N° 59 Mercredi 25 Chaoual 1430
48ème ANNEE Correspondant au 14 octobre 2009
JOURNAL OFFICIEL
DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
CONVENTIONS ET ACCORDS INTERNATIONAUX - LOIS ET DECRETS
ARRETES, DECISIONS, AVIS, COMMUNICATIONS ET ANNONCES
(TRADUCTION FRANÇAISE)
DIRECTION ET REDACTION
Algérie ETRANGER
SECRETARIAT GENERAL
Tunisie
(Pays autres DU GOUVERNEMENT
ABONNEMENT Maroc que le Maghreb)
ANNUEL Libye WWW. JORADP. DZ
Mauritanie Abonnement et publicité:
IMPRIMERIE OFFICIELLE
1 An 1 An Les Vergers, Bir-Mourad Raïs, BP 376
ALGER-GARE
Tél : 021.54.35..06 à 09
Edition originale….........….........…… 1070,00 D.A 2675,00 D.A 021.65.64.63
Fax : 021.54.35.12
Edition originale et sa traduction....... 2140,00 D.A 5350,00 D.A C.C.P. 3200-50 ALGER
(Frais d'expédition en TELEX : 65 180 IMPOF DZ
BADR: 060.300.0007 68/KG
sus)
ETRANGER: (Compte devises)
BADR: 060.320.0600 12
Edition originale, le numéro : 13,50 dinars. Edition originale et sa traduction, le numéro : 27,00 dinars.
Numéros des années antérieures : suivant barème. Les tables sont fournies gratuitement aux abonnés.
Prière de joindre la dernière bande pour renouvellement, réclamation, et changement d'adresse.
Tarif des insertions : 60,00 dinars la ligne
JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 59 25 Chaoual 1430
6 14 octobre 2009
Décret exécutif n° 09-321 du 19 Chaoual 1430 Vu le décret exécutif n° 06-198 du 4 Joumada El Oula
correspondant au 8 octobre 2009 modifiant le 1427 correspondant au 31 mai 2006 définissant la
décret exécutif n° 99-95 du 3 Moharram 1420 réglementation applicable aux établissements classés pour
correspondant au 19 avril 1999 relatif à la la protection de l’environnement ;
prévention des risques liés à l’amiante.
———— Après approbation du Président de la République ;
Le Premier ministre,
Décrète :
Sur le rapport conjoint, du ministre du commerce, du
ministre de la santé, de la population et de la réforme
Article 1er. — Le présent décret a pour objet de
hospitalière et du ministre de l’aménagement du territoire,
modifier les dispositions du décret exécutif n° 99-95 du 3
de l’environnement et du tourisme,
Moharram 1420 correspondant au 19 avril 1999 relatif à la
Vu la Constitution, notamment ses articles 85-3° et 125 prévention des risques liés à l’amiante.
(alinéa 2) ;
Art. 2. — Les dispositions de l’article 3 du décret
Vu la loi n° 83-13 du 2 juillet 1983, modifiée et
exécutif n° 99-95 du 3 Moharram 1420 correspondant au
complétée, relative aux accidents de travail et aux
19 avril 1999, susvisé, sont modifiées comme suit :
maladies professionnelles ;
Vu la loi n° 85-05 du 16 février 1985, modifiée et “ Art. 3. — La fabrication, l’importation et la
complétée, relative à la protection et la promotion de la commercialisation de tout type de fibre d’amiante et des
santé ; produits qui en contiennent est interdite ”.
Vu la loi n° 88-07 du 26 janvier 1988 relative à Art. 3. — Les dispositions des articles 10 et 11 du
l’hygiène, à la sécurité et à la médecine du travail ; décret exécutif n° 99-95 du 3 Moharram 1420
Vu la loi n° 01-19 du 27 Ramadhan 1422 correspondant correspondant au 19 avril 1999, susvisé, sont abrogées.
au 12 décembre 2001 relative à la gestion, au contrôle et à
l’élimination des déchets ; Art. 4. — Le présent décret sera publié au Journal
officiel de la République algérienne démocratique et
Vu la loi n° 03-10 du 19 Joumada El Oula 1424 populaire.
correspondant au 19 juillet 2003 relative à la protection de
l’environnement dans le cadre du développement durable ; Fait à Alger, le 19 Chaoual 1430 correspondant au 8
Vu la loi n° 09-03 du 29 Safar 1430 correspondant au octobre 2009.
25 février 2009 relative à la protection du consommateur
et à la répression des fraudes ; Ahmed OUYAHIA.
————★————
Vu le décret présidentiel n° 09-128 du 2 Joumada
El Oula 1430 correspondant au 27 avril 2009 portant
reconduction du Premier ministre dans ses fonctions ; Décret exécutif n° 09-322 du 19 Chaoual 1430
correspondant au 8 octobre 2009 modifiant le
Vu le décret présidentiel n° 09-129 du 2 Joumada décret exécutif n° 09-18 du 23 Moharram 1430
El Oula 1430 correspondant au 27 avril 2009 portant correspondant au 20 janvier 2009 fixant la
reconduction dans leurs fonctions de membres du réglementation relative à l’exercice de la
Gouvernement ; profession d’agent immobilier.
Vu le décret exécutif n° 96-209 du 18 Moharram 1417 ————
correspondant au 5 juin 1996 fixant la composition,
l’organisation et le fonctionnement du conseil national Le Premier ministre,
d’hygiène, de sécurité et de médecine de travail ;
Sur le rapport du ministre de l'habitat et de l’urbanisme,
Vu le décret exécutif n° 97-254 du 3 Rabie El Aouel
Vu la Constitution, notamment ses articles 85-3° et 125
1418 correspondant au 8 juillet 1997 relatif aux
(alinéa 2) ;
autorisations préalables à la fabrication et à l’importation
des produits toxiques ou présentant un risque particulier ; Vu Ie décret présidentiel n° 09-128 du 2 Joumada
El Oula 1430 correspondant au 27 avril 2009 portant
Vu le décret exécutif n° 99-95 du 3 Moharram 1420
reconduction du Premier ministre dans ses fonctions ;
correspondant au 19 avril 1999 relatif à la prévention des
risques liés à l’amiante ; Vu le décret présidentiel n° 09-129 du 2 Joumada
El Oula 1430 correspondant au 27 avril 2009 portant
Vu le décret exécutif n° 2000-253 du 23 Joumada
reconduction dans leurs fonctions de membres du
El Oula 1421 correspondant au 23 août 2000 portant
Gouvernement ;
création, organisation et fonctionnement de l’institut
national de la prévention des risques professionnels ; Vu Ie décret exécutif n° 09-18 du 23 Moharram 1430
correspondant au 20 janvier 2009 fixant la réglementation
Vu le décret exécutif n° 05-467 du 8 Dhou El Kaada
relative à l’exercice de la profession d’agent immobilier,
1426 correspondant au 10 décembre 2005 fixant les
notamment son article 20 ;
conditions et les modalités de contrôle aux frontières de la
conformité des produits importés ; Après approbation du Président de la République ;
