ROYAUME DU MAROC
SOCIETE AL OMRANE RABAT
RÈGLEMENT DE CONSULTATION
RELATIF A L’APPEL D’OFFRES N° 75/2024/ DTI-ETU
MARCHE ALLOTIS
ÉTUDES TECHNIQUES, SUIVI ET COORDINATION
DES TRAVAUX DE MISE À NIVEAU DE LA RÉGION
DE RABAT SALE KENITRA DANS LE CADRE DU
PROGRAMME DU DÉVELOPPEMENT RÉGIONAL
(LOT 1, LOT 2 LOT 3 )
Appel d'Offres Ouvert sur offre de prix n° 75/2024/ DTI-ETU, séance
publique, en application de l’alinéa 2, paragraphe 1 de l’article 16,
paragraphe 1 de l’article 17 et l’alinéa 3, paragraphe 3 de l’article 17 du
règlement de passation des marchés du Groupe Al Omrane du 19 Janvier
2021.
LA SOCIETE AL OMRANE RABAT EST UNE FILIALE DU GROUPE AL OMRANE
IDENTIFIANT COMMUN : 000078630000029
SOMMAIRE
ARTICLE 1 : OBJET DU RÈGLEMENT DE CONSULTATION
ARTICLE 2: RÉPARTITION DES LOTS
ARTICLE 3 : INFORMATIONS DES CONCURRENTS ET DEMANDES DES
ÉCLAIRCISSEMENTS
ARTICLE 4: PIÈCES JUSTIFICATIVES À PRODUIRE PAR LES CONCURRENTS
ARTICLE 5 : OFFRE TECHNIQUE
ARTICLE 6: OFFRE FINANCIÈRE
ARTICLE 7: PRÉSENTATION DES OFFRES DES CONCURRENTS
ARTICLE 8: DÉPOT DES PLIS DES CONCURRENTS
ARTICLE 9: RETRAIT DES PLIS
ARTICLE 10: CRITÈRES D’ADMISSIBILITÉ
ARTICLE 11 : CRITÈRES D’ÉVALUATION DES OFFRES
ARTICLE 12: ATTRIBUTION DES MARCHES PAR LOT
Article 13 : DÉLAI DE VALIDITÉ DES OFFRES
ARTICLE 14 : PRÉFERENCE EN FAVEUR DU BET NATIONAL
ARTICLE 15: MONNAIE DE FORMULATION DES OFFRES
ARTICLE 16: VISITE DES LIEUX
ARTICLE 17: LANGUE D’ÉTABLISSEMENT DES PIÈCES ET DES OFFRES
2
ARTICLE 1 : OBJET DU RÈGLEMENT DE CONSULTATION
Le présent règlement de consultation concerne l’appel d’offres ouvert N° 61/2024/DTI-ETU
ayant pour objet études techniques, suivi et coordination des travaux de mise à niveau de
la région de Rabat Sale Kenitra dans le cadre du programme du développement régional.
ARTICLE 2: RÉPARTITION DES LOTS
La prestation à réaliser dans le cadre du présent appel d’offres concerne un marché alloti.
PDR Khémisset Lot 1
PDR Khémisset Lot 2
PDR TEMARA TAMESNA Lot 3
ARTICLE 3 : INFORMATIONS DES CONCURRENTS ET DEMANDES DES
ÉCLAIRCISSEMENTS
Les demandes d’informations ou des renseignements formulées par les concurrents doivent
être adressées dans un délai de sept (7) jours au moins avant la date prévue pour la séance
d’ouverture des plis au bureau du maître d’ouvrage sis à ILOT 31, Rue Narjis, Secteur 17–
Hay Riad – Rabat.
ARTICLE 4: PIÈCES JUSTIFICATIVES À PRODUIRE PAR LES CONCURRENTS
POUR CHAQUE LOT :
Chaque concurrent doit présenter une offre composée de :
1- LE DOSSIER ADMINISTRATIF
Pour tous les concurrents au moment du dépôt des offres :
a - Une déclaration sur l’honneur, en un exemplaire unique conforme au modèle joint au
dossier d’appel d’offres ;
b - L’original du récépissé du cautionnement provisoire ou l’attestation de la caution
personnelle et solidaire tenant lieu, le cas échéant, libellée au nom de la Société Al Omrane
Rabat.
En cas de groupement, le cautionnement provisoire doit être constitué dans le cadre dudit
groupement, selon les modalités décrites au 5ème et 6ème paragraphes du C de l’article 140 du
règlement de passation des marchés du Groupe Al Omrane.
NB : Si le concurrent présente une caution provisoire non originale, dont l’objet n’est pas
conforme à celui de l’appel d’offres, dont le montant est inférieur à la somme
demandée, qui comporte des réserves ou des restrictions, notamment la limitation
du délai de sa validité, ou libellée au nom d’une autre entité que la société al Omrane
Rabat, le concurrent sera automatiquement écarté.
c - En cas de groupement, une copie légalisée de la convention de la constitution du
groupement accompagnée d’une note indiquant notamment l’objet de la convention, la
nature du groupement, le mandataire, la durée de la convention, la répartition des
prestations le cas échéant, etc.
3
Pour le concurrent dont l’offre a été jugée la plus avantageuse par la
commission d’appel après ouverture et évaluation des offres:
a) La ou les pièces justifiant les pouvoirs conférés à la personne agissant au nom du
concurrent, ainsi que le dernier procès-verbal de l’assemblée générale annuelle;
b) Une attestation ou sa copie certifiée conforme à l’original délivrée depuis moins d’un an
par l’administration compétente du lieu d’imposition certifiant que le concurrent est en
situation fiscale régulière ou, à défaut de règlement, qu’il a constitué des garanties jugées
suffisantes par le comptable chargé du recouvrement. Cette attestation doit mentionner
l’activité au titre de laquelle le concurrent est imposé;
c) Une attestation ou sa copie certifiée conforme à l’originale délivrée depuis moins d’un an
par la Caisse Nationale de Sécurité Sociale certifiant que le concurrent est en situation
régulière envers cet organisme ou de la décision du ministre chargé de l’emploi ou sa copie
certifiée conforme à l’originale prévue par le dahir portant loi n°1-72-184 du 27 juillet 1972
relatif au régime de sécurité social assortie de l’attestation de l’organisme de prévoyance
social auquel le concurrent est affilié et certifiant qu’il est en situation régulière vis-à-vis
dudit organisme;
d) Le certificat d’immatriculation au registre de commerce pour les personnes assujetties à
l’obligation d’immatriculation conformément à la législation en vigueur.
Pour les concurrents non installés au Maroc, l’équivalent des attestations visées aux
paragraphes (b), (c) et (d) ci-dessus délivrées par les administrations ou les organismes
compétents de leurs pays d’origine ou de provenance.
A défaut de la délivrance de tels documents par les administrations ou les organismes
compétents de leur pays d’origine ou de provenance, lesdites attestations peuvent être
remplacées par une attestation délivrée par une autorité judiciaire ou administrative du pays
d’origine ou de provenance certifiant que ces documents ne sont pas produits.
2- LE DOSSIER TECHNIQUE :
Les concurrents doivent présenter un dossier technique composé de :
Une note indiquant les moyens humains et techniques du concurrent et mentionnant
éventuellement, le lieu, la date, la nature et l’importance des études à l’exécution
desquelles le concurrent a participé et la qualité de sa participation.
Le certificat d’immatriculation au registre de commerce (originale ou copie certifiée
conforme à l’original) pour les personnes assujetties à l’obligation d’immatriculation
conformément à la législation en vigueur.
En cas de groupement conjoint, chaque membre du groupement y compris le mandataire doit
justifier individuellement les capacités juridiques, techniques et financières requises pour la
réalisation des prestations pour lesquelles il s’engage.
Le certificat d’agrément en cours de validité (originale ou certifié conforme) du BET
délivré par le Ministère de l’Equipement et de l’Eau en application du Décret n°2053-
13 du 26 Juin 2013 tel qu’il a été modifié :
Domaines :
- D17 : Voirie, réseaux d’assainissement et eau potable.
4
- D18 : Réseaux d’électricité basse et moyenne tension, réseaux téléphoniques et
éclairage public.
En cas de groupement :
Groupement conjoint :
- Chaque membre du groupement conjoint, y compris le mandataire, doit justifier
individuellement les capacités juridiques, techniques et financières requises pour la
réalisation des prestations pour lesquelles il s’engage.
- Chaque membre du groupement doit présenter l’agrément requis pour le ou les domaines
d’activités correspondant à la ou aux parties pour la ou lesquelles il s’engage.
Groupement solidaire :
- Les membres du groupement solidaire, y compris le mandataire, doivent justifier
individuellement les capacités juridiques exigées.
- Les capacités financières et techniques du groupement solidaire sont jugées sur la base
d’une mise en commun des moyens humains, techniques et financiers de l’ensemble de
ses membres pour satisfaire de manière complémentaire et cumulative les exigences
fixées à cet effet dans le cadre de la procédure de passation de marché.
- A cet effet, chaque membre du groupement doit présenter l’agrément requis pour le ou les
domaines d’activités exigés.
N B : Le concurrent sera automatiquement éliminé et son offre technique
ne sera pas évaluée dans les cas suivants :
1- Si les attestations de référence ne répondent pas aux exigences
citées ci haut (Nombre, objet et montant des prestations);
2- Si le concurrent ne présente pas le certificat d’agrément en cours de
validité cité ci-haut.
3- Le Dossier Additif :
Le cahier des prescriptions spéciales (CPS) et le cahier des prescriptions techniques
(CPT) signé à la dernière page avec la mention manuscrite « lu et accepté» et
paraphé sur toutes les pages.
Le présent règlement de consultation signé à la dernière page avec la mention
manuscrite « lu et accepté» et paraphé sur toutes les pages.
ARTICLE 5 : OFFRE TECHNIQUE
Les concurrents doivent fournir les documents suivants :
Liste des prestations similaires réalisées en précisant : la nature, le montant des
honoraires et le maitre d’ouvrage suivant le modèle de Fiche de Projet Soumissionnaire en
Annexe signée et cachetée pour chaque expérience réalisée (Modèle en annexe)
- La liste de l’équipe d’encadrement et de personnel à affecter à l’étude appuyée des CV,
diplômes certifiés conformes aux originaux des cadres techniques affectés au projet et
qui doivent justifier chacun de l’expérience minimale dans des projets similaires , ainsi
5
que le dernier bordereau de la CNSS du concurrent justifiant que les membres de
l’équipe sont affiliés à la CNSS selon le lot concerné et stipulé dans le CPS ;
- La méthodologie de réalisation : L’appréciation de ce critère est lié à l’évaluation de la
note méthodologique ou le mémoire technique proposé et détaillé par le concurrent
pour la réalisation des prestations objet du marché, en examinant sa conformité avec
les exigences du CPS et en prenant en considération éventuellement les améliorations
Proposées par le concurrent qu’il juge nécessaires pour la bonne réalisation des
prestations.
- Le planning prévisionnel détaillé d’exécution des prestations objets du présent
marché, signé par le prestataire.
ARTICLE 6: OFFRE FINANCIÈRE
Chaque concurrent doit présenter une offre financière comprenant :
L’acte d’engagement établi en un seul exemplaire;
Le bordereau des prix et détail estimatif ;
En cas de groupement conjoint, le groupement doit présenter un acte d’engagement unique
qui indique le montant total du marché et précise la ou les parties des prestations que chacun
des membres du groupement conjoint s’engage à réaliser.
En cas de groupement solidaire, le groupement doit présenter un acte d’engagement unique
qui indique le montant total du marché et l’ensemble des prestations que les membres du
groupement s’engagent solidairement à réaliser, étant précisé que cet acte d’engagement peut,
le cas échéant, indiquer les travaux que chacun des membres s’engage à réaliser dans le cadre
dudit marché.
Le montant total de l’acte d’engagement doit être libellé en chiffres et en toutes lettres.
Les prix unitaires du bordereau des prix détail estimatif doivent être libellés en chiffres.
Le montant total du bordereau des prix détail estimatif doit être libellé en chiffres et en toutes
lettres.
ARTICLE 7: PRÉSENTATION DES OFFRES DES CONCURRENTS
Les pièces produites par le concurrent sont insérées, individuellement, dans l’enveloppe
électronique le concernant.
Conformément aux conditions d’utilisation du portail des marchés publics, chaque document
est signé, électroniquement, par le concurrent ou la personne dûment habilitée à le
représenter, à l’exception des pièces d’ordre administratif et technique dématérialisées.
Les dossiers des offres des concurrents contiennent Deux enveloppes électroniques distinctes
comprenant:
6
a. La première enveloppe : Dossier administratif et technique contenant les pièces des dossiers
administratif, technique ainsi que le dossier additif.
b. La deuxième enveloppe : Offre Technique contenant les pièces de l’offre technique du
concurrent.
c. La troisième enveloppe : Offre Financière contenant contient l’offre financière du
concurrent.
La signature électronique s’effectue par les utilisateurs du portail des marchés publics au
moyen d’un certificat de signature électronique conformément aux dispositions des textes
législatifs et réglementaires en vigueur et aux conditions d’utilisation du portail des marchés
publics,
Conformément à l’article 11 de l’Arrêté de la ministre de l’économie et des finances n° 1982-
21 du 9 joumada I 1443 (14 décembre 2021) relatif à la dématérialisation des procédures de
passation des marchés publics et des garanties pécuniaires
Les plis des concurrents sont chiffrés via le portail des marchés publics avant leur dépôt par
voie électronique conformément à l’article 12 de l’Arrêté précité.
ARTICLE 8: DÉPOT DES PLIS DES CONCURRENTS
Les plis des concurrents doivent être déposés uniquement par voie électronique sur le portail
marocain des marchés publics marchespublics.gov.ma, conformément à l’article 9 de l’ Arrêté
de la ministre de l’économie et des finances n° 1982-21 du 9 joumada I 1443 (14 décembre
2021) relatif à la dématérialisation des procédures de passation des marchés publics et des
garanties pécuniaires.
Les plis sont déposés moyennant le certificat de signature électronique visé à l’article 11 de
l’Arrêté précité.
Le dépôt des plis fait l’objet d’un horodatage automatique au niveau du portail des marchés
publics, mentionnant la date et l’heure du dépôt électronique et l’envoi de l’accusé de
réception électronique au concurrent concerné.
Le délai pour la réception des plis expire à la date et à l'heure fixée par l'avis d'appel d'offres
pour la séance d'ouverture des plis.
Les plis déposés ou reçus postérieurement au jour et à l'heure fixés ne sont pas admis.
ARTICLE 9: RETRAIT DES PLIS
Tout pli déposé ou reçu peut être retiré antérieurement au jour et à l'heure fixée pour la séance
d'ouverture des plis conformément à l’article 13 de l’Arrêté de la ministre de l’économie et
des finances n° 1982-21 du 9 joumada I 1443 (14 décembre 2021) relatif à la
dématérialisation des procédures de passation des marchés publics et des garanties
pécuniaires.
7
Les concurrents ayant retiré leurs plis peuvent présenter de nouveaux plis antérieurement au
jour et à l'heure fixée pour la séance d'ouverture des plis, dans les conditions prévues à
l'article 31 du règlement de passation des marchés du Groupe Al Omrane.
ARTICLE 10: CRITÈRES D’ADMISSIBILITÉ
L’appréciation des capacités juridiques, techniques et financières des concurrents sera
effectuée sur la base des dossiers administratif, technique et éventuellement additif.
Seuls les concurrents remplissant les conditions requises seront admis à la phase ultérieure.
ARTICLE 11 : CRITÈRES D’ÉVALUATION DES OFFRES
L’évaluation des offres se fera conformément à l’article 137 du règlement des marchés du
Groupe Al Omrane en deux étapes :
Lot n°1 / Lot n°2 : PDR Khémisset
1) L’évaluation des offres techniques (Note technique : NT)
L'évaluation des offres techniques concerne les seuls candidats admis à l'issue de l'examen de leurs
dossiers administratifs, techniques.
a/ Expérience du concurrent (N1 SUR 20 points):
Documents servant de base pour l’évaluation : Certificat d’immatriculation au Registre de commerce et Fiche
de Projet Soumissionnaire (Annexe 1) signé et cacheté pour chaque expérience réalisée
N° Désignation Mode d’évaluation Plafond
1 Point par année d’expérience
1 Expérience du Concurrent plafonnée à 7Pts sur la base du 7 Pts
Registre du Commerce
Le nombre des expériences du BET de
même nature que la prestation objet 2 Point par expérience plafonnée à 8
8 Pts
de l’A.O sur la base des Fiches de Projet Pts.
Expérience du
Soumissionnaire
Concurrent :
Expérience de
2 Le Montant des travaux similaires objet
même nature que
la prestation objet du marché d’étude et suivi mentionné Arrondi du [Mt Expérience/(Mt
de l’Appel d’offre dans la Fiche de Projet Soumissionnaire Projet ou Programme)]*10 à la
5 Pts
valeur entière immédiatement
(Sera considéré le montant de travaux supérieure plafonnée à 10Pts.
de l’expérience similaire le plus élevé)
b/ Notation de l’équipe affectée au projet (N2 sur 45 points) :
Eléments servant pour la notation : pièces correspondantes énumérées dans l’article 9.
Cette note sera attribuée en tenant compte des qualifications, de la compétence et de l’expérience du
personnel proposé.
8
EQUIPE CHARGEE DES ETUDES
Membres obligatoires de l’équipe
N° Mode d’évaluation Plafond
chargée des études techniques.
Expérience du chef de projet proposé dans le domaine :
Expérience ≥ 10 ans : 15 points
Chef de projet, 05 ans ≤ Expérience < 10 ans : 10 points
15 Pts
Ingénieur d’Etat en Génie civil Expérience < 5 ans : 00 point
Le nombre d’années d’expérience du cadre est mentionné dans
son CV appuyé par la copie du diplôme.
1 Expérience Ingénieur électricité proposé dans le domaine :
Expérience ≥ 10 ans : 10points
5 ans ≤ Expérience < 10 : 05 points
Ingénieur d’Etat électricité 10 Pts
Expérience < 5 ans : 00 points
Le nombre d’années d’expérience du cadre correspondant à
l’objet de l’appel d’offres est mentionné dans son CV appuyé par
la copie du diplôme.
EQUIPE CHARGEE DE L’ASSISTANCE TECHNIQUE ET SUIVI DES TRAVAUX
Membres obligatoires de l’équipe
N° chargée d’assistance technique et Mode d’évaluation Plafond
du suivi des travaux
Expérience de l’Ingénieur en Génie Civil proposé dans le
domaine :
Expérience ≥ 7 ans : 10 points
5 ans ≤ Expérience < 7 : 05 points
Ingénieur d’Etat en Génie civil
1 Expérience < 5 ans : 00 points
10 Pts
Le nombre d’années d’expérience du cadre correspondant à
l’objet de l’appel d’offres est mentionné dans son CV appuyé
par la copie du diplôme.
Expérience du technicien en Génie Civil proposé dans le
domaine :
Expérience ≥ 7 ans : 05 points
5 ans ≤ Expérience < 7 : 02 points
1 Technicien spécialisé en Génie 5 Pts
3 Expérience < 5 ans : 00 points
Civil
Le nombre d’années d’expérience du cadre correspondant à
l’objet de l’appel d’offres est mentionné dans son CV appuyé
par la copie du diplôme.
Expérience du Technicien spécialisé topographe dans le
domaine :
Expérience ≥ 7 ans : 05 points
5 ans ≤ Expérience < 7 : 02 points 5 Pts
5 1 Technicien spécialisé topographe
Expérience < 5 ans : 00 points
Le nombre d’années d’expérience du cadre correspondant à
l’objet de l’appel d’offres est mentionné dans son CV appuyé
par la copie du diplôme.
c/ Notation de la Méthodologie (N3 sur 25 points) :
9
Eléments servant pour la notation : pièces correspondantes énumérées dans l’article 5.
La méthodologie proposée : la capacité du candidat à mettre en place une organisation cohérente avec l’objet
du marché, à respecter le planning, et à disposer des moyens pour y parvenir.
L’évaluation de la note méthodologique prendra en considération, l’adéquation de la démarche et des
principes de base énoncés par le concurrent, les moyens humains et matériel à mettre en œuvre pour la
réalisation des missions objet du présent appel d’offres, et les logiciels techniques à utiliser dans le cadre de la
conception et de la réalisation du projet objet du présent appel d’offres. Cette liste doit être accompagnée de
licences des logiciels proposés.
La note correspondante à ce critère sera décomposée comme suit :
Méthodologie proposée bien détaillée et conforme ; : 25 points
Méthodologie proposée moyennement détaillée et conforme ; : 15 points
Méthodologie proposée moyennement détaillée ; : 10 points
Méthodologie proposée insuffisamment détaillée. : 00 point
d/ Notation du Chronogramme d’affectation des RESSOURCES (N4 sur 10 points):
Eléments servant pour la notation : pièces correspondantes énumérées dans l’article 9.
Le chronogramme d’affectation des ressources proposé : la capacité du candidat à mettre en place un
chronogramme d’affectation des ressources cohérente avec l’objet du marché, à respecter le planning, et à
disposer des moyens pour y parvenir.
L’évaluation du chronogramme d’affectation prendra en considération, l’adéquation des durées d’affectation
des cadres énoncées par le concurrent par rapport aux missions détaillées au présent appel d’offres, les
moyens humains et matériel à mettre en œuvre pour la réalisation des dites missions.
La note correspondante à ce critère sera décomposée comme suit :
Très concret, pertinent, cohérent et détaillé : 10 points
Moyennement détaillée, moyennement pertinent et moyennement cohérent : 07 points
Moyennement détaillée, moyennement pertinent : 04 points
Peu concret, peu pertinent, peu cohérent et peu détaillé : 00 point
e/ Note technique globale :
La note technique globale sera : NT = N1 + N2 + N3 +N4
Seules les soumissions ayant obtenu une note technique supérieure ou égale à 70 seront retenues pour
l’évaluation financière.
2) L’évaluation des offres financières (Note financière : NF)
L’évaluation des offres financières sera effectuée comme suit :
10
3) Critères de classement et du choix de l’offre la plus avantageuse
par lot
Les offres sont classées suivant les notes Technico-financières obtenues par
l'addition des notes techniques et financières comme suit :
Note T.F = 0,8 x NT + 0,2 x NF
L’offre ayant obtenu la note globale la plus élevée est déclarée l’offres
la plus avantageuse.
11
Lot n°3 : PDR TEMARA
1) L’évaluation des offres techniques (Note technique : NT)
L'évaluation des offres techniques concerne les seuls candidats admis à l'issue de l'examen de leurs
dossiers administratifs, techniques.
a/ Expérience du concurrent (N1 SUR 20 points):
Documents servant de base pour l’évaluation : Certificat d’immatriculation au Registre de commerce et Fiche
de Projet Soumissionnaire (Annexe 1) signé et cacheté pour chaque expérience réalisée
N° Désignation Mode d’évaluation Plafond
1 Point par année d’expérience
1 Expérience du Concurrent plafonnée à 7Pts sur la base du 7 Pts
Registre du Commerce
Le nombre des expériences du BET de
même nature que la prestation objet 2 Point par expérience plafonnée à 8
8 Pts
de l’A.O sur la base des Fiches de Projet Pts.
Expérience du
Soumissionnaire
Concurrent :
Expérience de
2 Le Montant des travaux similaires objet
même nature que
la prestation objet du marché d’étude et suivi mentionné Arrondi du [Mt Expérience/(Mt
de l’Appel d’offre dans la Fiche de Projet Soumissionnaire Projet ou Programme)]*10 à la
5 Pts
valeur entière immédiatement
(Sera considéré le montant de travaux supérieure plafonnée à 10Pts.
de l’expérience similaire le plus élevé)
b/ Notation de l’équipe affectée au projet (N2 sur 45 points) :
Eléments servant pour la notation : pièces correspondantes énumérées dans l’article 9.
Cette note sera attribuée en tenant compte des qualifications, de la compétence et de l’expérience du
personnel proposé.
EQUIPE CHARGEE DES ETUDES
Membres obligatoires de l’équipe
N° Mode d’évaluation Plafond
chargée des études techniques.
Expérience du chef de projet proposé dans le domaine :
Expérience ≥ 10 ans : 15 points
Chef de projet, 05 ans ≤ Expérience < 10 ans : 10 points
15 Pts
Ingénieur d’Etat en Génie civil Expérience < 5 ans : 00 point
Le nombre d’années d’expérience du cadre est mentionné dans
son CV appuyé par la copie du diplôme.
1 Expérience Ingénieur électricité proposé dans le domaine :
Expérience ≥ 10 ans : 10points
5 ans ≤ Expérience < 10 : 05 points
Ingénieur d’Etat électricité 10 Pts
Expérience < 5 ans : 00 points
Le nombre d’années d’expérience du cadre correspondant à
l’objet de l’appel d’offres est mentionné dans son CV appuyé par
la copie du diplôme.
12
EQUIPE CHARGEE DE L’ASSISTANCE TECHNIQUE ET SUIVI DES TRAVAUX
Membres obligatoires de l’équipe
N° chargée d’assistance technique et Mode d’évaluation Plafond
du suivi des travaux
Expérience de l’Ingénieur en Génie Civil proposé dans le
domaine :
Expérience ≥ 7 ans : 10 points
5 ans ≤ Expérience < 7 : 05 points
Ingénieur d’Etat en Génie civil
1 Expérience < 5 ans : 00 points
10 Pts
Le nombre d’années d’expérience du cadre correspondant à
l’objet de l’appel d’offres est mentionné dans son CV appuyé
par la copie du diplôme.
Expérience du technicien en Génie Civil proposé dans le
domaine :
Expérience ≥ 7 ans : 05 points
5 ans ≤ Expérience < 7 : 02 points
1 Technicien spécialisé en Génie 5 Pts
3 Expérience < 5 ans : 00 points
Civil
Le nombre d’années d’expérience du cadre correspondant à
l’objet de l’appel d’offres est mentionné dans son CV appuyé
par la copie du diplôme.
Expérience du Technicien spécialisé topographe dans le
domaine :
Expérience ≥ 7 ans : 05 points
5 ans ≤ Expérience < 7 : 02 points 5 Pts
5 1 Technicien spécialisé topographe
Expérience < 5 ans : 00 points
Le nombre d’années d’expérience du cadre correspondant à
l’objet de l’appel d’offres est mentionné dans son CV appuyé
par la copie du diplôme.
c/ Notation de la Méthodologie (N3 sur 25 points) :
Eléments servant pour la notation : pièces correspondantes énumérées dans l’article 5.
La méthodologie proposée : la capacité du candidat à mettre en place une organisation cohérente avec l’objet
du marché, à respecter le planning, et à disposer des moyens pour y parvenir.
L’évaluation de la note méthodologique prendra en considération, l’adéquation de la démarche et des
principes de base énoncés par le concurrent, les moyens humains et matériel à mettre en œuvre pour la
réalisation des missions objet du présent appel d’offres, et les logiciels techniques à utiliser dans le cadre de la
conception et de la réalisation du projet objet du présent appel d’offres. Cette liste doit être accompagnée de
licences des logiciels proposés.
La note correspondante à ce critère sera décomposée comme suit :
Méthodologie proposée bien détaillée et conforme ; : 25 points
Méthodologie proposée moyennement détaillée et conforme ; : 15 points
Méthodologie proposée moyennement détaillée ; : 10 points
Méthodologie proposée insuffisamment détaillée. : 00 point
d/ Notation du Chronogramme d’affectation des RESSOURCES (N4 sur 10 points):
Eléments servant pour la notation : pièces correspondantes énumérées dans l’article 9.
Le chronogramme d’affectation des ressources proposé : la capacité du candidat à mettre en place un
chronogramme d’affectation des ressources cohérente avec l’objet du marché, à respecter le planning, et à
disposer des moyens pour y parvenir.
13
L’évaluation du chronogramme d’affectation prendra en considération, l’adéquation des durées d’affectation
des cadres énoncées par le concurrent par rapport aux missions détaillées au présent appel d’offres, les
moyens humains et matériel à mettre en œuvre pour la réalisation des dites missions.
La note correspondante à ce critère sera décomposée comme suit :
Très concret, pertinent, cohérent et détaillé : 10 points
Moyennement détaillée, moyennement pertinent et moyennement cohérent : 07 points
Moyennement détaillée, moyennement pertinent : 04 points
Peu concret, peu pertinent, peu cohérent et peu détaillé : 00 point
e/ Note technique globale :
La note technique globale sera : NT = N1 + N2 + N3 +N4
Seules les soumissions ayant obtenu une note technique supérieure ou égale à 70 seront retenues pour
l’évaluation financière.
2) L’évaluation des offres financières (Note financière : NF)
L’évaluation des offres financières sera effectuée comme suit :
3) Critères de classement et du choix de l’offre la plus avantageuse
par lot
Les offres sont classées suivant les notes Technico-financières obtenues par
l'addition des notes techniques et financières comme suit :
Note T.F = 0,8 x NT + 0,2 x NF
L’offre ayant obtenu la note globale la plus élevée est déclarée l’offres
la plus avantageuse.
14
Article 12 : ATTRIBUTION DES MARCHES PAR LOT
1. L’examen et l’évaluation des offres des concurrents seront effectués conformément aux
dispositions des articles 40 et 41 du règlement de passation des marchés du groupe Al
Omrane.
2. Pour l’attribution des lots, le maître d’ouvrage procède à l’attribution des lots, lot par lot,
dans l’ordre de leur énumération dans le dossier d’appel d’offres ;
Le maître d’ouvrage attribuera le marché au concurrent dont son offre sera jugée la plus
avantageuse pour chaque lot.
Chaque concurrent peut soumissionner pour un ou plusieurs lots et peut être tributaire d’un ou
plusieurs lots.
NB :
Dans le cas où plusieurs lots sont attribués à un même concurrent les membres de l’équipe
chargée de l’assistance technique et suivi des travaux proposée dans l’offre technique de
chaque lot ne doivent en aucun cas faire membres de la première équipe déjà tributaire
du lot précédent.
ARTICLE 13: DÉLAI DE VALIDITÉ DES OFFRES
Les concurrents restent engagés par leurs offres pendant un délai de soixante-quinze (75)
jours, à compter de la date de la séance d'ouverture des plis.
Si la commission d'appel d'offres estime ne pas être en mesure d'effectuer son choix pendant
le délai prévu ci-dessus, le maître d'ouvrage saisit les concurrents, avant l'expiration de ce
délai par lettre recommandée avec accusé de réception et leur propose une prorogation pour
un nouveau délai qu’il fixe. Seuls les concurrents ayant donné leur accord par lettre
recommandée avec accusé de réception adressée au maître d'ouvrage, avant la date limite
fixée par ce dernier, restent engagés pendant ce nouveau délai.
ARTICLE 14 : PRÉFERENCE EN FAVEUR DU BET NATIONAL
La préférence est accordée aux offres présentées par les bureaux d’études nationales en
application de l’article N°138 du règlement de passation des marchés du Groupe Al Omrane.
Dans ce cas et aux fins de comparaison des offres, celles des bureaux d’études étrangères
seront majorées d’un pourcentage de quinze (15) %.
En cas de groupement comprenant des bureaux d’études nationales et étrangères participant
au présent appel d’offres, la majoration visée ci-dessus sera appliquée proportionnellement à
la part des bureaux d’études étrangères dans le montant de l’offre du groupement.
ARTICLE 15: MONNAIE DE FORMULATION DES OFFRES
Les offres présentées par les concurrents installés au Maroc doivent être exprimés en dirham.
Lorsque le concurrent n’est pas installé au Maroc, son offre doit être exprimée en monnaie
étrangère convertible (Euro, Dollar, etc.). Dans ce cas, pour être évalués et comparés, les prix
des offres exprimées en monnaie étrangère doivent être convertis en dirham.
15
Ladite conversion doit s’effectuer sur la base du cours vendeur du dirham en vigueur le
premier jour ouvrable de la semaine précédant celle du jour d’ouverture des plis donné par
Bank Al-Maghrib.
ARTICLE 16: VISITE DES LIEUX
Le soumissionnaire est réputé avoir effectué la visite des lieux, examiné le site, les ouvrages
existants, et avoir après cet examen, fait tous les sondages et études qu'il pourrait désirer pour
juger par lui-même des conditions du site et des études. Lors de la visite, les candidats
pourront obtenir tout éclaircissement sur les documents de consultation, apprécier à leur juste
valeur toutes sujétions et difficultés relatives à l'exécution des différentes prestations objet de
la présente consultation. Les éclaircissements demandés et réponses obtenues auprès du
Maître de l’Ouvrage seront immédiatement communiqués par écrit aux autres candidats, mais
sans identification de l'origine de la demande d'éclaircissement.
ARTICLE 17: LANGUE D’ÉTABLISSEMENT DES PIÈCES ET DES OFFRES
Les pièces et les offres présentées par les concurrents doivent être établies en langue
française.
MONSIEUR LE DIRECTEUR GENERAL
DE LA SOCIETE AL OMRANE RABAT-SALE-KENITRA
Fait à ………………………..le: ………………………….
16
ANNEXE N°1
Fiche de Projet Soumissionnaire
Responsable du projet
Annexe 1 Fonction
Intitulé du projet : …………………………………………..…. Nom Prénom
GSM
1. INFORMATION DU PROJET
Intitulé du projet Client (s)
Délai estimé Coordinateur dans la
structure bénéficière
Date de Fonction du
lancement coordinateur
Montant
projet/Travaux Contact du coordinateur
(en DH HT)
2. CONTEXTE DU PROJET
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
………………………
3. OBJECTIFS DU PROJET
……………………………………………………………………………………………………………………………………
……………… :
1. ……………………
2. …………………
3. ………………………
4. CONSISTANCE DES TRAVAUX REALISES
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………
5. GOUVERNANCE ET PILOTAGE DU PROJET
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………..
17
ACTE D’ENGAGEMENT
A - Partie réservée à l'Administration
Appel d’offres ouvert sur offre de prix n° ................................ du ……………….. à …
heures
Objet : ......................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
.........................
Marché passé par Appel d'Offres Ouvert sur offre de prix, séance publique, en
application de l’alinéa 2, paragraphe 1 de l’article 16, paragraphe 1 de l’article 17 et
l’alinéa 3, paragraphe 3 de l’article 17 du règlement de passation des marchés du
Groupe Al Omrane du 19 janvier 2021, fixant les conditions et les formes dans lesquelles
sont passés les marches de travaux, de fournitures et de services
B - Partie réservée au concurrent
a) Pour les personnes physiques :
Je (1), soussigné :......... (Prénom, nom et qualité), agissant en mon nom personnel et
pour mon propre compte (1), adresse du domicile élu .......................... Affilié à la CNSS
sous le ........... (2) inscrit au registre du commerce de .......... (Localité) sous le n°...........
(2) n° de patente ....... (2).
b) Pour les personnes morales :
Je (1), soussigné ............ (Prénom, nom et qualité au sein de l'entreprise) agissant au
nom et pour le compte de ............. (Raison sociale et forme juridique de la société) au
capital de ........... Adresse du siège social de la société ..............adresse du domicile
élu ...................affiliée à la CNSS sous le n°............ (2) inscrite au registre du
commerce.................. (Localité) sous le n°.......... (2) n° de patente ............... (2).
En vertu des pouvoirs qui me sont conférés :
Après avoir pris connaissance du dossier d'appel d'offres concernant les prestations
précisées en objet de la partie A ci-dessus ;
Après avoir apprécié à mon point de vue et sous ma responsabilité la nature et les
difficultés que comportent ces prestations :
1) Remets, revêtus de ma signature un bordereau de prix et un détail estimatif établis
conformément aux modèles figurant au dossier d'appel d'offres;
2) M'engage à exécuter lesdites prestations conformément au cahier des prescriptions
spéciales, moyennant le montant que j’ai établi moi-même, lequel fait ressortir :
- Montant Hors Taxes: ………………………………………………(en lettres et en chiffres)
- Montant de la T.V.A 20% :……………………………………………………(en lettres et en
chiffres)
- Montant T.T.C :……………………………………………………(en lettres et en chiffres)
La société Al Omrane Rabat se libérera des sommes dues par elle en faisant donner
crédit au compte ouvert à mon nom(ou au nom de la société) à ................................
(Localité), sous relevé d'identification bancaire (RIB)
numéro ........................................................
Fait à ................ le ..........................
(Signature et cachet du concurrent)
(1) lorsqu'il s'agit d'un groupement, ses membres doivent :
a) mettre : « Nous, soussignés ....................... nous obligeons conjointement/ou solidairement (choisir la
mention adéquate et ajouter au reste de l'acte d'engagement les rectifications grammaticales
correspondantes)
b) ajouter l'alinéa suivant : « désignons, (prénoms, noms et qualité) en tant que mandataire du groupement ».
c) préciser la ou les parties des prestations que chacun des membres du groupement s’engage à réaliser pour
le groupement conjoint et éventuellement pour le groupement solidaire.
(2) pour les concurrents non installés au Maroc, préciser la référence des documents équivalents et lorsque
ces documents ne sont pas délivrés par leur pays d'origine, la référence à l’attestation délivrée par une
18
autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance certifiant que ces documents ne sont
pas produits.
DECLARATION SUR L'HONNEUR (*)
Appel d’offres ouvert sur offre de prix n° …………………………… du ……………….. à …
heures
…..
Objet : ..........................................................................................................................
......................................................................................................................................
.............................................................................................-
Marché passé par Appel d'Offres Ouvert sur offre de prix, séance publique, en
application de l’alinéa 2, paragraphe 1 de l’article 16, paragraphe 1 de l’article 17 et
l’alinéa 3, paragraphe 3 de l’article 17 du règlement de passation des marchés du
Groupe Al Omrane du 19 janvier 2021, fixant les conditions et les formes dans lesquelles
sont passés les marches de travaux, de fournitures et de services
A - Pour les personnes physiques
Je soussigné, .............. (nom, prénom, et qualité),
Numéro de tél………..…………numéro du fax……………………..
Adresse électronique…………….agissant en mon nom personnel et pour mon propre
compte,
adresse du domicile élu :..................................................
affilié à la CNSS sous le n° :....................(1)
inscrit au registre du commerce de...........(localité) sous le n°............(1), n° de
patente ......(1)
n° du compte courant postal-bancaire ou à la TGR................................(RIB)
B - Pour les personnes morales
Je soussigné, ......... (nom, prénom et qualité au sein de l'entreprise)
Numéro de tél…………………numéro du fax…………………….Adresse
électronique…………………………
agissant au nom et pour le compte de......................... (raison sociale et forme juridique
de la société) au capital de.............................................
adresse du siège social de la société ............................................., adresse du domicile
élu ...........................
affiliée à la CNSS sous le n°.......................(1)
inscrite au registre du commerce ........... (localité) sous le n°............ (1), n° de
patente ........(1)
En vertu des pouvoirs qui me sont conférés ;
Déclare sur l'honneur :
1 - M'engager à couvrir, dans les limites fixées dans le cahier des charges, par une
police d'assurance, les risques découlant de mon activité professionnelle ;
2 - Que je remplie les conditions prévues à l'article 24 du règlement relatif aux marchés
du Groupe Al Omrane ;
3 – Atteste que je ne suis pas en situation de liquidation ou de redressement judiciaire
(2)
4 - M'engager, si j'envisage de recourir à la sous-traitance :
- à m'assurer que les sous-traitants remplissent également les conditions prévues
par l'article 24 du règlement relatif aux marchés du Groupe Al Omrane ;
- que celle-ci ne peut dépasser 50% du montant du marché, ni porter sur les
prestations constituant le lot ou le corps d'état principal prévues dans le cahier des
prescriptions spéciales, ni sur celles que le maitres d’ouvrage a prévues dans ledit
cahier ;
19
5 - M'engager à ne pas recourir par moi-même ou par personne interposée à des
pratiques de fraude ou de corruption de personnes qui interviennent à quelque titre que
ce soit dans les différentes procédures de passation, de gestion et d'exécution du
présent marché ;
6- M’engage à ne pas faire par moi-même ou par personne interposées, des promesses,
des dons ou des présents en vue d’influer sur les différentes procédures de conclusions
du présent marché.
7 - Atteste que je ne suis pas en situation de conflit d’intérêt tel que prévu à l’article 151
du règlement relatif aux marchés du Groupe Al Omrane ;
8 – Je certifie l'exactitude des renseignements contenus dans la présente déclaration
sur l'honneur et dans les pièces fournies dans mon dossier de candidature ;
9 - Je reconnais avoir pris connaissance des sanctions prévues par l’article142du
règlement relatif aux marchés du Groupe Al Omrane.
Fait à ..............., le …….........
Signature et cachet du concurrent
(1) pour les concurrents non installés au Maroc, préciser la référence aux documents équivalents lorsque
ces documents ne sont pas délivrés par leur pays d'origine ou de provenance.
(2) à remplacer le cas échéant par « Etant en redressement judiciaire j'atteste que je suis autorisé
par l'autorité judiciaire compétente à poursuivre l'exercice de mon activité »
(*) En cas de groupement, chacun des membres doit présenter sa propre déclaration sur l'honneur.
DECLARATION DE VISITE DES LIEUX
Objet : ………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
Je soussigné ………………………….. (Prénom, nom et qualité)
Agissant au nom et pour le compte de ………………… (Raison sociale et forme
juridique de la société)
Au capital de …………………………………………………..
Adresse …………………………………………………………………………………
Affilié à la CNSS sous le n°…………………………………………………………….
inscrite au registre du commerce ………....(localité) sous le
n°………………………
N° de patente ………………………
Déclare
Avoir visité les lieux relatifs à l’appel d’offres cité en objet et apprécié
toutes les difficultés et contraintes du site.
Avoir pris connaissance de l’ensemble des éléments du dossier d’offres.
20
Fait à………………………… le……………….
21