-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 79
/
Copy pathsocket-last-error.xml
135 lines (126 loc) · 3.95 KB
/
socket-last-error.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: e50e79746736dbdfbabe9bd3566793b3ddf38f58 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
<!-- CREDITS: takagi -->
<refentry xml:id="function.socket-last-error" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>socket_last_error</refname>
<refpurpose>ソケットの直近のエラーを返す</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>socket_last_error</methodname>
<methodparam choice="opt"><type class="union"><type>Socket</type><type>null</type></type><parameter>socket</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<classname>Socket</classname> クラスのインスタンスをこの関数に渡すと、この特定のソケットに発生した
直近のエラーが返されます。<parameter>socket</parameter> が &null; の場合、
直近にエラーを発生したソケット関数のエラーコードが返されます。
後者は、失敗した場合にソケットを返さない
<function>socket_create</function> のような関数や
特定のソケットに直接関係ない理由で失敗する可能性がある
<function>socket_select</function> で特に有用です。
このエラーコードは、指定したエラーコードを表す文字列を得るために
<function>socket_strerror</function> に渡すものとしても適しています。
</para>
<para>
エラーが発生していない場合や
<function>socket_clear_error</function> でクリアされた後である場合は、
この関数は <literal>0</literal> を返します。
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>socket</parameter></term>
<listitem>
<para>
<function>socket_create</function> で作成した <classname>Socket</classname> クラスのインスタンス。
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
この関数は、ソケットのエラーコードを返します。
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
&sockets.changelog.socket-param;
<row>
<entry>8.0.0</entry>
<entry>
<parameter>socket</parameter> は、nullable になりました。
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title><function>socket_last_error</function> の例</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$socket = @socket_create(AF_INET, SOCK_STREAM, SOL_TCP);
if ($socket === false) {
$errorcode = socket_last_error();
$errormsg = socket_strerror($errorcode);
die("ソケットを作成できません: [$errorcode] $errormsg");
}
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="notes">
&reftitle.notes;
<note>
<para>
<function>socket_last_error</function> はエラーコードをクリアしません。
クリアするには <function>socket_clear_error</function>
を使用してください。
</para>
</note>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->