Cetetherm

Cetecoil ®
Echangeur de chaleur tubulaire -
Acier inoxydable / Acier au carbone

Cetecoil® est le nom d’une gamme d’échangeurs de chaleur

dont les tubes sont en acier inoxydable résistant à l’acide et
sont adaptés à de nombreux fluides différents, tels que la
vapeur, l’eau chaude sanitaire, l’eau de chauffage. Lorsqu’ils
fonctionnent avec la vapeur, les échangeurs Cetecoil sont des
refroidisseurs de condensat très efficaces. Les échangeurs
de chaleur Cetecoil conviennent également très bien aux
systèmes qui nécessitent un fonctionnement en continu
pour des vitesses d’eau élevées.

TEMPÉRATURES ET PRESSIONS ÉLEVÉES UNE CONCEPTION UNIQUE ET DES TUBES

BREVETÉS
Les échangeurs de chaleur Cetecoil n’ont pas de joints
d’étanchéité et ils peuvent fonctionner avec des pressions Les tubes en acier inoxydable portent des rainures
et des températures élevées, même lors du traitement de transversales croisées ce qui améliore les propriétés
fluides qui sont sujets à des écarts de température importants thermiques du tube, à la fois à l’intérieur et à l’extérieur,
et soudains, tels que les circuits de vapeur et les systèmes et permet d’obtenir un taux de transfert thermique très
de réfrigération. Les modèles standards des échangeurs élevé. Les performances de l’échangeur de chaleur sont
de chaleur Cetecoil peuvent supporter des pressions allant déterminées par le nombre de tubes et leur longueur. Les
jusqu’à 25 bars et des températures allant jusqu’à 300°C. tubes sont enroulés en spirale autour d’un noyau central.
Chaque extrémité est ensuite soudées aux plaques tubulaires.
Les tubes associés aux chambres de collecte forment la «
FLEXIBILITÉ DE LA GAMME batterie » qui est soudée au corps qui l’entoure. Dans cette
conception, la résistance d’un modèle entièrement soudé est
Les échangeurs de chaleur Cetecoil sont fabriqués dans trois combinée à une grande élasticité afin d’absorber la dilatation
versions de base différentes en ce qui concerne les matériaux thermique. Du fait de leur position verticale, les échangeurs
et les pressions. Ces trois versions, qui comportent toutes des Cetecoil ne requièrent qu’un minimum d’espace.
tubes en acier inoxydable, sont désignées par les lettres R, S
D et E. KEY BENEFITS
Chaque version de base est déclinée dans un certain nombre • Grande surface de transfert à forte turbulence: Forte
de tailles et de longueurs thermiques différentes. Ce large puissance - Encombrement réduit
éventail facilite le choix d’un échangeur de chaleur Cetecoil qui • Faible perte de charge, ∆T élevé
est quasiment adapté à toutes les conditions d’exploitation. Il
est également possible d’obtenir des capacités supérieures • Aucun joint : Aucun entretien
en reliant plusieurs échangeurs de chaleur en parallèle ou en • Solution idéale pour les différentiels de températures
série. primaires/secondaire élevés
• Jusqu’à 25 bar et jusqu’à 300 °C avec des raccords à brides
normalisés

www.cetetherm.com
 Raccords Volume
Cetecoil Poids
A B C D F K I
R/S/D/E à sec
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) 1&2 3&4 Batterie Corps
Type (kg)
PN 16* PN 16 (Litres) (Litres)

CETECOIL 480 - 4100

480 - L 980 670 440 280 427 312 200 50 50 1,3 10,4 35

480 - M 1160 850 620 280 427 312 200 50 50 2,3 12,8 42

480 - H 1365 1055 825 280 427 312 200 50 50 3,3 15,8 50

850 - L 1070 760 530 280 427 312 200 50 50 2 11,5 40

850 - M 1365 1055 825 280 427 312 200 50 50 3,6 15,3 50

850 - H 1670 1360 1130 280 427 312 200 50 50 5,7 19 62

1450 - L 1145 875 585 280 418 270 200 50 65 3 16 51

1450 - M 1505 1235 935 280 418 270 200 50 65 6 22 66

1450 - H 1900 1630 1335 280 418 270 200 50 65 10 29 83

2150 - L 1170 935 580 340 413 235 235 50 80 6 21 61

2150 - M 1490 1255 900 340 413 235 235 50 80 11 26 80

2150 - H 1790 1555 1200 340 413 235 235 50 80 15 32 97

3300 - L 1255 973 420 430 547 270 270 65 100 14 40 115

3300 - M 1455 1173 620 430 547 270 270 65 100 20 47 145

3300 - H 1695 1413 860 430 547 270 270 65 100 26 58 177

4100 - L 1255 973 420 430 547 270 270 65 125** 16 38 119

4100 - M 1455 1173 620 430 547 270 270 65 125** 24 44 151

4100 - H 1695 1413 860 430 547 270 270 65 125** 32 52 186

CETECOIL 6600 - 8200

6600 - L 1350 1040 385 - - - - 100 150 28 70 200

6600 - M 1570 1240 585 - - - - 100 150 42 86 300

6600 - H 1775 1475 820 - - - - 100 150 56 110 440

8200 - L 1350 1040 385 - - - - 125 150 32 66 220

8200 - M 1570 1240 585 - - - - 125 150 48 76 340

8200 - H 1775 1475 820 - - - - 125 150 68 98 460

Les modèles peuvent être modifiés sans préavis / * PN16 sur la batterie pour Cetecoil R & E / ** DN 100 pour Cetecoil E

CETECOIL 480-4100 CETECOIL 6600-8200

www.cetetherm.com
 EXEMPLES DE RACCORDEMENTS (SCHÉMAS DE CIRCULATION)

(L’échangeur de chaleur doit toujours être raccordé avec le milieu à contre-courant et, si les matériaux le permettent, au débit le
plus élevé côté corps.)

PRESSION DE SERVICE/TEMPÉRATURE DE SERVICE

Pression de service maxi. (indicateur) à la température de service
Cetecoil
200°C 250°C 300°C
Type
Batterie Corps Batterie Corps Batterie Corps

R 16 16 15 14 14 12

S 25 16 23 14 19 12

D 25 25 23 23 22 19

E 16 16 15 15 14 14

MATÉRIAUX EXEMPLES DE FLUIDES ADAPTÉS À LA BATTERIE ET AU

CORPS
Coil
Cetecoil
Shell Cetecoil Batterie Corps
Type Collecting
Tubes Type (raccordements 1 et 2) (raccordements 3 and 4)
chambers

R Acier inoxydable Acier inoxydable Acier au carbone R Vapeur, eau chaude sanitaire Eau de chauffage

S Acier inoxydable Acier au carbone Acier au carbone S Vapeur, eau de chauffage Eau de chauffage

D Acier inoxydable Acier inoxydable Acier au carbone D Vapeur, eau chaude sanitaire Eau de chauffage

E Acier inoxydable Acier inoxydable Acier inoxydable E Vapeur, eau chaude sanitaire Eau chaude sanitaire

INSOLATION NORME DE QUALITÉ/HOMOLOGATION

L’isolation consiste en laine minérale de 50 mm d’épaisseur Conçu et défini conformément à la Directive Européenne
avec une tôle d’aluminium épaisse. PED 2014/68/EU et AD2000.
Certification TÜV (Allemagne). Acier inoxydable type AISI 316.

Le tube à rainures croisées

Les tubes à l’intérieur du corps

CTT00071FR 2023-10 Cetetherm se réserve le droit de modifier ces caractéristiques techniques sans avis préalable.

Cetetherm SAS
Route du stade ZI du Moulin - 69490 Pontcharra sur Turdine - France
Tel: +33 4 74 05 53 50 [email protected]
www.cetetherm.com