Le document aborde les enjeux de l'externalisation des activités informatiques, en mettant en lumière le cycle de création de valeur et l'importance d'innover et d'opérer. Il souligne que seules les activités amonts sont discriminantes et que l'externalisation des opérations libère des ressources, permettant ainsi à l'organisation de se concentrer sur l'innovation. En revanche, le démantèlement des opérations rend souvent les ressources inutilisables pour le cycle d'innovation.