Autoscaler: Implement instance ready command

Add a new instance_ready_command config option.

The command specified will be executed via SSH/WinRM to ensure that the instance is ready to accept jobs.