-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 76
/
Copy pathssh2-poll.xml
82 lines (75 loc) · 2.97 KB
/
ssh2-poll.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 37323ead9517a89b21bd17913c4fa04a9d713f16 Maintainer: sergey Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xml:id="function.ssh2-poll" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<refnamediv>
<refname>ssh2_poll</refname>
<refpurpose>Опрашивает каналы/слушателей/потоки на предмет событий</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>ssh2_poll</methodname>
<methodparam><type>array</type><parameter role="reference">desc</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>timeout</parameter><initializer>30</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Опрашивает каналы/слушателей/потоки на предмет событий
и возвращает количество дескрипторов, которые вернули ненулевые повторения.
</para>
&warn.undocumented.func;
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>desc</parameter></term>
<listitem>
<para>
Индексированный массив подмассивов с ключами
<literal>'resource'</literal> и <literal>'events'</literal>.
Значение ресурса - это (канал) поток или ресурс SSH2 Listener.
Значением события являются флаги SSH2_POLL*, объединённые побитовым ИЛИ.
Каждый подмассив будет заполнен элементом <literal>'revents'</literal> при возврате,
значения которого представляют собой флаги SSH2_POLL*, объединённые
побитовым ИЛИ совместно с произошедшими событиями.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>timeout</parameter></term>
<listitem>
<para>
Время ожидания в секундах.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
Возвращает количество дескрипторов, которые вернули ненулевые повторения.
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->