WI-XML Page 1 of 17

Polo Emplacements de montage N° 803 / 1

Edition 04.2011

Fusibles
Vue d'ensemble des fusibles
1 - Porte-fusibles A -SA-
Emplacement de montage → chapitre
Emplacement de montage pour véhicules avec batterie dans le coffre à
bagages → chapitre
Emplacement des fusibles à partir de mai 2009 → chapitre
1 - Porte-fusibles C -SC-
Emplacement de montage → chapitre
Emplacement de montage pour véhicules avec batterie dans le coffre à
bagages → chapitre
Emplacement des fusibles à partir de mai 2009 → chapitre
2 - Porte-fusibles B -SB-
Emplacement de montage → chapitre
Emplacement des fusibles à partir de mai 2009 → chapitre
3 - Platine porte-fusibles F -SF-
Emplacement de montage → chapitre
4 - Affectation des fusibles sur le porte-relais
Emplacement de montage → chapitre
Emplacement des fusibles à partir de mai 2009 → chapitre
Affectation des fusibles à partir de novembre 2009 → chapitre
WI-XML Page 2 of 17

Emplacement des fusibles dans le porte-fusibles/batterie

1 - Porte-fusibles A -SA-
2 - Porte-fusibles C -SC-
3 - Calculateur d'automatisme de temps de préchauffage -J179-

Porte-fusibles A -SA-
1 - Porte-fusibles C -SC-
2 - Porte-fusibles A -SA-
3 - Relais de pompe supplémentaire de liquide de refroidissement -J496-
WI-XML Page 3 of 17

Emplacement des fusibles

Couleurs des fusibles
30 A - vert
25 A - blanc
20 A - jaune
15 A - bleu
10 A - rouge
7,5 A - marron
5 A - beige
3 A - violet

N° Désignation dans le Schéma de parcours du Valeur Fonction/Composant Borne

courant nominale
WI-XML Page 4 of 17

SA1 - Fusible 1 sur porte-fusibles A 150 A - Alternateur -C- 30

175 A
→ Note
SA2 - Fusible 2 sur porte-fusibles A 30 A Calculateur​ pour​ fonctionnement​ en​ mode​ gaz​ -J659- 30
(Uniquement pour lettres-repères moteur CMAA)
SA3 - Fusible 3 sur porte-fusibles A 110 A - Contact-démarreur -D- 30
Commande d'éclairage -E1-
Commande combinée de commodo -E595-
Relais de décharge pour contact X -J59-
Relais d'alimentation en courant pour Motronic -J271-
Relais de faible puissance calorifique -J359-
Relais de forte puissance calorifique -J360-
Relais d'arrivée du carburant -J643-
Thermofusible 4 -S134-
Thermofusible 5 -S138-
Thermofusible 6 -S139-
Fusible 4 sur porte-fusibles B -SB4-
Fusible​ 20 sur​ platine porte-fusibles​ B​ -SB20-
Fusible​ 35 sur​ platine porte-fusibles​ B​ -SB35-
Fusible​ 38 sur​ platine porte-fusibles​ B​ -SB38-
Fusible​ 57 sur​ platine porte-fusibles​ B​ -SB57-

SA4 - Fusible 4 sur porte-fusibles A 50 A - Calculateur d'assistance de direction -J500- 30

SA5 - Fusible 5 sur porte-fusibles A 40A - Calculateur d'ABS -J104- 30
SA6 - Fusible 6 sur porte-fusibles A 40A - Calculateur de ventilateur de radiateur -J293- 30
50 A
→ Note
SA7 - Fusible 7 sur porte-fusibles A 50 A - Calculateur d'automatisme de temps de préchauffage -J179- 30
SC1 - Fusible 1 sur porte-fusibles C 25A - Calculateur d'ABS -J104- 30
SC2 - Fusible 2 sur porte-fusibles C 30 A - Thermocontacteur de ventilateur de radiateur -F18- 30
Calculateur de ventilateur de radiateur -J293- → Note
SC3 - Fusible 3 sur le porte-fusible C → Note 5A - Calculateur de ventilateur de radiateur -J293- → Note 30
SC4 - Fusible 4 sur porte-fusibles C 10A - Calculateur d'ABS -J104- 30
5A
→ Note
SC5 - Fusible 5 sur porte-fusibles C 5A - Calculateur de réseau de bord -J519- 30
WI-XML Page 5 of 17

SC6 - Fusible 6 sur porte-fusibles C 25A - Mécatronique de boîte DSG à double embrayage -J743- 30

1) Uniquement sur les véhicules avec dispositif stop-start

2) à partir de mai 2010

3) Jusqu'à mai 2011

4) uniquement sur les véhicules avec batterie dans le coffre à bagages

Emplacement des fusibles dans le porte-fusibles B

1 - Porte-relais → chapitre
2 - Porte-fusibles B -SB-
3 - Fiche de diagnostic -T16b-

Emplacement des fusibles

Couleurs des fusibles
30 A - vert
25 A - blanc
20 A - jaune
15 A - bleu
10 A - rouge
7,5 A - marron
5 A - beige
3 A - violet
WI-XML Page 6 of 17

N° Désignation dans le Schéma de parcours du Valeur Fonction/Composant Borne

courant nominale
WI-XML Page 7 of 17

1 - Fusible 1 sur porte-fusibles B -SB1- → Note 5A - Calculateur dans le combiné d’instruments -J285- → Note 30a
Calculateur d'ABS -J104- → Note
Calculateur d'électronique de commande du téléphone mobile
-J412- → Note
2 - Fusible 2 sur platine porte-fusibles B -SB2- 10A - Commande combinée de commodo -E595- 15
Calculateur de réseau de bord -J519-
Moteur d'essuie-glace arrière -V12-
Pompe de lave-glace avant et arrière -V59-
3 - Fusible 3 sur platine porte-fusibles B -SB3- 5A - Relais de pompe à carburant -J17- 15
Calculateur du moteur -J623-
Relais d'alimentation en courant pour calculateur Simos -J363-
→ Note
Calculateur de pompe à carburant -J538- → Note
Calculateur de bruit solidien -J869-Calculateur pour
fonctionnement en mode gaz -J659- → Note
4 - Fusible 4 sur porte-fusibles B -SB4- → Note 2A - Commande combinée de commodo -E595- → Note 30
5 - Fusible 5 sur platine porte-fusibles B -SB5- 5A - Calculateur d'ABS -J104- → Note 30
6 - Fusible 6 sur platine porte-fusibles B -SB6- 5A - Calculateur dans le combiné d'instruments -J285- 15
7 - Fusible 7 sur platine porte-fusibles B -SB7- 5A - Molette de réglage du site des projecteurs -E102- 58
Feu gauche de plaque de police -X4-
Feu droit de plaque de police -X5-
Calculateur de réseau de bord -J519- → Note
8 - Fusible 8 sur porte-fusibles B -SB8- → Note 10A - Injecteur de cylindre 1 -N30- 87
Injecteur de cylindre 2 -N31-
Injecteur de cylindre 3 -N32-
Injecteur de cylindre 4 -N33-
8 - Fusible 8 sur porte-fusibles B -SB8- → Note 10A Chauffage de sonde lambda -Z19- 87
Chauffage de la sonde lambda 1, en aval du catalyseur -Z29-
Électrovanne 1 de réservoir à charbon actif -N80-
9 - Fusible 9 sur platine porte-fusibles B -SB9- 5A - Commande d'ASR/ESP -E256- 15
7,5 A Touche d'indicateur de contrôle de la pression des pneus -
→ Note E492-
Capteur d'angle de braquage -G85-
Calculateur d'ABS -J104-
Touche de dispositif start/stop de mise en veille -E693- → Note
Interface de diagnostic du bus de données -J533-
→ NoteStabilisateur de tension 2 -J570- → Note → Note
WI-XML Page 8 of 17

10 - Fusible 10 sur porte-fusibles B -SB10- → Note 5A - Commande de régulateur de vitesse GRA -E45- 15
Commande combinée de commodo -E595-
Contacteur de feux stop -F-
Contacteur de pédale d'embrayage -F36-
Calculateur de réseau de bord -J519-
10 - Fusible 10 sur porte-fusibles B -SB10- → Note 2A - Commande combinée de commodo -E595- → Note 15
11 - Fusible 11 sur platine porte-fusibles B -SB11- 10A - Molette de réglage du site des projecteurs -E102- 15
5A Servomoteur gauche de réglage du site des projecteurs -V48-
→ Note Servomoteur droit de réglage du site des projecteurs -V49-
Commande de régulateur de vitesse GRA -E45- → Note
Calculateur de réseau de bord -J519- (T73a/44) → Note
Calculateur de feux de virage et de réglage du site des
projecteurs -J745-
12 - Fusible 12 sur platine porte-fusibles B -SB12- 5A - Commande de réglage de rétroviseur -E43- 15
13 - Fusible 13 sur platine porte-fusibles B -SB13- 5A - Mécatronique de boîte DSG à double embrayage -J743- 15
Levier sélecteur -E313-
14 - Fusible 14 sur platine porte-fusibles B -SB14- 5A - Calculateur de sac gonflable -J234- 15
Témoin de désactivation du sac gonflable, côté passager avant
-K145-
15 - Fusible 15 sur platine porte-fusibles B -SB15- 5A - Résistance chauffante pour gicleur de lave-glace gauche -Z20- 15
Résistance chauffante pour gicleur de lave-glace droit -Z21-
16 - Fusible 16 sur platine porte-fusibles B -SB16- 5A - Calculateur de système d'aide au stationnement -J446- 15
17 - Fusible 17 sur platine porte-fusibles B -SB17- 7,5 A - Pompe de lave-glace avant et arrière -V59- → Note 53c
18 - Fusible 18 sur platine porte-fusibles B -SB18- 5A - Contacteur de feu arrière de brouillard interruptible -F216- 55a
Calculateur dans le combiné d'instruments -J285-
Ampoule de feu arrière de brouillard gauche -L46-Calculateur
de réseau de bord -J519- (T73a/6) → Note
19 - Fusible 19 sur platine porte-fusibles B -SB19- 5A - Calculateur de réseau de bord -J519- (T73a/42) 75
Contact-démarreur -D- , contact S
20 - Fusible​ 20 sur​ platine porte-fusibles​ B​ -SB20- 5A - Capteur d'angle de braquage -G85- 30
Calculateur dans le combiné d'instruments -J285-
Relais d’arrivée du carburant -J643- → Note → Note
Relais d'alimentation en tension de la borne 30 -J317- → Note
→ Note
Relais de faible puissance calorifique -J359- → Note
Relais de forte puissance calorifique -J360- → Note
WI-XML Page 9 of 17

21 - Fusible 21 sur platine porte-fusibles B -SB21- 10A - Calculateur de réseau de bord -J519- (T73a/66) 30
Lampe de lecture côté conducteur -W19-
Lampe de lecture côté passager avant -W13-
Plafonnier à temporisation -W15-
Miroir de courtoisie avec éclairage (côté conducteur) -W20-
Miroir de courtoisie avec éclairage (côté passager avant) -
W14-
Éclaireur de plancher gauche -W9-
Éclaireur de plancher droit -W10-
Éclaireur droit de coffre à bagages -W35-
Lampe de lecture centrale arrière -W44-
22 - Fusible 22 sur platine porte-fusibles B -SB22- 5A - Prise de diagnostic -U31- 30
Calculateur de Climatronic -J255-
Calculateur de climatiseur -J301-
Calculateur d'électronique de commande du téléphone mobile
-J412-
Aimant de blocage du retrait de la clé de contact -N376-
23 - Fusible 23 sur platine porte-fusibles B -SB23- 5A - Levier sélecteur -E313- 30
Détecteur de pluie -G213-
Calculateur de réseau de bord -J519- (T73b/39)
Calculateur du moteur -J623-
Interface de diagnostic du bus de données -J533- → Note
24 - Fusible 24 sur platine porte-fusibles B -SB24- 5A - Calculateur de réseau de bord -J519- (T73a/64) 30
10A Rétroviseur extérieur dégivrant, côté conducteur -Z4-
→ Note Rétroviseur extérieur dégivrant, côté passager avant -Z5-
25 - Fusible 25 sur platine porte-fusibles B -SB25- 5A - Transmetteur de haute pression -G65- 15
Calculateur du chauffage -J162-
Calculateur de ventilateur de radiateur -J293-
Calculateur de climatiseur -J301-
Calculateur d'identification de remorque -J345-
Prise de diagnostic -U31-
Transmetteur d’humidité de l’air -G355- → Note
Calculateur de ventilateur de radiateur -J293-
Stabilisateur de tension -J532- → Note
Stabilisateur de tension 2 -J570- → Note → Note
26 - Fusible 26 sur platine porte-fusibles B -SB26- 7,5 A - Débitmètre d'air massique -G70- 15
Transmetteur de niveau et de température d'huile -G266-
Calculateur d'assistance de direction -J500-
Résistance chauffante d'aération du carter-moteur -N79-
WI-XML Page 10 of 17

Relais de démarreur 1 -J906- → Note

Relais de démarreur 2 -J907- → Note
27 - Fusible 27 sur platine porte-fusibles B -SB27- 7,5 A - Contacteur de feux de recul -F4- 15
28 - Fusible 28 sur platine porte-fusibles B -SB28- 10A - Sonde lambda -G39- 87
Sonde lambda en aval du catalyseur -G130-
Chauffage de sonde lambda -Z19-
Chauffage de la sonde lambda 1, en aval du catalyseur -Z29-
29 - Fusible 29 sur platine porte-fusibles B -SB29- 10A - Vanne de régulation de pression du carburant -N276- 87
Vanne de dosage du carburant -N290-
30 - Fusible 30 sur platine porte-fusibles B -SB30- 10A - Électrovanne de limitation de pression de suralimentation - 87
N75-
Électrovanne 1 de réservoir à charbon actif -N80-
Vanne de commutation du radiateur du système de recyclage
des gaz -N345-
Pompe 2 de circulation de liquide de refroidissement -V178-
Relais de résistance chauffante -925- → Note
31 - Fusible 31 sur platine porte-fusibles B -SB31- 10A - Transmetteur d’indicateur de niveau de gaz -G707- (CMAA) 87
5A Calculateur d'automatisme de temps de préchauffage -J179-
→ Note Relais d'arrivée du carburant -J643-
Relais de pompe supplémentaire de liquide de refroidissement
-J496- → Note
Injecteur de cylindre 1 -N30-
Injecteur de cylindre 2 -N31-
Injecteur de cylindre 3 -N32-
Injecteur de cylindre 4 -N33-
Débitmètre d'air massique -G70- → Note
32 - Fusible 32 sur platine porte-fusibles B -SB32- 10A - Transmetteur d'indicateur de niveau de carburant -G- → Note 87
15A Pompe à carburant (pompe de préalimentation) -G6- → Note
20A - Calculateur du moteur -J623-
30 A Calculateur pour fonctionnement en mode gaz -J659- → Note
→ Note
33 - Fusible 33 sur platine porte-fusibles B -SB33- 5A - Transmetteur de position de l'embrayage -G476- 87
Contacteur de feux stop -F-
34 - Fusible 34 sur platine porte-fusibles B -SB34- 15A - Calculateur dans le combiné d'instruments -J285-
7,5 A Ampoule de feu de route gauche -M30-
→ Note Ampoule de feu de route droit -M32-Calculateur de réseau de
bord -J519- (T73a/62) → Note
Calculateur de lampe à décharge gauche -J343- → Note
WI-XML Page 11 of 17

Calculateur de lampe à décharge droit -J344- → Note

35 - Fusible​ 35 sur​ platine porte-fusibles​ B​ -SB35- 15A - Calculateur du moteur -J623- 87
20 A Relais d'arrivée du carburant -J643-
→ Note
36 - Fusible 36 sur platine porte-fusibles B -SB36- 7,5 A - Ampoule de feu de route droit -M32- 87
37 - Fusible 37 sur platine porte-fusibles B -SB37- 25A - Molette de réglage du chauffage du siège du conducteur -E94- 75
Molette de réglage du chauffage du siège du passager avant -
E95-
Calculateur de chauffage des sièges avant -J774-
38 - Fusible​ 38 sur​ platine porte-fusibles​ B​ -SB38- 30 A - Mécatronique de boîte DSG à double embrayage -J743- 30

39 - Fusible 39 sur platine porte-fusibles B -SB39- 10A - Ampoule de feu de croisement droit -M31- 56b
15 A
→ Note
40 - Fusible 40 sur platine porte-fusibles B -SB40- 30 A - Commande de soufflante d'air frais -E9- 75
Calculateur de soufflante d'air frais -J126-
41 - Fusible 41 sur platine porte-fusibles B -SB41- 10A - Moteur d'essuie-glace arrière -V12- 75
42 - Fusible 42 sur platine porte-fusibles B -SB42- 15A - Allume-cigare -U1- 75
Prise de courant 12 V -U5- → Note
43 - Fusible 43 sur platine porte-fusibles B -SB43- 15A - Calculateur de réseau de bord -J519- (T73b/13) 30
20 A Ampoule de clignotant avant gauche -M5-
→ Note Ampoule de clignotant avant droit -M7-
Ampoule de clignotant arrière gauche -M6-
Ampoule de clignotant arrière droit -M8-
Ampoule de clignotant de rétroviseur, côté conducteur -
L131-
Ampoule de clignotant de rétroviseur, côté passager avant -
L132-
Ampoule de feu stop gauche -M9-
Ampoule de feu stop droit -M10-
Ampoule de feu stop supplémentaire -M25-
44 - Fusible 44 sur platine porte-fusibles B -SB44- 5A - Capteur à ultrasons d'alarme antivol -G209- 30
Avertisseur d'alarme -H12-
45 - Fusible 45 sur platine porte-fusibles B -SB45- 15A - Calculateur avec unité d'affichage pour autoradio et système 30
20 A de navigation -J503-
→ Note Calculateur de système multimédia -J650-
WI-XML Page 12 of 17

Autoradio -R-
Stabilisateur de tension -J532- → Note
46 - Fusible 46 sur platine porte-fusibles B -SB46- 20A - Relais de lave-projecteurs -J39- 30
Calculateur de réseau de bord -J519- (T73a/73)
Avertisseur à son aigu -H2-
Avertisseur à son grave -H7-
47 - Fusible 47 sur platine porte-fusibles B -SB47- 20A - Calculateur de réseau de bord -J519- (T73a/68) 30
Moteur d'essuie-glace -V-
48 - Fusible 48 sur platine porte-fusibles B -SB48- 25A - Calculateur de réseau de bord -J519- (T73a/16) 30
Unité de fermeture du verrouillage centralisé, côté
conducteur -F220-
Unité de fermeture du verrouillage centralisé, côté
passager avant -F221-
Unité de fermeture arrière gauche du verrouillage centralisé
-F222-
Unité de fermeture arrière droite du verrouillage centralisé -
F223-
Unité de fermeture de capot de coffre/de hayon -F256-
Moteur de verrouillage de la trappe à carburant -V155-
49 - Fusible 49 sur platine porte-fusibles B -SB49- → Note 30 A - Calculateur d'ouverture/fermeture de toit coulissant -J245- 30
49 - Fusible 49 sur platine porte-fusibles B -SB49- → Note 15A - Relais de pompe à carburant -J17- → Note
Relais d’arrivée du carburant -J643- → Note
50 - Fusible 50 sur platine porte-fusibles B -SB50- 25A - Calculateur de porte, côté conducteur -J386- 30
51 - Fusible 51 sur platine porte-fusibles B -SB51- 25A - Calculateur de porte, côté passager avant -J387- 30
52 - Fusible 52 sur platine porte-fusibles B -SB52- 30 A - Calculateur de porte arrière gauche -J388- 30
Calculateur de porte arrière droite -J389-
53 - Fusible 53 sur porte-fusibles B -SB53- 30 A - Calculateur de réseau de bord -J519- (T73b/67) 30
Dégivrage de glace arrière -Z1-
54 - Fusible 54 sur platine porte-fusibles B -SB54- 15A - Ampoule de projecteur antibrouillard gauche -L22- 55
Ampoule de projecteur antibrouillard droit -L23-
55 - Fusible 55 sur platine porte-fusibles B -SB55- 15A - Bobine d'allumage 1 avec étage final de puissance -N70- 87
20 A Bobine d’allumage 2 avec étage final de puissance -N127-
→ Note Bobine d’allumage 3 avec étage final de puissance -N291-
Bobine d'allumage 4 avec étage final de puissance -N292-
56 - Fusible 56 sur platine porte-fusibles B -SB56- 15A - Ampoule de feu de jour gauche -L174- 75
WI-XML Page 13 of 17

Ampoule de feu de jour droit -L175-

57 - Fusible​ 57 sur​ platine porte-fusibles​ B​ -SB57- 15A - Calculateur de réseau de bord -J519- (T73b/11) 30

58 - Fusible 58 sur platine porte-fusibles B -SB58- 20A - Pompe à dépression de servofrein -V469- 87
59 - Fusible 59 sur platine porte-fusibles B -SB59- 10A - Ampoule de feu de croisement gauche -M29- 56b
15 A
→ Note
60 - Fusible 60 sur platine porte-fusibles B -SB60- → Note 15A - Calculateur avec unité d’affichage pour autoradio et système 30a
20 A de navigation -J503- → Note
→ Note

5) Uniquement sur les véhicules avec dispositif stop-start

6) En fonction de l'équipement

7) à partir de mai 2010

8) jusqu'à mai 2010

9) jusqu'à novembre 2009

10) à partir de novembre 2009

11) jusque novembre 2010

12) à partir de novembre 2010

13) Jusqu'à mai 2011

14) À partir de mai 2011

15) uniquement sur les véhicules avec batterie dans le coffre à bagages

Affectation des fusibles sur le porte-relais à

partir de mai 2009
Couleurs des fusibles
30 A - vert
25 A - blanc
20 A - jaune
15 A - bleu
10 A - rouge
7,5 A - marron
WI-XML Page 14 of 17

5 A - beige
3 A - violet

N° Désignation dans le Schéma de parcours du Valeur Fonction/Composant Borne

courant nominale
WI-XML Page 15 of 17

6 - Thermofusible 1 -S131- 40A - Résistance chauffante de chauffage d'appoint -Z35- 87

Thermofusible 2 -S132-
Thermofusible 3 -S133-
8 - Thermofusible 4 -S134- 20A - Calculateur d'identification de remorque -J345- 30
Thermofusible 5 -S138- 20A
Thermofusible 6 -S139- 15A
A - Fusibles dans platine porte-fusibles/plaque porte- 30 A - Calculateur d'ouverture/fermeture de toit coulissant -J245- 30
relais -S3-

Affectation des fusibles sur le porte-relais à

partir de novembre 2009
Couleurs des fusibles
30 A - vert
25 A - blanc
20 A - jaune
15 A - bleu
10 A - rouge
7,5 A - marron
5 A - beige
3 A - violet
WI-XML Page 16 of 17

N° Désignation dans le Schéma de parcours du Valeur Fonction/Composant Borne

courant nominale
WI-XML Page 17 of 17

6 - Thermofusible 1 -S131- 40A - Résistance chauffante de chauffage d'appoint -Z35- 87

Thermofusible 2 -S132-
Thermofusible 3 -S133-
8 - Thermofusible 4 -S134- 15A - Calculateur d'identification de remorque -J345- 30
Thermofusible 5 -S138- 20A
Thermofusible 6 -S139- 20A
A - Fusibles dans platine porte-fusibles/plaque porte- 30 A - Calculateur d'ouverture/fermeture de toit coulissant -J245- 30
relais -S3-

Platine porte-fusibles F -SF-

1 - 701 Point de masse, dans le coffre à bagages
2 - Platine porte-fusibles F -SF-
3 - Détonateur de coupure de la batterie -N253-
3 - Robinet de batterie/coupe-batterie -E74-

N° Désignation dans le Schéma de parcours du Valeur Fonction/Composant Borne

courant nominale
1 - Fusible 1 sur platine porte-fusibles F -SF1- 40A - Calculateur d'ABS -J104- 30
2 - Fusible 2 sur platine porte-fusibles F -SF2- 30 A - Calculateur d'ABS -J104- 30
3 - Fusible 3 sur platine porte-fusibles F -SF3- 110 A - B170 Raccord positif 2 (30) dans le câblage de l'habitacle 30