-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 161
add translations on functional #2278
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
base: master
Are you sure you want to change the base?
Conversation
install/pie.xml
Outdated
| Aprés avoir <link xlink:href="&url.pie;?tab=readme-ov-file#what-do-i-need-to-get-started">installé | ||
| les exigences et le PIE lui-même</link>, vous pouvez installer l'<link linkend="mongodb.mongodb"> | ||
| Extension MongoDB </link>: | ||
| exécutez la commande suivante sur la ligne de commande. |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
exécutez => en exécutant
…lations # Conflicts: # install/pie.xml
| <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | ||
| <sect1 xml:id="language.operators.functional"> |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Missing revision tag here.
| </example> | ||
| </para> | ||
| <para> | ||
| Pour un seul appel, cette fonction n'est pas particulièrement utile. Elle devient utile lorsque plusieurs appels sont enchaînés. |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
I would prefer
| Pour un seul appel, cette fonction n'est pas particulièrement utile. Elle devient utile lorsque plusieurs appels sont enchaînés. | |
| Pour un seul appel, cette fonction n'est pas particulièrement utile. Cela devient utile lorsque plusieurs appels sont enchaînés. |
WDYT ?
| Pour un seul appel, cette fonction n'est pas particulièrement utile. Elle devient utile lorsque plusieurs appels sont enchaînés. | ||
| Autrement dit, les deux fragments de code suivants sont logiquement équivalents : | ||
| <example> | ||
| <title>Enchaînement |> calls</title> |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
| <title>Enchaînement |> calls</title> | |
| <title>Enchaînement d'appels |></title> |
| peut être n'importe quelle fonction PHP valide acceptant un seul paramètre, ou toute expression | ||
| qui s'évalue à une telle fonction. Les fonctions avec plus d'un paramètre obligatoire |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
| peut être n'importe quelle fonction PHP valide acceptant un seul paramètre, ou toute expression | |
| qui s'évalue à une telle fonction. Les fonctions avec plus d'un paramètre obligatoire | |
| peut être n'importe quelle callable PHP valide acceptant un seul paramètre, ou toute expression | |
| qui s'évalue à un tel callable. Les fonctions avec plus d'un paramètre obligatoire |
| Sachez que, pour éviter toute ambiguïté syntaxique, <link linkend="functions.arrow">arrow functions</link> | ||
| L'expression DOIT être placée entre parenthèses lorsqu'elle est utilisée avec un opérateur de pipeline, comme dans les exemples ci-dessus. |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
| Sachez que, pour éviter toute ambiguïté syntaxique, <link linkend="functions.arrow">arrow functions</link> | |
| L'expression DOIT être placée entre parenthèses lorsqu'elle est utilisée avec un opérateur de pipeline, comme dans les exemples ci-dessus. | |
| Sachez que, pour éviter toute ambiguïté syntaxique, les <link linkend="functions.arrow">fonctions fléchées<link> | |
| DOIVENT être placées entre parenthèses lorsqu'elle sont utilisées avec un opérateur de pipeline, comme dans les exemples ci-dessus. |
No description provided.