessour. b. leguidedummsée. ¢. Temployéedel'accuell am + Dansle musée ilest interdit de. b, téléphoner. = manger. «. prendre des photos 5 « Guest-cequilyaau2"étagedumusée? -® (EEZZZZ] Lisez les questions. Ecoutez 'enregistrement puis répondez. 1 dans wn magasin, en France. Vous entendez cette annonce. © « Lemagasin va fermer dans... a 20minutes, b, 30minutes, . 4Ominutes 2 + Quedoivent fairelesctients?3.» Pendant combien de jours le magasin sera-t-ilfermé? 4» Vondredi'3 mars le magasin sera ouvert. & auxmémesheures. b, moinslongtemps. . pluslongtem 5 © Quelle ect houre de fermeturele dimanche 5 mars? @ 13800, Bb 19h40. © 21h00, WEBBED 1 sez les questions. Ecoutez l'enregistrement puis répondez. ‘Vous écoutez la météc A la radio frangaise. 1.» Quelle température fait-il Paris ce matin? 3 © Quel temps fait-ilen montagne? 4 « Quelle carte correspond ala météo dujour? 5 « Quyactilatest? b. Delaphuie. ¢ Dubrovillard. 6 © Quedever-vous faire pourne pas avoir de probleme ?Lisez les questions. Ecouter 'enregistrement puis répondez. sii ou) »Sres en vacances, en France, Vous entendez cette information ala radio. "= Yous entendez cetteinformation.. alematin b. laprés-midi—@. lesoit. ‘= Surles routes, ly. = 5215 contimétres deneige, & 15220 centimetres deneige. © 15825 contimatros de neige * = Leshabitants de Lyon ne doivent pas prendre.. a laveiture. b lebus. ¢, lemétra, “& * Surle site «worw_lyontransportr », quelle information trouve-t-on? ‘Sous saver ps, ise: voReban Sens Les parses sont sowert ogc, 'S + Pour des informations surla météo, vous pouvez téléphoner u.. BEBE 1 0: les questions. Ecoutes V'enregistrement, puis réponden. snr QQ) étes a Marseille. Vous entendez cette annonce ala radio locale. 2 « Lecentre sporti setrouve.. a. alectde Marseille ». Allousstde Marseille aucentre de Marseille 2 » Aucentre sportif La Plaine, vous pourrez..(Plusieurs réponses possibles) 4 ¢ Lematin le centre ouvrirai. a GOO. b 9L00. « 10n00, 5 Vouspouver demander votre carte dabonnéle... a mardi6mai, b vendredi9mai. e. samedi 10 mai, 65 © Guelles informations pourrez~vous avoir lejour de Vouverture ?(Plusieursxéponses possibles)(AEE Lisez les questions. Ecoutez l'enregistrement puis réponder. @® ‘Vous étes en France. Vous entendez cette annonce ala radio. 1 Lesadolescents qui pratiquent un sport sont. a peunombresx. b, assee nombreux. e. trée nombreux 2 « Quelage nteesjeunes? 3 © Quel sport préférent-is? 4 « Tis aiment aussi.. (Dew réponses demandées) 5 « Iispratiquentun sport.. ‘a dewefoigparjour b. deuxfoisparsemaine. e deux foispar mois. 6 © Guefontles jeunes quand ils vont Al Université? WERE 1 sez les questions. Ecoutes 'enregistrement puis répondez. Vous étes en France, vous voulezaller aun concert ce soir. 1 © Acuelleheureestle concert de David Guetin? ‘© Combien coitetentrée? + Dans quelle ville se trouvele concert de jazz? ‘¢ Oltalicule concert dejazz? fa DansThételNegresco. b. EnfacedelhételNegresco. ¢. Surla terrasse de 'hétel Negresco. ‘* Quelestle genre musical du concert 4 Toulouse ?Lisez les questions, Ecoutez Venregistrement ‘puis répondes. jin nai) ‘tn magasin, 4 Lyon, Vous entendez cette annonce »/ Spoints ©» Sass quel type de magasin entendez-vous cette annonce ? © = Lespromotions ont lieu pendantles soldes.. 2 b deprintemps. «. dété * Sitez un produit qui a 50 % de xéduction. (Plusieursréponses possibles) » Lapromotiona 60 %estvalable... = sniguement aujourd'hui. b, jusquiawl4 février. e, jusquiawl6 février. ‘+ Sur quel produit portent es promotions spéciales ? enneno BEEZ 1 isez les questions. Ecoutez Yenregistrement puis répondez, ji sen France a occasion d'un séjour linguistique. La mérede votre famille daceueil vous laisse 2ssage sur votre répondeur 16 points 2 © Pourquailamérene peut pas venir? = 15 point 2 © Quiest Aurélie? Rakid 3 « Aquelle heure Aurdtie viendra-t-elle vous chercher? ~/ point5 © Guilyat-ildansle frigidaire? Tipoint a. Unetarteaufromage. b. Unetarteausauman, ¢, Unetarteaupoulet (BEAT rises les questions. Ecoutez l'enregistrement puis répondez. 3) ‘Vous écouter cette émission sur une radio francophone, 1» Pourquoi parle-t-on de Julie K dans émission? 2 # Comment sontles chansons de Julie? a Gales. b, Tristes. e Dréles. 3 © Guepeut-on gagneraujeu? 4 « Pourparticiper aujeu, vous devez appelerle.. 5 © Pour gagner, on doit donner. a. ladatedenaissance de/julieK. b. lenomdel'slbumdeJulieK. ¢. ladate de ses concerts. 6 © Guand julie fait-elle un concert Lille? (BREWED Associez chaque dialogue a la situation qui correspond, 101 ‘Vous ates dans le bus, en France, Vous entendez ces conversations, (points par dialogue) ./ 8) Dialogue 1 |, Donner son opinion Dialogue 2 | b. Refuser quelque chose. Dialogue 3 | ¢, Semettre d'accord sur quelque chose Dialogue 4 | d. Accepter une proposition.ESE Leprrewve de compréhension écrite Conseils pratiques,consells du coach ———-— ESTA Lire pour faire un choix no es a4, P.a2 > Exercices 849 P49 527A Lire un message personnel SE DE > Exercices 1015, P81 PS? EEA Lire des instructions SEs point > Exercices 28 431, P.6r Lpoint FESTA Lire pour s'informer > Exercioes 9236, P.20 > Exercices 40.846 P78 oints P78 Eprewve blanche de compréhension oral PgsCaza La compréhension écrite, qu'est-ce que c'est ? ta compréhersion écrit este deuxidme exercice des épreuves collectives. Vous ever lire plusieurs documents et comprendre des informations simples at courtes pour fépondre a plusieurs questions. Combien de temps dure la compréhension écrite ? Lncompréhension éerit dure 30 inotes Compter sep nuitminstes maximum pout chaque execie est importante frireattention au tempscarlacomprébension Erie estouivie dela production éerte qui eomporte deux exercices. Comment dois-je répondre ? A Lomuvellant dela sale dexamen distribuela copie tousles candidats, Vous devez tose ves téponsessur cette coniedans a partie prevue pour cetexzcice(Gelapase | 16 ala page 1/12). Combien y a-t-il dexercices ? llyad exercices. Guess Ue eg Comprendre des annonces coures xercice1 | pourfaireun eboi(cadesu reenu Ectivités avec des amis, vacances. | {ya annonees Une tution exprimée par une srase explicative] correspond a annoace. |5 points cies annonces x5 itutions Comprenie wn message pesonne | * 5 questions pourles exercises 263 uramigadvuneperscnne proche | ~ 6spestions pourTerarice 4 fiiraconisuneerpirence uta | TYP decrestions Sesion Fino Pe queeono choix multiples hobs enteplusiears paeciesoeD eiearte ude cer) Exercice 2 (Compread:e wn document Exercise 4 | i3formatipublicit article, annonce. donnée est veaie ou fausse puis| recopiant tne phrase du texte. 4¢ Pourles questions vrai/faux/fustifcoton, vous deverjustifieravecune phrase du texte Recopien 2 phrase, ne reformulez pas. © re Pourlesquestions vai/aux/ustfcation, Lest important que la phrase de justification trke du oxte soit cohérente avec la reponse veeiffaux. ‘30 Atention ax pidges!Partoista eéponse peut parte évidenteaprés une lecture rapide maisune seconde lecture vous aidera a régondze cormectement. de Neréponder pas trop vite auc questions vousavezsufisamment de emps i fauttoojousvéifar ses réponses $5@ Attention, pour les quastions a chaix multiples, cocher wne seule réponse sau stl est précisé sure Huret cas ‘plusteurs réponces sont comectes 6 Si vous ne comprenes pas un mot, pas de panique, La comprehension de ce sat rest pas foreément nécesss our répondre aux questions. Peut-Etre que vous comprencirez emt aveele sens dela phrase. 170 Attention atécrture etaVerthographe:; vos répenses doivent ete Lisbles,compréhensibies, surtout quand vs dover recopier une phrase du text etry souvent des dessins qi accompagnentlestextes, Aiden vous de ces ustrations pour mies compenCans teenie au eperies mas cis ‘fe chaqe annonce e de chaque station u Ecrivez le numéro de annonce qui correspond a chaque personne. jini =s en France au salon des métiers. Vous voulez perticiper A un atelier avec vos amis saz ces annonces dans|e programme du salon. Guelles activités allez-vous proposer a vos amis? Dans cate annonce, es mos «cinéma» aut e 7 « auiovsvel» vous erat towers réonse steers Comment faire de délicioux croissante et mtdier1 pains au chocolat ? Un atelier pour découvrir Ts cérez deve ecteur,rbalsatenr ov tochnicien les secrete dala pitiserie francaise. = ema ? Cet atelier propose une découverte de = ease Tesdiovisuelet de ses différents métiers, i (Cet atelier propose me initiation Atelier’3 tater Drop : ae delascéne: opéra,danse, |/ammmnietaia a Neesettne teetetiee Je grand Chet Gustave Lerni, Ses etc. avec une formation artistique mais aussi de gestion et daciministration. meee | Evaaimerait faire des films, cette stustion: ara est passionnée de théatre, ole ime beaucoup informatique. 2 Maxe .esaimerait étve boulangére. ence adote cuisiner mais nlaime pas beaucouples patisserie. Ecrivez le numéro de Vannonce qui correspond a chaque personne. 1) mus étes en France. Vos amis francais doivent choisir un des cing stages d'une semaine proposés parlécole. Stage n°3 Pour comprendre, aimer et respecter Penvironnement. ‘Sejour en plein air pour apprendre a contempler un Paysage, @ connatire les fleurs, Développez votre imagination a traversie Ce Getrag leeiaue lamucione Foe ae lecinéma, etc. Cee ee Ree i Cae e Cae for = een Peet CCR etsy les plantes et les animaux. co COP ag aoc [Basen | fa. Joachim adore histoire b. Hugo aimeTartet les spectactes. le. Rachel veut faire un stage sportif, 4, Julie aime toutes les sciences. e. Aurdlia adorelanatur pW(SURAT Ecrives le numéro del'annonce qui correspond a chaque personne. activites sportives & vos ami Suclles activités sporti ‘Annoncel ‘Annonce2 *\ % ° sigeVeeotecherche | Ye chub defootball det se Cours de natation ala genouvessxioUls as Pailleron le mercredi, de 14 f Hiatcs Te mercredi ePFE5 SE 8.16 h Inscription auores de} ts eaile103 13: UE Ee Mime Ruby, salle 21L Renseignements: Tone. ‘Annence4 fants 5 ° a} * $ Cours de tennis le mereredi, de 16h af 47% au gymnace, Informations auprés (BULLI Ecrivez le numéro de l'annonce qui correspond a chaque personne. sande exposé Iipropose plusie isd sux éléves delaclassed 2 es et femmes Ae Ate Can ee CCR auuiers wee ei ‘a eT ae eS ee cl wane beer : Gents La'erancophonie : on parle La langue oe! Rete aCe Pare OC rae CU oem selon les régions : p iba gene’ ce beet he recent a Fromages, Co c ble ene eas Tous les films francophones ina ad 8 ETE eee ee Fanlastiques ou les films d’action.eres Ecrivez le numéro de l'annonce qui correspond a chaque personne. iii" 2, Vous choisissee une activité avec vos amis francais. Annonce3 die thédtre abe S Activité a? 2 Activité n’3 pars pour le spex 20h atAriston Aucomplexedes Minimes, parties | Suuar soldes dans toutes les dannée. By Nef foutcegui bowling a 6 joueuro. Salle de | bontiquosdela Ruedu Centre 5065498 74 festaSepou | euxetunbillard ‘Tous los vétoments et les erate chaussures & moins de 50%! Activité’ 4 i Activité n°5 nemunicipale,de14hA19,nage A la discothéque MODII, tous les samedis et dimanches ‘coursdenatation Lentrée est23€ _aptés-mici, venea danser et énouter vos musiques préférées! I fa. Alexia veut fairedu shopping [p. Manon adorele cinéma. . Sarah aime beauccup Scouter dela musique et danser. a, Siiphanie aime es jeux de groupe. fe. Aurélien veut faire du sport ZB Ecriver te numéro de Vannonce qui correspond 4 chaque personne. ji: en voyage en Belgique. Vous voulez aller a un festival de musique avec vos amis 2s annonces dans un agenda culturel. Quiallez-vous proposer 4 vos amis? ccs Seaees FESTIVAL CUBA LIBRE 100% TUBES a Bansezastythwe dela ata! Teas ge accent S Mere: dicowrila es cubine Ncomenesasdessands | _wlecwocajorttaravecles Bere rexexe antrlcalis ralasb Je cecoumormacte sacs ‘Séee porordnaier : Aanedtes: AnnoneeS ees “RETRO-STYLE) MUSIQUES DU MONDE “Bock and roll ewing, cha cha cha: Voyager avec la musique des cing continents : Amérique, Europe, Ale Alrade ‘Océanie. Un mélange musical, une ‘Venez danger eurla musique des | années 60870! ‘découverte culturelle.. ae Marie aime écouter la musique de ses parents, 9. Clara aime la Tausique électronique. . Alexandre adore les chansons actuelles irangaises. Jade aime découvrir los diffarentes cultures et styles musicaux. ‘Mathilde est fan de musique @Amérique latine. FTE]P FTPWSQRL Lcrivez le numéro de annonce qui correspond d chaque personne. ji ‘Vous étes en France. Vous voulez offrir des livres 4 vos amis francophones. Vous allez dans une librairie et vous regardez les différents livres. Quels livres allez-vous offrir & vos amis ? sata ooh Ba Wafa aime leshistoires Gamour. 5 Emma aime beaucoup culsiner. . Marie est passionnée parla photo, Pablo adore le cinéma, |p: Jafar aime beaucoup les blagues etles histoires drdles. (SQM Ecrivez le numéro de l'annonce qui correspond a chaque personne. .! ‘Vous étes en voyage A Paris, Vous voulez visiter un musée avec vos amis. Vous lisez ces annonces: dans.un guide touristique. Quelles activités allez-vous proposer & vos amis? ‘Annonce1 Annonce 2 F LACITE DE LA SCIENCE LEMUSEEDELAMODEETDUTEXTILE : i Présentation de vétements du xvnr'siécle Anos jours. — # Jeux et activités passionnantes pour découvrir } lascience, Testez votre équilibre ou fabriquezde | | Tissusde toutes les couleurs et de rantes les origines, énergie pour allumer une télévision | pe "LE CENTRE POMPIDOU | Lien de rendez-vous de tous lesamateurs dart pose ee oe ‘Annonces ‘Admirez das bateanx de Vbistoire maritime frangaise. Magnifique collection de voles et de tissus de bateaux. “Ranonce at 9. Emma préfére Vart contemporain. fb. Maxime aime beaucoup cuisiner ‘. Romain adore Us inventions et la technologie. d. Chloé simeles vétements colorés fe. jade aimee monde marin.an nnn Ecrivez le numéro de l'annonce qui correspond 4 chaque personne. velibrairie ‘avec vos amis au salon des nouvelles technologie, a Montréal. Vous regardez les activités. Quelles activités vont interesser vos amis ? Ps avec nos Découvrez tes ies numeériques plus de 1000 : romans, BD, piéces de théate, ee. disponibles, - Stand. i oe seein Activité hockey sans sortir de chez soi ? C'est possible avec nos jeux interactfs. A tester, stand 3 D. | [a. Coralie aime beaucoup lire fb. Paul voudeait parler plusieurs langues, Oscar adore dessiner avec son ordinateur. See ad. Laureen prend souvent des photos. (e. Abdal est tres sporti. BEE... " SEPA Repondes aux questions. wiirisniansnwirnnvemmunninasennnenanaammavavayannnnancnn s recevez.ce message de votre amie francaise. ‘Comment ga va ? je técris pour to proposer une sortis 4 vélo samedi prochain. Avec mes parents et des amis ‘Ss collége, on va faire une randonnés dans les montagnes au-dessus de Grenoble. Je suis déja allée la-bas -Gimanche dernier, Cest assez sportif car on va étre sut les vélos toute la journée, mais les paysages somt tres ‘Seaunce, en plus,jly a des chevaux ragnifiques!Tt as envie de venir avecnous’ Réponds-moi vite cari faut ‘éservertmnherge de montagne avant mercred Abientér Clara1 Suevous propose Clara? terton | Aéooce le sre ‘eu orang mas 3-00 rine ae 5? * ‘ens itespas ching ore ne ese ome Ws pou 2+ Quand estprévuela sortie? ree ere fe ecu pont ala esto. 3+ Quelles personnes seront présentes? 4+ La sortie est. a conmpetfecile. b, longuect{scile. ¢ longueetunpen difficile. 5+ Quand faut~ilrépondre & Clara pour réserver ? a. Aujourdbui. b Mercredi, ©, Samedi. manner (SEMAINE Répondez aux questions. 1 Un ami francais vous écrit ce message. De :freday@led fr Objet: une fete formidable! Sant! Je veux te donner des nouvelles et surtout te raconter la soirée de samedi chez ma copine Sophie Elle a fét6 ses 16 ans ! Tout le monde est venu : les éléves de la classe, les cousins de Sophie et des amis que jene connaissais pas, Ily avait plus de trente personnes, La féte a commencé vers 19h 30 ona tousapporté quelque chose & manger - moi, ai préparé un géteau au fromage. Puis on 2 danse, jusqu'a minuit. Sophie a choisi de la super mnsique du rap, du rock, de lélectro. Deux garcons om méme dansé le hig hop. Cétait génial!Je me suis bien amusé! Jespére que tu seras la pour mon anniversaire en février. e vais organiser une super fete moi aussi. attends de tes nouvelles! Fred.tn [= Samedi ona fétélanniversairede... b. Fred «. dundévedelaclasse, ‘= Deuxamisontdansé.. disco. t lehip hop. ©. lerode, ESE Répondez aux questions. jw es recover ce message de votreami francais. naar rear De: viotorS695@netir ‘Dejet: Invitation Slut! (Cest deja la fin de année et je déménage dans le sud, la semaine prochaine. Avant de partir, organise une féte Ala maison le samedi 30 juin, & partir de 19h. Ta veux venir ? Thibault et ‘Nadia arrivent & 18 h pour m‘aider & tout installer. Tu peux venir avec eux si tu veux. Je vais ‘acheter des chips et des boissons mais je veux bien que ta apportes ton géteau au chocclat pour le dessert. Julien apporte dea bonne musique, On va pouvoir danser! Réponds-moi avant jeudi car je vais faire les courses avec mes parents vendredi. Abientot! Vietor 2 « Vietor vous invite pour féter. a sondépart b, lafindescours, . sonanniversaire 2 « Ivous propose darriver a. a 18h b 18h30. 6 19h3» Quedever-vous apporter? =z Pane < | 4 « Guillez-vous faire pendantla soirée? 5 @ Avant quel jour dever-vous répondre a Vietor? (BEMBET Répondes aux questions, jw 19%nirivnanasnannsrnnanusannninararnranansan ‘Vous étesen France, dans un centre de langue, pour un séjour linguistique. Une amie vous écrit ce message. “De: [email protected] Objet: examen de francais Bonjour, ‘Tues toujours accord pour aller étudier le frangais 4a biblotheque, demain, evant lexamen de DELF 81 7) crois quelle estfermée le matin maiselle ouvre 413 30, aps lerepasde mid. Jesoctral vite dela cantine pose aller prendre une table. Aprés 1h 09, nly a plus de place, beaceowp déradiants vont ala biblicthéque ‘Agporteton livre et ton cahier clexercioes et oui pas: pour encterAlabibliothaque, ts dei présentertacar= commencer 4 travailler. ioe, ai 2, Mange quelque chose esi ee ae ae rt 3, Ne regarde pos la tla eee: op foe ie |4.Nralume pas ton oxdinateur 4. N'écoute pos de musique pos 1 © Quand on rentre detVécole ilest difficile de. 2 © Avantde commencer, on peut... . rogarder a télé 1 chose. aller chez un copain, 3 © Comment doit étrelebureat:? 4/« Par quoi faut~ilcommencer? & Parollumerltordinateur. b. Parlesmatiéres qu'on préfére. e. Parles matiéres quionc/zime pas 5 © Comment faut-il écouterla musique? —TREND Repondez aux questions. rin:0:22nirnnannwinicnsacnnnnsinnunnnannoanonnsnenmnn Vous recevez cette lettre pour passer un examen, en France. Ears oes nsc Serevent evened 22 trier 81025 scot ds aes Gl Feta espeemior ‘Lexamen dure 1h40 eae ‘ousdese apport ls dommes suivants “be ise log ents ete ident "examen du DELF A2 junior, Vous Feoepee + ote ee dtnacription avec vorre maméro de conde Nous vous zappelons que les téghones pores bivons due dette Bucun document personae nest autora! surla tae pentane examen ons oat conselon de venir un quart hee evant ‘scuneimd ne sera accept ‘ous terre oscar semaines apd a ae ‘examen Metteures sauations Moxsteue Giron Directeur du Cente des Excmes do eré-ar-et 1 © Odsepasselexamen? 2 © Vous dever apporter? * + Vini ou faux? Cocher(v)lacase correspondante et recopie7 la phrase oul partie du texte qui jusifie votre réponse. Les telephones portables sont interdits pendant lexamen. astificaLiOM nnn i © = Onvous conseille de venir. 2210h bA10hI5. © a10h30, © = Guand aurez-vousles résultats? BEEZ Répondez aux questions. :wiiis0sensewnnnernnntensnancnantoaacnaratonraroens Alécole, en France. Vous lisez le réglement de lécole. ment du collége Jean Moulin ellége ouvre tous les matins & 7 h 45, Les attendent leur professeur dans la cour de tion avant dentreren classe, est absent les Claves vont en salle de Gleve est absent, ses parents doivent au directeur pour le prévenir au plus ‘son retour 4 Uéecle, Isleve doit présenter au directeur un mot signé de ses parents pour ‘expliquer son absence, + Suand les éléves sont en sortie avec Uécole, le professeur responsable raccompagae les eleves devant Vérale. Ces jours-ta, les parents doivent Venirleschercher. + Pour tont probleme ou toute questioa, les parents peuvent prendre rendez-vous avec te directeur entéléphonant au secrétariat(03 853190 7). + Lécole est farmée le samedi aprés-midi ex le ‘dimanche.1 © Oilles éléves doivent-ils attencire leur professeur le matin? 2 ¢ Siunprofesseur est absent oi vont les éléves? a Danslacourderéeréation. b, Alabibliothéque ¢ Ensalle détudes. 3 ¢ Siunéléve estabsent, que doivent faire ses parents ? (Deux réponses possibles) (eux éponses sont posses mais vous pouvez en denne ue seule 4 ¢ Lesparents doivent venir chercher leur enfant quand... a ilyaunesomtie scolaire, b, lescoursfinissentplustét, e unprofesseur est absent, 5 ¢ Pour prendre rendez-vous avecle directeur, quest-ce qu'il fat faire? ans nee ses HEME Répondez aux questions. ‘Vous étes en France. Vous lisez.cet article dans un journal Les Fremcais aiment de plus en plus les animoux de compare. Tr Euopo, cet a Fone ccm fps rimauxdecommngi. Wy ena ois de milion. Une foil sur deux posse un cin, un cat n pabson ug oo un eng Ma as ona indies ds Frongeis son les olsons © Mone, c sont sche ls cin. Une fail ana st qv psside ot ahs ‘hon mas le nombye de re me pre qe es mdon son plus pas, ly o mois de jon tes chats rennet moins do place ‘u moins 800 € pour un cian et 600 € pour un chat. ‘Les Francois dépensent Classement de denenses + 1. la nour; Belo propreté er hygiene; 9 2. le vétérinaire /les waccns ; ‘4s Les gadgets (overs, petites balls, o Et vous, ovez-vous un animal domestique ?—~panger: a sous, fat le hamster sont de a failed ongeS, Le “in Chena cae conespondane et esoierlapbraseoulapaieda terest evOTS Ty a beaucoup animaux domestiques en France Justification :© «= Les Francais préférent. <@ “© » Lenombre de chats augmente parce que.. 2 leschats mangent moins queles chiens. 2. les chats sont plus petits que leschiens. ¢ leschats sont plus gentile queles chiens. + Combien de familes possident un chien? 6 © Guest-ce quicodte plus cher aux Frangais? a. Lanourriture des animaux de compagnie. 1b, Les déponsesde vétérinaire Les jouets des animauxde compagnie, BERREA Repondez aux questions sicwnoraayavivannnnmanaarannennemacninnaei Hus lisez ce message sur Internet. —= Paris Jeunes Talents Vous étes artiste amateur et vous réver de devenir professionnel ? Les prix Paris Jeunes Talents vous ident & débuter dane votre carrie et & réaliser votre projet artistique, Vous devez louer une salle pour ‘votre groupe de musique ou acheter des costumes de thédire ? Si vous avez moins de 30 ans, vous pouvez derander un ide Paine alerts et recevoicentreS00 Cet 1500€1 Comment faire pour participer ? S L Choisir sa catégorie : audiovisuel, musique, spectacle vivant. 2, Remplirle formulaire d'inscription en ligne. a 3, Présenter son projet 4 l'écrit. iP Les Prix Paris Jeunes Talents, le calendrier + IS novembre: début des inscriptions ea ligne sur wwuiieunes.vatia. + février, minuit: date limite des inscriptions. + Printemps: premiére sélection. + Maj /Juin: audition des finelistes devant le jury deleur categorie + Fin juin: Nuit Paris jeunes Talents & la Maicie de Paris et annonce officielle des gagnants. 1 « Leconcourss'adresse aux.. fa artistesamateurs b, artistesprofessionnels, ¢. artistes parisiens, 2 « Citez un des objects de Paris eunes Talents. 3 © Vous pouves participersi vous avez.. a trenteans, b, plusdetrenteans, moins detrente ans,4-@ Comment peut-on sinscrire? a. Partiléphone, b, Parcouner. ¢. Surinternet 5» Vouspouver vous inseriresi vous faites. (Deux réponsespossibles) a deladanse, b delamusique. « delasculpture. & dudessin 6 Viaiou faux? Cocher (Va case corsespondante et recopiet la phrase ona partie du texte qui jusifie votre réponse ‘Vous pouvez vous inscrire le 13 février. Justification (BEMLEZ] Réponder aux questions. siwinnmimnaninsvunannnvanananwomanmcmnanannarnannnrnn ‘Vouslisezcet article sur un site Internet francais. Derniers jours pour patiner a Paris 1 patinoire installée place de "Hotel de ville, & Paris, reste ouverte encore quelques jours. Venez en ‘profiter! Vous pouvez louer des patins sur place & 5 € (aver votre pidve didentité] et si vous venez avec ‘vos proprespatins, cest gratuit ‘Lapatinoire est ouverte du tana au vendredi de 12a 22h ot les samedi et dimanches do 9h 22h. ‘Yous pouver aussi prendre des cours gratuits le samedi et dimanche, de 10h 12h: danse, hockey sur lace, vitesse. ly en apour tousles gots! Noubliez pas de venir avecvos gants sls sont cbligatoires et vous ne pouver pas leslouer sur place. lore dépéchea-vous,apréele-4 mars, ce sera trop tard! ae Saeed 3075 ‘© Combion cofitelalecation depatins glace? a Ocur, b Zeuros, « Seures, + ue faut~i présenter pourlouer des patins A glace? ‘» Quelejours|la patinoice ouvre-t-ella plus t8t? 1 Visi ou faux? Coches (la bonne réponse et recopie2 la phrase ou la partie du texte qui justifie votreréponse. I Les cours de hockey sur glace sont payants. Jastification nn ' Vous pouver louer des gants sur place Justification 5» Queljourla patinoire ferm a Le3mars, b Ledmars. e LeSmars.WEEIZED Répondez aux questions. siniinnnnnnnssuirornonneounsrmerernmoninccnaraeys ‘Vousétes en France. Vous lisez cet article dans un jul. LA FETE DE LA NATURE Du 18 2u 22 mai, dans de nombrenses villes de France, alieula cinguidme féte dela Nature, La fete de la nature, ce sont des manifestations pour tous, pour les petits ot les grands, sur le theme de la nature : la forét, le ciel, la mer, 1a campagne et les océans. On fait de grandes cchasses aux trésors, des promenades a traversles foréts et les pares naturels, on observe le ciel. on. visite des expositions, on observe ies fleurs, les animaux, etc, > ‘A Mont-Bernanchon, vous pouvez observer les belles et goiter leur ciel ! A Paris, vous pouvez participer &la grande chasse aux trésors. ACoubron, ‘Yous pouvez regarder les oiseaux migrateurs et écouterlour chante ches vous..? ‘Chercher sila féte a lieu pres de chez. vous, choisissez la manifestation qui vous plat et inscriver-vous, cest gratuit! $5000 manifestations partout en France informations sur ‘werwfetedelanature.com 2 © Vraiou faux ? Coches (V)la case correspondante et recopiez la phrase oulapartiedu texte qui juste votreréponse, Cestla premiére fois que la féte de la nature a lieu Justification 3» Aqui sadressela fétedela nature? & Auxpersonnes quihabitenten ville, b, Aux personnes quihabitent la campagne. 4 © Guiest-ce quion fait pourla féte dela nature? a, Onse rencontre pour faire des pique-nigues. ¢ Atoutlemonde, 'b. On participe i des manifestations surle theme dela nature, . Onpartala campagne. 5 © Quelleactivitéya-t-ila Mont-Bemanchon ? 5 © Quedeit-on payer pour participerlaféte delanature?(BERRZED Répondez aux questions. ji: uarnironnnomanasannnnnene Vous lisez cet article dans un journal francophone. Le tops da Carnaval Toutes les grandes villes du monde organisent un comme Spiderman ou Batman. A Dunkerque, earnaval ati mois de février, Les plus connus sont i ‘cout de Nice, Dunkerque, Rio de Janeiro, Venise ou ‘encore Québec. les gens portent des masques. Pendant les carmavals, lee gens se déguisent, Le mardi gras est le jour le plus important du ‘chantent, dansent...Cest une période de féte. carnaval: Cestle our oiion mange des orépes avant ‘Lescamavalsexistent depuistréclongtemne Avant, 1 période de caréme, cest-A-dire une période o8 selon la tradition, on inversait tout - les jeunes 92 0e mangeait pas! | se déguisaient en vious, les riches en pauvres. Lecarnaval permet atout le monde de faire a féte et -Aujourd'nui, les déguisements sont trés variés : on de ne plus penser aux problames. ‘rouve des clowns, des animaux, des super-héros Diaprés : httpuf[Ljourlacty.com/culture/4%E2%80%990n-vientla~tradition-du-carnavall 1 Viaiou faux? Cocher(7)la bonne réponse et recopic a phrase oula paste du texte qui justifie votre réponse. [wnat [rao] Ty a des carnavals partout dans le monde. Justification : nen ‘@ue font es gens pendant le carnaval? (Plusieurs éponses possibles) ‘Vrai ou faux ? Coches (va bonne réponse et recopiez la phrase oula partie du texte quijustifie votre réponse, (On organise des carnavals depuis peu de temps. Justification :.. Bacco 4 © Avant pendant le carnaval les enfants shabillaient.. aendowns b enadultes. e. enanimaux. 5 © Comment shabillentles hommes au carnavel de Dunkerque? 6 © Pendantlecamaval los gens. a. dormentpeu. b, nemangent pas. e. oublient leurs problémes.Répondes aux questions. siiviviinanninunvanusananornaneaanienue ‘Yous lisez cette annonce dans un magazine francais pour adolescents & seulement 19 ans, Kev Adai 5, jeun iste”, a déja des miilliers de fans. ims, jeune humoriste*, a déja Powvait faire rire le public ‘© Ses sujets préférés, pour faire rire le public, Profs, Uécole, les copains, tes filles. WL @ 00 000 fans sur sa Templissent en 5 minutes : © Ul est sur scone du jeudi Tarif 18 et 20 €. Réservation : Tél : o1 ‘Sur www billeterientigne.com * Humeriste: autour de textes comiques, gui fait rire. sont les ados, les parents, les 1» Aquelige Kev Adams. commencéles spectacles? a Albans b Albans. © Al9ans. 2 + Gui étaientses premiers spectateurs? ‘+ Dequoi K. Adams parte-t-il dans ses spectacles ?(Donnez deux réponses) a Desjeunes. b, Delactualité. © Depolitique. a Desamis, 4 + Quivavoirles spectacies do K. Adame? = + Lessulles de spectacles de K. Adams sont toujours... @ pleines b vides. ¢ grandes, + Que aut~i faire pourrésorver?base Lire pour g‘informer ‘Vous isez cet article dans un magazine francophone. Interview de l’acteur Jamel Debbouze ‘ors son nouveau spectacle Tour sur Jamel, Jamel ‘Debbouze roconte sa vie depuis son enfonce, ‘Quand tu étais adolescent, tu états comment 2 Je révois. Al'école, fe n’écoutois pas beaucoup. Un jou, mon ptofesseur de mathématques m‘a fot sorir dla classe ot i décowvert un cours de thétne drs sale Gté | I'l partciné et ci tout de suite adoré. Le thédire est devenu mo passion. 1 © Quelle esta profession de Jamel? 2 « Dequoiparlele nouveau spectacle de Jamel ? Répondes aux questions. :n:snsinimnuenarmnrncraciamimnanncnmnniceanatonom Comment a réagi ta famille 2 ‘A dbo, i 1 @iont pus coco. Mon pire était és encalre Mais erste, sont vu que jis heureux ets ont accep Aujour hu, je pense q's son fits de mo Quels consis peux-tu donner aux jeunes qui révent etre comédiens ? Pour deverr ler, 1 fout beaucoup aveiler et aus anit dela chonce. Sona voiment envied comédin, i fout essere sca ne mache pos, const pas grove ests bien dovi des ves! Merci beaucoup, Jamel, d’avoir répondu & nos questions! 3 © Vraiou faux? Coches (7)lacese correspondante et recopiezla phrase aula partie du texte quijustifie votre réponse, Jamel a découvert lethéatze dans son école Justification = 4 « Quollea étéla premiére réaction des parents de Jamel? a Iisétaientfiers, b Isontaccepté. ¢ Msniétaientpasdaccord 5 © PourJamel, que faut~ilfaire pour devenir célabre? 6 Viniou faux ?Cochez(¥) la case corespondante et recopiez la phrase oula parte du texte qui fastifie votre réponse. Jamel dit qu'il ne faut pas trop réver. Justification 2 + Quan 2 © Guest 3 «VisioRépondex aux questions. jisinussinarnsrncrtasatvcnenanan sez cet article dans un magazine francophone. Salon du livre et de la presse jeunesse Salon du livre et de la presse jeunesse de Montreuil ouvre ses portes le 30 novembre, ‘e moment de découvrir de nouveaux livres et de nouvelles histoires jusqulau 5 décembre, Salon du livre et dela presse jeunesse est une immense boutique delivres pourenfants et adolescents, peux découvir et acheter les dernigres nouveauités des miliers anistoires quipeuvent tintéresser * Les contes sont des istoires courtes avec des persannages imaginaires. ‘* Situ aimes leslivres fantastiques avec des monstres et des dragons, cholssla science-fiction. ‘¢ Situpréféresleslustiree reel lis des romanshistoriques, qui patent de personnages quiont vraiment existé, ‘+ Pourplusde suspense, choisis es romans polciers oles voleursetla police sont les personages principaux. ‘ Tuasimes jouer avecles mots et les sons ? Alors tu devrais aimer a poésie, ‘* Situ préféresles histoires avee desimages, tu vas sirement te passionner pourla bande dessinée (BD).I yenade toutes sorts: des BD sérieuses ou drbles, qui font peur on qui font pleurer.. > Pour en savoir plus: wnyw:salon-livre-presse-jeunessenet pets htt: jourlasty com/entute/choisis=ton-sivle-de-lisreS.C2%A0 “+ Quand ouvrele Salon du livre et de la presse jeunesse? © + Qulest-ce quelle Salon dulivreet dela presse jeunesse? ‘a Unmusée b. Unobitlicthéque, ¢, Une grande libraiio, |S + Viai ou faux? Cocher (7 la bonne réponse etrecopier la phrase ou la partie du texte qui justifie votre réponse. Les contes sont des histoires vraies. Justification :. 4 « Guols personages y a-t-ildansles livres de science-fiction ? a. Desperscnnagesrisls b, Desvoleursetdespoliciors. ¢ Dosmonstres et des dragons, 5 # Viniou faux? Coches (“)la bonne réponse at recopiezla phrase ox la partie du texte qui justifie votre réponse. Les bandes dessinées sont tris variées. Justification seen » 6 « Pouravoir des renseignements surle Salon, que devez-vous faire?HERZ Répondes aux questions. wsiausavnnsavinornnnan a ‘Vous étes en vacancesen France. Vouslisez cette publicité De juin a octobre, vous pouver descendre Variviére du Tam avee un accompagnateur pendant plus dedeux heures. Sur une distance de 13 km vous pourrez voir de magnifiques paysages, découvrir des animaux : des oiseaux, des insectes, des poissons. De 4 8 89 ans, pour toute la famille ou avec des amis. 11 © Quand pouvez-vous faire du canoé? & Enjuilet. b, Enfévrier. © Toutetannée. ‘Quelques informations supplémentaires : Lil faut savoir nager, 2.Un moniteur vous fait un min‘-cours de navigation de 10 minutes avant de vous dire de prendre vos canoés et de vous jeter Atma! 3.0n vous denne des gfets de sauvetage et des ‘oites en plastique pour mettre vos afaires, 4, Lexetour se fait par minibus. ‘renez des boissons des unettes ce soli, dela crémesolaire evdeschoussures dean. Réservation conseillée au 05.62.38.26.22 2. « Auiest-ce quion peut wair pendant la descente en canoé ?(Plusieursréponses possibles) 3 @ Viet oufaux? Coches (la case correspondante et recopiez la phrase ou la pattie du texte quijustifie votre réponse, Justification : = Avant de monter dans un canoé, i faut écouter les instructions dun professeur. menor 4 © Guiest-cequion vous donne? 5 @ Aprésladdescente en canoé, vous repartez.. a Apied b envoiture, ¢ enbus. Gu‘est-cequil faut apporter ? (Deux réponses attendues)nec Réponder aux questions, sn voulez partir en vacances en France, Vous regardez ce site Internet. Stage surf et bodyboard a Seignosse Le centre Surf passion de Seignosee vous propose des séjours complets pour apprendre faire du surt ou du bodyboard, pour tous les niveaux, de débutant a avancé. Chague jour, trois heures de cours le matin ow 'aprés-midi, selon les conditions météo 10 séances de cours pendant le séjour (soit 30h au total) 8 éteves maximum, par groupe, avec in professeur cert de cole francaise de surt. Autres activités possibles sur le centre: tennis, golf planche a voile, vélo. ‘Le centre esta 5 minutes pied de la mer etext équipé d'une piscine Le logement se fait en chambres de é personnes avec slle de bains ‘Les repas sont pris dans la salle a manger du centre. Nt Plusfeurs dates poosibles (2 semaince minimum) eS + 1-15juillet/ 16-31 juillet:500€/ quinzaine + 1-15 gobit/ 16-31 aodt: 600 € / quinzaine 2 @ f “+ Quele sports pouver-vous apprendceSeignosse ? (Deux réponse) 2 « Vraiou faux ?Cocher(V)labonne réponse et recopiez a phrase oula partie du texte quijustfie votre réponse, Les cours ont toujours liewle matin. Justification +3 © Combiend'dleves maximum ya-t-ilpar cours? a 8 hI © 30. 4 © Vrai ou faux? Coches (vl bonne réponse etrecopiez la phrase ou la partie du texte qui justifie votre réponse. Pour aller la mer depuis le centre de vacances, vous marchez Justification 2 mmnnnnn 5 © Vous mangea... a Alamer. b, aucentre. © aurestaurant 6 © Vous voulez partir 15 juillet. Combien allez-vous payer ?[SEMRLLM Répondes aux questions. iii snacasnnvanntsac ‘Vouslisez cette puilicité dan: ourisme, 2 % jusliser cette publicté dansun Officedetourisme,en France, Le zoo de Champeroux Un centre aventure @ 60 km de Saint-Malo, _Tarifs ‘Le 200 de Chompéroux, est lAfigue en Normandie! ‘© Adultes et plus de 16 ons : 12 euros e ca site natural © Etudiants : 8 euros " enter en semr © Enfants : 7 euros : «Taf de groupe (minimum 25 perso 1» Quelanimal pouver-vous voir dans e700? 2 « Aquuileheureestlespectacte avec les cisemix? 3. Vraiou frux? Coches (Va case comespondante et recopizla phrase ouls parte du texte quijustifie votre réponse ‘Vous pouvez faire la balade & cheval, le lund Justification ‘Quel estle prix pour un jeune de17ans? 5. Viaioufaux? Coches (la case correspondante et recopiezla phrase oulapartiedu texte quijustite votre réponse Le 2oo de Champéroux {Ste son anniversaire Justification 6 © Quefaut-il faire pour participer au jeu?jous étes & Rennes. Vous lisez cette annonce publicitaire. Centre sportif Rennes Cours de natation Des cous pour tous les niveaux ‘Débutant : cours pourles ados qui veulent apprendze Expert: cours pour pariectionner Anager ou qui ont un peu penr dans eau Jes stylos de nage crawl dos Durée du cours; 60 minutes erawié, papillon et brass ‘fois par semaine (Mime durée, jours et tari que pour leurs cours = 60€ intermediaire Intermédiaire cours pourles aioe qui saventnager faut tre égé de 124 16ans et qui vulent apprendre et amsliort les differant Appotter votre maillot, votre servietieet un cadenas, Les lunettes de natation sont conseiliées styles denage. Durée du cours 0 minutes 2 foe parsemaine 20 cours 100€ Lebo detain ns pos blige 2 + Vous voulez nager un jour par semaine. Vous choisisserle cours, a débutant. b intermédiaire. «. expert © + Suelleestla durée du cours intermédiaire? ~ 3 + Qufest-coquion fait dansle cours expert? yotre réponse =a a ee [e | z g & 7 + Combien cotttele cours expert? ; i 5 « Lescours dennatation sont pours. a enfants bh adolescents. ¢. adultes, +» Pouraller en cours de natation, vous devez apporter. a} “A Ly ‘WERE] Répondes aux questions, 111 nsnmnneennnannannoncanueinrnasatouinn ‘Vous voulez prendre des cours de francais, en Belgique. Vousllisez cette publicité sur Internet. GEE fipprenez le francais a Bruxelles Liécole de langues de Bruxelles vous propase des cours de francais en petits groupes (15 élives maximum) pour progresser rapidemcnt. “Touslesjours,3 heures par ou, du lund an vended, soit 15 heures par semaine pour un toal de 60 heures de cous sur 4 semaines. 2 possibilités au choix: Te matin de 2 12 + Paprés-midi de 13 ha 16h = 5 ‘Vous venez deux fois par semaine, 2 heures par jour pour un total de 16 heures de cours sur 4 semaines, 2 possibilités au choix + les mardis et jeudisde 10h 3 12h + Jeslundis et mereredis ou mardis et jeudis de 16a 18h s fe ‘Vous vented ine fos par semaine, soit 30 heres sur 10 semaines: $B heures par semaine de 9 A 12h Renseignements et inscription; ywurecolelangues-bruxelles be Diaprésttpifwmeallisncefbafelcous standard be 1 © Combienya-t-ild'éleves par groupe au maximum ? Les cours intensifs ont lieu 2 fois par semaine Justification - sin 3 © Vous pouver prendre des cours extensifsle.. @ londimatin. b. mardimatin. ¢, mercredi matin. 4 @ Antotal les coursextensifs durent.. 8 10heures b, 16heures. © 30heuree, 5 © Vraiou faux? Cocher (la bonne réponse et recopiez la phrase oula partie du texte qui justifie votre réponse. Enété, vous pouvez prendre des cours e samedi, Justification + oon : & 6 © Quedever-vous faire pour vous inserire tun cours?Répondex aux questions. ris lisez cette publicité dans un magazine. ‘Commencez toutes vos journées en beauté avecle ‘eveil de votre cna, 4 Alacme ok Musique 4 Radio Méteo Design modernect simple utser Existe en bleu, gris et rouge annonce (heute eta météo du jour quand vous Te toucher du doigt | Tres pratique pour savoir comment shabillr pourla journée! ‘E+ Ceréveil. mROERUNNRMNMNRCRCNAMMNNNN ‘Unrréveil personnalisé TI vous salve tous les matins per votre prénom ! Grfce A sa prise USE, vous programmer les chansons ou les messages de votre choix. Vous pouvez aussi vous réveiller avec votre radio préfécée ot une des cing sonneries mu choix, Le volume de Yalarme augmente de maniére progressive, d'un niveau faible & un niveau plus ‘levé pour un réveiltout en douceur. ‘Bénéficiez de 10 % de réduction en présentant cette publicité dans notre magasin. Offre valable jusqu’au 15 novembre inclus. @ donnelestempératures. bh. ditquels vétements mettre, . rappellele programme de votre journée, 2 + Comment doit-on faire pour Vallumer ? 2 * Visi ou faux? Cochez va case correspondants et recopier a phrase ula partiedu texte qui justifie votre réponse, Cerréveil peut dire votre prénom, Justification tuna ‘Visi ou faux? Cochez (¥) la case correspondante et recopier la phrase oula partie du texte gui justifie votre réponse, ‘Vous pouver choisirla musique que vous voulez. Justification ann 5 Levolumedetslarmeest... a toujoursbas. b, toujoursfor, ¢. deplusenplusfort 5 © Que aut-ilfaire pouravoirla promotion?Partie 4 ey paereig canes Répondez aux questions. jnnunirinuniracnnnainuvaunaszennonnarwamnnnnity Vous étes dans une école, Tl est ouvert du lundi au vendredi, de 9 h 30 217 hy sauf le mercredi matin, Les éléves pewent y aller pencant leurs heures litres ou pendant la récréation, aprés la cantine (de 12h 30 a 14h). Tous les éléves peuvent emprunter jusq trois livres, ‘Au CDI, vous pouvez trouver beaucoup de livres de fiction (romans, poésie, piéces de theatre, contes..) et des magazines. ince, Vous lisez cette affiche, Ty a trois salles : 1. laslle principale ou « grande salle» ais de quatre fables de travail Vous y tro lun espace BD et un espece lecture ‘également la presse hebdomadaire ; 2. a salle informatique aquipée de 10 ord ‘et de 20 places. 3. la petite salle de travail : elle offre 16 Venez vite découvrir c2 nowel espace ! "CDI : Centre de Documentation at d'information : bibliothéque de lécole. 1 « LeCDIest ouvertle, 1 mereredii matin 2 © Quand|es dléves peuvent-ilealler au CDI? 3 © Combien detivrestes ééves peuvent-ils prendre? b. vendredi aprés-midi. e. samedimatin, 4 « Viniou faux? Cocher(V) la case correspondante et recopiezla phrase oula partied texte quiustifie votre réponse veat | FAUX] Au CDI ilya des livres, des DVD et des CD, Justification. 5 © Combien de place y2-t-ildansla petite salle? 210 B16 © 20, 6 © AuCDLonpeutaussi.EESEPAE Répondez aux questions. iiitrnuninuonnnnnaroununewatananouncannnenarnnuneae ‘Vous prenez des cours de francais dans une école de langues. Avec vos camarades, vous voulez ‘vous inscrire & des activités proposées par l’école. Vous lisez. ces annonces au secrétariat. Suelles activités vont faire vos amis? ~-/ points ‘ayemenenes | ee id le samedi de 10ha12h. ‘chanson frangaise avec jlietc. sons auprés de Masel ‘oscriptions : juliette@abed net. a, Valérie adore lire des romans. b. Kamel voudrait étre acteur. ¢. Nina adore les musées. 4. Clément est passionné de cuisine, Lola aime beaucoup chanter. BER Répondez aux questions. 1 Wous recever.ce message de votre ami frangais. --{ 6points cM De :joachim8742@yahoo fr Objet: invitation Salut! ate dirait dallerau cinéma samedi avec mon cousin Arthor ?fly a plusieurs fins qu'on wimerait voir, A lah. ‘yal comécie Gare Montparnasse avec Bob Lenoir, jeVadore c'est un super ueteur lly aussi fm daventure, Le grand voyage, & 14 h 30. E: pus le dernier film de Gaél Thomas, Garde d vatis| passe #24 b 15, Cest un Sim polices je ctois que cest rts bien mais un peu long. ca dite nus de 2h. On peut se retcouver devant le cinéma 13h 4b et decider ensemble 7 Gu‘est-ce que tu en dis? Ts peux proposer ton isbre de venir les: disponible Abientor! Joachim1 Joachim vous propose dller au cinémaavec... a unami b sonirére, ¢, son cousin 2 © Guelfilm fait rire? 3.» Aquelleheure passele film daventure? a Mb, bWhI5 « 14h30. 4 © Quel estle problémeavecte film policier? a Ilesttroplong, i. Mpasse trop 16. . Inestpasbien. 5 © Otidevez-vous vous retrouver? SQL Répondez aux questions. '))//!/'/ neeuneenntuoneten ‘Vous voulez organiser une féte en France pour lanniversaire dun ami, Vous lisez cette annonce Se ee ee le ee Se 1 6points propose des locations de salles de 20 ha (00h 30 pourtous vos grands événements anniversaire, mariage, féte de fin donnée, etc, Possibiité danimation avec Jacky et Thomas, desD) du Grand, Musique rock, Gloctro, reggae-ragge et plein dautres. ‘Comment réserver ? Pour réserver, visitez notre site Internet wwwidiscogrands.tr Cliquez sur le rubrique « événement » pour télécharger notre formulaire de réservation. ad Indiquez votre nom, votre age, votre ‘adresse, le nombre de personnes et les horaires demandés. Toutes les informations demandées sont obligatoires. Ensuite, vous pouvez cholsirle genre de musique et le type de décoration entre 1nos différentes propesitions. Pour termine, cliquez sur « valider » Nous vous appelons 24 h plus tard pour vvous donner une réponse et le prix de lalocation. la discotheque est ouverte au public Jes nuits du jeudi au dimanche (de 01h 08h du matin) POOH POOOOONOOO ee 5k ek ee ek a a a 5 + Niautes2 Vous pouvez lover une salle jusqui.. = Apoint a 20h Bb 00h30. « 8h 1 6points 3 © Comment faut-ilréserver? w-/Lpoint 4 # Vrai ow faux: ? Coches (¥) la case correspondante at cecopier la phrase ou la partie du texte qui justifie votre réponse. 11,5 point wRAt | FAUX Vous devez répondre toutes les questions du formulaire. Justification, 5. TLfautattendre combien de temps pour avoir une réponse? 11.5 pointELE Répondez aux questions. iii vavsennnonnsnononnnsnennonnneonnnyannernny Vouslisez cet article sur un site Internet francais 18 points Le cique Arlete-Gruss a quitté Rouen dimanche soir a la fin du spectacle est arrivé & Arras ce matin, sousla pluie soixante camions, cent personnes, quatorzenationaltés différentes, des dizaines animaux. out doit étre prt rts vite te premier spectace lies demain, a 19h 30 les animaux prennent place dans leur nouvelle «maison «Ce sontles premiers servis. Les animaux paseent avant les hommes », nous explique Willys Las quatre éléphants ont une tente chaufée & 13° « Pour les autres animaur, le roid ne les dérange pas trop.» Le nouveau spectacle, appelé LAutre monde, se proméne de ville en ville depuis 3 semaines et connait un véritable succts. « Cest vraiment génial, ai passé un excellent moment », déclare une spectatrice quia vule spectacle 4 Bordeaux, la semaine derniére. « Depuisle début du spectacle, on a vendu plus de 20 000 entrées. Leciegoe pout aecueiir1 800 personnes chaque soir. A Arras ily sd} 1000 reservations.» Alors fetes vito pour réserver votre place! 2» Demain, dans quele ville va avoir ewe spectacle? a. Aras b, Rouen, «. Sordeamx, 2 © Combien de personnes accompagnent le cirque? of point a1 b.60 © 100, 3 « Vraiou aux ?Cocher (“la bonne réponse et recopier la phrase oula parte du texte qui ustiie votre réponse 1S point Quand le cirque arrive dans une ville, on s‘occupe dlabord des animaux. Fustification 2 enn a 4-¢ Quelsanimaux naiment pasle roid? 11,5 point 5 «© Vraiou faux? Cochez (v la bonne réponset recopiez laphrase oula partie du texte guijustifie votre réponse, 1,5 point Le spectacle se joue depnis plusieurs semaines. Justification : - a 6 © Sucdover-vous faire si vous voulez voirle spectacle?os dizai fee a 13" connaft un ee Conseils pratiques, conceited coach. POSS Grille d'évaluation de la production éerite commentée.. Copie «témoin > de production éerit. al [ESEEEA Raconter une expérience personnelle (EEE. Lépreuve de production écrite “ ca) hee > Exercices 147, > Exercices 1419. EESEEFA Inviter, remercier, s'excuser, demander, informer > Exereioee 20832 Epreuve blanche de production éeite P.110La production écrite, qu’est-ce que c'est? La production écrite est le troisiéme exercice des épreuves collectives. Vous devez écrire deux textes de 60 mots minimum chacun, Combien de temps dure la production éerite? La production écrite dure 45 minutes. Attention ! Il faut garder du temps pour se relire. Comment dois-je répondre? Vous pouvezutiliser une feuille de brouillon pour écrire vos textes une premitre fois. Vous devez ensuite recopier vos écrits sur la copie diexamen. Combien y a-t-il d’exercices? Tya2exercices. Dans eet ererice, vous deves érze une exprionce personne. Par example racnier vos vacance, os Raconter loisirs ou un événement, ame cence | U2 Comsane expini ce quo vous dover vir, gu et personnelle, | PoUrmuo! . Dans cet exec, lest més important de donner see impressions (dire ce qu'on a aimé ou pas et pourquoi). Exercice 1 Dans cet exercice, vous répondez & un message (carte postale, nessoge électronique, lettre, etc). 1 faut done lire Inviter, | attentivement ce message avant de répondre. remercier, | Texiste deux types d'exercices Exercice 2 | s'excuser, demancer, informer. 1 Réponse aune invitation. Laconsigneindiquesi vous acceptor ou refuses invitation, 2, Réponde dun message. La consigne indique ce quil faut répondire.1@ La consigne vous donne toutes les informations sur ce que vous devez éctire. IMfaut la lize plusieurs fois et souligner les mots les plus importants pour étre sir de ne rien oublier, Votre objectif:répondre exactement ala consigne en 60 mots ou plus, 2eVous devez identifier le genre de texte demandé (lettre, carte postale, message électronique..}le destinataire (un ami, un professeur, les lecteurs d'un journal, ete). 3 Woubliez pas d'adapter votre langage au destinataire: utilisez « tu» quand vous éer ‘un ami et « vous » pour une personne que vous ne connaissez pas ou un adulte. iver 4eAn début dune lettre, d'une carte postele ou d'un message électronique, n'oubliez pas. de saluer votre interlocuteur. Urilisez Bonjour, Salut ou Cher / Chere + prénom si vous écrivez a un ami et Madame ou Monsieur + nom pour étre plus formel, Ala fin de votre message, prenez congé avec des expressions comme : Salut 4 bientét ou au revoir... © Avant décrire, notez et organisez vos idées sur une feuille de brouillon. Ensuite, écrivez votre texte une premiare fois sur cette feuille de brouillon avant de le recopier sur la copie d'examen 6 @ Ecrivez des phrases simples avec des mots que vous connaissez. N'écrivez pas un texte trop long (vous risquez de faire plus de fautes), Attention, votre texte doit tre de 60 mots minimum ! © Lisez une premigze fois votre texte et demandez-vous si vous avez bien répondu la consigne. Puis lisez votre texte plusieurs fois et concentrez-vous & chaque lecture sur un type de fautes, + 1 lecture : vérifiez le pluriel des noms et des adjectifs (evez-vous oublié un «s» ou un «ex» ?)etlaccord des genres (masculin / féminin). + 2 lecture : concentrez-vous sur V'utilisation des temps et les terminaisons des verbes (utilisation du passé composé ou de 'imparfait pour raconter au passé, du présent pour décrire le moment actuel et du futur proche pour parler du futur). 8 Faites attention a la mise on page et utilise une éeriture claire et lisible. Le correcteur doit pouvoir lire votre texte facilementPour bien réussir la production éerite, vous devez savoir exactement ce quel’on attend de vous. Liépreuve de production écrite est notée a U'aide d'une grille, Cette grille de notation est divisée en plusieurs parties qui permettent au correcteur de vérifier que le candidat a bien écrit tout ce quilui est demandé dans la consigne. Ecritn‘l © Lerécit.la description lalettre .-/13 points Respect dela consigne Sila consigne est « Vous éerivez & une amie, Vous zacontez votre voyage a la montagne. ce que vous avez vu, les personnes que vous avez rencontrées, les activités que vous point aver faites. Vous donnez vas impressions sur votre voyage, vous devez raconter des vacances daris une letize d'au moins 60 mots Capacité a raconter et A décrire (n dot rtrouver tous les eléments dela consigne:: «Vous raconter » vote voyage’ | points la montagne, 2. ce que vous avez vu, 3. les personnes que vous aves rencontrées, 4. les activités que vous aver faites, Capacité a donner ses impressions Vous dever. exprimer des impressions avec des adjectifs (génial,intéressant, sympa, | points beau, etc), avee des verbes (adore, je déteste, e suis heureux, jétais surpris} ou encore avec la ponetuation (J. Il faut donner au moins deux ou trois impressions. Lexigue, orthographe lexicale Vous dever utiliser un vocebulaite adapté a la situation (lexique des vacances, des | ayeints | activités, des gotts, des impressions..) et au niveau A2. Vous dever écrire les mots ‘Morphosyntaxe, orthographe grammaticale ‘Vous dever faire des phrases simples formules et organisées correctementet vous devez rospecter les regles de grammaire de base (accords en genre et en nombre, conjugaison es verbes simples au présent, passé composé, ec.) 25 points Cobérence et cohésion Vous dever racanter une expérience de maniére logique. Les idées ne doivent pas se contredite. Les phrases sont reliées correctement avec des mots de liaison simples (et, | US point is, clors, mais..). Vous ne devez pas oublier la ponctuation (,, majuscules en début de phrase), Vous devez faire des paragraphes. Respect del Sila consigt index 2 autre Ie Correction: Vous devez Capacité ai Ondoit‘vous. est divisée ex tout ce quia 173 poines ‘point Apoins 2points 2points 25points 1S point Eeitn’2. © Réponse dunelettre Respect dela consigne Sila consigne est « Votre ami Lucas vous a invite & passer le week-end chez tai, vouslui mndez, vous le remereiez, vous accepter, son invitation et vous proposez das activités srle week-end » vous devez écrire unelettre amicale d/au moins 60 mats en répanse & sane autre lettre, point Correction sociolinguistique Vous devez utiliser un langage adapté au destinataire de la lettre (un ami, un adulte que ‘on ne connait pas... vous devez savoir choisir entre le « tu » et le « vous » et commencer rerminer la lettre avec des formules (salut, bonjour, chére Eva... au revoir, 4 bient6t, séponds-moi, d demain, etc). ‘point Capacité a interagir Oa doit retrouver tous les éléments de la consigne:« Votre ari Lucas vous.a invite passerle oveek-end cher lui, vous ti répondez »:1. vous le ramazcies 2 vous acceptez son invitation 3. vous proposer des activitée pour le week-end. A points Lexique, orthographe lexicale Vous devez utiliser un vocabulaire adapté 4 la situation (lexique des vacances, des activités etlojsirs..) et écrireles mots correctement 2points ‘Morphosyntaxe, orthographe grammaticsle ‘Vous dever faire des phrases simples formulées et organisées correctement et vous devez respecter les régles de grammaire de base (accords en genre et en nombre, conjugaison des ‘verbes simples au présent, passé composé, etc} 25 points Cohérence et cohésion Vous devez raconter une expérience de maniére logique. Les idées ne doivent pas se contredire, Les phrases sont religes correcterment avec des mots de liaison simples (et, puis, alors, mais..). Vous ne devez pas cublier la ponctuation (., majuscules en début de phrase), Vous dever faire des paragraphes, 1SpointRED pcs noseonrncernnnanacasnvicnnnaennccnoensnaenornaemmenmnmmmnae Vous éerives a une amie francaise, Vous lui raconter votre voyage la montagne, ce que vous avez vi personnes que vous avez rencontrées, vos activités. Vous donnez vos impressions sur vatre voyage Salut Agathe ! Je técris pour te raconter mon voyage & la montagne avec ma classe. Jai fait beaucoup d'activités. Tous les matins nous avons marché et nous avons vu beaucoup d’animaux et de tres beaux paysages. A midi, on a fait des pique~niques, Un jour, nous avons nagé dansla riviére mais eau est trés froide ala montagne! Le soir, aUhétel, jai rencontré beaucoup de jeunes trés sympathiques. Ces vacances étaient vraiment fantastiques ! Ecris-moi. Au revoir, Max Respect dela consigne: Il s‘agit bien d'une lettre, (Salut/Au revoir/Ecris-moi/Max) danslaquelle on raconte des vacances. Ily a 80 mots. Capacité a raconter et & décrire : Le candidat raconte ses activités, dit ce qu'il a vu, ot parle de ses renconttres. Capacité a donner ses impressions : Le candidat donne ses impressions. Lexique et morphosyntaxe : cette copie ne comporte pas derreurs. Cohérence/cohésion : Le candiiet utilise des mots de Liaison (et, mals, ¢ mide Ie soir) utilise bien le ponctuation et fait des paragraphes.Kin MOMACCMRRNCOCLOCRNOUMRURNRRNNNMNMNRCN MOORE ami frangais Lucas vous a envoyé ce message. De: [email protected] Objet: invitation Bonjour, ‘Mes parents partent ce week-end et je reste Ala maison avec mon grand frére. ‘Tuveux venir samedi et dimanche dormir chez moi? Réponds-moi vite. Abientét! Lucas “ous répondez & Lucas, vous le remerciez, vous acceptez son invitation et vous proposez des activités ‘pour le week-end. De: [email protected] Salut Lucas, Merci pour ton invitation. Mes parents sont d’accord lors jarrive chez toi samedi aprés-midi 4 14h 00. Je te propose daller a la piscine samedi aprés-midi et au cinéma le soir. Et le dimanche matin, on peut aller se promener dansle parcavecton chien, Mamére vient me chercher dimanche & 17h 00. Si tuveux. je prépare une tarte selée et un géteau au chocolat.Analyse dela copie Respect dela consigne: Ilsagit bien d'unelettre aun ami. I'sagit d'une réponse &un courrier Ty a71 mots. Correction sociolinguistique : Langage adapté au destinataire wtiisation ce <0» salutations. Capacité a interagir: Le candidat remercie, acepte invitation, propose des activites. Lexique et morphosyntaxe: cette copie ne comparte pas erreurs. Cobérence/echésion : Le candidat utitise des mots de liaiso i tu veux), utilise bien laponctuation et fait des paragraphes. Bec RRR inerrant ‘Vous étes partife)* une semaine en vacances chez vos grands- parents. Vous écrivez & un ami francais. Vous toi tacontez ( -tsceamy cove passe vote patte semaine, vos activites, vos rencontres. Vous donnez vos \ Wt dot este eau passe impressions. (60 mots minimum )mane CUCRMRMN ssavezpassédes vacancesd unesemaineslaplagedanslesuddelaFrance. Vonsécrivezavotrecortespondant Sencais ce que vous avez fait. Vous donnez vos impressions sur vos vacences, (60 mats minimum) aun courrier. » salutations, tes, utilise bien RE ricci rcssenseeorensen Yous étes* en vacances dans un pays freneophone pour étudier le francais. Vous écrivez une letre & votre fesseur de frangais dans votre pays pour lui raconter vatre voyage a cosine et uptsent. vt tte Gat element ve au per. Vous ui dites ot** vous éteset ce que vous faites *** et vous donnez vos impressions (60 mots minimum) “Vous cover eamnerie nom dun pays ‘dune vile rancannres mA RMIORMANRRNM MRA "Vous dever contr commert se vasent Is cous danas es ates atts que vous fies (ses. promenade) BREE c0::ersnvennnannnccnninnaceanewononanvemnmarsoannnrinanmnssnanrenemneaatan Cette année, vous avez passé vos vacances & la maison. Vous écrivez 8 votre correspondant francais pour lui raconter ce que vous avez fait, qui vous avez rencontré, Vous donnez vos impressions, (60 mots minimum)BE py esnrvvenvsnevcrnannnnanacnaarernaennnnmernernmmvetsauceinnnnnnanensen ‘Vous avez dormi le week-end dernier chez votre meilleur(e) amie). Vous écrivez & un ami francais pour lui raconter votre week-end. Vous donnez. vos impressions sur votre soirée. (60 mots minimum) Vous aver: message & donner vos BR vieesonenmorvammenienmnnnennnenammnasnnnemanstaannomnnnnrnsnnneie ‘Vous écrivez un message. votre correspondant francophone. Vous ui partez de vos activités préférées. Vousat Gitesonet quand vousles pratiquez et vous li expliquez pourquoi vous aimez ces activités. (60 motsminizaum) Wous étes Eancais po Vous avez découvert une nouvelle activité (gport, musique, ete). Vous écrivez & votre ami francais pour bai concert (60 raconter cette expérience et décrire cette activité. Vous dites ce que vous avez préféré et ce que vous maven) pas aimé. (60 mots minimum) BR y:.100s00ns000seemmnmenmcmnrnaceeenenneaemcn cmannum) BBE pins vnsnicinnsnsarmanemmnan Vous aver assisté & un grand match de football. Vous écrivez un easage A un ami francais pour lui raconter votre soirée. Vous mnez vos impressions sur le match. (60 mots minimum) near munca uti pas @ttser ces mats Ge ison dans vate ete bor, ensue prs. Voustui minimum, RE pcirrnenemanmmmnmnnmmnmenmencmmonmminannmeanennsncmnaane ‘Vous ates allé(e) au concert de votre chanteur(chanteuse) préféré(e). Vous écrivez un message a un ami eo franeais pour lui décrire votre soirée (quand, ott, avec qui) et vous tui donnez vos impressions sur le is pour tui concert, (60 mots minimum.) bas HlavezBND yy :2021920000 Vous étes alle(e) & une votre correspondant pour lui raconter la soirée, ce que vous avez fait, ce que vous avez mangé et vo donnez vos impressions. (60 mots minimum) BN pp: 0:0:000000mvcvmnonnaeceavananenennvocvawnnnenaamanneannannnnonamnen ‘Vous avez passé un week-end & Toulouse pendant la féve de la musique. Vous envoyez un message un an frangais pourluiraconter ce que vous ave? fait. Vous donner vos impressions surla féte. 60 motsminimum!BE 1 :210n0s0nccrccmmrmneee sunMMNMaanON nnn fous étes allé(e) A une grande soirée pour voir le nouveau film de votre acteur(actrice) préféré(e). Vous jsvez renconité cet(te) acteur(actrice) & la soirée. Vous écrivez une lettre & un ami francais pour lui conter. Vous donnez vos impressions sur la soirée. (60 mots minimum) ). Vous écrives z mangé et vous BRET ec seronensnenvnvacnnnmncninaen uneeMRnanwRM Vous rencontrez un ami que vous n’avez pas vu depuis longtemps. Vous écrivez ensuite & votre correspondant francais pour Lui raconter cette rencontre (qui est cet ami, ot vous V'avez vu, ce quil fait maintenant). Vous donnez vos impressions. ssage Aun ami ots minimum) OE 2 eensaerna BES ensnsmnnerommnnnennemcnnennennerenevnannnnennenssntannminn Vous écrivez un message a votre correspondant francais pour lui déorire une journée dans votre école ‘Vous parlez de vos cours, de vos professeurs et de vos camarades. (60 mots minimum.)uo ROMOMALROMMUAM Votre éccle a organisé une grande féte de fin d'année. Vous écriver un message a votre corresponda frangais pour lui raconter la soirée. Vous lui dites avec qui vous étiez, ce que vous ave2 fait et ce a vous avez pensé de la soirée. (60 mots minimum) vane BEE gy eieen0inny ioe CN CMARMCM ANNA Vous avez participé un événement sportif avec votre éccle. Le professeur de francais vous demande de ‘conter cette journée (lieu, sport que vous aves fait, prix gagneés, etc). Vous donnea vos impressions s cette journée, (60 mots minimum) BE yy, 000 Vous étes partile) & Disneyland Paris avec votre école. Vous racontez votre voyage a votre professeur de francais. Vous donnez vos impressions sur le parc dattraction et vous expliquez ce que vous aves fait (60 mots minimum) HAOMARUSHME 932020 00nmnavonennamcevnnnenmnencenmnineancanctcancnnsneeny ‘Gene année, vous avez changé d'école, Vous écrivez.& votre correspondant suisse pour lui raconter la Seirée des classes. Vous décrivez votre nouvelle école, les professeurs, les éléves, ete. Vous dites ce que sous cimez et ce que vous n'aimez pas. (60 mote minimum.) EE yi fotre professeur de francais vous demande d écrire un texte de présentation de votre école surlapremiére bege du site Internet de lécole, Vous décrivez votre éccle (bétiment, matériel dans les classes, etc) et vous s combien il ya déleves. (60 mots maximum) innaonaanoacoMmacoM nnn professeur BR yy ,:22100:mw0000rmensorsmnnacnne nonnnNEnoMCoONNoRAANMNeCANON Vous avez regu ce courriel d'un ami frangais. : Vous répondez a Driss. Vous Be aie oecpecte acceptez son invitation et vous ee le remereiez. Vous lui proposez Salut! d'apporter quelque chose a manger ‘Mesparentsne sont pasla same, organise une grande et vous Tui demandez le chemin ‘te dansle garage. Tu veux venir? pour aller chez Tui* (60 mots Cacommence 19h. minimum.) Réponda-moi vite! Driss us ever iger une ueston nour ‘emer emerER pyr rservinnnnrowonsemnaernnnannnasnnnas Vous avez regu ce courriel d’un ami frangais. ‘De: Math legrand@ecourricl fr Objet : Sortie au cinéma Salut! ‘Demain solr, 20, on va au cinéma avee Thomas et Stephane. On va voir te film Men in Black 3. ‘Tuveux venir avec nous? aposez une ate act et un ate spur fe rendez-vous. Vous répondes & Mathieu, Vous refusez sa proposition. Vous vous excusez et vous lui expliquez pourquoi vous ne pouvez pas venir. Vous lui proposez un autre rendez-vous.* (60 mots minimum om De :maeva-gaston@melfr Objet: Devoir de géographio Bonjour, ‘Tu n'as pas oublié qu'on doit préparer le devoir de géographic ensemble? ‘On peut se retrouver chez moi samedi aprés-midi Tues libre? Abientot! ‘MaevaWous répondez a Maeve, Vous refusez sa proposition. Vous vous excusez et vous lui expliquez pourquoi vous ne pouver pas venir. ms Ny. 4 ropse nate jou jus lui proposez un autre rendez-vous,* (60 mots minimum) tune ater. BE 99:9: ¢0::000020renemnaneenneenmmnneeenmnnommomsennnnennen Votre ami francais vous envoie ce message. Objet :Journée au ski Bonjour! Dimanche on va passer la journée ala montagne avec mes parents. On va faire du ski toute Iajournée Tu veux venir avee nous? On va partir trés (6, Donne-mol une zéponse demain. Abienté:! Boris Vous répondlez.& votre ami, vousle remerciez pour 52 proposition, vous acceptez et vous demandez (~ yous gevezpserpusturs qin: (ue eeu plus dinformations* sur cette sortie. (60 mots \__direndervous ce que wavs devez appar ) minimum)RPA ccrssvinnannvunnnovnnanannmanssnaannaonnounsssnonanninnanveusncrnsnnanny Vous avez regu ce courriel d'une amie francaise. De :fuju99@eourriel fr ‘Objet : Vacances... Salut! Cest bientdt les vacances ! Avec mes parents, on part visiter les Chateaux de la Loire et il reste une place dans la voiture., ‘Tu veux venir avec nous ? Vous répondez & Julie Vous acceptez soninvitationetvous Ja remerciez. Vous demandez plus dinformations sur le voyage. (60 mots minimum) ane nc noc ‘Vous avez regu ce courriel d'un ami frangais. De :Usm@messagerie net Objet Concert Salut! ‘Mon cousin fait un concert avec son groupe A la salle des fetes, rmeroredi soir. |'y vais avec ma sceur. Ta veux venir avec nous ? Abientet! Vous répondez & Liam. Voae le remerciez, Vous refuses son invitation et vous i= expliquez. pourquoi vous a pouvez pas venir. Vous le roposez une autre sore (60 mots minimum.)een cman one MCeRRNMRMRNMMMY ever un message de votre amie francaise. Vous répondez & Myriem, vous Leremerciespour son invitation vous acceptezetvousdemandez des informations —_ (invités, SSUES ALGAE, A Per MOPARTS, Réponds-moi Myriem dites avec gui vous allez venir. (60 mots minimum) a Liam. Vous fous refusez et vous autre sortie, BEA errr nevnscvnnammannnemonmneanenienmmanesioessnnennescenrnaeennenae fous étes a 'école, en France. Vous avez regu ce courriel d'une camarade de classe Vous répondez & Amandine, ‘Vous acceptez son invitation et vous la remerciez. Vous tui demandez le chemin pour aller chez elle, (60 mots minimum) De: Amandine@boitemailfr Objet : Vidéo Salut! Ce soir, & 21, aves les copines de a classe, on va regarder un DVD chez moi. Cest une coméstie romantiqueavac Hugh Grant, ‘Ta veux venir ? Réponds-moi-vite AmandineRB gy nscvnrvnvacaesvenononnaarnnnenanonnaenna arenas Vous avez recu ce courriel d'une amie francaise. ‘Ma mére mladonné deux places pour le musée dela ville. Tu veux venir avec moi? ‘Répends-moi vite! Louna Vous vépondez, & Louna. Vouslaremerciezet vous ‘acceptez son invitation. Vous ti propose un jour et une heure pour la sortie et des activités a faire aprés, (60 mots minimum) Vous étes RD yrs ssnnrrarevncnn Vous étes en vacances, en France. Une amie vous écrit ce courriel Objet :Pique-nique ‘Salut les amis! Jaimerais faire un pique-nique avee vous pendant ces wacances Sivous tes | accord, répondez-moietcites-moi ction peut aller pourlepique-nigue. Jeanne nnonnaaeananaanan Vous répondez & Jeanne. ‘Vous la remerciez et vous acceptez sa proposition Vous proposez lieu, une date et des activités. faire aprésle pique-nique. Vous dites ce que vousapportez. (60 mots minimum)BE winsinnsinccermnnnanemnasanaensennmennmesnrenenmaenansuemsrncsis Wous étes a lécole, en France. Vous avez regu ce courriel d'une camarade de classe Vous répondez & Manon, ‘Vous refusez sa proposition. ‘Vous vous excusezetvouslui expliquez pourquoi vous ne pouvez pas. Taccompagner. Vous tui proposez un autre rendez-vous, (60 mots minimum) ‘De: Manon2001@courriel fr Objet : Shopping Salut! ‘Ta vetix venir avec moi samedi aprés-midi ?Je vais acheter das vétements dansle centre ville. Cestles soldes en ce moment, ily ades super prix. Réponds-moi vite! wasn BRED eer cveneivaseoannesneacevoonmeneaarvainunneereanameanensenan dex A Jeanne. Vous avez recu ce courriel un ami frangais. erciez et vous = | proposition. De :loris-jallet@courrielfr ezuntiey, une Objet: Aide ! Wvités faize sae | =-nique. Vou ast Jedois aller ches ma grand-mére apes pour garder son chien, samedi imum) aprés-midi. Tu veux venir avec mci ? On pourra jouer dansie jardin il va faire beau. ‘Merci davance! | Loris Pose ds questons sure nom, ea coeur ‘Vous répondez a Loris. Vous acceptez sa proposition. Vous lui posez des questions sur le chien* et vous lui demandez le chemin pour venir chez sa grand-mére, (60 mots minimum)BZ nin ccrvencsnnenenrmerenmmenoneneanmnnneccemmnmanmoneomnasnunmesmnn ‘Vous étes chez votre correspondant, en Suisse. Un ami vous écrit ce message. Bonjour, ‘Tu-weux venie avec moi amon prochain cours de guitare, mardi, pour méenuter et essayer de jouer avec moi ?ettends taéponse. Abientét. Vincent Vous répondez & Vincent. Vous le remerciez, Vous refuse son invitation et lui expliquez Pourquoi vous ne pouvez-pas venir. (60 mots minimum) one eee ee oe BEEZ pee creenenrennmnnnnnmnawennmwsenmacnainmnucnnnmcnennnnesvaewnn Vous recevez ce message d'un ami francais. Objet : Nouvelles Salut, Comment cava? Mi, ne vaispas tropbien. je euisThpital depuis 3 jours cause dema jamie Jemfennuie. Ecris-mei vite! Lucas Vous écrivez un message a Lucas pour savoir comment il va. Vous donnez aussi de vos nouvelles. Vous lui parlez de vos activités. (60 mots minimum) Vous écriv son voyage Vous répc féliciter vos nouve famite..)(nano t. Vous refusez pliquez rez—pas ) wna BE nA MCORRR MRAM De [email protected] _Drjet:Vacances Bonjour, Raconte-moi! Abientét! Kader Poser son voyage.* (60 mots mninimum) ‘Vous recevez ce message de votre correspondant marocain. Jeviens de entrer de vacances, )éais danse sud du Maroc, ctat super Jai nag tous es jours dans lamer £Ettoi tm esparti oii en vacances’ Qu'est-ceque asfait” Ia aitbeas? envacances. te ems ql'e ‘Vous écrivez un message a Kader. Vous lui racontez vos vacances et des questions pour save vous lui posez des questions sur BRED 0 crresrnmennnncaonvanennavennonene Votre correspondant canadien vous a écrit ce message HnucnnoRMNRCRNRRO Salut! Jaiune trésbonne nouvelle fai participé umn concours deppoésie dans mon école et jai gagné le emier prix, un voyage de deux jours & Montréal Je suis vraiment content. Et toi comment tivas? Donne-moide tes nouvelles Abientet, I Vous répondez a Jo. Vous le félicitez et vous lui donnez de vos nouvelles (école, activités, farnilte.), (60 mots minirxum,)RRR gps: s1:0rr20000ncenacanarenerneennrnmcnnsanmneencinmcmennnaensueenonane ‘Votre correspondant canadien vous envoie sa premiare lettre, De: Nathandufour@oalr Objet: Présentation Bonjour, Jemlappelle Nathan Je sis canadien. Jadore le rocket jaime heaticaup me ‘promenerdans a nature. Ettol.quest-ce que tuaimes faire? Abient6r, Nathan teaze (gy ase des queso sur son ‘cle, es amis. saa, s2 ‘makson save et. Vous écrivez un message a Nathan, Vous lui demandez plus diinformations sur sa vie au Canada”. Vous lui parler de vos activites et de vyos gots 60 mots ininirmum) BR 1 :csrnennenennnatnamonmnenonconemacmnmnmenmonesannmacnonnemnsuennn Vous habitez en France. Vous recevez ce message de votre professeur de musique. — =—= De: [email protected] Objet Blog de école de musique Bonjour, Vécole de musique a un nouveau site Internet. On demande & chaque éléve d'éerire un petit texte pour parler de sa musique préférée sur la premiére page du site, Es-tu d'accord pour participer? Merci! Cedric ore réponse ot ve en ceux partes 1, Vous rsonde 8 cei. P re 2. vous écvez eee sur ve musave pire Vous répondez a Cédric. Vous acceptez sa proposition et vous écrivez un texte sur votre musique préférée*. (60 mots minimum.) Paina Vous écr sur son cBE ye ss2.:c20irrvvnnavevcnnnnanewsemneasenemaemnnoesnnnmaaenonnnieennnmannt Vous étes en France. Vous recevez cette annonce par courtiel. ‘De: Casting@prodplusse ‘Objet : Recherche aos pour télfilm Grand Casting! ‘Nous recherchons des jeunes pour jouer dans un tefiim qui se pasye dans une éole, Filles ou garcons vous devez avoir entre 13 et 18 ans et étre de alle moyenne. Vous devez tre disponible 'aprés-mid. Ecrives-nous Casting@prodplus fr sate de vote personnal ‘Vous répondez & cette annonce. Vous acceptez de participer. Vous donnez des informations sur vous* et vos disponibilités. Vous demandez des précisions sur le casting et sur le film. (60 mots minimum) ~ xte pour pire. RED a sensrirnncireannvarmacenn ce courriel d'une amie francaise. vA CRNMORNRMMaNMNUNRMa ‘Vous avez De: [email protected] Objet Activites Salut! Comment tu vas ? Moi, je suis trés coniente | Jai commencé mon cours de thédtre et cest genial! Et toi, tufais une activité aprés|'école ? Raconte-moi vite! Eva ‘Vous écrivez un message a Eva. Vous lui parlez de vos activités aprés Vécole. Vous posez des questions sur son cours de théatre. (60 mots minimum)RT rinrcsmnnenvinnscccanranmevoirnvnnenneaneaneeaocennmnnnnennnemnennata Vous avez recu ce courriel d'une amie francaise Objet : Ton cahier de mathématiques Salut ! Pourrais-tu me préter ton cahier de mathématiques ?Je dois réviser pour le contréle de mardi et il me manque des cours. Réponds-moi vite, je suis en retard pour mas révisions, ‘Merci beaucoup ! Maya Vous répondez A Maya. Vous ne pouvez pas lui préter votre cahier. Vous vous excusez, vous Vui expliquez pourquoi et vous lui proposez une autre solution. (60 mots minimum.) RE tr rescnrvrenave nsec ‘Vous étes dans une école, en France. Vous aver recu un message de votre ami, MAAN Jesuis malade ete dois tester chez moi jusqu’a vendredi. Est-ce quetu peux me dire ce que vous avezfait en Classe et me dounerles devoiss ?Tu peux me teléphoner ou venir ala maison, situ veux Merci! Gaetan Yous répon¢ activités en Vous avez pa chez votre ancais, Vo message a v de francais p votre séjour Vous donne: sefusez sa pro mous excusez expliquez pou Beuver pas vi Broposez meas. (60 mo:jous répondez& Gaétan. Vous lui demandez de ses nouvelles. Vous lui donnez les informations sures ‘sctivités en classe et vous lui demandez quand vous pouvez aller chez lui. (60 mats minimum.) SEE _spoins ‘Vous avez passé une semaine chez votre correspondant frangais. Vous écrivez un message & votre professeur de francais pour lui raconter otre séjour (lieu, activités). ‘Vous donnez vos impressions cp ete veya (POs Be =f points ‘Vous étes a 'école, en France. Vous avez recu ce courriel d'un camarade de classe. Deal e vais voirle match de basket entre notre ecole ‘etliécole jean Rostang, Ils ene ‘Tuveuxveniravec mai? Tom —— Vous répondez & Tom. Vous refusez. sa proposition. Vous -faiten yous excusez et vous lui expliquez pourquoi vous ne pouvez pas venir. Vous lui proposez un autre rendez~ ‘vous. (60 mots minimum)Conseils pratiques, conseiis du coach. Grille dévaluation dela production orale commentée PIS Vous étes seul en frangai Combien de te Vous avez 10 mi enimteraction Apréstes 10m Votre oral doit di + entretien di EESEEES Entretien dirigé P22 vous présenter. votre identite, Ensuite, 'examis vosloisirs les P.1Z3 our le monclog ostes surlo ca deuxsnjets. © 0 étiee=voue Vous deves Dexaminate complement sooP. 125 nw | i OE PExercices 1814. P28 DP Bxercices 15828 nn EESEEER Exercice en interaction EES Pourlexercice ex jous en cheisiss jet avec lexam emple Ge sy vous discutez i a ncn > Exercices 24829. Pla? > Exercices 30 433 P12 EEE 00) on ERE ne EE ETN 0 ES ae our la féte, ete, ; DP Exercices 34441. se P10, > Exercices 42 447. P.13t | jien y a-t-il | Bsc ‘prewve blanche de prodetion orale PieLaproduction orale, quest-cequeclest? La production orale est Lépreuve inividuelle du DELF. Elle se aérouleen 3 parties + partie 1: entretien dirigé + partie 2: monologue suivi; + partie 3 exercice en interaction (ou jeu de re), Vous étes seul() face au jury d’examinateurs et vous dever parler en frangais pendant quelques minutes. pI Pro Combien de temps dure la production orale? \Vons avez 10 minutes pour préparer le monciogue suivi et Texercice en interaction. Lentretien dirigé nest pas & prégare. Aprésles 10 minutes de préaration, vous passez devant lejury. Votre oral doit durer 648 minutes ou total + entretien dirigé : environ 1 minute 30. + monslogue suivi: environ 2 minutes. + exercice en interaction -envviron 3-4 minutes. P23 Comment dois-je répondre? our Lentretien dirigé : Lexeminateur va vous demander de vous présenter. Vous devez alors donner des informations sur votte identité, votre nationalité, votre Age, votre famille, etc. Ensuite, 'examinateur va vous paser des questions simples sur vos loisirs, les sports que vous faites, vas gots et. Pour le monologue suivi : Vous devez répondre aux questions posées sur le sujet que vous avez choisi, aprés tirage au sort de deux sujets. Exemple de sujet : Racontez vos derniéres vacances. Git tier vous ? Avec qui? Sulavez-vous fait 7 Vous devez parler eeulle) pendant 2 minutes environ. Vous pouvez utiliser votre brouillon, Lexaminatenr peut vous poser ensuite quelques questions complémentaires simples (mais ce n'est pac obligatoire) P25 Pourlexercice en interaction: Vous trez au sort deux sujets et ‘vous en choisissez un. Vous jouer la situation indiquée sur le sujetavee Yexaminateur, Vous pouver utiliser votre brouillon, Exemplede sujet: Vous organisez une féte avec un ami francais. Vous discutes dela date, des invites, du liew et de la noureiture (Cexaminateur joue le réle de votre ami.) lors de la préparation, écriver sur votre feuille de brouillon les questions que vous allez poser & Yexaminateur et vos propositions (dans Vexemple donné, éerivez une date, un lieu pourlaféte, etc) P.12e mut P.13LExercice1 | Entretien | Aprés avoir salub lexaminateur, vous vous dirigé présentez (vous parlezde vous, devotze famille, de vos amis, de vos études, de vos gotts, des animaux que vous aimez, etc), Lexaminateur vous posera des questions complémentaires, Vous tirez au sort deux sujets ot vous a1 choisisser un, Vous vousexprimezsurlesyet | 5... | niveaudotangue Lexaminateur peut ensuite vous poser des {vocabulaire lexigue, questions compiémentaires ‘rononciation) pour ensambledes Exercice3 | Exerciceen | Vous tires au sort deux sujets et vous en apartee {interaction | choisissez un. Vous devez simuler un dialogue avec Vexaminateur afin de résoudre une 1Opoints situation de la vie quotidienne, Vous montrea gue vous étes capable de salveretdlutiserdes | u points regles de patitesse Dans certains sujets, le mascutin est utilisé pour simplitierletexte mais vous pouvez aussi utiliser fémninin, 1 Vous passez Voral du DELF, un examen du ministére francais de Education nationale, Vous devez donc porter des vétements corrects et bien vous tenir devant le jury d’examen. 26 Souriez, soyez poli, montrez-vous coopératif avec le jury. 36 Parlez lentement ct clairement de maniére & bien étre compris, 4 Si vous ne comprenez pas ce que vous dit V'examinateur, demandez-lui de répéter. 5eLorsque vous tirez au sort les sujets pour les parties 2 et 3, choisissez le sujet qui vous parait le plus simple, que vous comprenez, et pour lequel vous avez des choses A dire (ne choisissez pas un sujet sur le sport si vous ne faites pas de sport!) 6eRépartissez bien votre temps de préparation ; prenez 5 minutes pour préparer le monologue suivi et § minutes pour préparer l'exercice en interaction. 7ePour le monologue suivi, répondez & toutes les questions posées dans le sujet, nioubliez rien. 8e Sur votre brouillon, n'éerivez pas de phrases entiéres mais plutot des mots qui vont vous aider 4 vous souvenir de vos idées. Cela vous évitera de lire et vous permettra de parler avec naturel. Lépreuve 4 parties quip ever + ctévale Peut étal décrire 5 Ce exitén | présenter | survotre Peut rép Peut géreUspreuve de preduction arale est notée a Taide dune grill. Cette grile de notation est divisée en plusieurs partios qui permettent au correcteur + de véritier que le candidat a effectué de maniére approprie 'ensemble des tiches qui composent 'épreuve + dévaluer le niveau linguistique en francais du candidat. Peut établir un contact social, se présenter et décrire son environnement familier. Ce critire vérifie que vous étes capable de vous présenter simplement, de donner des informations | sur votre identité, votre age, votre famille, etc. | | = 1 hi Peut répondre et réagir & des questions simples. Peut gérer une interaction simple. Ce critére vérifie que vous comprenez ce que vous demande lexaminateur et que vous étes capable de répondre & des questions simples portant sur vos Toisirs, vos goats, ete. ‘une activité, un projet, un lieu, et, liés @ un contexte familier. Ce critére véritie que vous pouver parler seulfe) pendant environ deux minutes pour raconter une expérience personnelle.Peut relier entre elles les informations apportées de maniére simple et claire. Ce critére vérifie que vous pouvez raconter une expérience de maniére logique, il ne doit pas y avoir de contradictions entre les idées. Les idées sont religes correctement a aide de connecteurs simples (et, puis, alors, mais... Peut demander et donner des informations dans des transactions simples de la vie quotidienne Peut faire, accepter ou refuser des propositions. Cecritérevéritiequevousdtes capabled'interagir avec quelqu'un, de poser des questions, de faire des propositions, de discuter pour trouver un accord, etc. Peut entrer dans des relations sociales, simplement mais efficacement, en utilisant les, expressions courantes et en. suivant les usages de base. Ce eritére vérifie que vous savez comment poser des questions et faire des propositions, en respectant les régles de politesse (salutations, remerciements, etc). Pourl'ensen Lexique (ét Peut utilise pour gérer quotidienns Le vocabule des vacance Morphosyn Peut utilis grammatica clair malgré élémentaire “es phrase | et organisé | grammaire “(accords en: verbes simp a. Maitrise d Peut s'expr Linterlocut Les mots correcteme parfois vouPour Vensemble des 3 parties del'épreuve Lexique (étendue et maitrise) | Peut utiliser un répertoire limité mais adéquat pour gérer des situations courantes de la vie quotidienne Le vocabulaire est adapté & la situation (lexique des vacances, des activités et loisirs, du sport, etc.) Morphosyntaxe Peut utiliser des structures et des formes grammaticales simples. Le sens général reste clair malgré la présence systématique d'erreurs elémentaires. | Les phrases simples doivent étre formulées et organisées correctement et les rigles de | grammaire de base doivent étre respectées (accords en genre et en nombre, conjugaison des verbes simples au présent, passé composé, etc.) ‘Maitrise du systéme phonologique Peut sexprimer de facon suffisamment claire. Linterlocuteur devra parfois faire répéter. Les mots et les phrases sont prononcés correctement méme si Vexaminateur doit parfois vous faire répéter.Lentretien dirigé estla premiére partie de U'épreuve orale. HEE ‘© Suand vous entrez dans i salle, vous saluez Yexaminateur et vous vous asseye2: ensuite, vous vous présentez. Vous pales de vous. de votre famille, de vos amis, de vos gotts ete ‘# Texaminateur vous posera des questions complamentaires. faut Bonjour Bonjour. Nous allons monsieur. conmencer examen. Vous pouvez vous Oui, bien sar, Je way Carolina Spinoso, je suis ahentevaiee dons ir canes de Rome, j/ai 14 ans, je wai pas de Freres a sceurs, Mon pere est ungénieur ct ma mere est professeur danglais, Yodore les animaux, jfai deux chaks, Mina ek Mawa, et un poisson rouge i. svappelle Blops. Je joue de La guitare, s tard, je veux ére musicienne. Clesk mon réve ! elle est votre musi: pretence ? v : Yalme bien la pop, le,jaze, la soul, mais rma musique préférée, clest le rock, Avec des amis, on a un groupe de rock, Le wom du. groupe, clest Flipe, éerites. CelaSee ene a. Pouver-vous me paler de votre famille? ». Pouvez-vous me parler de votre maison/quartier/vile? fe, Aurest-ce que vous aimez faire pendant votre temps libre? 4. Quel sport fites-vous? ©. Quilleest votre musique préférée? f Quelle est votre matiére préférie,atécole? fg. Quiest votre meiloure) amie)? hh Suavez-vous fait pendantles derniéres vacances? i Qualler-vous faire pourles prochaines vacances? Remplissez le tableau suivant. Ensuite, entrainez-vous i faire des phrases oral partir des réponses que vous avez écrites. Cela va vous aider & répondre aux questions de Vexaminateur pendant lentretien ditigé.0’ étes-vous Qutest-ce que REAM Famille, nvnvinnnnnsinannarnsnmnemsnnonnnn ss Dies combien de ese seus vous Décriver votte famille’. Avec qui passez-vous le plus de vez leur mee Pale Ge vOs temps ? Vous voyez souvent vos cousins, vos grands- pares fom, de poeson. parents, vos oncles et tantes? A quelle occasion? Des combien ty 2 de pices, eu FREED Logement. snininnunnnnatninvinmannnnenn tale er dspstion. Quel est votre Commentest votre maison ? Décrivez-la*. Comment am ae Vous power compl vte mandlogue avec des est vote tapi; La cust Salih ei? ements ie son pas danse cnsigne mais alleon ne pas us dooney d sue. Guels véteme WRRREREED poisirs.wnsunnerunnessesoenrnnnnnncananmeanennnisinmonennmnmnananmannn dargent pou Que faites-vous pendant votre temps libre ? Avez-vous un loisir préféré ? Guand et avec qui pratiquez-vous ce loisir ? Racontez, auiest-ce qu i] féte ? Racont WRELEY neilleur(e) amife).1wieennennrsnnneweraannmnnunnmsnnsvnsnnoumnnncnnns Qui est votre meilleur(e) ami(e] ? Oi vous étes-vous rencontré(e}s ? IVElle est votre amie} depuis combien de temps? Décriver-le/la a ‘fait es WRN Plat préféré. wnnsresinsonmernmarmmmnnennneannean (Deen es ares ane Guuel est votre plat prétéré ? Décrivez-le*. Pourquoi aimez-vous ce plat ? Quand en mangez-vous ? @uile prépare? Quand et o8 wera nl aga yous i Chanteur/Chanteuse préféré(e). iinviinivunnninnanounnnnnnonminnannnucnnnnnnnun ‘Quel(le) est votre chanteur/chanteuse préféré(e}? Pourquoi ? Décrivez-lefa oon EME RPE Fitens,sc1nnnnnnennnvomconsnenmannnrecnmencrnnnnmnanenermcien Quels genres de films aimez-vous? Quel est votre film wana préféré ? Pourquoi ? Regardez-vous plutdt les films _{ “DMs que vous aime dans ln et ctr au cinéma oualatélévision ? Pourquoi? Sane hearts eee pec ees Guelles son computes. alécole ?in combien ie (BE Derniéres vacances. ‘0 étes-vous ale) pendant vos derniéres vacances ? Combien de temps étes-vous partife) ? Avee qui ? Guiest-ce que vousavez fait ? BSW transports, ¢iessonmnunensennmnnnenncensnseronanenonnnnonenneen Suels sont vos moyens de transport préférés? Pourquoi ? Quel moyen de transport utlisez-vousle plus souvent? EMD jou: préférs. snnnnnmsnssneearmenanrsenenownneanonmenaannannnseneneeanenmamn Suel est votre jeu préféré ? Pourquoi ? Expliquez comment on joue ace jeu. Avec qui jowez-vous en général? GEREN Vetoments. swnrennnnnnransicnnnninnienamernntssmsnrrncnnracon uels vétements metiez-vous ? Avec qui achetez-vous vos vétements ? 08 ? Dépensez-vous beaucoup argent pour vos vétements ? EAA anniversaire. snsinmnnnnannannanscannnanninrnnsrennenesnnaniaesensonnse Gueest-ce que vous faites en général le jour de votre anniversaire ? Oltet avec qui passez-vous cette féte ? Racontez votre dernier anniversaire’. Donnez des dtl sure eu es tds, Tes aout que vous aver es, ec VHUBERET riches ménagéres. snavnsrnnnnmnnrnnnavnnananonnmannsnnsianavnnaoan Qui faites taches ménageres chez vous (faire la vaisselle, mettre la table, faire le ménage, ranger sa chambre, etc) ? Faites-vous certaines taches ? Lesquelles ? A quel moment? Quand et oi vous connectez-vous & internet ? Combien de temps restez-vous sur Internet ? Quest-ce que vous faites (sites, blog, forum, etc)? EEA Matisres préférées. snnnnoiemseruinnnnosnsssnenarsineasnnnunenanoucemannnannnven Quelles sont les matiéres que vous préférez et celles que vous n'aimez pas ? Quels sont vos résultats alecole?BERNA professeurs. siinnnuninsnunvnnnnwase Parlez des professeurs de votre école. Décrivez votre professeur préféré, Pourquoillappréciez-vous ? eon VSWR camarades de classe. 11 iwsrucnaonnoneannaMsaM Parlez de vos camarades de classe. Comment sont-ils ? Combien d'éléves étes-vous dans la classe ? Avez-vous des amis dans votre classe ? Racontez. WENA pauses & Vécole, innsnvurnnnaonnnarnnrnaoanatantentenanrseavanareaseonna 0 Combien de temps durent les pauses Al'école ? Qulest-ce que vous faites pendantce tempslibre entreles cours ? Avec qui étes-vous normalement ? BEBE péjeuner a 'éeole. sewnrmnnirneencanmnnnneennmnonninnsunarenannmnsenmnnni Pour le déjeuner, ob mangez-vous en général ? Avez-vous un restaurant scolaire ? Décrivez votre repas: habituel WEEE Activités 4 Yéeole. suninnnvnnnmnnnnannnnavnn ncuonnanrenacmctaon ran Parlez des activités proposées par votre école. Quand ont-lles liew ? Participez-vous a ces activités ? Pourquoi ? Racontez. WEEE pibtiothdgue. sivssnraxmannnennsennnnmannnmanaccannnneenannonnonnannemane Comment est la bibliothéque de votre école ? Quand allez-vous é la bibliothéque ? Combien de fois par semaine? Qu'est-ce que vous y faites? WEL voyage scolaire, 1 ynnninnniensunnnnnonnnnnt uncer iow ‘Racontez un voyage scclaire* que vous avez fait Cétait of ? Quand ? Gu'avez-vous fait ? Avez-vous aimé ce * West importante foe un lan pour ‘voyage ? Pourquoi? ‘arse asides. Utlisez es elements ‘2 cansigne pour pépaer vate pian eran Quand atieule spectacle de votre école ? Décriver le dernier spectacle. Dites ce que vous aimez et ce que vous n'aimez pas dans ce spectacle. |e ‘Vous habitez voulez aller at Theure et dum Lexominateur | fA. Votre ami fra sportives on p Lexaminateur 5 a e a de ce qui faut Lexaminateur Cest bientétt cherchez quel examinateur Vous power sates lees ue cles oeREEEEZT Sortie au cinéma, nen cn us habitez en France. Avec votte ami francais, vous lez aller an cinéma. Vous discuter du film, du lieu, de ‘eure et du moyen de transport pour y aller. ‘examinateur joue le réle de tam”. ‘une Fexaminatur joe led am aus ler use «tu » pout pare WEEEEET sortie sportive. sini pe i rian Votre ami frangais passe ses vacances chez vous. Il veut faire du sport, Vous lui dites quelles activités sportives on peut faire prés de chez vous (sports, licux, prix.) et vous choisisser une activité ensemble. Lexaminateur joue le réle de Vari ERE rite. Votre ami francais organise une féte chez lui. Vous allezlaider & prépare de ce quill faut faire (invitations, musique, boissons, etc) Lexaminateur jouele réle de Yarn WBRMREAD cadeau danniversaire, inirninirnnarnnnnsnnonnniannaraannsnien Cet bientétliemniversaire de Poul. Aveo un ami frangais, vous L cherchez quel cadeau lai offrir*. * Discute du ri, de iva Lexaminateur joue le réle de !ami frangais. Fechee aved. Unjen vidéo Un casque pour éeouter delaWRELAAT Concert. sn1snninsnonsaunnrvonnnnnennedvunnaavemacomnsonnnvvenvaseeasnoennnneaanan Vous habitez 4 Bruxelles. Avec votreami belge, vous voulezaller voirun concert, Ensemble, vous choisissez leconcert, la date, etle moyen de transport pour y aller. Lexaminateur joue le réle de lari. WALA pejeuner. sninosonevoniemeneenanrvannnsnnsoaanoranverasormanorvanennennsnencne ‘Vous étes en vacances chez votre correspondant, en France. Vous vous mettez diaccord surleliew of vous allez manger & midi. examinateur joue le réle du correspondart. BZD travail, innnnninnenonnsearanensovsvasanaconssecamnnoneaciamoenonnaronanensmaa Vous étes & léccle, en France. Vous navez pas compris un exercice de mathSmatiques. Vous donnez rendez-vous a un ami de votre classe pour travailler ensemble. Vous décitez du jour, de Theure et du teu de votre rendez-vous. Lexominateur joue le réle de Yami.WRENN Activité & Vécole. snirnnninin ‘Vous étes itécole, en France. Plusieurs activités sont* propasées apréstles cours, Avec votre camaratie de vous décidez quelle activité choisir™ Vexaminateur joue le rdle du camarade de classe. * Mme si vous ave nas de retreces petites iat fare semble. Cons cote batted eu. vous jouer un pesanrege * beécoex au octet aussi Tew WERT Sortie. sitansninimunnmnmsonmnnsmnonacrananoastansunusrncnetaamsmnnsenmnen ‘Vous voulez passer du temps avec un arni francais, dans a semaine. Vous décidez ensemble del'activité que vous allez faire, Vous fixez un jour, une heure et un lieu de rendez-vous, Zexorninateur joue le réle de Vari. VOTRE EMPLOI DU TEMPS ersccat i aos a dejauner Jeuner alg maison Bh30-12h30 WEEE Nouvel éléve. ssssirninvnrninnnrnnnurs Un nouvel élove suisse est arrivé dans votre classe. Vous lui donee des in ns sure fonetionnement e lécole fhoraires, restauzant scolaire, réglement..) sur les professeurs, sures éléves, ete. camminateur joue leréle du nouvel éléve.WRORREELE Au musée des beaux-arts. eaninannnanaranaaanvneanan ‘Vous étes & Montréal, en vacances avec votre famille, Vous entrez dans lemusée des beaux-arts de Montréal pour demander des informations. SER ere. ‘Vous vous renseignez sur le prix, les horaires douverture, les oeuvres | potesseur et. vous dever Gort etles amimations: pate owt pes de sae Lexominateur joue le réle de Vemployé du musée*. ete emer WELL Transports. jw inircwivssvvnsranonansnnsveonenarnmesinsnananonnnnaanassssnaranasansa Vous étes en vacances, & Bruxelles, avec vos parents. Vous voulez prendre un abonnement pour les transports de la ville. Vous parlez avec Vemployé, au guichet du métro, pour avoir des informations (différents abonnements, prix, ete.) Vous chcisissez un abonnement. Lexaminateur joue le réle de temployé. VSIREEAA A La poste. snnnsnunnnnnanvnnnememnacnmannarnaarunneenennnacanoanvannanoanoanan ‘Vous étes en France, en vacances avec votre famille. Vous avez acheté des cadeaux pour vos amis et vous souhaitez les erwayer par courrier. Vous demandez des renseignements a lemployé de la poste. Vous vous informez surle prix. la durée et la sécurité de Venvoi. Lexaminateur joue le réle de 'employé dela poste. WEEE Objets trouveds.. 1i:0isniannnnsnmanoisunnoeacnaannunnenannncnsionaanearanremnnn Vous étes en vacances & Montréal. Vous avez perdu votre sac & la gare. Vous allez au bureau des « Objets trouvés >. Vous décrivez votre sac allemployé Lexaminateur joue le réle de lemployé du bureau des « Objets trouvés » WERT Chemin. ssnnninrsenennnnraarnnnenvaeninnennanencenenannnenscenannuarnnana Vous vous promenez dans Paris. Un touriste francophone vous demande son chemin. Vous tui indiquez la direction qu'il doit prendre*. Lexaminateur joue le réle du touriste. * Pour donner des indkatons cares, user levocabule des decors et des mos de Faison (ensue apr et.)ORE] A Office de tourisme. 11/11/1111 0tsivunnsennennnuonnnansnuennnnnnvens nus étes & Bruxelles, en vacances avec votre famille. Vous entrez aU Office de tourisme. Vous posez des stions 4 'employé pour avoir des informations sur les sorties, les visites et les musées, & Bruxelles, Zexaminateur jaue le réle de lemployé de I Office de tourisme. WHERE Lieux pour faire du sport. iii isinnimsinnwesnnennannunnnnivtoneinenraes ‘Vous étes a Genéve pour quelques mois. Vous voulez faire du sport sans payer trop cher. Vous alllez a la smairie pour demander des informations sur les sports possibles, les cours etles tarifs, Lexaminateur joue le réle de Vemployé de la mairie. REE Au restaurant. yinninwininonnnnmcnanwnorananiomnraseoanmarnncrsnvenaaunnanay Vous étes dans un restaurant en France, avec votre famille Vous demandez au serveur des informations sur te menu, Lexaminateur joue le dle du 1S cuns TIC serveur. eg oer Plat pinged gee S0ipE Ae poisson eed la bologuaisase Mid dthocdat Silade de tomates Poulet frites. uw pee tare Crips sie Poisson da jour Fite prene HLL ans un magasin de vatements. (/nnaasnsnnnnminnaaninnssrannnaet ‘Vous étes en vacances, en France. Vous voulez acheter des vétements pour votre meilleur ami Vous allez dans “un magasin. Vous demandez des informations au vendeur surles taille les couleurs et les prix des articles. Lexaminateur joue le réle du vendeur.TINTIN WSRSR22E29 Dans un magasin de CD.(ROMMEL cher le marchand de journawx. 1! ainvsunnonssvasonnnosenansnninant Vous étes chez un marchand de journaux, en France. Vous voulez acheter des magazines. Vous demandez au vendeur des informations surle contenu et sur les prix. Lexaminateur joue le réle du vendeur. Ge ‘Vous entrez dans une librairie, en France. Vous voulez acheter des livres pour votre famille d'accueil. ‘Vous posez des questions au libraire (genre, prix, ete.) Jos choisinean phostenys lives, Lexaminateur joue le réle du libraire, settee os Photograph i e | ucnaern WHOMEMELA Dans une bagagerie. sii viunnsninnnrunnarnannouanarn ‘Vous étes en France, en vacances avec votre famille. Votre valise est cassée. Vous entrez dans un magasin pour acheter une nouvelle valise. Vous posez des questions au vendeur pour faire votre choix (prix, taille, poids, ete) Lexaminateur joue le réle du vendeur.Sujets au choix wf Spoints uels sont vos sports préférés ? Pourquoi ? Od et quand tes pratiquez-vous ? Racontez. (BEA Sortie d école. wwinnnnmnnninecnmnnnnenrmennannsnnnanuscancensannaennnsnameannnnas Racontez une sortie avec lécole. Oil étes-vous allé(e) ? Guiest-ce que vous aver-fait’? Avez—vous aimé cette sortie ? Pourquoi ? Sujets au choix 16 points GEESE Présentation orale. snnnnnemnonnnenmnnereanatassonnnnnsanaananoernnnnnnuen ‘Vous prenez des cours de francais dans une école. Avec un camarade de classe, vous devez préparer une présentation orale pour le prociuain cours. Vous choisissez le sujet de votre présentation et vous décidez, ‘comment vous organisez votre travail examinateur joue le réle du camarade de classe WR A ta gare. snsrmiienwnnannenuoermnnnnnnmnnonaavansnnneanesnacnnarosnenenaonraannense Vousétesen vacances, en France, Paris. Vous voulez aller Marseille pour quelques jours. Vous demandez des informations a Yemployé de la gare sur les horaires possibles et les prix. Lexarninatour joue le réle de Yemployé de ta gare.