~1

UNIVERSITE DE L'UELE

B.P : 670/ ISIRO

DOMAINE DE SCIENCES ECONOMIQUES ET DE

GESTION
« Financement et autonomisation économique des femmes
dans la ville d’Isiro : cas de vendeuses du riz. »

2 Par : ANGOTWA ANDAVO Moïse

Mémoire de fin d’étude présenté et défendu en vue de

l’obtention de grade de licencié en Sciences Économiques et
de Gestion.
Filière ; science de gestion.

Directeur : Professeur Dr. Christian LUKINEYO JOSHI

Encadreur : CT Hubert TEPATONDELE LEBAKWAE

ANNÉE ACADÉMIQUE : 2023-2024

 i

DEDICACE

A mon père Jean-Faustin MOGO MADRAGULE et à ma mère Joséphine ANZOALEKO

LONYOYO, pour le grand travail que vous avez fait et vous continuez de faire pour ma vie,
tant moral que spirituel et professionnel, que ce travail soit pour vous un symbole de fierté.
 ii

REMERCIEMENTS

Au terme de ce travail qui sanctionne la fin de notre cycle de Licence dans le Domaine des
Sciences économiques et de Gestion, à l’Université de l’Uélé, nous saisissons cette
opportunité comme moment favorable pour présenter notre gratitude aux personnes ayant, de
près ou de loin, concouru à la réalisation de ce travail.

Premièrement, nous remercions le Seigneur Dieu, maître des temps et des circonstances pour
sa bonté, son amour, pour le souffle de vie et pour nous avoir permis de finir en beauté ce
cycle de licence, étape de notre parcours universitaire.

Nous remercions le comité de gestion, le corps académique et scientifique de l'université de

l'Uélé pour leurs diverses contributions à notre formation.

Nos remerciements s'adressent particulièrement au Professeur LUKINEYO JOSHI Christian

et au chef de travaux TEPATONDELE LEBAKWAE Hubert pour avoir accepté d'assurer
respectivement la direction et l'encadrement du présent mémoire, malgré leurs multiples
occupations.

Nous saluons également la bravoure et la détermination de nos condisciples de lutte avec qui
nous avons persévéré face aux arduosité de la vie estudiantine. Il s’agit de : KPESIDI Jean,
MANVOTAMA Grégoire, KABATENO John, BONDJALA Christine, MPUTELA
Bernadette, LEKATA Michel y compris tous les camarades étudiants dont les noms ne sont
pas repris sur cette liste.

Enfin, nos remerciements s’adressent à vous cher Papa MARSO Grégoire, maman AZIYO
Jeannette, Hon. Françoise AZARO, maman LAROSE, ma sœur Pierrette ainsi qu’à Tous les
membres de la famille, aux amis et connaissances ainsi qu'à tous ceux qui ont contribué de
près comme de loin à la réussite de notre parcours universitaire.
 iii

LISTE DES SIGLES ET ACRONYMES

RDC : République Démocratique du Congo

OIT : Organisation Internationale du Travail

BCDC : Banque Commerciale Du Congo

DISSA : Dieu Seul Sait

IPF: L’indice de participation des femmes

TFC : Travail de fin de cycle

SPSS: Statistical Package for the Social Science

AF: Auto financement

PME: Petites et moyennes entreprises

FEC : fédération des entreprises du Congo

CISI : centre d’impôt synthétique d’Isiro

DGI : Direction générale d’impôt

IMF: Institution de Micro finance

ONG : Organisation Non Gouvernementale

 iv

RÉSUMÉ

SUMMARY
 1

1. INTRODUCTION
1.1 Contexte
L’autonomisation économique des femmes accroît la richesse et le bien-être de l’ensemble de
la population. Cependant, l’accès au crédit, aux ressources et à l’éducation est souvent plus
difficile pour les femmes que pour les hommes. Les femmes sont aussi susceptibles que les
hommes d’occuper des emplois précaires dans le secteur informel et d’être sous employées
ou sans emploi, sans parler des travaux non rémunérés dont elles s’acquittent dans leur foyer.1

En tant qu’acteurs économiques et producteurs, elles jouent un rôle essentiel pour en atténuer
les effets négatifs. Les notes pratiques dans cette section couvrent des questions portant
notamment sur la façon dont les programmes de développement peuvent garantir que les
femmes tout comme les hommes tirent profit de la création d’emplois, des investissements
consentis dans les programmes consacrés aux infrastructures et ont accès au crédit 2.
(Melchior, 2019)

Acquérir une autonomisation économique plus grande, c’est pour les femmes, disposer des
moyens de participer au processus de croissance, d’y contribuer et d’en tirer profit d’une
manière qui leur assure la reconnaissance de la valeur de leurs apports et le respect de leur
dignité, ainsi que la possibilité de négocier une répartition plus équitable des bienfaits que
procure la croissance.3
S’agissant des femmes, c’est accéder plus facilement aux ressources et outils économiques,
notamment à l’emploi, aux services financiers, aux biens fonciers et autres moyens de
production, à la formation et à l’information sur le marché.
La participation des femmes à la vie économique et l’accroissement de leur pouvoir d’action
dans ce domaine sont essentiels pour renforcer leurs droits et leur permettre d’avoir la
maîtrise de leur vie et d’exercer une influence au sein de la ville. Il s’agit d’une partie
intégrante de la construction de sociétés justes et équitables. Les femmes se heurtent souvent à
la discrimination et à des inégalités tenaces par rapport aux hommes, et certaines d’entre elles
connaissent une situation de discrimination et d’exclusion multiples en raison, par exemple,
de leur origine ethnique ou de la caste à laquelle elles appartiennent (Eyben, R et autres 2008)

1
L’autonomisation économique des femmes, moteur avéré pour une croissance économique durable — ONU
Femmes France
2
1. Les fondements de l’économie | Melchior 2019
3
https://www.oecd.org/fr/cad/femmes-developpement/autonomisationeconomiqueetfinancement.htm
 2

1.2 Problématique

Le financement des vendeuses de biens de première nécessité en générale et le riz en

particulier est un enjeu crucial pour l'autonomisation économique des femmes,
particulièrement dans les pays en développement. Ces femmes jouent un rôle essentiel dans
l'économie locale, mais elles font face à de nombreux obstacles, notamment le manque
d'accès au crédit et aux ressources financières. Selon l'Organisation internationale du travail
(OIT, 2017), les femmes représentent 70% des travailleurs informels dans le monde, souvent
sans protection sociale ni accès à des financements adéquats.

Des études montrent que l'accès au financement peut significativement améliorer la situation
économique des femmes. Par exemple, une recherche menée par Kabeer (2012) souligne que
les programmes de micro finance ciblant les femmes peuvent non seulement augmenter leurs
revenus, mais aussi renforcer leur position au sein de la famille et de la communauté. De plus,
une étude de Cheston et Kuhn (2002) met en avant que l'autonomisation économique des
femmes contribue à des résultats positifs en matière de santé, d'éducation et de bien-être
familial.

Cependant, malgré ces bénéfices potentiels, les femmes vendeuses continuent de rencontrer
des défis importants. Une enquête menée par Demirgüç-Kunt et Klapper (2012) révèle que les
femmes ont moins de chances que les hommes d'avoir accès à un compte bancaire ou à un
prêt formel, ce qui limite leur capacité à investir dans leurs activités commerciales. Cette
inégalité d'accès au financement perpétue un cycle de pauvreté et d'inégalité de genre.

C’est dans ce cadre que nous nous sommes intéressés au Financement des vendeuses des
biens de première nécessité et leur autonomisation économique dans la ville d’Isiro. Cette
étude vise à comprendre et à expliquer, comment les femmes vendeuses de biens de première
nécessité dans la ville d’Isiro peuvent accéder aux financements.

Question centrale
La question principale que soulève ce présent travail est la suivante : Le Financement des
vendeuses de biens de première nécessité notamment le riz dans la ville d’Isiro contribue-t-il
de manière significative à leur autonomisation économique ?
 3

Sous Questions de la recherche

Voici quelques autres questions que soulève la problématique ci-dessus exposée, et qui, sans
nul doute, trouveront des réponses dans la suite de la rédaction :

 Quels sont les déterminants du financement des biens de première nécessité dans la
ville d’Isiro ?
 Le financement de ces vendeuses impacte-t-il significativement à leurs autonomisation
Économique ? Si oui, cet impact varie-t-il selon les types de financement ?
1.3 Objectifs
Dans ce travail, un objectif général et deux objectifs spécifiques seront poursuivis :
1.3.1 Objectif Général
Analyser la contribution significative de financement chez les femmes vendeuses du riz dans
la ville d’Isiro.

1.3.2 Les Objectifs spécifiques

Les objectifs spécifiques poursuivis sont les suivants :
 Identifier les déterminants du financement des biens de première nécessité dans la ville
D’Isiro.
 Mesurer l’impact du financement des femmes vendeuses de biens de première
nécessité à leur autonomisation économique.

1.4 Hypothèse

Ce mémoire est construit autour de l’hypothèse principale et des sous hypothèses suivantes :

L’étude part du postulat selon lequel le financement des vendeuses de biens de première
nécessité dans la ville d’Isiro contribuerait de manière significative à leur autonomisation
économique. Car, en générant leurs propres revenus grâce à leur activité de vente, les femmes
acquièrent une plus grande Independence financière. (www.unwomen.org).
 4

1.4.1 Sous hypothèses

Sous hypothèse 1 : Les déterminants du financement des biens de première nécessité dans la
ville d’Isiro seraient, d’abord la demande et les besoins en biens de première nécessité dans la
ville d’Isiro. Le profil des femmes entrepreneures influence et détermine notamment leur
accès au financement, leurs expérience, plan d’affaires, compétence.4 (A. mutunzi, 2022)

Sous hypothèse 2 : Oui, le financement de ces vendeuses impacterait significativement à leur

autonomisation Économique. Car en offrant un accès à des prêts ou à d'autres formes de
financement, les femmes vendeuses peuvent développer leurs activités, acheter des stocks,
améliorer leurs infrastructures commerciales et investir dans leur entreprise. 5

De plus, le financement peut également contribuer à renforcer la confiance en soi des femmes
vendeuses, en leur donnant les moyens de prendre des décisions commerciales éclairées et de
développer leurs compétences en gestion d'entreprise. Les femmes apportent une contribution
inestimable, que ce soit dans les exploitations agricoles, dans les entreprises, comme
entrepreneures, employées, ou par leur travail non rémunéré à la maison. Ce rôle est essentiel
au fonctionnement de l’économie, mais il est souvent ignoré et dévalorisé.6

4
Analyse des déterminants de la demande des biens de première nécessité dans la ville de
Kisangani en RDC
5
https://www.bing.com/ck/a?!
&&p=171c89078fa5b819JmltdHM9MTcyMTAwMTYwMCZpZ3VpZD0zMDAwYjkyNS01YTZjLTY5NDgtMjJkNi1hYT
g0NWJkNzY4OTYmaW5zaWQ9NTE4NQ&ptn=3&ver=2&hsh=3&fclid=3000b925-5a6c-6948-22d6-
aa845bd76896&psq=offrant+un+acc%c3%a8s+%c3%a0+des+pr%c3%aats+ou+%c3%a0+d
%27autres+formes+de+financement%2c+les+femmes+vendeuses+peuvent+d%c3%a9velopper+leurs+activit
%c3%a9s%2c+acheter+des+stocks%2c+am
%c3%a9liorer+leurs+infrastructures+commerciales+et+investir+dans+leur+entreprise.&u=a1aHR0cHM6Ly93d3
cudW4ub3JnL3N1c3RhaW5hYmxlZGV2ZWxvcG1lbnQvZnIvMjAyMy8wOC8wMS9leHBsYWluZXItZmluYW5jaW5n
LWZvci1kZXZlbG9wbWVudC13aGF0LXRvLWtub3ctbm93Lw&ntb=1
6
https://www.onufemmes.fr/nos-actualites/pourquoi-lautonomisation-economique-des-
femmes-profite-a-lensemble-des-societes-
 5

Les indicateurs socio-économiques qui soutiennent cette autonomisation sont:

1. Participation politique : L’indice de participation des femmes (IPF) évalue l’accès
des femmes au pouvoir politique et aux ressources économiques. Il prend en compte des
critères tels que le pourcentage de femmes parlementaires, de femmes chefs d’entreprise et de
femmes occupant des postes de haute administration1.7
2. Accès à l’emploi salarié : L’autonomisation économique des femmes passe par leur
accès à des emplois rémunérés. Cependant, les femmes sont souvent surreprésentées dans le
secteur informel, où elles ne bénéficient pas de la même protection que dans l’emploi formel 2.
3. Formation et compétences : L’amélioration des compétences professionnelles des
femmes est essentielle. Des formations sensibles au genre, adaptées aux opportunités
d’emploi identifiées sur le marché.

1.5 Choix et Intérêt du sujet

Le choix de ce sujet est motivé par le souci de savoir et examiner les moyens de financement
des différents projets chez les femmes, car c’est la problématique qui ronge la société Isiroise,
rendant incertain l’avenir de la population particulièrement, les femmes dans la ville d’Isiro
qui veulent se lancer dans les affaires afin d’avoir une plus grande stabilité économique et une
meilleure capacité à faire face aux défis de leur activité commerciale.
L’intérêt de cette étude réside dans sa démarche à faire comprendre aux femmes vendeuses
les mécanismes de financement de leurs activités.
 Sur le plan scientifique : Ce présent travail sert comme outil de recherche pour tout
chercheur qui vise à mener une étude sur le financement et l’autonomisation
économique des femmes.
 Sur le plan social : il vise à améliorer la situation économique des femmes dans la
ville d’Isiro, ce qui peut avoir des répercussions positives sur la société dans son
ensemble.

7
https://www.cairn.info/revue-internationale-des-sciences-sociales-2005-2-page-423.htm
 6

1.6 Délimitation spatio-temporelle

Pour permettre au chercheur de mieux appréhender les faits étudiés, il lui est recommandé de
circonscrire son sujet dans le temps et dans l’espace.

Dans l’espace, nous allons limiter nos investigations dans la ville d’Isiro. Dans le temps, la
période allant de 2022 à 2024 a été retenue en raison de la disponibilité des données.

1.7 Méthodologie synthèse

1.7.1 Posture épistémologique
Dans le cadre de ce travail, le « Positivisme » nous a semblé mieux adapté. Car il cherche à
explorer la réalité sociale, il se préoccupe de découvrir la vérité et en la présentant par des
moyens empiriques. (Henning, van Rensburg et Smit, 2004)
1.7.2 Questionnement autour de la démarche

Pour ce présent travail, nous avons opté pour une (méthode mixte), la recherche par méthodes
mixtes123est une conception de recherche qui combine des données quantitatives et
qualitatives au sein d’une seule étude123. Elle permet d'obtenir une compréhension plus
complète et nuancée de phénomènes complexes. En évaluation, une approche mixte4
combine des techniques de collecte et d’analyse de données qualitatives et quantitatives pour
approfondir la compréhension, interpréter ou corroborer des résultats.8

1.7.3 Type de raisonnement

Pour la réalisation de notre travail nous allons utiliser le raisonnement par « Abduction » car
le raisonnement abductif, également appelé approche abductive est mis en place pour
répondre aux faiblesses associées aux approches déductives et inductives. Plus précisément, le
raisonnement déductif est critiqué pour son manque de clarté quant à la manière de
sélectionner la théorie à tester en formulant des hypothèses. Le raisonnement inductif, quant à
lui, est critiqué parce que « aucune quantité de données empiriques ne permettra
nécessairement de construire une théorie ». Le raisonnement adductif, comme troisième
alternative, surmonte ces faiblesses en adoptant une perspective pragmatiste. (G. Marais
2020)9

8
méthode mixte - Recherche (bing.com)
9
Raisonnement abductif (approche abductive) | Guinguette Marais Poitevin (guinguette-maraispoitevin.com)
 7

1.7.4 Mode de collecte des données

Tableau n°1 : Mode de collecte des données

Option Sources et méthodes Exemple

Exploitation de La littérature scientifique qui Ouvrages, articles, rapport

données existantes et correspond avec le financement et scientifique (TFC et TFE)
disponibles l’autonomisation économique des
femmes.
Entretiens avec les femmes vendeuses
Collecte de données  Questionnaire d’enquête
de biens de première nécessité dans la
auprès de groupe  Guide d’entretien
ville d’Isiro.
d'individus
Enquêtes et Sondages (par courriel, sur
internet, face à face, données mobiles

Observation Participative et non participative Descente sur le terrain

1.7.5. Mode de traitement des données

Les informations collectées dans ce travail, seront traités sur base des logiciels informatiques
notamment : Kobotoolbox pour formuler le questionnaire d’enquête, le logiciel ODKcollect
pour collecter les données, Excel pour codifier les données recueillies, et le logiciel SPSS 1029
pour le traitement et analyses de résultats de cette recherche.

1.7.6. Contributions attendues

Les contributions attendues à la fin de ce travail sont :

 Disposer les moyens à mettre en place pouvant aider les femmes vendeuses d’accéder
Au financement de ses activités pour avoir l’autonomisation économique.
 Identifier les institutions financière de la ville d’Isiro, afin de faciliter les femmes
vendeuses d’accéder au financement de leur activités.

10
SPSS : Statistical Package for the Social Science)
 8

1.8 Canevas du travail

En plus de la partie introductive et la conclusion, ce travail est subdivisé en deux parties. La

première partie porte sur le cadre théorique de la recherche, tandis que la seconde, quant à
elle, porte sur un cadre méthodologique et empirique de la recherche.

La première partie porte sur une approche théorique subdivisée en deux chapitres
essentiellement basés sur le cadre conceptuel et la revue de littérature au premier chapitre et la
présentation de l'unité d’étude qui est la ville d'Isiro au second chapitre.

Tandis que la seconde partie, quant à elle, est orientée vers une approche méthodologique et
empirique de cette recherche. Cette dernière est également scindée en deux chapitres distincts
parlant en premier lieu de la méthodologie et en second lieu, l’analyse et l’interprétation des
résultats.

PREMIERE PARTIE: CADRE THÉORIQUE

CHAPITRE PREMIER : CADRE CONCEPTUEL ET REVUE DE LITTERATURE

 9

Ce chapitre est subdivisé en deux sections : la première section porte sur les concepts
théoriques de notre sujet et la deuxième section construit le tableau de Revue de la
littérature, afin de comprendre notre travail.

Section 1 : cadre conceptuel

Dans cette section nous allons définir les concepts utilisés dans cette étude à savoir, le
financement, les femmes, des vendeuses, biens de première nécessité, autonomisation
économique.

1.1. Le concept du Financement

Le financement est une activité consistant à fournir l'argent nécessaire à la réalisation d'une
opération économique. Ce domaine concerne aussi bien les individus, les ménages que les
entreprises publiques ou privées, mais aussi les États. (C. Nijdam, 2020).11

1.1.1 Modes de financement

Les jeunes entrepreneurs ont souvent recours à divers modes de financement pour démarrer
ou développer leurs entreprises. Voici quelques-uns des modes de financement couramment
utilisés :

1. Autofinancement (AF) : est la capacité d'une entreprise à financer un investissement par

ses propres moyens financiers1234. Il s'agit du financement des projets de l'entreprise sans recourir
à des ressources extérieures, en utilisant ses plus-values, son épargne, ses capitaux propres et son
amortissement comptable 24. De nombreux jeunes entrepreneurs commencent par utiliser leurs
propres économies ou celles de leur famille pour lancer leur entreprise12.

2. Prêts bancaires: Certains entrepreneurs peuvent obtenir des prêts auprès de banques
locales ou de micro financements pour financer leurs projets. Cependant, l'accès au crédit peut
être difficile en raison de la faible disponibilité de financements et des critères de crédit
stricts.

11
https://www.pourleco.com/le-dico-de-l-eco/finance-financement

12
https://www.legalplace.fr/guides/autofinancement-definition/
 10

3. Investisseurs privés: Certains entrepreneurs peuvent rechercher des investisseurs privés,

tels que des amis, des membres de la famille ou des individus intéressés par leur projet, pour
obtenir des fonds en échange d'une participation dans l'entreprise.

4. Financement participatif (crowdfunding) : C’est une méthode de financement

alternative12345. Elle permet à un porteur de projet de collecter des fonds sur internet, par le
biais d'une plateforme en ligne dédiée, auprès d'investisseurs pour financer un projet
spécifique1. Cette méthode de financement alternative et innovante vise à faire appel à un
grand nombre de personnes pour lever des fonds indispensables au lancement ou au
développement d’un projet313.

5. Subventions et concours: Certains jeunes entrepreneurs peuvent participer à des concours

ou des programmes de subventions destinés à soutenir les startups et les initiatives
entrepreneuriales dans la région. Ces concours peuvent offrir des financements, des mentorats
et d'autres ressources pour aider au développement des entreprises.

6. Partenariats institutionnels: Des partenariats avec des institutions locales, des ONG, des
organisations gouvernementales ou des entreprises peuvent parfois fournir un accès à des
financements ou des ressources supplémentaires pour les jeunes entrepreneurs.

7. Programmes d'incubation et d'accélération: Les programmes d'incubation et

d'accélération offrent souvent un financement initial, un espace de travail, des conseils et des
ressources aux startups et aux jeunes entreprises pour les aider à croître et à se développer.

Ces différents modes de financement peuvent être utilisés individuellement ou combinés selon
les besoins spécifiques de chaque entrepreneur et de leur projet.14

Dans la ville d’Isiro, Etant donnes que les femmes ont un accès limité au financement, elles
se financent soit par la Tontine, soit par l’autofinancement.

1.2. Le concept Femme

13
. Financement participatif (crowdfunding) - Recherche (bing.com)
14
Javascript:void(0)
 11

La définition de la femme a été abordée par des nombreux auteurs a travers l’histoire chacun
apporte sa propre perspective selon les contextes.

 Selon le dictionnaire Larousse, la femme est un être humain de sexe féminin (par
opposition à homme).15
 Selon Simone de Beauvoir (1949), dans son ouvrage « le deuxième sexe », elle
affirme que « on ne nait pas femme : on le devient » cette citation souligne l’idée que
la féminité est une construction sociale plutôt qu’une donnée biologique.
1.3. Le concept Vendeuse

Dans son ouvrage, Kotler décrit la vendeuse comme un acteur clé qui influence les décisions
d'achat des consommateurs. Aborde le rôle de la vendeuse dans le processus de vente, en
soulignant l'importance des compétences interpersonnelles et de la connaissance des produits.
(Kotler, P., & Keller, K. L, 2000).

1.4. Le concept Biens

Un bien est une chose utilisable pour combler un besoin fondamental ou un désir. (Diada de
Sant Jordi en 2007).

Un bien peut-être être défini comme « toute chose susceptible de satisfaire

Directement ou indirectement un besoin ou un désir humain ». ( Jean-Baptiste, S. 1803)

Quatre conditions doivent être réunies pour qu’une chose ait le statut de bien. Il s’agit de :

a) l’existence d’un désir humain ;

b) L’existence d’une chose apte à satisfaire le désir ;
c) La connaissance qu’à l’homme de cette aptitude ;
d) L’accessibilité de la chose.

1.4.1. Type des biens

15
femme / Définition FEMME (le-dictionnaire.com)
 12

Les biens peuvent être soit matériels et palpables, soit immatériels (service). Dans ce
dernier cas, ce sont des services tels que les actes des médecins, des coiffeurs, des
mécaniciens, des transporteurs, etc.

Ils sont classés en biens de consommation (aptes à satisfaire immédiatement et directement

un besoin humain) et en biens de production (servant à obtenir des biens de consommation).

Enfin, les biens peuvent être complémentaires ou substituables. Le caractère de

complémentarité apparaît lorsque la satisfaction n’est procurée que par la réunion de deux
biens. Par contre, les biens sont dits substituables ou concurrents lorsque l’un et l’autre sont
aptes à satisfaire le même besoin.

1.5. Le concept Biens de première nécessité

La nécessité est le caractère de ce qui est nécessaire, c'est un besoin impérieux, ce qui est
indispensable dans une situation donnée.

Un Bien de première nécessité est un produit de base, qui est indispensable pour vivre.

Les produits de première nécessité comprennent les céréales alimentaires, les matières
premières agricoles, et les minerais. (Gillis et alliés, 1970)

Comme exemple nous pouvons citer le savon, le sucre, du sel, etc.

1.6. Le concept d’Autonomisation économique

Amartya Sen, (1999) qui a abordé l'autonomisation économique dans le cadre de son travail
sur le développement humain et la capacité. Dans son livre « Development as Freedom », il
souligne l'importance de la liberté économique comme un moyen d'autonomiser les individus.

L'autonomisation économique se réfère au processus par lequel les individus ou les groupes
acquièrent les ressources, les compétences et la confiance nécessaires pour prendre des
décisions économiques qui améliorent leur situation financière et leur qualité de vie. Ce
concept est souvent associé à la lutte contre la pauvreté, à l'égalité des sexes et à l'inclusion
sociale.16

16
Sen, A. (1999). Development as Freedom. New York: Alfred A. Knopf.
 13

1.7. Le concept riz

Le riz (Oryza sativa L.) est la culture céréalière la plus importante dans le monde en
développement et il constitue la denrée alimentaire de base de plus de la moitié de la
population du globe. Le riz est généralement considéré comme une graminée annuelle semi-
aquatique.

De riz: sinica (appelé aussi japonica), indica et javanica (appelé aussi bulu en Indonésie).
Certains indices donnent à penser que le riz était cultivé en Inde entre 1500 et 2000 avant J.-
C. et en Indonésie vers 1648 avant J.-C. Des découvertes archéologiques ont révélé que le riz
tropical ou indica était cultivé à Ho-mu-tu, dans la province de Chekiang, en Chine, il y a au
moins 7 000 ans (Chang, 1983). On a récemment découvert des vestiges de riz tempéré ou
sinica (japonica) du même âge à Lou-jia-jiao, également dans la province de Chekiang 17

Section 2. Revue de la littérature

Pour réaliser un travail, la revue de littérature aide le chercheur à passer en revue des études
antérieures qui cadre avec ses objectifs d’étude. Le domaine scientifique plus précisément
celui de la recherche reste un domaine de complémentarité.

https://www.fao.org/4/T0567F/T0567F02.htm#:~:text=Le%20riz%20(Oryza%20sativa
17

%20L,une%20gramin%C3%A9e%20annuelle%20semi%2Daquatique.
 14

En effet, il est important pour nous de chercher si notre thématique n’aurait pas fait l’objet
d’un autre travail. Nous reconnaissons tout d’abord que nous ne sommes pas le premier à
pouvoir aborder ce sujet c’est-à-dire qu’il existe des travaux bien qu’ils ne sont pas les mêmes
que cette thématique, mais qui traitent les sujets similaires à celui-ci.

L'autonomisation économique des femmes est un enjeu crucial pour le développement durable
et l'égalité des sexes. Dans de nombreux pays, les femmes jouent un rôle central dans les
économies informelles, notamment en tant que vendeuses de biens de première nécessité.
Cependant, elles sont souvent confrontées à des obstacles importants pour accéder au
financement nécessaire à l'expansion de leurs activités. Cette revue de la littérature examine
les recherches existantes sur le financement des femmes dans ce secteur et son impact sur leur
autonomisation économique.

Les travaux de Kabeer, (2015) soulignent que l'accès au financement est essentiel pour
permettre aux femmes d'améliorer leur statut socio-économique (Kabeer, N. (2015).

Hashemi et al. (1996) montrent que le microcrédit peut avoir un impact significatif sur
l'autonomie des femmes au Bangladesh, leur permettant de créer des entreprises et d'améliorer
leur statut économique (Hashemi, S. M., Schuler, S. R., & Riley, A. P. (1996).

De plus, Pitt et Khandker (1998) mettent en évidence que les programmes de crédit groupés
améliorent les conditions économiques des ménages lorsque les femmes en sont les
principales bénéficiaires (Pitt, M. M., & Khandker, S. R. (1998).

D'autres études, comme celle de Gupta et Gupta (2014), confirment que le micro financement
aide les femmes vendeuses en Inde à surmonter les obstacles financiers et à développer leurs
activités commerciales (Gupta, V., & Gupta, N. (2014).

L’honnêteté scientifique nous oblige à ce que nous puissions inventorier tous les travaux de
nos prédécesseurs qui ont mené leur recherche dans le même domaine que nous, afin d’éviter
d’aboutir au même résultat. En conséquence, nous avons retenu quelques auteurs ci-après que
nous allons présenter dans le tableau ci-dessous :
15
 16

N° AUTEURS TITRE ANNEE NATURE PRINCIPAUX RÉSULTAT

01 . Kabeer, N. « Gender Equality and (2005) Article Au niveau mondial l’auteur a fait une analyse documentaire et l’étude des
Women's Empowerment: cas, il a exploré comment l'accès au financement améliore
A Critical Analysis of the l'autonomisation des femmes en leur permettant de prendre des décisions
Third Millennium financières et d'investir dans leurs activités commerciales. Elle met en
Development Goal» avant le lien entre ressources financières et pouvoir décisionnel.
02 Floya Anthias, Gabriella «The International 2000 Article Ils examinent le rôle des femmes dans l'économie informelle et souligne
Lazaridis Migration of Women. In que l'accès au financement est essentiel pour développer leurs activités de
Gender and Migration in vente. Elle argue que le soutien financier peut accroître leur résilience
Southern Europe: économique.
Women on the Move,
Routledge »
03 Cheston, S., & Kuhn, L. «Empowering Women (2002) ouvrage Les auteurs Après étude des cas et analyse qualitative au niveau mondial,
through Microfinance» discutent de l'impact du microcrédit sur les femmes entrepreneuses, y
compris celles qui vendent des biens de première nécessité dans les
marchés informels.
04 Elson, D. (1999)
“Labor Markets as Elson discute de l'importance du financement et du soutien institutionnel
«Gendered Institutions: pour les femmes dans l'économie informelle. Elle avance que des
Equality, Efficiency and politiques adaptées peuvent transformer les défis en opportunités pour les
Empowerment Issues. femmes vendeuses.
 17

World Development»
05 World Bank «World Development (2012) Rapport Avec une analyse des données quantitative et qualitative des données au
Report 2012: Gender niveau mondial, Ce rapport met en lumière l'impact positif du micro
Equality and financement sur l'autonomisation des femmes dans le commerce de détail.
Development. The World Il démontre que le crédit peut permettre aux femmes d'élargir leurs
Bank » activités et d'améliorer leur situation économique.
06 Mayoux, L. « Tackling the (2001) Article Au Cameroun Mayoux a fait une étude de terrain et entretiens qui explore
Downside: Social les liens entre micro finance et autonomisation des femmes, soulignant
Capital, Women’s que les programmes de microcrédit doivent être accompagnés de
Empowerment and formations pour être efficaces.
Microfinance in
Cameroon. Development
and Change »
07 Morduch, J. « The Microfinance (1999) Journal Morduch avec une analyse des données empyriques, analyse l'impact de
Promise» la micro finance sur les économies domestiques des femmes, concluant
que l'accès au crédit permet aux femmes de diversifier leurs activités
commerciales et d'améliorer leur statut économique.
08 Karlan, D., & Morduch, J. Access to Finance. In (2010) Revue Les auteurs dans une revue systématique des études sur le microcrédit au
Handbook of monde examinent l'impact des programmes de micro finance sur les
Development résultats économiques des femmes et concluent que ces programmes
Economics. peuvent avoir des effets positifs significatifs.
 18

09 Sinha, F., & Hossain, M. Women Entrepreneurs in (2020) Article En Bangladesh, après enquêtes et étude de cas, Cette étude met en
Bangladesh: Challenges lumière les défis auxquels sont confrontées les femmes vendeuses dans
and Opportunities. l'accès au financement et propose des recommandations pour améliorer
Journal of Small leur situation économique.
Business and Enterprise
Development.
10 Zeller, M., & Meyer, R. The Triangle of (2002) ouvrage Les auteurs examinent comment les institutions de micro finance peuvent
L. Microfinance: Financial concevoir des produits adaptés pour soutenir l'autonomisation des femmes
Sustainability, Outreach vendeuses dans les pays en développement.
and Impact. International
Food Policy Research
Institute.
11 Buvinic,M.,FurstNichols, Promoting Women's (2016) Article Après étude de cas et analyse des politiques au niveau mondial, Cette
R. Economic étude analyse comment le financement peut soutenir l'entrepreneuriat
Empowerment: What féminin et contribuer à l'autonomisation économique des femmes dans
Works? Center for divers contextes.
Global Development.
12 Swain, R. B., & Wallentin, Does Microfinance (2009) Review Les auteurs discutent des effets du microcrédit sur l'autonomisation des
F. Y. Empower Women? femmes en Inde, concluant que le financement aide à améliorer non
Evidence from Self-Help seulement les revenus mais aussi la prise de décision au sein des ménages.
Groups in India
19
 20

Conclusion partielle 1

A la fin de ce premier chapitre qui a porté sur le cadre conceptuel et revue de la littérature, au
niveau de première section, nous avons donné de multiples définition et compréhension de
mot clé de ce travail notamment : le, financement, les femmes, des vendeuses, biens de
première nécessité, autonomisation économique. Ces concepts sont interconnectés et
soulignent l’importance d’un environnement propice au financement et a l’autonomisation
économique des femmes. Et au niveau de la seconde section, nous avons cité les auteurs qui
ont mené les études similaires qu’à celle de notre, Cette revue de littérature a mis en évidence
l'importance cruciale du financement pour l'autonomisation économique des femmes
vendeuses de biens de première nécessité. Les études montrent que l'accès au crédit peut
transformer leur situation économique tout en soulignant la nécessité d'un soutien
complémentaire sous forme de formations et d'une approche intégrée prenant en compte les
dimensions sociales et culturelles. Ce qui nous permet au chapitre suivant de présenter le
milieu de notre étude.
 21

CHAPITRE DEUXIEME PRESENTATION DE L'UNITE D'ETUDE

Dans ce chapitre, subdivisé a deux sections dont le premier porte sur la présentions de la ville
dans laquelle nous menons notre étude intitulé : financement des femmes vendeuses des
biens de première nécessité et autonomisation économique des femmes dans la ville
d’Isiro. Et la seconde porte sur l’état de lieux de financement dans la ville d’Isiro.

Section1 : Présentation de la ville d’Isiro

1.1. Aperçu historique

Isiro, anciennement connue sous le nom de "Mungbere", a été fondée au début du 20ème
siècle par des explorateurs et des missionnaires. La région a été intégrée dans l'État
indépendant du Congo sous Léopold II, ce qui a eu des répercussions sur les populations
locales. Centre extra-coutumier en 1930 appelé alors « PAULIS » en souvenir du colonel
Belge qui dirigeait les travaux PAULIS qui sera baptisé ISIRO. En 1970 une superficie de
48km2. Le centre extra-coutumier deviendra cité en 1978 par l’ordonnance –loi N°79/032 du
27/07/1979 qui lui confèrera le statut d’une entité territoriale administrative décentralisée
(EAD). Le décret-loi N°81 portant organisation territoriale administrative, politique en RDC,
signé par le président Laurent désiré KABILA retire le statut de l’EAD à la cité d’Isiro et lui
confère le statut d’une entité administrative non décentralisé, c’est-à-dire dépourvu de la
personnalité juridique. C’est avec l’avènement de la troisième République que les chefs-lieux
de toutes les 26 provinces de la RDC ont été d'office érigé en villes. Ainsi la ville d'Isiro ayant
été chef- lieu de District du Haut-Uélé, est devenu automatiquement ville. (Ngoy, M. 2010)

Les missionnaires catholiques, notamment ceux de la Société des Missions Africaines, ont
joué un rôle crucial dans le développement de la ville. Ils ont établi des écoles et des
infrastructures qui ont contribué à l'éducation et à la santé des populations locales. (Kisangani,
E. S., & J. A. M. 2013).

Après l'indépendance du Congo en 1960, Isiro a connu des changements politiques et sociaux
significatifs. La ville est devenue un centre régional pour le commerce et l'administration.

Isiro a également été touchée par les conflits qui ont secoué la région pendant les guerres du
Congo, entraînant des déplacements de population et des défis socio-économiques.
(Lemarchand, R. 2009).
 22

En 1945, Paulis dispose d’un certain nombre d’atouts pour son développement. Il y a la
présence d’étrangers, dont les Belges et les Grecs. Paulis est la deuxième gare de la région
après celle de Stanley ville et on y trouve une main-d’œuvre indigène abondante.

En 1946, elle compte une population européenne de 156 individus et une population indigène
de 4 309. Dès 1946, elle n’est pas plus seulement habitée par les employés du rail, le
fonctionnaire de l’administration ou les religieux dominicains de la mission : on y compte
plus de 24 commerçants et employés du commerce, tous Grecs. D’autres entreprises viennent
s’ajouter. La société Sedec fonde une filiale à Paulis en 1948 et la même année on y installe la
succursale de la banque du Congo belge : en 1950, c’est au tour de la banque belge d’Afrique.
Ainsi, Paulis supplante-t-elle Buta et Niangara en devenant le site le plus dynamique de
l’Uélé.

Avec la création de deux provinces distinctes de l’Uélé le 14 août 1962, Paulis qui est le chef-
lieu de la nouvelle province du haut-Uélé, est érigé en commune appelée Karthuma. Cette
commune est supprimée par la décision n°020/65 du 2 décembre 1965 et Paulis redevient au
centre (ex centre extracoutimier), les chefs nommés s’appelaient OTHOMBI Jérôme et
madame KENDA Sophie. Par l’ordonnance n°32-78 du 25 juillet 1978, Paulis rebaptisé Isiro
sous le régime Mobutu, obtient statut administratif de cité. (M. Hally, 1973)

1.2. Situation géographique

La ville d’Isiro est située au Nord-Est de la République Démocratique du Congo, en Province

du Haut-Uélé, territoire de Rungu. Elle est limitée :

 Au nord : à une distance de 6 kilomètres de route Rungu-Niangara jusqu’au confluent

de la rivière Tely et Dingilipi.
 Au Sud-ouest : du confluent de la rivière Tely-Dingilipi 3 kilomètres au point
d’intersection Dingilipi et la route Poko.
 Au Sud : de ce point une ligne droite jusqu’au 8 kilomètres route Nangosira, du 8
kilomètres, une ligne droite jusqu’au confluent de la rivière Anya et Mendambo.
 A l’ouest : du confluent des rivières Anya et Mendambo, une ligne droite jusqu’au 6
kilomètres route Wamba.
 Au nord-Est : elle est limitée par la collectivité Mayogo-Mabozo à 5 kilomètres sur la
route Watsa. (LUHONGO NGOY ; 2003)
 23

La ville d’Isiro compte 3 communes Kupa, Mambaya et Mendambo. De ces 3 communes, la

ville d’Isiro est composée de 11 quartiers que voici :

2. Kupa (Gossamu, N'sele et Tely)

3. Mambaya (Abongonyasi, Kongoli et Madjo)
4. Mendambo (Akpokoma, Bazanga, Dingida, Edindale et Zebuandra) avec les 300 avenues.
1.3. Situation démographique

La ville d’Isiro compte une population estimée à 817.980 habitants dont 163 018 hommes,
226 418 femmes, 203 273 garçons et 225 271 filles. Repartis dans le tableau suivant :

Tableau n° 2 La démographie de la ville d'Isiro de 2021

N° QUARTIER HOMMES FEMMES GARCONS FILLES TOTAL

01 AKPOKOMA 11.766 15.531 14.269 14.512 56.078
02 BAZANGA 14.964 26.814 16.709 20.976 79.563
03 DINGIDA 11.626 13.184 14.902 15.537 55.249
04 EDINDALE 13.718 23.327 15.828 18.700 71.575
05 GOSSAMU 10.859 16.162 14.321 18.127 59.469
06 KONGOLI 12.669 13.971 15.638 16.468 58.746
07 MADJO 11.743 13.310 15.471 14.782 55.306
08 MAMBAYA 24.643 38.657 35.278 36.727 135.308
09 N’SELE 13.513 15.372 14.882 19.680 63.447
10 TELLY 14.397 25.127 20.177 22.102 81.803
11 ZEBUANDRA 23.120 24.963 25.798 27.660 101.541
TOTAL 163.018 226.418 203.273 225.271 817.980
(Source : bureau principal de recensement de la Mairie/Isiro, 2021).
 24

1.4. Situation Climatique

Le climat de la ville d’Isiro est caractérisé par le climat tropical avec l’alternance de deux
saisons : la saison sèche et la saison de pluie.

 La saison sèche commence vers mi-novembre jusqu’à mi-Mars, et

 La saison de pluie commence vers mi-Mars jusqu’à la mi-Novembre.

1.5. Situation économique

Jadis, l’économie de la ville d’Isiro était caractérisée par la prédominance des activités
agricoles et des industries de transformation de ce produit agricole (Omasombo T.J. et Al.,
2011).

A cela Dehoux souligne que : « lorsque l’on quitte les terres hautes de l’Ituri en se dirigeant
vers Paulis, le paysage change progressivement. Après une région boisée entrecoupée de
vastes savanes, on entre dans la forêt tropicale. Le sol est de moins en moins tourmenté, la
terre est riche et les productions changent ; le gros bétail disparait, tandis qu’apparaissent le
palmier à huile, le coton, l’arachide, le cacaoyer, l’hévéa. Toute l’économie du pays se
transforme, bien qu’elle reste agricole, parce que la mine cesse d’être le principal client
(Dehoux, 1951).

Actuellement, l’économie de la ville se caractérise par une hausse existentielle de taux de

change sur le marché qui n’est pas seulement dû à la situation économique de notre pays qui
dégradante et instable depuis de nombreuses décennie, mais il est généralement dû à la
conjoncture économique mondiale qui était, d’abord, touchée par la pandémie du Covid-19
ayant affaiblie des nombreuses économies fortes du monde et la capacité de production de
nombreuses entreprises multinationales. Cette hausse de taux de change occasionne
l’inflation. Ainsi, la flambée des prix constatée sur le marché affecte dès lors tous les biens de
consommation ou non. Une forte croissance est constatée du côté des denrées alimentaires
(notamment riz local et importé, haricot local et importé, arachide, pondu, manioc, banane, le
sucre, seul, savon, épices, eau importée, boisson, bière,…) et autres.

Nombreux observateurs estimeront que cette flambée des prix des biens et services à travers
cette ville est seulement dus à l’instabilité de l’économie congolaise et pour des raisons sus
évoquées. Alors qu’en réalité, cette situation est également à mettre au passif de l’état délabré
 25

des infrastructures routières de cette province et les nombreuses taxes conventionnelles

observées au chef de cette ETD.

1.5.1. Infrastructures de base

En termes d’infrastructures routières, dans la ville d’Isiro les voiries urbaines sont en bonne
étant malgré l’échec répété du gouvernement provincial dans l’asphaltage de celle-ci. Et à
l’intérieur de la province, les routes de desserte agricoles et provinciales menant à la capitale
Paulis sont délabrés et devient de plus en plus impraticables surtout en cette période pluvieuse
(saison de pluie), l’exemple en sont la RN25 (Isiro-Niania), l’écroulement récent du pont de la
rivière Bomokandi et Kibali sur la RN26 (Isiro-Watsa), l’impraticabilité de la route Rungu,
Dungu, Watsa qui actuellement est la route principale pour le ravitaillement des biens
importés de l’Ouganda.

1.5.2. Caractéristiques des secteurs d’activités

Au secteur primaire, les conditions climatiques dotent la ville d’Isiro d’un sol fertile et
propice aux activités agricoles. Elle renferme les cultures vivrières d’autosubsistance (paddy,
haricot, maïs, patate douce, manioc, arachide, etc.) et les cultures pérennes quasi disparues
(café, coton, palmier à l’huile, etc.) qui faisaient le renommé du capital de l’or vert. Du coté
minier, le sous-sol regorge l’or, le fer et le diamant de joaillerie. Elle compte aussi l’élevage
des caprins et de bovin.

Dans le secteur secondaire, il englobe, dans cette ville, les activités correspondant à la
transformation des matières premières en biens de consommation. En se référant au répertoire
de Centre des Impôts Synthétiques d’Isiro, de la FEC et FENAPEC, cette ville compte
actuellement environs plus de 725 PME (dont 350 enregistrées au CISI, 67 membres de la
FEC et 308 membres de la FENAPEC) formelles dont certaines procèdent à la transformation
des certains biens. Il faut noter que nombreuses PME évolue dans l’informelle. On peut citer
quelques filières d’activités :

 Des savonneries artisanales ou industrielles à petite échelle ;

 Beaucoup d’usines de décorticage de café vétuste ;
 Quelques rizeries ;
 Fabrication des briques et autres matériaux de construction ;
 Fabrication artisanale des meubles ;
 26

 Production et exploitation des bois et produit forestiers ;

 Production artisanale d’huile de palme ;
 Production du vin, boissons alcooliques et d’eau pure en sachet ;
 Boulangerie et crémerie.
 Une savonnerie et plastiquerie (SAPLAST) non opérationnelle et Telisa en
activité ;
 Une brasserie (UNIBRA) non opérationnelle ;
 Un centre thermique géré par la Société Nationale d’Electricité (SNEL)
opérationnelle mais sous exploitée à cause de la faible demande ;
 Une usine de traitement d’eau (REGIDESO) opérationnelle en cascade ;

En ce qui Concerne le secteur tertiaire, dans cette ville il comprend tous les services
employant la population active. Une bonne partie des PME de la ville d’Isiro ont pour
activités principales le commerce des produits manufacturés en provenance des pays voisins
via Butembo et Beni, Kinshasa en général et par les postes frontaliers de la province d’Ituri
(Ariwara, Aru) et en particulier, à Kampala (Ouganda). La ville d’Isiro compte actuellement
les services suivants dont la liste n’est pas trop exhaustive :

 Les messageries financières : Soficom, Solidaire Transfert, Western Union, M-

pesa, Orange Money, Airtel Money, Express Union ;
 Les institutions financières monétaires : Equity BCDC et Rawbank, Finca ;
 Deux caisses : CADECO et CNSS ;
 Les réseaux de communication cellulaires : Vodacom, Orange et Airtel ;
 Les stations des médias audio-visuelles : RTNC, Radio Communautaire Nava,
Boboto, RTK, Jambo FM et Radio Communautaire Espoir Uele.
 Le commerce de détail ;
 Les maisons de commercialisation des produits Tabacicoles : Congo Tobacco
Company, British American Tobacco, SHENIMED ;
 Les maisons de commercialisation de l’or et de diamant ;
 Une société nationale d’assurance (SONAS) ;
 Un Institut de Préparation Professionnelle (INPP) ;
 Les compagnies de transport aérien : Ituri air line, Fly Uélé et SJL ;
 27

 Des stations modernes de commercialisation d’essence et de mazout :

Madicap, Maïsha, Gad, Dissa et les autres. ainsi que des petites stations
d’essence ;
 Hôtellerie ou services hôteliers ;
 Transport des biens et des personnes (DISSA, Shamah, etc.) ;
 Réparation et lavage des véhicules, motos, vélos et autres et Plusieurs services
étatiques.
 Les marchés : kinkole, Mendambo, 6km route rungu, TP et autres.

1.5.3. Système financier de la ville d’Isiro

Le système financier de la ville d’Isiro est fortement caractérisé par la sous-bancarisation.

Hormis une frange de la population qui bénéficie des offres bancaires à travers la ville de
façon habituelle et ceux qui n’en bénéficient probablement pas, nombreux sont ceux qui
utilisent les banques à des fins spécifiques et/ou obligatoires (les agents et fonctionnaires de
l’Etat). Obligatoire parce que leur situation salariale les oblige.

En termes d’institution financière bancaire, la ville d’Isiro ancienne ou grande qu’elle soit,
n’en compte, à ce jour, que deux, à savoir la Rawbank et Equity BCDC. A cela, il faut ajouter
l’Institution de Micro finance Finca et les messageries financières notamment Soficom,
Solidaire Transfert, M-pesa, Orange Money et Airtel Money.

En vrai, la tontine, les comités, les crédits dits « banque Lambert » et la thésaurisation sont les
principales caractéristiques du système financier isirois.

Quant aux PME, nombreuses sont les recherches menées dans les universités de la place qui
ont montré que leur principale source de financement est le soutien familial et le soutien de
maris pour l’entrepreneuriat féminin. Ceci puisque l’accès aux offres bancaires sont très
difficiles et limitées mais également, par l’insuffisance des institutions de micro finance dont
qu’une en peine installée et à l’absence des institutions de microcrédit qui devraient, en
réalité, comme dans d’autres cieux, desservir celles-ci.

De façon générale, il se pose un énorme problème de gestion dans cette ville et généralement
dans cette province qui ne facilite pas la croissance économique et sociale. Néanmoins, il faut
noter certaines avancées enregistrées récemment dans cette ville et dans cette province en
termes d’infrastructures administratives. Mais les infrastructures routières non pas tenue
 28

jusqu’à ce jour à cause non entretien régulier, mauvaise utilisation par des engins lourds
occasionnant l’écoulement des ponts, détérioration des routes, etc.

Section 2 : Etant de lieux du financement dans la ville d’Isiro

L'état de financement à Isiro présente un panorama complexe, marqué par des défis
significatifs mais aussi des opportunités émergentes. Les femmes jouent un rôle crucial dans
le secteur informel, en particulier dans la vente de biens de première nécessité. Cependant,
elles font face à des obstacles significatifs pour accéder au financement, ce qui limite leur
potentiel d'autonomisation économique.

 Rôle des femmes dans l'économie informelle : Selon l'Organisation internationale du

travail (OIT, 2018), environ 60 % des travailleuses dans les pays en développement
sont engagées dans le secteur informel.
 Impact sur la communauté : Les femmes vendeuses contribuent non seulement à
leur propre subsistance, mais aussi à celle de leurs familles et communautés.

2.1. Sources de financement disponibles

À Isiro, les femmes vendeuses de biens de première nécessité ont accès à plusieurs sources
de financement, notamment les microcrédits, les coopératives d'épargne et les ONG. Selon
Tshibanda (2021), les microcrédits sont devenus une source cruciale pour les femmes
entrepreneures, leur permettant de démarrer ou d'élargir leurs activités commerciales.

2.1.1 Les institutions financières disponibles à Isiro

a) Les banques
Les banques commerciales opérationnelles à isiro sont : La Rawbank et EquityBCDC
b) Les Microcrédits

A isiro les microcrédits sont : La CADECO, FINCA et autres

c) Les coopératives de crédit

2.2. Défis rencontrés par les femmes

Malgré ces possibilités, les femmes à Isiro font face à plusieurs obstacles. Kambale (2020)
souligne que le manque de garanties et de documents financiers constitue un frein majeur à
l'accès au crédit. De plus, la stigmatisation sociale et le manque de formation financière
limitent leur capacité à gérer efficacement les fonds obtenus.

2.3. Quelques Obstacles au financement à Isiro

 Accès limité aux services financiers : De nombreuses femmes n'ont pas accès aux
banques en raison de l'absence de garanties (Morduch & Armendariz, 2010).
 Discrimination de genre : Les normes socioculturelles peuvent restreindre l'accès des
femmes au crédit (Kabeer, 2015).
 29

2.4. Impact du financement sur l'autonomisation

L'accès au financement a un impact direct sur l'autonomisation économique des femmes.

Selon Mbuyi (2023), les femmes qui bénéficient de microcrédits ont vu leurs revenus
augmenter, ce qui leur permet de contribuer davantage à leur ménage et à la communauté.

Le financement permet :

 L’amélioration des revenus : Les études montrent que les femmes ayant accès au
financement augmentent leurs revenus et améliorent leur qualité de vie (Mayoux,
2001).
 Le renforcement du pouvoir décisionnel : L'accès au financement contribue à
renforcer le pouvoir décisionnel des femmes au sein de leurs foyers et communautés
(Kabeer, 2015).

Conclusion partielle 2

Au terme de Ce chapitre qui a porté sur présentation de l’unité d’étude, avait pour but de
présenter le milieu dans lequel se déroule cette recherche. Subdivisé en deux sections.

La première section a porté sur la présentation de la ville dans laquelle nous avons donné
l’aperçu histoire de la ville d’Isiro, sa situation géographique et économique et à la seconde
section nous avons parlé sur l’état de lieu du financement dans la ville d’Isiro tout en
présentant les différents aspects sur le financement dans la ville d’Isiro, bien qu’il soit un
facteur clé pour l'autonomisation des femmes vendeuses, il demeure entravé par divers défis
structurels. Des efforts continus sont nécessaires pour améliorer l'accès aux ressources
financières et renforcer les capacités des femmes entrepreneures.

CHAPITRE TROISIEME : LA METHODOLOGIE DE L’ETUDE

 30

Dans ce chapitre, accès sur le cadre méthodologique, nous allons examiner la population
d’étude, l’échantillon utilisé, la méthode et les techniques de récolte et de traitement des
données de ce travail. Le cadre méthodologique désigne alors l’ensemble des moyens qui ont
été mis en place au cours de la préparation du mémoire, pour regrouper des informations et
participer à leur analyse des données18.

Notre démarche est ancrée dans le terrain, lequel terrain a été abordé avec une posture
constructivisme, Etymologiquement, il est composé de constructif, vient de mot latin
constructio, c.-à-d. construction, structure, conformation, c’est un courant de pensée vu le jour
au milieu du 20ème siècle, selon lequel la connaissance de la réalité est une construction
résultant de l'interaction entre le chercheur et la réalité et non le reflet exact de cette vérité.
(Michel. L, 2023)

La présence d’éléments non quantifiables relevant de l’intentionnalité nous oriente davantage

vers l’adoption d’une recherche qualitative par une série de caractéristiques invariantes mais,
elle est pensée plutôt comme un champ traversé par une pluralité de positions
épistémologiques et de modèles variés de méthodes d’analyse (Denzin et Lincoln, 1994).
Cependant, il sied de noter que la recherche qualitative n’est pas limitée aux données
recueillies ou aux instruments mis en œuvres, mais concerne l’analyse des données et leur
interprétation posée sur la réalité sociale.

En effet, le but de cette investigation est de parvenir une analyse la plus explicite possible de
la situation du financement des femmes fendeuses de biens de première nécessité et
autonomisation économique des femmes dans la ville d’Isiro. Et c’est grâce au chemin de la
méthodologie qu’il sera facilement décelé les principales difficultés rencontrées par les
femmes vendeuses de biens de première nécessite dans la ville d’Isiro mais aussi présenté des
enjeux majeurs de cette problématique, les perspectives liées au thème de recherche aussi
seront décortiqué toujours dans cette portion de l’investigation. Cette méthodologie vise donc

18
https://www-pimido-com.cdn.ampproject.org/v/s/www.pimido.com/blog/vie-etudiant/est-que-cadre-
methodologique-memoire-22-03-2021.html?
amp=1&amp_gsa=1&amp_js_v=a9&usqp=mq331AQIUAKwASCAAgM%3D#amp_tf=Source%C2%A0%3A
%20%251%24s&aoh=16805024011052&referrer=https%3A%2F%2F2.zoppoz.workers.dev%3A443%2Fhttps%2Fwww.google.com&ampshare=https%3A
%2F%2Fwww.pimido.com%2Fblog%2Fvie-etudiant%2Fest-que-cadre-methodologique-memoire-22-03-
2021.html
 31

à construire ou à fournir un cadre théorique grâce à une série d’hypothèses et des conclusions
qui se construisent à partir de l’interprétation et de l’analyse des données à travers une
démarche mixte et un raisonnement par abduction.
Dans le souci de cohérence avec la séquentialité de la démarche de recherche, nous allons
essayer d’abord de présenter, dans une première section, la méthodologie de recherche où
nous allons mettre en lumière l’architecture de la recherche en précisant notre positionnement
par rapport au terrain et justifier nos choix méthodologiques.
3.1. Choix de la méthode de la Recherche

Dans cette section, il sera question de présenter clairement notre positionnement

épistémologique qui est la posture constructivisme, elle nous permettra de mesurer notre
échantillon de recherche. Toujours dans la présente section, il sera présenté la méthode
appropriée à cette étude qui sera focalisée sur une démarche mixte et un raisonnement
abductive.
3.1.1 Justification du choix méthodologique

Dans cette portion de recherche, il sera question de présenter le positionnement

épistémologique utilisé dans cette investigation.

3.2. Positionnement épistémologique

De manière générale, selon Soler (2000), l’épistémologie a pour objectif fondamental de

qualifier les sciences présentes à travers un jugement de leur valeur, particulièrement de
choisir les recherches scientifiques doit être apte et tenir compte de l’hypothèse d’une
connaissance certaine et authentiquement justifiée.

Selon Wacheux (1996, p. 38), « L’épistémologie est une science des sciences ou une
philosophie de la pratique scientifique sur les conditions de la validité des savoirs théoriques...
Adopter une épistémologie, donc des guides pour l’action de recherche, permet de se
démarquer des consultants, des dirigeants… Dans une logique de la découverte, ou dans une
logique de la preuve, le chercheur réfléchit aux conditions de la formation de ses énoncés ».

En effet, ce qui nous a d’abord intéressés dans ce phénomène c’est le financement de femmes
vendeuses des biens de première nécessité et autonomisation économique des femmes dans la
ville d’Isiro. Pour s’y faire, nous avons consulté plusieurs travaux qui nous ont aussi servis de
boussoles qui nous conduirons aux résultats de cette recherche. Ainsi, pour la réalisation de
 32

cette investigation, nous avons opté pour la posture constructiviste. Celle-ci nous aidera,
avec l’indication de questionnaire d’enquête de construire nous-même nos données d’étude et
de les analyser.

3.3. Méthodologie de recherche : une démarche mixte

Dans le cadre de notre recherche nous avons opté, dans un premier temps, pour une démarche
qualitative (exploratoire) : l’objectif étant d’aboutir à des propositions et à des hypothèses
issues de la réalité d’un phénomène économique, et non pas de tester des hypothèses issues de
la littérature, ensuite dans un deuxième temps, pour une démarche quantitative
(confirmatoire) pour confirmer/infirmer les hypothèses issues de la littérature enrichies des
résultats de la phase exploratoire.
Ainsi, il est choisi pour ce mémoire, une exploration hybride qui consiste à faire des allers
retours entre les connaissances théoriques et l’observation du terrain. Ce type de
raisonnement a été qualifié dans la littérature d’une démarche adductive qui a été définie par
KOEING (1993) comme étant : « le principe qui consiste à tirer de l’observation des
conjectures qu’il convient ensuite de discuter et de tester ».
Enfin, puisque la méthodologie de cette investigation s’alimente pour l’essentiel des mots
(discours, entretiens, documents, rapports, etc.), et aussi des réponses à notre questionnaire de
recherche, nous pouvons dire que la méthodologie adoptée dans la présente recherche pour
répondre à la problématique de ladite recherche est une méthodologie mixte soutenue par
une posture constructiviste.
a) Mode de raisonnement : inductive – déductive ou adductive
Dans les sciences de gestion, les méthodes qualitatives peuvent être soit déductives, soit
adductives – inductives. Elles peuvent aussi être employées simultanément dans une même
recherche. C’est le processus d’interprétation qui est central dans ce type de raisonnement,
pour pouvoir observer ce qui associe une règle à une conséquence DAVID, (2000), résume à
partir d’exemples donnés par PEIRCE les trois raisonnements

Figure 1 : Résumé de 3 formes du raisonnement

 33

A. Tous les haricots de ce sac sont blancs (règle)

Déduction B. Ces haricots viennent du sac (cas)
C. Ces haricots sont blancs (conséquence)

B. Ces haricots viennent du sac (cas)

C. Ces haricots sont blancs (conséquence)
Induction A. Tous les haricots de ce sac sont blancs (règle)

Abduction A. Tous les haricots de ce sac sont blancs (règle)

C. Ces haricots sont blancs (conséquence)
B. Ces haricots viennent du sac (cas)

Source : DAVID (2000)

Ces trois raisonnements sont considérés comme complémentaires. DAVID (2000), note que
souvent les trois formes sont combinées sous la forme d’un raisonnement scientifique suivant
le cheminement d’une boucle récursive de type « abduction – déduction – induction », comme
le montre la figure ci-dessous.

Figure 2 : Boucle récursive

Abduction

Induction Déduction

Source : DAVID, (2000)

 34

Dans le cadre de cette étude nous avons adopté une méthodologie abductive. Nous ne partons
pas sur le terrain sans a priori théorique, puis on construit une série d’hypothèses que nous
voulons tester. En sus, les codes et les concepts retenus proviennent simultanément de nos
entretiens et de notre questionnaire d’enquête.
b) Processus de recherche (le constructivisme)

Etymologiquement, il est composé de constructif, vient de mot latin constructio, c.-à-d.

construction, c’est un courant de pensée vu le jour au milieu du 20ème siècle, selon lequel la
connaissance de la réalité est une construction résultant de l'interaction entre le chercheur et la
réalité et non le reflet exact de cette vérité. Il est également appelé « constructivisme social » ;
le constructivisme épistémologique (Ducret, 1990), qui caractérise la formation de la
connaissance chez l’enfant ; la sociologie constructiviste de la connaissance qui traite de la
construction sociale des faits scientifiques (Latour & Woolgar, 1989) et des savoirs
scientifiques (Knorr-Cetina, 1983) ; le constructivisme méthodologique (Charmaz, 2003), qui
s’apparente à une construction adductive de connaissances.

Le constructivisme est une théorie d’apprentissage centrée sur l’apprenant. Apparue

relativement à la même période que le cognitivisme, elle vient elle aussi offrir une alternative
à la théorie initiale du behaviorisme. Contrairement au modèle behavioriste, le
constructivisme considère que l’apprenant acquiert des connaissances en partant des
perceptions qu’il a de sa réalité et de son vécu : on apprend en construisant des connaissances,
et en reconstruisant nos perceptions pour les adapter aux contextes qui nous sont propres.
Selon Deschênes et al (1996) les trois principes constructivistes sont les suivants : les
connaissances sont construites, l’apprenant est au centre du processus, et le contexte joue un
rôle déterminant19. Le constructivisme a pour projet de Co-construire la réalité avec les
acteurs. Cette réalité est ainsi subjective et dépendante du système observant et ne peut exister
en dehors de lui20.

3.3.1. Justification du choix pour une démarche mixte

19
https://www.unow.fr/blog/recherche-developpement/basics-7-la-theorie-du-constructivisme-et-du-socio
constructivisme/#:~:text=R%C3%A9sum%C3%A9,il%20%E2%80%9Cconstruit%E2%80%9D%20son
%20savoir.

20
https://www.economia.ma/blog/m%C3%A9thodologie-de-recherche-regard-%C3%A9pist
%C3%A9mologique-1
 35

Le choix porté sur une démarche mixte reste particulier.

Dans la première phase de cette étude, nous avons opté pour la méthode qualitative, dans
l’objectif de vérifier, Mesurer l’impact du financement des femmes vendeuses de biens de
première nécessité et autonomisation économique des femmes dans la ville d’Isiro.

À cet effet, les méthodes qualitatives sont les plus pertinentes pour répondre à un objectif de
recherche, et favorisent l’exploration de nouvelles idées ou de nouvelles théories. En
particulier, l’étude de cas est aujourd’hui reconnue comme une stratégie de recherche à part
entière (les travaux D’EINSENHARDT et YIN (1989) et de MILES et HUBERMAN (1994)
ont largement contribué à en baliser le design et la méthodologie).
Dans la deuxième phase de la présente étude empirique, il est choisi la démarche
quantitative dans un objectif de confirmer les résultats issus de la phase exploratoire. Il s’agit
de donner plus de rigueur à notre recherche à travers la confirmation d’une série d’hypothèses
énoncées à l’issue de la revue de littérature et enrichies lors de l’étude exploratoire.
Le choix d’utiliser l’étude de cas comme stratégie de recherche repose sur trois raisons
principales :
 La nature exploratoire de notre recherche,
 La vérification des conditions de pertinence proposées par YIN
 Et la force de l’étude de cas.
En plus, l’étude de cas nous donne la possibilité d’utiliser plusieurs sources de données, ce
qui favorise l’augmentation de la validité interne de la recherche.
3.4. Collecte et analyse des données qualitatives et quantitatives

Nous présentons dans cette section les techniques utilisées dans ladite recherche pour la
collecte des données. Ces techniques englobent les entretiens, les observations et la
documentation (EISENHARDT, 1989).

Il importe de s’appuyer donc à la fois sur des données primaires (entretiens) et secondaires
constituées d’informations internes émanant directement de la population étudiées.

3.4.1. La collecte des données qualitatives et quantitatives

3.4.1.1. Les modalités de collecte des données qualitatives

 36

Pour recueillir et collecter les données qualitatives, le chercheur s’appuie sur plusieurs
techniques.
YIN (2003) propose six techniques :
 La Documentation,
 L’Enregistrement des archives,
 L’Entretien,
 L’observation directe,
 L’Observation participante
 Et la Simulation.
Il est très important de multiplier les sources de données dans une recherche qualitative, car
cela permet une triangulation et une confrontation de ces données, même si, parfois, elles sont
contradictoires. Toutefois, le choix d’une de ces techniques dépend de la question de
recherche, des méthodes adoptées, de la nature même de cette recherche et surtout des
possibilités du terrain.

En ce qui concerne notre travail de recherche, nous nous sommes basés pour l’essentiel sur les
techniques de l’entretien exploratoire semi-directif, mais aussi sur les observations non
participantes, et les analyses documentaires dans le but d’enrichir la compréhension des cas
étudiés.
Il semble que ces techniques sont les plus pertinentes et les plus adéquates aux exigences de
notre problématique. En plus, comme l’affirme WACHEUX, « l’entretien et la
documentation sont deux sources incontournables lorsque l’on s’intéresse aux acteurs, à
l’organisation et aux comportements des acteurs dans l’organisation ».

 Les interviews directives et semi-directives

L’interview, l’entretien, et autres techniques ont toujours constitué une des premières sources
de collecte des données pour l’ensemble des sciences humaines.
 37

3.4.2. Présentation des données empiriques

Notre recherche empirique s’est effectuée sur deux grandes étapes :
 La première étape nous a amené à entrer en contact avec les institutions financières dans
un objectif de mesurer l’applicabilité du financement des femmes fendeuses de première
nécessité et leur autonomisation économique.
 La seconde étape nous a conduits vers une étude quantitative sur un échantillon de 100
femmes vendeuses de biens de première nécessité dans la ville d’Isiro, tiré par convention.
Nous allons essayer de détailler la démarche qui nous a amené à collecter les données
empiriques de notre mémoire.
3.4.3. Dispositifs de recueil des données et population étudiées

Après avoir réalisé notre guide d’entretien issu de notre revue de la littérature, C’est ainsi que
ce processus de collecte des données a démarré par une étude qualitative pour élaborer le
modèle de recherche et s’est poursuivi par une étude approfondie afin de valider ce modèle.
3.4.4. Les données recueillies lors de la première phase (qualitative)

À la suite de la revue de littérature sur le financement de femmes vendeuses des biens de

première nécessité et autonomisation économique des femmes dans la ville d’Isiro, nous
avons entrepris une étude qualitative pour tenter de comprendre l’impact du financement et
l’autonomisation économique de celle-ci dans la ville d’Isiro. Nous avons commencé cette
étude en interrogeant de manière spontanée centaines femmes susceptibles de nous conseiller
dans notre démarche de recherche. Dans le cadre de notre de recherche, nous avons eu
plusieurs réponses favorables pour une collaboration, suite à nos demandes d’interviews. Ces
entretiens nous ont permis d’étudier de manière approfondie, le financement et
L’autonomisation économique des femmes dans la ville d’Isiro.
 38

3.4.5. Les données recueillies lors de la deuxième phase (quantitative)

Pour donner plus de rigueur à notre modèle référentiel intelligent du financement de femmes
vendeuses des biens de première nécessité dans la ville d’Isiro, nous avons procédé à une
étude quantitative sur un échantillon de 100 femmes vendeuses des biens de première
nécessité dans la ville d’Isiro.

L’objectif est de confronter les résultats des deux phases pour donner plus de validité à
notre modèle référentiel.
Après cette présentation de la démarche méthodologique et des modalités de collecte des
données empiriques, nous allons essayer de voir le dispositif que nous avons utilisé pour
l’analyse et le traitement des données recueillies.

3.5. Présentation des données empiriques

Dans cette portion d’aventure scientifique qui nous a conduits à une étude qualitative sur 100
femmes de la ville d’Isiro qui vendent des biens de première nécessité depuis l’année 2022-
2024. Etant donné que la population mère de cette étude est grandiose, l’auteur s’est contenté
de l’utilisation de l’échantillonnage par convenance.

3.6. Présentation du logiciel utilisé (ou Tests statistiques)

Pour la collecte de données, le traitement et l’analyse des données, nous allons nous servir des
logiciels Kobotoolbox, ODKcollect, Excel et SPSS (Statistical Package for the Social
Sciences) Le logiciel Kobotoolbox est une plateforme open source pour la collecte, la gestion
et la visualisation de données. En tant qu’outil de collecte de données, il est l’outil de choix de
plus utilisé. Dans pratiquement tous les pays du monde, KoboToolbox est utilisé par des
organisations.21
Le logiciel ODK Collect permet de créer et de remplir des formulaires avec des photos, des
GPS, des calculs, etc. Vous pouvez collecter des données en ligne ou hors ligne et les analyser
avec d'autres applications.22

21
The KoboToolbox software | KoboToolbox
22
odk collect - Recherche (bing.com)
 39

Le logiciel SPSS est un instrument particulièrement adapté à la mise en œuvre de techniques

d’analyse des données statistiques. Il favorise la gestion des données dans un environnement
graphique convivial associant le menu descriptif et boites de dialogue. En plus, cet
environnement offre un langage de commande qui permet d’écrire des programmes afin
d’optimiser des tâches de production.

Le logiciel SPSS permet de traiter les données avec efficacité et d’effectuer des analyses sur
de grandes bases de données. Il offre plusieurs possibilités pour organiser et synthétiser les
informations statistiques. L'exploitation et le traitement statistique des données d'enquête de
terrain supposent toujours un travail préalable d'organisation et de restructuration des
informations. SPSS présente toutes les fonctionnalités requises pour effectuer ce travail.

Conclusion partielle 3

Dans ce chapitre nous avions abordé la deuxième partie concernant notre travail qui consiste à
développer le cadre méthodologique et empirique de notre thématique. Nous avions traité de
la question du choix de la méthode de recherche. Ce qui nous permettra d’Analyse et
interpréter des résultats au chapitre suivant.
 40

CHAPITRE QUATRIÈME : ANALYSE ET INTERPRÉTATION DES RÉSULTATS

Dans ce chapitre nous allons présenter l’analyse empirique de ce travail et leurs

interprétations. Ensuite nous rappellerons et nous vérifierons les hypothèses du départ. Par
ailleurs, ce chapitre sera subdivisé en deux grandes sections en l’occurrence : la première qui
sera basée sur l’analyse empirique de l’étude et la seconde qui se focalisera sur quelques
suggestions en rapport avec ce présent travail.

Section 1 : Analyse Empirique

L’étude empirique représente une technique de recherche qui s’appuie sur l’observation et
l’expérience. L’étude empirique recueille des informations appelées données empiriques.
Après analyse, ces données doivent permettre au chercheur de tester et répondre à une ou
plusieurs hypothèses de départ.

1.1. Étude exploratoire (Qualitative)

Une étude exploratoire consiste à survoler un sujet nouveau afin de déterminer quels points
devront être étudiés en profondeur. Elle donne naissance au plan d’action. C’est une étape
importante de l’innovation et de la conquête de marchés peu connus. L’objectif de l’étude
exploratoire est de déterminer une stratégie pour la suite des travaux. Elle se révèle
fondamentale pour orienter les études sur les points pertinents et réduire les coûts des études.
L’Étude exploratoire est réalisée sur de petits échantillons d’individus. Le caractère inconnu
de son sujet d’étude oblige les chercheurs à travailler sans structure parfaitement définie. Son
rôle est justement d’apporter des éléments pour définir la structure des recherches descriptives
et causales. (Michel, L. 2023)

1.2. Étude Confirmatoire (Quantitative)

Dans le cadre de cette étude, nous avions opté pour l’étude quantitative. Elle implique la
collecte et l’évaluation de données numériques. L’étude quantitative utilise des données
numériques pour mesurer et quantifier les opinions, les comportements, les attitudes et
d’autres variables pour soutenir ou rejeter une hypothèse.

La recherche quantitative permet de mieux tester des théories ou des hypothèses. La recherche
quantitative est appropriée lorsqu’il existe un cadre théorique déjà̀ bien reconnu. L’étude
 41

quantitative ne converge que très rarement sur un seul cadre, elle en propose souvent
plusieurs. Il faut alors les comparer et les combiner. (Giordano et Jolibert, 2016).

Dans ce mémoire, la méthode mixte a été utilisée, elle a consisté à traiter des données
secondaires sur bases de technique documentaire mais aussi elle a traité des informations
primaires recueillis par nous-même sur base de technique d’entretient semi-directif avec les
femmes de la ville d’Isiro.

1.3. Rappel des hypothèses

Dans le cadre du présent travail qui porte sur le financement et autonomisation économique
des femmes dans la ville d’Isiro : cas des vendeuses biens du riz, la question principale
était de savoir , Le Financement des vendeuses du riz dans la ville d’Isiro contribue-t-il de
manière significative à leur autonomisation économique ?

Et des sous questions supplémentaires à cette dernière étaient les suivantes : Quels sont les
déterminants du financement des biens de première nécessité dans la ville d’Isiro ?

Le financement de ces vendeuses impacte-t-il significativement à leurs autonomisation

Économique ? Si oui, cet impact varie-t-il selon les types de financement ?

C’est sur base de ces questions que le présent mémoire est construit autour de l’hypothèse
principale et des sous hypothèses suivantes :

L’étude part du postulat selon lequel le financement des vendeuses de biens de première
nécessité dans la ville d’Isiro contribuerait de manière significative à leur autonomisation
économique. Car, en générant leurs propres revenus grâce à leur activité de vente, les femmes
acquièrent une plus grande Independence financière. (www.unwomen.org).

Sous hypothèse 1 : Les déterminants du financement des biens de première nécessité dans la
ville d’Isiro seraient, d’abord la demande et les besoins en biens de première nécessité dans la
ville d’Isiro. Le profil des femmes entrepreneures influence et détermine notamment leur
accès au financement, leurs expérience, plan d’affaires, compétence.23 (A. mutunzi, 2022)

Analyse des déterminants de la demande des biens de première nécessité dans la ville de
23

Kisangani en RDC
 42

Sous hypothèse 2 : Oui, le financement de ces vendeuses impacterait significativement à leur

autonomisation Économique. car en offrant un accès à des prêts ou à d'autres formes de
financement, les femmes vendeuses peuvent développer leurs activités, acheter des stocks,
améliorer leurs infrastructures commerciales et investir dans leur entreprise. 24

1.4. Echantillon et données

Dans cette partie, nous allons présenter quelques données recueillies sur terrain à l’aide
d’entretient semis directif effectué avec la population d’étude qui est constituée des femmes
vendeuses de bien de première nécessité de la ville d’Isiro.

BIBLIOGRAPHIE

 Melchior, Les fondements de l’économie. 2019

 Amartya Sen, Development as Freedom. New York: Alfred A. Knopf. (1999).
 Ngoy, M. Histoire du Congo : De l'indépendance à nos jours. Éditions L'Harmattan.
(2010).
 Kisangani, E. S., & J. A. M. Historical Dictionary of the Democratic Republic of the
Congo. Scarecrow Press. (2013).

24
https://www.bing.com/ck/a?!
&&p=171c89078fa5b819JmltdHM9MTcyMTAwMTYwMCZpZ3VpZD0zMDAwYjkyNS01YTZjLTY5NDgtMjJkNi1hYT
g0NWJkNzY4OTYmaW5zaWQ9NTE4NQ&ptn=3&ver=2&hsh=3&fclid=3000b925-5a6c-6948-22d6-
aa845bd76896&psq=offrant+un+acc%c3%a8s+%c3%a0+des+pr%c3%aats+ou+%c3%a0+d
%27autres+formes+de+financement%2c+les+femmes+vendeuses+peuvent+d%c3%a9velopper+leurs+activit
%c3%a9s%2c+acheter+des+stocks%2c+am
%c3%a9liorer+leurs+infrastructures+commerciales+et+investir+dans+leur+entreprise.&u=a1aHR0cHM6Ly93d3
cudW4ub3JnL3N1c3RhaW5hYmxlZGV2ZWxvcG1lbnQvZnIvMjAyMy8wOC8wMS9leHBsYWluZXItZmluYW5jaW5n
LWZvci1kZXZlbG9wbWVudC13aGF0LXRvLWtub3ctbm93Lw&ntb=1
 43

 Lemarchand, R. The Dynamics of Violence in Central Africa. University of

Pennsylvania Press. (2009).
 Mokoko, M. Les Églises et le développement en République Démocratique du Congo
: Le cas de la Mission Catholique à Isiro. Revue Congolaise de Théologie. (2015).
 Kabeer, N. "Gender Equality and Women’s Empowerment: A Critical Analysis of the
Third Millennium Development Goal. Gender and Development, 13(1), 13-24. (2005).

 Mayoux, L. "Tackling the Downside: Social Capital, Women’s Empowerment and

Micro-Finance in Cameroon." Development and Change, 32(3), 421-450. (2001).

 Cheston, S., & Kuhn, L. "Empowering Women through Microfinance." Microfinance

Gateway. (2002).
 Gillis et alliés, les produits de première nécessité 22.
 Dictionnaire universel, opcit, p.855, Un produit de première nécessité est un produit
de base, qui est indispensable pour vivre.
 . Kabeer, N. Gender Equality and Women's Empowerment: A Critical Analysis of the
Third Millennium Development Goal2005


WEBOGRAPHIE

 L’autonomisation économique des femmes, moteur avéré pour une croissance

économique durable — ONU Femmes France

 Les fondements de l’économie | Melchior 2019

 https://www.oecd.org/fr/cad/femmesdeveloppement/
autonomisationeconomiqueetfinancement.htm

 . (www.unwomen.org).

 Analyse des déterminants de la demande des biens de première nécessité dans la ville
de Kisangani en RDC
 https://www.bing.com/ck/a?!
&&p=171c89078fa5b819JmltdHM9MTcyMTAwMTYwMCZpZ3VpZD0zMDAwYj
kyNS01YTZjLTY5NDgtMjJkNi1hYTg0NWJkNzY4OTYmaW5zaWQ9NTE4NQ&pt
n=3&ver=2&hsh=3&fclid=3000b925-5a6c-6948-22d6-
aa845bd76896&psq=offrant+un+acc%c3%a8s+%c3%a0+des+pr%c3%aats+ou+
%c3%a0+d%27autres+formes+de+financement
%2c+les+femmes+vendeuses+peuvent+d%c3%a9velopper+leurs+activit%c3%a9s
%2c+acheter+des+stocks%2c+am
%c3%a9liorer+leurs+infrastructures+commerciales+et+investir+dans+leur+entreprise
.&u=a1aHR0cHM6Ly93d3cudW4ub3JnL3N1c3RhaW5hYmxlZGV2ZWxvcG1lbnQv
 44

ZnIvMjAyMy8wOC8wMS9leHBsYWluZXItZmluYW5jaW5nLWZvci1kZXZlbG9w
bWVudC13aGF0LXRvLWtub3ctbm93Lw&ntb=1
 https://www.onufemmes.fr/nos-actualites/pourquoi-lautonomisation-economique-des-
femmes-profite-a-lensemble-des-societes-

 https://www.cairn.info/revue-internationale-des-sciences-sociales-2005-2-page-
423.htm
méthode mixte - Recherche (bing.com)
 Raisonnement abductif (approche abductive) | Guinguette Marais Poitevin
(guinguette-maraispoitevin.com)
 https://www.pourleco.com/le-dico-de-l-eco/finance-financement

 https://www.legalplace.fr/guides/autofinancement-definition/
 . Financement participatif (crowdfunding) - Recherche (bing.com)

 Javascript:void(0)
 femme / Définition FEMME (le-dictionnaire.com)
 https://www-pimido-com.cdn.ampproject.org/v/s/www.pimido.com/blog/vie-
etudiant/est-que-cadre-methodologique-memoire-22-03-2021.html?
amp=1&amp_gsa=1&amp_js_v=a9&usqp=mq331AQIUAKwASCAAgM
%3D#amp_tf=Source%C2%A0%3A
%20%251%24s&aoh=16805024011052&referrer=https%3A%2F
%2Fwww.google.com&ampshare=https%3A%2F%2F2.zoppoz.workers.dev%3A443%2Fhttps%2Fwww.pimido.com%2Fblog
%2Fvie-etudiant%2Fest-que-cadre-methodologique-memoire-22-03-2021.html
 https://www-pimido-com.cdn.ampproject.org/v/s/www.pimido.com/blog/vie-
etudiant/est-que-cadre-methodologique-memoire-22-03-2021.html?
amp=1&amp_gsa=1&amp_js_v=a9&usqp=mq331AQIUAKwASCAAgM
%3D#amp_tf=Source%C2%A0%3A
%20%251%24s&aoh=16805024011052&referrer=https%3A%2F
%2Fwww.google.com&ampshare=https%3A%2F%2F2.zoppoz.workers.dev%3A443%2Fhttps%2Fwww.pimido.com%2Fblog
%2Fvie-etudiant%2Fest-que-cadre-methodologique-memoire-22-03-2021.html
 https://www-pimido-com.cdn.ampproject.org/v/s/www.pimido.com/blog/vie-
etudiant/est-que-cadre-methodologique-memoire-22-03-2021.html?
amp=1&amp_gsa=1&amp_js_v=a9&usqp=mq331AQIUAKwASCAAgM
%3D#amp_tf=Source%C2%A0%3A
%20%251%24s&aoh=16805024011052&referrer=https%3A%2F
%2Fwww.google.com&ampshare=https%3A%2F%2F2.zoppoz.workers.dev%3A443%2Fhttps%2Fwww.pimido.com%2Fblog
%2Fvie-etudiant%2Fest-que-cadre-methodologique-memoire-22-03-2021.html

 https://www.unow.fr/blog/recherche-developpement/basics-7-la-theorie-du-
constructivisme-et-du-socio constructivisme/#:~:text=R%C3%A9sum%C3%A9,il
%20%E2%80%9Cconstruit%E2%80%9D%20son%20savoir.
 45

 https://www.economia.ma/blog/m%C3%A9thodologie-de-recherche-regard-
%C3%A9pist%C3%A9mologique-1

 The KoboToolbox software | KoboToolbox

 odk collect - Recherche (bing.com)