8 JOURNAL OFFICIEL DE-LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 35 22 Moharrany 1417 9 juin 1996 Décret exécutif n° 96-209 du 18 Moharram 1417 correspondant au 5 juin 1996 fixant la composition, Torganisation et le fonctionnement du conseil national d’hygiéne, de sécurité et de médecine du travail Le Chef du Gouvernement, Sur le rapport du ministre du travail, de la protection sociale et de la formation professionnelle; Vu la Constitution, notamment ses articles 81-4° et 116 (alinéa 2); Vu Ia loi n® 88-07 du 26 janvier 1988 relative a Vhygiéne, la sécurité et la médecine du travail, notamment son article 27; Vu le décret présidentiel n° 95-450 du 9 Chadbane 1416 correspondant au 31 décembre 1995 portant nomination du Chef du Gouvernement; Vu le décret présidentiel n® 96-01 du 14 Chaabane 1416 correspondant au 5 janvier 1996 portant nomination des membres du Gouvernement; Vu le décret exécutif n° 91-05 du 19 janvier 1991 relatif aux prescriptions générales de protection applicables en matigre d’hygiéne et de sécurité en milieu de travail; ‘Vu le décret exécutif n? 93-120 du 15 mai 1993 relatif & Vorganisation de la médecine du travail, Décrite : Article ler. — En application des dispositions de Varticle 27 de la loi n° 88-07 du 26 janvier 1988 susvisée, le présent décret a pour objet de fixer la composition, Vorganisation et le fonctionnement du conseil national dhygiéne, de sécurité et de médecine du travail dénommé ci-aprés “le conseil” Art. 2. — Présidé par le ministre chargé du travail ou son représentant, le conseil est composé comme suit — Ie représ entant du ministre chargé du travail, — le représentant du ministre chargé de la santé, le représentant du ministre chargé de habitat, — le représentant du ministre chargé de Vindustrie, —le représentant du ministre chargé des mines, le représentant du ministre chargé de agriculture, le représentant du ministre chargé de lenseignement supérieur et de la recherche scientifique. — le repré entant du ministre chargé des transports, — le représentant du ministre chargé de Nenvironnement, — le directeur général de la protection civile, ou son représentant, — le directeur général de l'institut national de la -normalisation et de ta propriété industrielle, le directeur général de l'institut national d’hygiéne et de sécurité, — le directeur général de la caisse nationale des assurances sociales, le responsable de Forganisme algérien de prévention dans le batiment et les travaux publics, —le directeur général de lentreprise nationale d'agréage et de contrite technique, le directeur général de I'institut national de la santé publique, — douze (12) représentants des travailleurs, douze (12) représentants des employeurs, douze (12) personnalités désignées en raison de leur compétence parmi Iesquelles figurent au moins cing (5) spécialistes en médecine du travail choi avec le ministre chargé de la santé en concertation Art, 3. — Les représentants des travailleurs sont {ésignés sur propositiori des organisations syndicales des travailleurs, tes plus représentatives au plan national au prorata de leur représentativité. Art. 4. — Les représentants des employeurs sont désignés sur proposition des organisations d’employeurs les plus représentatives au plan national, au provata de leur représentativité Ait. 5. — Les’ membres du conseil sont nommés sur proposition des autorités ou des instances dont ils relevent par arrété du ministre chargé du travail pour une durée de trois (03) ans, renouvelable. En cas d'interruption du mandat de Yun des membres du. conseil, il est pourvu A son remplacement selon les ‘mémes formes prévues & l'alinéa ler du présent article et ce, jusqu’a expiration du mandat. Art. 6. — Le conseil peut faire appel, pour consultation, 4 toute personne qui, en raison de ses compétences ou de ses qualifications dans le domaine de 'hygi¢ne, de la sécurité et de la médecine du travail est susceptible éclairer ses travaur, Art, 7. — Le conseil se réunit deux (2) fois par an en session ordinaire sur convocation de son président. Il peut se réunir en session extraordinaire, soit & Vinitiative de son président, soit a & la demande de la majorité de ses membres. Le président du conseil fixe l'ordre du jour des sessions. Les réunions du conseil font objet de procés-verbaux audressés au ministre chargé du travail Art, 8, — Le conseil crée en son sein, selon des conditions et des modalités définies par son réglement intérieur, des commissions chargées des travaux préparatoires de ses réunions. Art. 9, — Les fonctions au sein du conseil et des commissions prévues & l'article 8 ci-dessus sont exercées & titre bénévole. Toutefois, elles ouvrent droit au bénéfice diindemnités compensatrices des frais engagés.22 Moharram 1417 9 juin 1996 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N® 35 9 Art. 10. — Le conseil élabore et adopte son réglement intérieur. Le reglement intérieur précisera, en tant que de besoin, les conditions d'organisation et de fonctionnement du conseil. Art. 11, — Le seerétariat du conseil est assuré par le ministre chargé du travail Art. 12, — Le conseil élabore annuellement un rapport fat de la situation en matiére dhygitne. de sécurité et Jecine du travail qu'il soumet au ministre chargé du travail Art. 13. — Les dépenses induites par le fonctionnement {du conseil sont intégrées au budget du ministéve chargé du travail. Ant. 14. — Le présent décret sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire. Fait & Alger, le 18 Moharram 1417 correspondant au 5 juin 1996. ‘Ahmed OUYAHIA. Décret exécutif n° 96-210 du 18 Moharram 1417 correspondant au 5 juin 1996 portant actualisation des taux de loyers applicables aux locaux a usage principal d'habitation appartenant a I'Etat, aux collectivités locales et aux établissements et organismes en dépendant. Le Chef du Gouvernement, Sur le rapport du ministre du commerce, Vu la Constitution, notamment ses articles 81-4° et 116 (alin€a 2); Vu Vordonnance n° 75-58 du 26 septembre 1975, modifiée et complétée, portant code civil; Vu lordonnance n? 75-59 du 26 septembre 1975, modifige et complétée, portant code de commerce; Vu Tordonnance n° 76-94 du 23 octobre 1976 relative au régime des loyers applicables aux locaux & usage habitation construits par les offices de promotion et de gestion immobiligre: Vu la loin? 87-20 du 23 décembre 1987 portant loi de finances pour 1988, notamment son article 154; Vu Tordonnance n° 95-06 du 23 Chaabane 1415 correspondant au 25 janvier 1995 relative a la concurrence, notamment son article 5: Vu le décret n° 76-147 du 23 octobre 1976 régissant les rapports entre bailleur et locataire d'un local & usage principal d'habitation relevant des offices de promotion et de gestion immobiligre ‘Vu le décret n° 83-666 du 12 novembre 1983, modifié et complété, fixant les régles relatives 2 la copropriété et & la gestion des immeubles collectits; Vu le décret présidentiel n° 95-450 du 9 Chaabane 1416 correspondant au 31 décembre 1995 portant nomination du Chef du Gouvernement; Vu le décret présidentiel n? 96-01 du 14 Chadbane 1416 correspondant au 5 janvier 1996 portant nomination des membres du Gouvernement; ‘Vu le décret exécutif n? 89-10 du 7 février 1989 fixant les modalités d'occupation des logements concédés par nécessité absolue de service-ou utilité de service et les conditions de cessibilité de ces logements; Vu le décret exécutif n° 89-98 du 20 juin 1989 fixant les régles régissant les loyers applicables aux logements et Jocaux appartenant & Etat, aux collectivités locales et aux établissements et organismes en dépendant; Vu le décret exécutif n? 91-147 du 12 mai 1991, modifié et complété, portant transformation de la nature juridique des statuts des offices de promotion et de gestion immobiligre et détermination des modalités de leur organisation et de leur fonctionnement; Vu le décret exécutif n? 91-454 du 23 novembre 1991, modifié et complété, fixant les conditions et modalités dadministration et de gestion des biens du domaine privé et du domaine public de VEtat; Vu le décret exécutif n° 93-84 du 23 mars 1993 définissant les conditions d'attribution des logements financés par des fonds du Trésor public ou garantis par lui; ‘Vu le décret exécutif n° 96-31 du 24 Chaabane 1416 correspondant au 15 janvier 1996 portant modalités de Fixation des prix de certains biens et services straté iques; Vu le décret exécutif n° 96-35 du 24 Chaibane 1416 correspondant au 15 janvier 1996 portant actualisation des taux de loyers applicables aux locaux i usage principal @habitation apparte Etat, aux collectivités locales et aux établissements et organismes en dépendant. Apres avis du conseil de Ia concurrence, Décréte Article ler. — Les taux de loyers applicables aux locaux & usage principal d'habitation appartenant & Et collectivités lovales, et aux établissements et organismes en dépendant sont majorés d'un taux de dix pour cent (10%). Art, 2. — La majoration fixée & Varticle ler ci-dessus s'applique au loyer actuellement en vigueur et prend eff compter du ler juin 1996 Art, 3. — Le présent décret sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire. Fait & Alger. le 18 Moharram 1417 correspondant au 5 juin 1996 Ahmed OUYAHIA.