Il 100% ha trovato utile questo documento (1 voto)
1K visualizzazioni24 pagine

Carlo Ginzburg-Storia Notturna, Mascherarsi Da Animali

Storia notturna, mascherarsi da animali
Copyright
© © All Rights Reserved
Per noi i diritti sui contenuti sono una cosa seria. Se sospetti che questo contenuto sia tuo, rivendicalo qui.
Formati disponibili
Scarica in formato PDF o leggi online su Scribd
Il 100% ha trovato utile questo documento (1 voto)
1K visualizzazioni24 pagine

Carlo Ginzburg-Storia Notturna, Mascherarsi Da Animali

Storia notturna, mascherarsi da animali
Copyright
© © All Rights Reserved
Per noi i diritti sui contenuti sono una cosa seria. Se sospetti che questo contenuto sia tuo, rivendicalo qui.
Formati disponibili
Scarica in formato PDF o leggi online su Scribd
Sei sulla pagina 1/ 24
Ww. Mascherarsi da animali 1. Sotto la pressione di vescovi, predicatori e inquisitori le credenze sulla schiera dei mort, git considerate superstizioni pid o meno innocue, vvennero assimilate a forza allo stereotipo del sabba. L’alone diabolico che le circondava comincid a scomparire dopo la meti del "600, con lattenuar- si della persecuzione della stregoneria. Solo allora quelle credenze comin- ciarono a essere considerate con distacco, in una prospettiva storica. Alla fine della sua dissertazione De exercitu furioso (1688) il pastore luterano P. C. Hilscher osservé che le testimonianze pi antiche sulla processione del- le anime risalivano al periodo in cui il cristianesimo, ormai diffuso in Tu- ringia, Franconia e Svevia, aveva cominciato a corrompersi per effetto de- ali erroriintrodotti dalla Chiesa romana’, La superstizione era continuata fino a tutto il secolo sedicesimo; secondo un anonimo informatore di Hil: scher - probabilmente il pastore di Erfurt - le apparizioni erano diventa- te, da qualche tempo, molto pit rare. A questo punto Hilscher accennd a una consuetudine invalsa a Francoforte, non sappiamo da quando. Ogri anno alcuni giovani venivano pagati perché conducessero la sera, di porta in porta, un grosso carro ricoperto di fronde, con l'accompagnamento di canzoni e vaticini che, per non commettere error, si erano fatti insegnare da persone esperte. Il volgo (conclideva Hilscher) dice che in questo modo viene celebrata la memoria dell'esercito di Eckhart’ 2. Dunque, gli spettatori riconescevano nella cerimonia di Francoforte tuna rappresentazione dell'«esercito furioso» le schiere dei mort, alla cui ‘uida si alternavano svariate figure mitiche, tra cui, come siricordera, c'era anche il vecchio Eckhart, La loro reazione permette a noi di riconoscere, nella stessa cerimonia, un rito. Certo, i giovani che impersonavano a paga- ‘mento la processione dei morti sulla base di istruzionialtrui fanno pensare aattori professionisti piuttosto che a adepti di associazioni segrete giovanili in preda a furore demonico'. Ma quello che per alcuni era quasi un canovac- , X¥1 (obsyadh Maori vectra; ifpaeingueione 4.38 2 Che, Nilson, Das Roe ep 927 sp Mate ec contrmeranen® dio da FE Lites RowatTe Risa Wonk fhe Ded in The Resb of te Ere Humen, ‘ensand dene acer A. Boars, The Hapoc an at ona. le L, Roshon, The Angee Wome’ Reis Oneniation n Neth Gree, in Ce ‘cl Domnane nthe Medeonnen fescue A'BakeTl Deesen, Nise 158 pssst »Che.G. A. Kappes, Rote und Trontice n Dabok. Pngriiucte im stricter Berni sfc Eble, 790950 3m see ‘ondots nel 1938-35, al hibliograls eggrongere MCE, Dusham, Tonceret Dabo, in ‘SFolleboren 23 (33h pp. 22598 20 Che bide. a9p dove gtr ~ seme tice chai ~il op tats eaten Son eri trt > Chee Klan, lc pp. 98g he ped epoca atin pane divergent ae ‘olide iE Butane ©. App Le Ripnan stars anche. in eran plo so ‘esti aa pons u'inerpetztooe cise pcos decd Dok »+ Clr. Vai, Te Ramona Hobby Hone, he Csr (1933) in Sadi de ope fo tr Bossi 975: pp. 4-5 parle p14 » Susie cl Kan, Cie, che pe csi quasi cachsivarnt gl epet a defence. Sun apes nisl cleee Vie Te Rumonienasby Hone ese mao ieigtetinedia dO. Babes Le folie meee de pnp Uri de Pa Fe ‘até de Lees, 1957, priest lintel, Some Otome cS ress tis. Wolter, det Lsnn cn p31; boc, efile cp 0° M. Eade Noe Gn ibe Cg, nc The joao che Aris Neat Entre Sy o Colntia Univer, Signs Gofph us: Some Oberon hep. 39, dives nie scoeochta id Uh seo irminloie, te que igure rotteae eile connprti cet 1 eee Din re ease inc ca Leonard Dane cep oe nunca ot fies semthet heaters never versa feel bow Ars neva oo gl Eelgtan erosuc ele CG Lean Audis she Copel ofthe Wacken London tare Tred pg) ucul vedi anche E Rse Razorjore Goat Toronto 960 pp 203-18 % Cie. lide, Some Obuation ci pp 139-0; vel ance Id, De Zalman cit. 17. 2 Cle Elade, Some Obeatin st. Che D, Cane, Dept olibe, Bucaeti 1872p. 30. Eade, Not on he ilu forces vir dived pos: paade mashed + canbe dors per bon > Gi Vain, The Remorin Hobly Hone ct; lle sto vest Eade, Noe on the Cig Sop, * Git Wot, Alenbloen cp. 119 * Git Westy, Albino ip 330,005 ‘Mascheratsi da animali 18: Che, Klgman, Cis i pp. 99 gu: N. Kure, Frenne wnd masher Frauen in Fe sci fr Robot Widisbr, Bao 073, 9p, 334-7, parca pp. 34 se, Si veda a Sok Wallen Webrand in ees 1 Ve Shon sey NE 3s) ‘5-46 intienato du, Holley, WPachner, Speen fuenbundis ristonspor ‘non neupeccenJiranfirsucbam, in Sheth hac fs Vode Js (sy pp. 146-70. La presenta di raga ragaze tea Foladant cri fe. Prop, Fes gan cep. 75) appre inconsuets mac A. van Gennep, Le Folklore der Haute Alpes, Pais i946, pp. 16364 (Chiteus Vile Viele © Ese sno sate identifi ein past cue da Eliade, Some osenation cto 198 ‘Acer al frit nana pantomime diag di Shboxa desi de A. Vik, in ap- pendice 4A. Brody, The Engi Nummer andthe Pap, Piladlpbia 1970, 2p. 16566. ‘Cir. Buboxi, Le folklore. p. 250 © Clic anal Buc, Le olor ce, pp. 19-234 Sula connesione tra san Teo dr env vec snche TA Klee, Pauls buono cuca dt crass eet ow tame, a Ethnologa Slavica, it STH), Pp. 194 386 “Ci, Bide, Noto he Gilg cit, 121, Ne ealecro ortdoso le fest asociate a ome disun Teodoro sno tre, ieee sant divers. © Sive, dich srve,Cbaricu,asociatins ies, chase saveae, in Le Chara acre Ut Got ofS, Prt a Fae 18 pp. ato Neti ener. asone, H.Bausinger ba caerato che eva rac a sortana. Hate Te “mal Welln, Kondrut und Wondel dr Vols, an «Daca (i Voli ‘es, 8, 1985, pp. 178-79) Ave dovuto sotolinero~insiee a ato che He ere Staiga su vols precnduto da K Meul (Die deuschen Mar cit, pp. 98 seg). Aconc Son in parte diverse gunge]-C. Schmit (Relione ip. 206°37) “Cit. testi caida A: Kubo, Wodan, in «Zeist fr destachesAltertum, xv (s843), eggs rie eit Roi ono Wate da Walaa Hed Hope, in «Wiener Prstoriache Zetchsif x (932), pp. 997-74 lhe ‘ein pare dae coetso lng Le impliceiony mich ono tac See ee Re Bee, foemo, in Le eure det popolo, tradi, Torino v980, pp, 130-74) ©, F Thompuon {Rough ses lo wharann ise; in Societe cellar ples, tad Forno 19h. 37) Secunia anche Charu, encoun ra PR. Coss, peat of Cale Dilton Medea Eland te Early Roman cet, Local Socenyand Robin Flos, in «Past and Preent, 108 (AuBun 1983). PP. 3579. “Cie, Meul, Betelumauge it... 3738,¢ 1, Schweizer Maske itp. x70; n gene tale vel anche E- Hot mann’ Kray, Knabonchafon und Vela in de Sehwes in “Schwelaeaches Archiv fe Vllckandes, vn (ge) pp 81-85, 161-78; Cadell, Die Kenatercbfen Greubandem, Chur 1939, > HE Jeanmaie, nun saggo ben nto (La oye cémonione, in Reve des aie ee >, 36, 29, 9p. 134-3) sopger per prmo‘an conront con dat cl proveienan et ‘ological iisacione det giovant Vell incl, dell stesso Jeanmare, Conroe Cow The Lie are r059, J. Ducat, Le meprs des Hilts, ine AntalesE8.C., ‘elig peapesab UutRtnen Te cera Fore dea frg dei ite dare ond pe, Pcs 1981, pp. 31 248 Bremme, The snodalese ck. Bremen: Horstal, Roman bcc Su un pan pa generale veda Lev Straus, Le Po Noo ch. Ci sult unte glial. Wenger, Felis exc in «Archi ft Reionvgeachichtco, Slisod op sete apa als vagus ica stout) Sais ei eaetls fda io ome Cee mcs sal angi Ze} ie Say of Grek Religon (90) 1937) Lan 19800. St; 10 thot 1913), Landon 1977, pp 1-29 Sul Foca vel A. ier fon fella rc onan Bo 3 op. dp cedars Fe¢Gypoeer Bowe 1 Sure mbes dee gered andantement, in «Quer bat cclturaclascas39 6978) BP. 795 182 Parte seconda > Cle, H. Guntet, Uber eisindsce Benerkonecbichton, Belage rum Jehesberche des Heidelberger Gymnasiums 1912, Heidelberg rova; Wels, Alyemanice ct, p47 82, W. Maller Bergstim, Zur Resrkofae, in eNiederdeusche Zetschilt fs Vallsundes, 12 (1934) pp. 241-4; G. Sieg, Die Zochanpe der linderaa, in «Zeitschrift fir det ches Atertum und deutche Literature 95 (1966) pp. 1-27: G. Domes, Hewret malar Su pore, Pais 1985, pp. 208 566 2 Cle: Gsparin,L’antagontno de holder ci, p11 € pas, ce sggerise una cones sone (pon dacimentata on esoguria di vilggio sus vl alga a ipotetiche stat ‘ue matriatalE ved, deli steso autre, masa svo, Fuenze 197313 particle p43 588 > Su ato ci ft. saga ispirato da Meal i H.Dietsch, De Unrang der Soper, in lier ‘Maskenbruch dr Bandner Obelander, in Archives Suses des teaitone populates» 2oexva (1939), pp. 25-43; Meul,Scueiter Maskon cit, pp. 184-8, Nel redigee la sua Rbsetie Apes Topoyphica Descriptio (pubblcatssltanto nel x86) D. Chiamgel (UE Feus Chiampels) iain vari punta taduzione latin dl opereta di Tacha, pubs ‘ata da Sebtian Minster ne 1598 ma particle agpunt sono evidentement ato din oservarione diets. Tachudi iprendendo nel 1571 (Gala Comat, stampata dv seco dopo) la pagina sug Sopfr,eservd ce da leu ann la cosuetadine era cada in dso; &Sursciva avec, era pratcate ancora (ef Dieschy, Der Umzug cit) Che. W. Hein, Das Huterdufen, in «Zeitschrift des Verein fr Volkskundes, 9 (89), p.109-23,¢,ingenerale, Mell, Schweizer Maske ci. Che, Meal, Btelamzige ci, p58: Denne, Tiroler Fasacht cit, pp. 137 84 Cle. ampio quako compara delneato da G. Guy, Die alperdindschen Kamphpile nd thre kate Beseatung, in « Ocstertechiache Zoic fe Volkan, 55 1959), 101 agg (mancaperd og sfevitpento ai epunchiadurs). > Lapa cn Pete, gin propa da Cal De Kashi it p10) sviloppta da Dictchy, Der Umzug cit. pp. 34 sep. Meu si chiesto se quelle de «pur hindus ossero danzearmateo vere e propti battle ritual Schoezer Masken it, . 184) ladocumentaione friulan suggersc la sconda alternative, © Anche H, Dietschy ichiama i racont del vechio Thess (Der Unaug cit. p- 7, nota), apputetenent interpretanda, cme git Meal, in senso vale anche mitco. Da canto $00 Meal Seer Masken cit, . 185) suppose che itd punchiadr osero di origine dlemanos, Sa tato eid rnvioal echissimo sagio dR Bechteiner, Masher und Famaciache cit Sullastore figura di ston orginal eappartato~ si vedano i neerologioe la bi ‘liograiaedari aL. Schmid, in «Archiv fe Valkervnde>, 1x (1954) 9.7. © Che. G. Characideé, Le ssn religous del Géonie panne, Pais 1968, pp. 65 58 © Chr Blechsteine, Masken- und Fstachtsbriche cit. Pp. 11 568. ©42 585. © Che, Eade, «Chamanioes i: wata di una congertra dV. Disael asunta po ele ‘onclsion dl sgpo come un dato certo, che proverebbeViesstenan, i ambito rornen, ‘diforme di asciamunesimor (vedi ped lr, ota 66) © Cr, la documentaioneracolta da W. Muster, Der Schemanismus and seine Spare i der Sep, im deunchor Mechon und Gabe, Dies. Graz 1957 he ho potato consulate pane als corel del dot Piero Maral e sopattatt Tue raseg ch A. Cle, Der cham ims bei dr Indacnop, in lonsbrucker Bitrige ma Kuturwiaenechat, +4 (1968), ‘p.28o sg. Lo stesso lous (fr. Die Eksase des Scaranen, in «Ethos 34, 1969, BP. ‘yrBs, in pariolare p77 riconduce ritual connes se Perce an ecomplesso re Iigiosta pido meno parsciamanicay, nonostantelassenze di estas o mance Mascherats da animal 183 + In.aChamanimes cee es Rowman? (it, 1968) Eliade limit, su clr, aun rapido acceno, In Notes onthe Clan (cit 1973) ne disease ampamente,definendo le oro Ganze spare sciamaricher eeplodesa, date a mancanza dh ilerimect alta, dll eae Fre or Inn, Oem: ry Ws 2) Secon lag Denandan,accetando per quest lini analog con Fests saa. ‘cs propste da ch serve. Nel coro dg tnd Eade ba contnont a vedere nel este {Tega dtntv del rcamansimo: a Iicentiasone di carattinicheetatiche neg Sig romeri Ubi, p. 159) ha modificacoimplctameote panorama tract nel saglo dehioes © ir ET, Kiby, The Origin of be Mammen’ Pay, in sJoural of Amavican Folklore, 84 (aap), pp 27588. Sal period estendere in maniersindebit la noone di asiaane Simon ee T. Motali,Sbumonsmas as Problem relgionsuiuenchaftichr Temminolope, Kiln 977 (heap. 17 dtauninoto alla prodena formulato da Van Gennep eel 1903) Sci bambi (on nia) come rappesentant de mori sper init fe, Levi Stes, Le Pore Noel stp. 1586 tad tt 257) © Cit. le nosiasime pained M. Grant, Danses ligede del Chine ancien, Pais 1936, pp 08 pp: ve inlire D. Bode, Fs Claical China, Princeton 1973, 3B]. Lesh pen du myte de dn te Bin ancenne. Let presentation dee tae dans es mythos ee ite chins, tae de eyelet osesita, pp. 193 48 besonaggocopetto da une pele d'orso con guar occhi di metal palo aceotato da, CT Strase alle maschere prime del Fachimes e dei Kwaliutl Antbepologe tne. ‘are cic p 288) clr anche R Mathes, La pate de ou, in homme, m3 (e984), 23, che cord aquest propio nviando aC. Hentc) d poere di vedere ttt che fli Ug abitanc nel regione dll Ob atribiscono alert 7 Che M Eade, Le mye de ene mr, Pui 1690 199d it ano 1973) in parila. Verda che ea ct on itarp de taone ve (Capos and tery. Te yt of Exoma Return, New Vrk 1959, pp Wat) Ebae cere rdf I ermine earchetpo> in erin once enon pice, prendendo {Ean da Jung, Inquest sro (ren ngs pi rg det ro) Eke Ses ua serie di element pis sola da Fraser le. per exerpio The Golden Bough, IX: The Scape. {oat New York 1935p. 528 fondendol con temi mora emers dalle ricerehe di. Dime (Le prime des Cotas it), di te kaltcbe Geeimbinde cite duo segue di ques tino, A. Slat Il ptio dela sonftaieprd a Eliade, che ave lle ‘pal uo epee facia e anise le. F Jes Clad de, Milano 1975, 38 Ta tertzasione dela fags dalla storia. A concision oppose, ma parted un ‘esi in parte anaoga sl temi dela eect icomincamente, era giomo E. De Mar ‘ino net mondo mio (1548) it rispectvament Eline, Le mybe cit p-87, che riprende le conclusion di A, Slik tn sal ese as on ocala ens Sle forme mio ial « Vi Lanterns, grande fet, Bact 1976, pp 398 9g (ve viene cristal prospettiva sionene iaiegguvedebaigy * Clr. H. Ebllt, Weta nd ence Spel in hebitachen Rita in Steunsite de ageapichenAladene der Winercaten, 975 pp. 67 73: Shab Ae ‘Ey Keiichi Tae von Bopha, n «Groton, + (920. p65 rope ua rao. nen’ diver dal preset) & Lk, Eel mbp bet de He, In «Archi or Religionsissenchalm, 2 4536-77 pp. 73s ouppone che cratic ‘tod vegtaione non pis intso,e prio condo an even strc ¢p.77 Hie {paso di G. Tach soph Stopfon A. Ge, Kulrgecbicbe de alien One land. buch der Alertamsisescf I, , Munchen 1933, .153 (neg che strat un Eto). Cle H. ener, Helge landlng are: Cte, in Kline Sri, 1V, Lapa. Br- Toots pe. 3347 Ge cme dato dsp mile enhe van Gene, Le Foleo des Haas Alpes cit sp. 6263. 184 Parte seconda Canto qusintrpetason, pi volte props, ft. G. Dundsl, La eliione momen a (ate, dt, Mano 1977, Bp 97 88. 10, Flt romarer de devon, Pas ‘073.90 18 sg, (paricolrments content, abe p. 20470, in dmortraztone det srulicate etomeitivo, enon ota, delle parle di Pesto ob frum event). Chr, Dandi, La elgion romana cit, pp, 30 a (con bibigalia)e 322-23, Soles fertmente questo panto W.H.Roxcher Dar oon derKynatroptes i cance Rbde, Kleine Shen eT pp. 32223 Aa fs dopo sver contrat sibel (Frac, Fred, Cas prima marie fn ‘ona (ckbeim e100 seguch,}, Hanon, Matmowsls, Cotes sconda mniera E' Leach prese solamente paride second, dicharando mate dele companion ropost a rarer ono davecro significative, ma dat chen nel concefo teat Exmenterorao, i dogs forsiobalite tmpone di gnorare ie lro implcason! (a ‘Shun rhe Gordo of Eden: An Examination of Some Recon! Drelpmentsin te Anais of Nyt in Transactions ofthe New York Academy f Scencere Th ol. 3, 198, $87) Ma eared mponsoneo Leach nom signin ecetamente tomar a Facer, 3 pesoo ipo le demand rare rar sen sare spo ro rarer brett Wittgenstein.

Potrebbero piacerti anche