Scribd
Importer
18 vues2 pages

ENGLISH

Le document présente un lexique lié au cinéma, comprenant des termes sur les scénarios, les lieux de tournage, les métiers du cinéma, les catégories de films et des verbes associés à la production cinématographique. Il définit des mots clés tels que 'acteur', 'film d'action', 'répéter', et 'superproduction'. Ce vocabulaire est utile pour comprendre et discuter des différents aspects de l'industrie cinématographique.

Transféré par

adele.lelong
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats DOCX, PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
18 vues2 pages

ENGLISH

Le document présente un lexique lié au cinéma, comprenant des termes sur les scénarios, les lieux de tournage, les métiers du cinéma, les catégories de films et des verbes associés à la production cinématographique. Il définit des mots clés tels que 'acteur', 'film d'action', 'répéter', et 'superproduction'. Ce vocabulaire est utile pour comprendre et discuter des différents aspects de l'industrie cinématographique.

Transféré par

adele.lelong
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats DOCX, PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
Vous êtes sur la page 1/ 2

ENGLISH :

Box 1 : Scenario / Story

Main / Secondary (adj) : principal / secondaire

Script / Screenplay (nom) : un scénario

Character / Protagonist (nom) : un personnage/ un protagoniste

Part/ Role (nom) : un rôle

Intrigue (nom) : une intrigue

Plot/ Sub plot (nom) : une intrigue secondaire

Twist (nom) : un rebondissement

Happy ending : une fin heureuse

Box 2 : Places/ locations

Box office (nom) : une billetterie

Cinema/ movie theater (nom) : un cinéma/ une salle de cinéma

Dressing room (nom) : une loge, un vestiaire

Set / Shooting location (nom) : un lieu de tournage

Setting (nom) : un décor, un cadre

Studio (nom) : un studio

Box 3 : Work/ job

Actor / Star / Actress (nom) : un acteur, une actrice

Clapman (nom) : une personne qui présente le clap au début de chaque prise lors d’un tournage de
film

Costume designers (nom) : un costumier, un créateur de costumes

Lighting technicians (nom) : des techniciens d’éclairage

Make-up artists : les maquilleurs

Stunt man (nom) : un cascadeur

Film critic (nom) : une critique de cinéma

Producer (nom) : un producteur

Box 4 : Film Category

Action film (nom) : un film d’action

Animation film (nom) : un film d’animation

Comedy (nom) : une comédie


Documentary (nom) : un documentaire

Drama / Tear jerker (nom) : un drame, un roman à faire pleurer dans les chaumières, un film très
émouvant

Romance (nom) : une romance/ un roman

Sci-fi (nom) : une science-fiction

A sequel (nom) : une suite d’un film

Box 5 : Verbs

To cut / to edit (verbe) : modifier, couper au montage

To film / to shoot a scene (verbe) : tourner une scène, filmer

To rehearse (verbe) : répéter

To release / ri’liis (verbe) : la sortie d’un film

To show / To screen a film (verbe) : projeter un film

Starring : featuring (expression) : avec (nom) dans le rôle principal

Box 6 : Cinema/ Movie theater :

Blockbuster : superproduction contraire dud / flop : raté, un flop

Cameo (nom) : une brève apparition (d’une vedette)

Cinemagoer / film buff (nom) : un cinéphile

Close – up (nom) : un gros plan

Credits (nom) : des génériques

Film/ Movie / Flick (nom) : un film

Reel (of film) (nom) : une bande d’un film

Screen (nom) : un écran

Vous aimerez peut-être aussi