1er Séminaire International sur la Ressource en eau au sahara : Evaluation, Economie et Protection, le 19 et 20 janvier 2011(ouargla)
UN OUTIL INFORMATIQUE POUR L’EVALUATION DE LA DURABILITE
D’UN SYSTEME D’ASSAINISSEMENT ALGERIEN
Samir HAMCHAOUI, Abbas BENZERRA, Tarik Zekiouk
Laboratoire d’Hydraulique Appliquée et Environnement, Université A. Mira, 06 000 Béjaïa, ALGERIE.
Résumé
En Algérie, l’Office National de l’Assainissement (ONA) fait face à une situation complexe dans la gestion
de ses infrastructures. Cette situation est le résultat d’une gestion précipitée du processus de développement
urbain. Dans un souci de santé publique, la principale préoccupation a été de raccorder la population aux
Réseaux d’Assainissement (RA). En conséquence, différents projets ont été réalisés sans réflexions ni
coordination entre les différents services tenant compte des divers aspects du problème. De très lourds
budgets ont été orientés vers l’investissement et la réalisation d’infrastructures, mais sans intégrer les
contraintes de gestion ni mesurer effectivement l’évolution du service rendu par le système
d’assainissement (SA). De nombreux aspects, comme la protection de l’environnement, la gestion
économique et financière du SA, l'entretien, les règles et les normes de conception ou la prise en charge de
l'information ont été négligés.
Le point de départ de cette étude est de développer un outil informatique permettant d’évaluer la durabilité
du SA dans un contexte algérien. Il s’appuis sur l’évaluation de la performance de certains indicateurs qui
ont été construits en tenant compte des spécificités locales. Cet outil devra, entre autres, améliorer les
relations entre les divers services en rapport avec la gestion du SA, et permettre ainsi aux gestionnaires de
prendre en compte l’ensemble des impacts positifs ou négatifs du SA à travers la notion de développement
durable.
Mots clés : Outil informatique, évaluation de la durabilité, performance, système d’assainissement
1. INTRODUCTION
• Une situation complexe de la gestion des infrastructures d’assainissement Résultat d’une
gestion précipitée du processus de développement urbain.
• Absence de mesure effectivement de l’évolution du service rendu par le Système
d’Assainissement (SA).
• Les aspects : environnementaux, économiques, d’entretien, règles de conception, normes et
prise en charge de l’information sont négligés.
• Pollution très importante des milieux récepteurs.
• Inondations urbaines fréquentes.
• Désordre de surface.
• Un service rendu aux usagers médiocre.
2. CONTEXTE DE L’ETUDE
• Volonté du pouvoir publique d’investir dans le Développement Durable (DD). Le PNAE-DD
(Plan National d’Actions pour l’Environnement et le Développement Durable) et la nouvelle
politique de l’eau (lois de juillet 2003 et de août 2005) le prouve bien.
• Volonté de l’Office National de l’Assainissement (ONA) d’intégrer dans sa gestion la notion de
durabilité du SA.
• L’étude est réalisée dans le cadre du projet de recherche « Méthodologie pour l’évaluation de la
durabilité en matière d’assainissement urbain en Algérie.
- 303 -
1er Séminaire International sur la Ressource en eau au sahara : Evaluation, Economie et Protection, le 19 et 20 janvier 2011(ouargla)
3. OBJECTIFS DE L’ETUDE
• Développement d’un outil d’aide à l’évaluation de la durabilité du SA dans le contexte
Algérien.
• Développement d’une méthodologie de construction des Indicateurs de Performance (IP) et
d’évaluation de la durabilité du SA.
4. METHODOLOGIE
Deux approches :
La 1ére est descriptive descendante afin de faciliter la définition des IP accessibles aux
gestionnaires.
La 2ème est une approche montante pour effectuer l’évaluation de la performance du SA.
Objectifs
Sous Objectifs
Evaluation de la
Construction des IP
performance globale. Critères
Indicateurs
Données
Fig.1.: Méthodologie de l’étude.
4.1. Évaluation de la performance
1. Avoir la note de performance de chaque indicateur (faire la transposée de la note de l’indicateur
sur une échelle normée algérienne ou internationale, recommandations d’experts, … ).
2. Agrégation des IP pour avoir une note de performance du critère.
3. Agrégation des performances des critères pour avoir une note de performance de l’objectif de
durabilité du SA.
a/ Méthode d’agrégation
n
Addition linéaire (méthode de la somme pondérée) …………. PC j = ∑ PI ji × wi
Avec : i =1
PCj : performance du critère Cj ;
PIi : performance de l’indicateur Ii du critère Cj ;
wi : coefficient de pondération de l’indicateur Ii du critère Cj.
b/ Méthode de pondération
Méthode AHP (Analytical Hierrachy Process)
- 304 -
1er Séminaire International sur la Ressource en eau au sahara : Evaluation, Economie et Protection, le 19 et 20 janvier 2011(ouargla)
5. L’OUTIL INFORMATIQUE
Le prototype DURSAU est la transcription informatique de la méthodologie d’évaluation de la
durabilité. Cet outil est une aide à l’évaluation de la durabilité des systèmes d’assainissement
urbains et qui permettra dans une autre approche de choisir le système le plus durable parmi un
ensemble de projets d’assainissement en phase de conception ou d’exploitation.
Début
Choix de l’opération
1. Projet
2. Données a=?
3. Calcul
4. Résultats
a=1 a=2 a=3 a=4
1. Nouveau 1. Milieu récepteur 1. Calcul 1. Valeurs numérique des IP
2. Charger 2. Milieu urbain 2. Performances des IP
3. Fermer b=? 3. STEP c= ? 3. Performance des critères d=?
4. Quitter 4. Réseau 4. Performance des sous objectif
b=1: Création d’un c=1 : Caractéristiques du milieu Sélection des d=1 : Les résultats de calcul des
nouveau projet récepteur indicateurs de indicateurs par sous objectif.
b=2 : Ouverture d’un c=2 : Caractéristiques du milieu performance à d=2 : Diagramme de performance
projet existant urbain évaluer. des Indicateurs
b=3 : Fermeture du c=3 : Caractéristiques de la Choix des poids. d=3 : Diagramme de performance
projet courant Fig. 4 : Menu général de l’outil DURSAU.
STEP des critères
Fig. 4 : Menu général de l’outil DURSAU.
b=4 : Quitter c=4 : Caractéristiques du réseau d=4 : Diagramme de performance
Fig 2 : Saisie des données d’entrée.
- 305 -
1er Séminaire International sur la Ressource en eau au sahara : Evaluation, Economie et Protection, le 19 et 20 janvier 2011(ouargla)
Les figures suivantes sont des copies écran de l’exécution de l’outil DURSAU. Dans la figure 3,
nous avons sélectionné un projet qui est celui de Jijel. Dans la figure 4, nous avons affiché le menu
déroulant projet.
Fig.3. Chargement d’un projet existant. Fig.4. Menu Projet
Dans la figure 5 nous avons affiché le menu déroulant données et dans la figure 6, nous avons
affiché le menu déroulant résultats.
Fig.5 : Menu Données Fig.6. Menu résultats.
Dans la figure 7, nous avons introduit les caractéristiques concernant la STEP.
Fig7 . Saisie des données d’entrée.
- 306 -
1er Séminaire International sur la Ressource en eau au sahara : Evaluation, Economie et Protection, le 19 et 20 janvier 2011(ouargla)
Dans la figure 8, nous avons sélectionné les indicateurs de performance à évaluer.
Fig8 .Sélection des indicateurs de performance à évaluer.
Dans la figure 9, nous avons affiché les résultats des performances pour le critère qualité globale
des eaux du réseau de Jijel.
Fig 9. Résultats des performances pour le critère C1 « Qualité globale
des eaux »
- 307 -
1er Séminaire International sur la Ressource en eau au sahara : Evaluation, Economie et Protection, le 19 et 20 janvier 2011(ouargla)
Dans la figure 10, nous affichons les résultats par sous objectif.
Fig 10 . Résultats par sous objectif.
6. CONCLUSION ET PERSPECTIVES
L’outil DURSAU est la transcription informatique de la méthodologie d’évaluation de la durabilité.
Cet outil est une aide à l’évaluation de la durabilité des Systèmes d’assainissements urbains qui
pourra permettre entre autres :
• Un benchmarking entre plusieurs systèmes d’assainissements Algériens qui adoptent une
gestion durable.
• Une évaluation de la qualité du service rendu aux usagers.
• La connaissance des insuffisances du SA vis-à-vis ces exigences fonctionnelles et aider ainsi les
gestionnaires dans la prise de décision.
En perspectives :
Coupler l’outil informatique à un SIG afin de localiser les insuffisances
7.REFERENCE BIBLIOGRAPHIQUE
CATE. (2004). L’eau en Algérie : le grand défi de demain, Avant-projet de rapport. CNES.
CNES (2005). Rapport national sur le développement humain. République Algérienne.
RADP, (1993). Décret exécutif n° 93-163 du 10 juillet 1993. JO de la République Algérienne du 14 juillet 1993, pp10-
11.
R.N.D.E, (1998). L’assainissement des grandes villes. Réseau National de Données sur l’Eau. 27 p.
SCE, (2009). Etude de diagnostique et de réhabilitation du système d’assainissement de la ville de Jijel. Rapport de la
mission A : Pré-diagnostique du système.
ZEKIOUK Tarik, (2009). Construction d’un outil d’évaluation de la durabilité d’un système d’assainissement urbain -
Application à la ville de Jijel. Mémoire de magister. Université de Béjaia. 136 p.
- 308 -
