This is a reproduction of a library book that was digitized

by Google as part of an ongoing effort to preserve the

information in books and make it universally accessible.

https://books.google.com
Informazioni su questo libro

Si tratta della copia digitale di un libro che per generazioni è stato conservata negli scaffali di una biblioteca prima di essere digitalizzato da Google
nell’ambito del progetto volto a rendere disponibili online i libri di tutto il mondo.
Ha sopravvissuto abbastanza per non essere più protetto dai diritti di copyright e diventare di pubblico dominio. Un libro di pubblico dominio è
un libro che non è mai stato protetto dal copyright o i cui termini legali di copyright sono scaduti. La classificazione di un libro come di pubblico
dominio può variare da paese a paese. I libri di pubblico dominio sono l’anello di congiunzione con il passato, rappresentano un patrimonio storico,
culturale e di conoscenza spesso difficile da scoprire.
Commenti, note e altre annotazioni a margine presenti nel volume originale compariranno in questo file, come testimonianza del lungo viaggio
percorso dal libro, dall’editore originale alla biblioteca, per giungere fino a te.

Linee guide per l’utilizzo

Google è orgoglioso di essere il partner delle biblioteche per digitalizzare i materiali di pubblico dominio e renderli universalmente disponibili.
I libri di pubblico dominio appartengono al pubblico e noi ne siamo solamente i custodi. Tuttavia questo lavoro è oneroso, pertanto, per poter
continuare ad offrire questo servizio abbiamo preso alcune iniziative per impedire l’utilizzo illecito da parte di soggetti commerciali, compresa
l’imposizione di restrizioni sull’invio di query automatizzate.
Inoltre ti chiediamo di:

+ Non fare un uso commerciale di questi file Abbiamo concepito Google Ricerca Libri per l’uso da parte dei singoli utenti privati e ti chiediamo
di utilizzare questi file per uso personale e non a fini commerciali.
+ Non inviare query automatizzate Non inviare a Google query automatizzate di alcun tipo. Se stai effettuando delle ricerche nel campo della
traduzione automatica, del riconoscimento ottico dei caratteri (OCR) o in altri campi dove necessiti di utilizzare grandi quantità di testo, ti
invitiamo a contattarci. Incoraggiamo l’uso dei materiali di pubblico dominio per questi scopi e potremmo esserti di aiuto.
+ Conserva la filigrana La "filigrana" (watermark) di Google che compare in ciascun file è essenziale per informare gli utenti su questo progetto
e aiutarli a trovare materiali aggiuntivi tramite Google Ricerca Libri. Non rimuoverla.
+ Fanne un uso legale Indipendentemente dall’utilizzo che ne farai, ricordati che è tua responsabilità accertati di farne un uso legale. Non
dare per scontato che, poiché un libro è di pubblico dominio per gli utenti degli Stati Uniti, sia di pubblico dominio anche per gli utenti di
altri paesi. I criteri che stabiliscono se un libro è protetto da copyright variano da Paese a Paese e non possiamo offrire indicazioni se un
determinato uso del libro è consentito. Non dare per scontato che poiché un libro compare in Google Ricerca Libri ciò significhi che può
essere utilizzato in qualsiasi modo e in qualsiasi Paese del mondo. Le sanzioni per le violazioni del copyright possono essere molto severe.

Informazioni su Google Ricerca Libri

La missione di Google è organizzare le informazioni a livello mondiale e renderle universalmente accessibili e fruibili. Google Ricerca Libri aiuta
i lettori a scoprire i libri di tutto il mondo e consente ad autori ed editori di raggiungere un pubblico più ampio. Puoi effettuare una ricerca sul Web
nell’intero testo di questo libro da http://books.google.com
L Α Ρ Ι Τ Τ V R A

TRIONFANTE

DA GIVLIO CESARE GIGLI ,

Scritta in quattro Capitoli ,

E Confacrata :

Al molto Illuſtre , & generoſiſſimo Signore il Signor Daniel Nijs .

I.Palora insi

IN VENEZIA , CIO . IOCXV .

Da Giouanni Alberti,
P
R
E
D

BI
BL
IO
 A L MOLTO

ILLVSTRE SIGNORE

SIG . MIO OSSERVANDISS .

il Signor Daniel Nijs, In Venezia

A fama peruenutami all orecchie dello

fcieltiſsimo Studio diPittura ,che V.S.

molto Tluſtre casi generoſamente hà for

mato in questa Cità : lacertificazione che ne bè au

ute dagli occhi miei preprij ,in quello eßendoftato

introdotto dalgentiliſsimoSig Fialetei Pittore;&g

la virtuoſadilettalione e cognizione d'hòſcoper

to , ch'Ella tiene di queſt Arti, miſpingeora à far

le dono del preſente Componimento delle doti , 6

1
approbazione di quelli i quali hanno appunto fat

to , & * tuttauia fanno foruolare dall'uno all altro

!
Emisfero i pregi ditale ammirabil profeſsione ,e

di sifatta guiſa,chenon haue, à che soſpirar qual

fi voglia altra età ,in cui ſiaſtata da perſpicaciſ,

fatta . E perche
trionfare tutte le coſe,
fimiſoggett i
ciaſcuna fecondo la qualità fua , deuono efferas

plicate al ſuo proprio , es conuinienie obhierto , bò

penfato ,ch'ad altri non ſi doucă dedicar le ladi di

ſimili rariſsintti ingegni , che à Lei : che ne hà le

proue nelle mani . Auendo adunato di varie parti

A 2 opere
 ſegnalariſsime de' più eccellenti Artefici an
opere

tichi, emoderni, ſi che propriamente parch in cia

Jaſua trionfil isteßa Pittura : come, ſe ſi trouaſe

alcuno , chediciò viueße incredulo volgendo una

Jolfiara il piede alla ſua porta , che d'ogn'ora à tur

tii Virtuoli ſi trova non pontorichiuſa ,ne rimarà

à pieno diſingannato. Poi che le viue Teftesi natu

rali Paeji, o le compiutiſsime Iſtorie c'hà nel ſuo

Mufeofono di tanta eccellenza , che fi potrebbono

far laudar dall istefo Meuio. Madigrazia : chi

'è colui', ilquale riuolgendo ilguardo a quel unico

Teforo fuo di diſegni, cuntemplando, le Figure

fole in varie attitudini fatte ad acquerelli ,Poe

le
fietratteggiate a penna , Eg'icapricci lineati a la

pis non rimanga in tutto stupefatto; Mache miva

d'io prorogandoin ciòraccontare? ſia chi ſi voglia ,

s'aſsida finalmente alla sede della MÉRÅVI.

GLI A ,che talſipuò chiamare ilſuo Tauolino, à

cui , à moli' agio puoſsiaccommodare ogni grand'in

gegnoper farollarſi di vere fatture fouraumane,

Es conſiderata ben la diuinità di quelle , ſe non ſi

leua quegli fatto appunto albergo della meraui

glia vo ch'à me fia aſſegnato il titolo di mendace.

Parlofolamente di quelle coſe, che V.S.molto Illu

stre tiene appartinenti alla profeſsione della Pisa

tura
tura : tralaſciando le Medaglie , le Gioie, i parti
maritimi,i Marmi;E ' il rimanente, che pur tut

to anche fono Picture , fe ben quelle prodotte dalla

gran Maestra Natura , & queſte composte dalla

ingegnofiſsimaſua Emulal
' Arte . Adonque, per

tutte le fouradettecagioni , laprego à non

( chifar

ciò che diraggion li viene , che è queſta mia , fe ben

roza , Espicciola operetta , inſin che piacccia à

Dioche mandi fuori l'altra maggiore in proſaad

eſaltaâione di tatt Arte , augumento di quelli ,

che s'incamminano gagliardamente in quella , Edº

per guſto di V.S. molto illuffre dellepiis nobili vir

tù veramente Auguſto fautore,per il che piaccia à

N.S.in ogni tempo renderla feliciſsima.

Di Venezia il dì 28. d OttobreMDCXV .

DIV.S. molto Illustre

Seruitore affezionatiſsimo

Gigli.
il ·

Per
 N
E
I
L
D

A
I

S
T

S
I
E S
I O
W
S

CLIVENSIS
summer
S
NY
DANIEL
.

OTTON

Irsterno fruere, o DANIEL ,fplendore, ferenum

In populoſ omnes emicet imde Fubar:
Hinc eft quodplauſu leto, et clamore fecundo
Virtutum meritò diceriſ sſse decuſ.
 Per l'iſteſſo Ritratto :

Quest'onorato volto

Da lo ſcalpello al vivo è ſtato scolto:

Mà l'eccellenza del ſuo nobil core

Eſprimer non la può mutò colore,

 Lettore.

Di diuerſi errori commeffi stampandoſi quest opra , alpreſente

non ſene corregſe non queſti principali, riſerbandoſi nella ri

on
Rampa à leuarli tutti.
e coſi s'emendano.

Arvirtuoſi riga 18.ſcherzo.

ibid. tergo righe 1o . rarifimi

.

Carte 4. verfo vltimo. Eoleia

Car.6 . ver. 8. Schiauon .

Cart. 6. Ver. 26 propinquo.

Ibid . ver. 27. gratiffimo.

cart. I 1. par. 8. vaghiſsime

.
 A' VI R T V OSI

i L' A V T O R E.
1

L I Elogi deº più celeberrimi Italiani Pir

tori , non ſolo di queſto ſecolo , ma an

che delo paſſato ; da Giorgio Vaſari ne
volumidelle ſue vite non nominati, ò fe pure , ciò

fatto con tanto poco onor loro , che più toſto vit

tuperati , che onorati ſi poſſono chiamare ; fin à

gli ſcorſi meſi altutto compiuti nelle manimi crc

deuo farucli peruenire ; ma la difficulcà delle infor

mazioni fedeli , la lõtananza delle patrie loro , & la

malageuolezza dello interceder iRitratti , fin hora +

mi hà ritardato , & cutrauia di quelli la perfezzione

in longo mi và portando , ſi che ſenza lo ſpac o an

cora diqualche tempo ſpero non poterueli perfet
tamente communicare. Ma in tanto ritrouandomi

molto deſideroſo di porgerne qualche ſagio affin

cheſe per dimenticanza ne tralaſciafli alcuno de’vi

uenti na poſla benignamente eller fatto auilato ;

hò il presēte picciolo ſcerzo della mia péna ſe bếpri

uo d'ogni ornaméto ,c coltiuazione, dicſporre all'os

niuerfal cõcluſo ; e particolarmente di tutti quelli

checolla effigicelogiati ſi ſono eſsédo quìlnome lo

ro comein sómario ridotto ,acciò ch’un tratto veg
giaſi quanti ſtati ve ne fieno , che ſe ben ſull'Arno

nocbbero il natale,c del Carton del Bonarruoti vn

B 2 qua
 qua'no furono ſtudioſi ,cdel colorito di Maſaccio
non ſi dimoſtrarono oſſeruatori, tuttauia iſquiſita

mente lono riuſciti perfetti, et perfettamente fra gli

iſquiſiti ſi poſſono nominare.In cltre il nome,la pa

tria ,l'opere,i coſtumi glicuéti, & ogni altra coſalo

ro cſprimendoſi,c più colla brcuita piaceuole,à gui

La dei Giouio , ò di Plinio ,chccolla tedioſa lunghcz
za di Plutarco , ò di Suctonio . Mi reſta che di voi al

tri viuenti Pittori rimanga fauorito de' Ritratti, è

ſiano à penna,collapis,o ad acquerelli,acciò ſi pof

fino inuiar diinano in mano al rariſiſsimo in coral

profeſsione il sig . Raffaello Schiaminoſſo, che lidi

Iegniin rame in tanto chequelli de'morci al famof

fiſsimo Signore Antonio Tempeſta s'indrizzano ,

non potendoi pouericſtinticſporre colpa loro , ſe

da altri non n'è preſo cura.Se dalla gétilezza voſtra

ciò verrà cſequito farcte cagion ,che l'opra in ogni

parte , in breuiſsimo tempo,riccucrà la deſiata per

fezzione, & ch’ogu’uno ne potrà virtuoſamente go

dere Ma in queſto mcntrc ,ch'io attendo alcun de

voſtri diſegni da por nel libro del Gareggio Pittori

co , voi contemplate qui i voltri nomi trionfanti , &
piacciaui gradire , quanto dalla mia buona volontà

vi vien icccato, li com’io le voſtre ammirabili opes

rcoſſeruo , & ammiro , como coſe diuine.E ftace

-

fani.

Di Breſcia l'anno, MDCXV.

DELLA
 ES DI
C C

D E L L A

PIT T V R A

TRIONFANTE

Parte Prima .

ENTRE toper celebrarglionor i tuoi

Già m'appreſt auacolle Mufe intorno
O de l'Idea gran figlia, e de la mano;
A
l Pieno lo ſpirtose'l
ſen difuror ſacro,
l
D al foura
Ecco p e criſvſcirne
bi miei fenfi cbeto
p
a iù ella tall ort
ina a

Il placido gemello de la Morte:

La ond'io graue il ciglio , e le mie membra

d'oblio foaut
Fatte alberge gentil
Fra l'erbe , ei fiorial dolce mormorio

D'un corrente ruſcel rorto frafajfi

Piegai la testa , e tutto duemmi in grembo

A l'erba freſca ,àirvaghifiorize al Sonno.

. E in tanto che si ſtaua , ifenfi inqueti

Quinci , e quindiſcorrendo , eſpaciando

Per gli ampiffimi campi de penſieri ,

lo ruidiruna leggiadra ornata Donna

Cocapelli arricciati in varieguiſe

B 2 Biondi
 A Della Pittura Trionfante

Bindi non già ,mà come peceoſcuri,

Colle ciglia inarcate , e foura i labri

Vnabenda à gliorecchi intorno auuinta ,

Ed alcollo , pendente aurea catena ,

in fondo à qual , come pregiata gemma 3

Pendeua una gran larua ,ch'auca in fõte
A caratter'latin ſcritto , IMITATIO .

Con ricco ammanto di color’diverſi ,

Ch’infino a piedi la copria cadendo ,

Ene la destra tauole , e pennelli ,

Afiſa foura trionf ante carro

Di cangiante color tutto depinto

Da quattro vivaciffimi Deſtrieri
Nobilmente condotto , colorit i

L'un dı Smeraldo , l'altro diZaffiro ,

Il terzo d'Oro , l'ultimo di Grana.

Da vafiſsimo numero ſeguita

Di gente di nazion varia , e diuerſa :

Tutii addobbatı d'un juo proprioarveles

Ecbiaſcheduno accelerando il pallo

Auicenda cercaua approſimarſi

Dela famoſa Dima al nobıl ſeggio ;

Ond’io falto à tal viſta curtojo ,

Comhuom , cui diſaper talento ingombri ,

Spinſimi innanzı à quella folta turba

Periſcoprir le conoſceſsi alcuno ,
Che d'un tanto ridotto la cagione

A ſolidietro m'ındıceſſe à pieno ;

Ma
 Parte Prima .

Mà mentre affißor lumi, eche già quaſi

Sonper relinquer laura dela ſpeme

Diritrouar , che'l mio defir ſatolli
Per la varietà de' volti , e panni ,

Che purtra quella ſchi:rai’rimira! 0;

Ecco fpirito Amico da traverſ

Farmıſi appreffo con ſerene ciglia,

E falutarmıcol mio istefio nome ;

Ache fattomi tutto baldanzlo ,

Aluiriuolto , o ſpirito corteſe

Rispoſi torto , che mai qui t'adduce

Per far appaghe le n.je accefe voglie?

Edegli à me , l'antica brama, chio

1 Sempr’ebbiidae groware à chi tini'amo

calca

Giungende, poco men checi diuiſe ,

Tanto che per ſchifarfimili incontri ,

Pur ragimando , lifcostammo alquanto

Da la gran turba ſoura un alto poggio ,

E quiuidato à'complimenti fine;
Diſs'io,dimmi,allor ,che foncoſtoro ,

Che per ſi fatta malageuol via

Seguitan queſto Carro , e tanta Donna ,

Senza temer diſaggio , ò difatica ?

Et egli, o frateper ſoffrir s'acquiſta ;

Queſta èl'inchita ,e nobile PITT VRA

Seguita cla infiniti , come vedi

Nri'Eſtate nel Verno,e Giorno , e Notte,

Ma
 O Della Pittura Trionfante

Ma però da pochiſſimi arriuata ,

De qualı m'offro dartenecontezza ,

Adonoad uno ; e più che poſſo breue .
De' Vene IT ALI queſti ſono adunque tutti ;
ziani .
E il primo la vegnente , ech'è sì preſo ,
Che 'rocca quaſi il carro, è quel gran rveglio ,
Ched Fliria ſen denne , onde fu detto

Loßchiauon , benche ſempread Adria ville,

E s'eguali al por giù colori , e tinte ,

Aueße auuto mofcoli , e contorni ,

Più di tutti ſarebbe , che giammai

Abbino trionfato in alcun tempo

Ammirato , famoſo , e trionfante ,

Sicomeè queglilà, ac'hà gli occhi cupi

Togato , e tutto baldanzofo in vista ,

Ch’ogn orparla d'amor colla gran Dama;

Mira comecon Leiride , e motteggia ,

E comefamigliar con fecotratta,

Sich'eglifol rifembra il ſuobel vago.

Questi dal tinger / uo robustamente

Fù chiamaro Robuſto Tintoretto.

Nonè mai stato fauorito alcuno

Quanto ſempre costui fù dala Donna,
Dala qualn’ebbe ogn'or baci , e compleſſi,

E qualonque altra coſa anco più cara .

Quell'altro poi, ch'à lui proprinquo stafi

Di rvenufto , e gratiffimo fembiante,

Porta col fuo compagno runnome ištelo,
Es'ap
 Parte Primai

E s'appella Baſsan dalpatrionido;

A pieno questi può preffo di Lei,

Eßendo stato in grazia ſua mai

ſempre
Éccolà Lorenzin tutto giuliuos

Vecome anch'egli tenta approfimarſi

Eli fuccede che li fanno largo .

Simone Petenzano ancora ſcopro

Alſuo Maeſtro ir dietro à lungipafli,

Ch'or del'eternità ſcolto è nel Tempio

Coʻgli altrifamoſiſsimi se piu vegli.

Mira quel, ch'à Muran dati hà Corona ,

In verſoggetto da trionfo infigne ,

Il gran Leonardo, il cui fiorito ingegno
Eternamente viuerà fra noi.

Gian Contarini è quel, che la cammina

Con qualche fato, màcon molta brama
D'arriuare à la gloria de' paßati ,

Ee hà lena gagliarda , aſsai buon paſso '.

Quell'altro , che di questi alto s'adegna

A le forze non men , ch'al gran viaggio

E ' Franceſco Balſam , che vie piu aſsai

Diede vita al fuonome, ch'à
ſe ſteſso .

A la folennità Scopri anco vſiito

Marco y ecella di Tizian detto

Ma di quà volg: gli occhi , eben remira ,

Che'l vago Palma ſcoprirai venire

Facile , e pronto, e tutto appreffo il carro

Con speme d'accoppiarſi al ſuo primiero

De
 8 Della Pittura Trionfante

D : l'età ſcorſa vero unico Apelle,

Da cui n'ebbe l'origine , ed il nome ,

Onde ſua Palma inſino à gli aſtri arriua !

Ecco di tutti queſti run Cittadino

Dichiar lignaggio , e pur de la Cittate ,

Che tien per tetto il Ciel , l’onde per mura ,

Ch'oltre che col penneltutto è prontezza ,

Perloche del Frionfo è de primieri ,

Splende d'ogni (aper ‫و‬, non già Malombra ,

Maben ſi chiaro lume , ar dente face .
A mano , à mancon lui mifi fà innanzi

Vnonorato germe di quel jömmo ,

Ch’auanti à tuitialteramente paffa ,
Domenico duch'io de Tintoretti ,

il qual in ogni cofa oltrefferfaggio,

Coilofunuiuo efficare altrui

Seſtelopinge de la Gloria in campo .

Scopri norrlonge al gran Trionfo intento ,

Con dioteſimoingegno il valsıllacche

Anton Alienſis , che col filo polito

E gracile operare ogn'altro aguaglia ,3

E con ardita forza quanti fafsi

Per dar d mano a lo corrente ptaufiro.

Veggio l'eccellentiſsimo Peranda

Di questa turba perfonaggio altero ,

Er il Baſſan di qui guaronon longe ,
Leandro dirto , veramente ramo

Di quella cara je glorio/a pianta ,

Chirur
 Parte Prima .

Cb'unquà non verrà atmen per fcoſa d'anni,

Ch'altresì face chiari ingannial Tempo ,
Togliendo le ſembianze altrui d'oblio .

Ora t'inſegno,al fin , di mille pregi,

Quaſi una viua fonte vniuerſale

Ne l'elicer di qual voglia liquore,
Qualità , ch'à rariffirni è conceffa ;

E’lFollero , é'l Ferrar deci'egualmente.

Andiam , che ti dirò d'altri preclari ,

Se l'orme ſeguirai di queste piante,

U Finc della Prima Parce .

EC

C DELLA
 To

SC RC CTC
IG
MUL

D E L L A

P I T T V R A

TRIONFANTE

Parte Seconda ,

ENTRE così dicendo , eriguar .

dando

Gluamo ancora per quell' ampia

ſchiera
Molti digrat'aſpecto ,e celebran
al do ,
M
Chepur feguion Costei con gwiſa al
De vi. alter &
centini .
Il Montagna ſcoprimmo,e Gian Faſolo ,
ilgran Tognon , Cornelio Gigli , era ,

Ciaſcun del Bachiglion chiaro figliolo,

Col Maganza Aleſſandro , e Giambattiſta

Sua degna prole, onor del noſtro polo.

Andrea Vicentino in quella miſta

Scorgeuafi viuace à man , à mano ,

Più Venezian, che Vicentinoin viſta

Fattomi pian l’Amico mio fourino ,
De' Vero
Ch'erano questo , volto a l'altrolato
neff.
Note
 Parte Seconda , II

Notorun drappel mifè poco lontano

Dilemi poſcia , capo alto , e pregiato

E ' quel, che la turvedi à tutti innanzi

Da mille lingue , e penne celebrato ;
Dache foura degn'un par , che s'duarzi:

Donque de' Bruſaforzi è il vecchio Padre

Per cui l'Avigeogr'orſembrache danzie

Di maniere vaghuli fime, e leggiadie

L'altro è Paolo Caliari appreffo à lui

De'capi al par de qualſs uoglian

ſquadre
Qualcoʻbei modi, e si ſquiſiti fui

Sempr’ebbe ogni fauor da l'alma Diua ,

In fodalizio di quegli altri dui;

Delfapere de quai è tutta è giuliua ,

il Farinato è l'un , l'altro è il Zilotti,

D'alto diſegno , e di maniera viua.

Vengon altri , a alcun non interroti ,

Bonifacio,e Felice Bruſaforgi,

E Giacomo Legozio, in over gran dotti!

Macome fono riueriti , ſcorge ,

Fattoli strada, affin vaddino avanti,

Rimirali ſervuot; quipiù riſorgi,

Ch'ancor fon quefti dela Donna amanti:

„ Tato che li diſgombra ogn'un la via,

Acciò mirar poſs'

Ella e lor fembianti :
Colmi d'ogni ſapere , e leggiadria.

O per tai quanto già fi pregiat'Ella ,

Eriuerit a ancor pur tuttauia ,
с Ves
 Della Pittura Trionfante

rvenia mo à vn alıro il quale ach'ei di quella

Medefma artica patria fe n'vſcio

lo mostra à i panni, e à la fauella ;
Come

Giambattiſta Fontana è, che finìo

Quaſi la vita (wa là fra' Tedeſchi,

Ou'oga'un delfwo far fene stupio.

Coſì mi raccontaua , ed io m'inuefchi,

Dilla pian piano à lui, sì che bramoje

Chiedo di tutti il nome lor mi peſchi. 1

Edegli, quando mi vedrai ritroſo;

Riſpoſe,tà potrai fartal vfficio ;
Matorniam al dir nostro dilettoſo .

Ecco il Creara là , pien di giudicio ,

E quell'Orbetto , che cotanto è chiaro,

Che d'ogni lume è rilucente oſpicio.
so'è Claudio Ridolfi ingegno raro

Per l'ac curato ſuo diſpor di Let ,

Qualè stimato di qualunque al paro .
De'Man
touani Ma già vengon del Minció i semidei,

Scerni il Costa,elBorgan detto Frāceſco

Con quegli altri appo lor, che fonotrei.

E dirò il nome lor,ſe non t'increſco,

c'è l'Andreafio,v'è il gran Teodoro ,

Appellato dal Te, del qual r’inuefco ,

Che ben vorrei poter da l'Indo , al Moro

Portarſua degna , ed'onorata fama,

La fama , che piu val d'ogni te fora

vedi il Malpicio, che ciaſcun tant'ama,

Da
 Parte Seconda . is

Dachecol diffgnar ſuo sì viuace :

Del Mantegna riſorto ha laurea Fama . De' Crea
moncl .
Drizza i lumi colà,ſenon ti ſpiace,

Che ſcerniraide Cremoneſi campi

Partiſpregianti la gran veglia edace .

Queſti di Lei ſi ponno chiamar lampi,

Ed il primoè Camillo Boccaccino,

1
E dietro à quello glionorati Campi
Giulio, Vincenzo , Antonio ,e Bernardino ,

Con Giambattista de Trotti Malogo ,

Ed Antonio Maria di Vianino .
De' Brei
Gli altri preſſo costor chiamar li poſto fciani.
Eccelſi e fonodel Breſcian paeſe,

Econraggione à questo dir fon moffo.

Perche quelli,à cui fon l'opre palefe

Sari, che'l lorooperar tutto è perfetto,
Ei lumige l'ombre à pieno fono inteſe,

Scerni il pastojo Aleſsandro Moretto ,

Che dir fél puote unaltro Raffaello ,
Anzipur de la Diua almo diletto,

vedi que duo delizie del pennello

Il Romanino ,e'l Muzianoegregl,

Girolami ambije gran padri del bello

Si miraua ,indipien d'amati pregi ,

Il Tizian ſecondo , Pietro Rola ,

Ch'à Leiſempre recò lodati fregi !

Ocon che guila ,in vero grazioſa ,

Faceail Sanoldo di ferara moſtra,

Sicbe
 14 Della Pittura Trionfante

Siche n'auea da ogn'un faccia vektos .

Ma doue laſcio il ruanto d'eft a chroftra,

;
Quelgiouin d'anni , e d'operare veglio ,

Cb'à mille or fà ,che la guancia s'inostra?

Oterſoeffempio ,o rilucente ſpeglio
1
D’inuenzion , diſegno , e colorito ,
Arzi di quanto pur ne l' Arte è meglio.
Sentend co loditai , pien d'infinito

Diſaper chi quel foſſe alto talento,

Deb ,diffi, dinmi il nome ſuo gradito :

Egli pronto riſpoſe , io ti contento

Queſt'è Latanzio Gambaro il famoſo

Delquale il nome non farà maiſpento .

Ecco del loco iſteßoul valorofa
Bignatore, il Ricchino, il Maro ,el Bona,

E’lpolito Coffal Grazio ingegnoſos

E un'altro là , che merita corona ,

Dache del’età fua d'aprile, e Giugno

Vn fruttuofo Autunno verſa , e dona ,
Onde la Donna veramente bà in pugno .

Scerni il Sandrin Tomaſo à queſto appreſo ,

Dichiaro, e ſcuro , certo il vero impugno ;

Aniun altro egual , fuor ch'à ſe steſſo.

ºll Fine della seconda parte.

DELLA
 IS

56 25C

250 EC C 22

DELLA

PIT T V R A

TRIONFANTE

Parre Terza.

ON fazio ancora , e di mirar gid

Stanco ,

Pur quinci , e quindi mi volgea

chiedendo ,

Chifoſſeor queſto ,or quel , chegi

la il fianco

Dela nobil PITTVR Apur ſeguen

do .

Quand'ecco torma con piè fnello , e franco

Miffa agli occhi's , ch'a lor riprendo,

Altresì pregofummi noti questi ,

Che si fan qui con celebrati gesti.

De'Berga
Nati fulBrembo ,fon , que mi riſponde,
maſchi
Ildolciſsimo v'è Lorenzo Lotto
Vera eccellenza di ſue belle ſponde ,

Artificiofo diligente , e dotto.

V'è

1
1 Della Pittura Trionfante
16
D'è l'Albin con ſue man molto fecondo
Giambattista Moron , ch'anch'gli è a dette

Con Franceſcode’Terzi, à trionfare

E’lcelebre ſuo nome ad eternare.

alpino,
Enes Salmeggi, v'è, detto ilt

Chesà nonmeno adoperar lo ſtile

Soura lacarla , che'l coler fullino,

Fuor ch'à ſe steßo , à null'altro ſimile

Siche fuo grido ſcorre ogni confino .

Vè ilCawagna d'un far tutto ſenile

Giampagolo chiamaro ,d'aureo vanto,

E da ciaſcuno celebrato tanto .

De'Mila wengon d'Inſubria là , daldritto lato

Gaudenzio Ferrarije Ceſar Sesto

Ei Louini ciaſcun dolce , e pregiato ,

El Arcimboldo gran bizzarro, e preſto,
Con Giampagol Lomazzo si lo dato
Colla penna non manco , che colfesto,

Gent.l col plettro,ecol pennel valente,

Di Leiſimbolo ver , d'Apollo mente?

Il polico Figin cui à lui preſso,

Anch’rinon men del ſuo Maestro amico

D'ognirvago di Pindo almoreceſso,

E conoſciuto in ciaſchedun ſuo ruico ,

Mercè di quello ſpirito indefeſso ;

Apollo
 Parte Terza : i7

Apollo tù coltiua quel ch'io dico

Dico mercè de l'unico Marino ,

Chefamoſo è il Figin , grande il Figino.

Ecco là Pierfranceſco Morazzone

Vita de l'ombre, ed anima de’lumi,

Neruo del bello ,idea d'inuenzione ,

Stupor , de gli stupor, Nume , de' Numi.

V'è il Ceran di Natura al paragone ,

Qual verſa da i pennei d'ingegno fiumi,

Laghi di meraviglie , anzigran mari ;

Ona'eiriluce un Sol ,frali più rari.

Ora miriam de la Liguria alquanti ,

Che volgonſi à la Donna per drittura ;
Vedi Luca Cangiaſio à tutti auanti
Facil imitator de la Natura ,
Onde ne merta mille lodi, e vanti.

Vèilluon Semin,non già difamaoſcura.

Con Lazzar Calui, maben ficvjuace,

Che ſempre splenderà qual viua face.

Lo studioſo Giambattiſta Paggi

E queglılà , che con ficur pennello

Millepinge al ſuo nome aurati raggi ,

Adeguand'egli ogn’intelletto bello,

E di costoro i principali faggi;

Com'altreſi fà il pratico Castello ,
D Dica
 18 Della Pittura Trionfante

Dico Bernardo , quel ch’sui non longe

Cammina tanto ben , ch'ogni altro gionge.

De'Bolo Quindi del picciol Ren ce n’appreſenta

gnefi.
Di ſcelti ſpirti valoroſa ſchiera ,

Per cui viu'Ella ogn'or lieta , e contenta ,

Il Paſſarotto con ſus penna intiera

E ' quel buon vecchio in ver Lei tutto attenta

La mente , e l'alma dottamente altera ,

v'è il Paffaro chiamato Bernardino ,

Col diligente Orazio Samacchino.

Altri tre veggio del medeſmo loco ,

E di Costei chiariffimi ſplendori,

Scoprili là da ſerio , e non da gioco ;

Ochifia mai , ch'à lo ſuo par fi glori ?

Meglio è tacer di tai , che dirne poco

Sì degni fon di ſempiterni onori ;

Dunque i Carracci fon quegli , ch'io dico ,

Annibale , Agoſtino , e Lodouico.

Ciò midiceus , e io li rimiraua ,

Com'altrui fuol mirar non mortal cola

Già che ciaſcuno ancor li veneraua ,

E faceuali ftrada ſpacioſa,

Affin , ch'à Lei , che gravemente inftaua

Dilor n’andaſſer, ſendo dilettoſa.

Quat
 i Parte Terza : 19

Quandº vdij miſto ſuon di molti detti

Diſs’ella dir,cb'anch’e:Fla deglielLetti.

Era Odoardo, il q ual bench'abbia auuta

Ne la Cità di Felfina il natale ,

Pur neľ Adriaco ſen ſempre è viſſuto

Moſtrando di rvalor genio immortale ;

Per il che vien da Lei frà que' tenuto ,

Che non han stil nel'operar mortale ,

Ma perfetto ,f
e ouran ; poi ch'eſſi fanno
Doue le polpe, i nerwi, e l'offa vanno

O gentil Procaccin nobil Camillo

Quanto à Felfina ancor rechi tù onore

Col ſeguitar con tal ſtato tranquillo

L'immortal Carro,e'lpago fuo fplendore

Cosifà Guido Ren , ch’anch'ei fortillo

Genio Squifito, e maſſimo fudore ,

A farſitanto valoroſoe buono,

che da l'Indo, al German for wol a il ſuono.

Ma doue mi dimentico quell'uno

Per iſcolpir , per colorir divino ,

Merauiglia, e ſupor diciaſcheduno

il grandeGiulio Cefar Procaccino?

Quegli è cold , chero innanzi d'ogn'uno ,

Di cbi fi gli attrauerfanelcammino ;

D 2 Onde
 Della Pittura Trionfante
20
Onde con poci altere giubilanti :
E ' da Leitokeo appreffo à gli altri Amäti.

Mentre veggia run ; non voglio che mi cada

Dal penſier la membranza del ſuo nome .

E ' Lionel , che con fuafina Spada

c'bà Police di valor , di rvirtù si pome

D'ogn’or afſembra cherecida , erada,

A l'ignoranza in vno ecollo , echiome; ☺

Come vero Campione ardito, e pio.

De la loquace, e de la muta Clio .

De Sa Mira , che s'appreſentano i Saneſis

Bel .
De'quali il primoè il gră Frāceſco Vási,

Che con modo vaghiſſimi, e correſi

Anch'egli piega ardita mente i panni

Verſo Lei , con quegli altri duo compreſi

Nel numer dığı c’bā da ſprezzargli annis

AVENTVR Alo è Prono ilfalimbeni ,

E l'altro el Caffolans, difaper.pieni .

De' Fio - Di Flora i Figli er tempoè dimostrarse's

rentini
Ecco Antonio Tempesta alto inuentore ,

Come fua fama'il narra in mille carte ,

Che de la luce al Mondo appaion fuore

Vèel Boſcolo , che facile comparte

Il ſuo conceito cong entil rumore;
Ed
 Parte Terza ?

Ed appo lul 'è il Pomarancio induftre

Or tanto reſo da ſua manoilluftre.

Vedi l'eccellentiffimo Bronzino ,

Che d ' Angelo in tutt'è ſimbolo vero 3

Poſcia che con giudicio altero, e fino
Anch'eglicalca l'ottimo ſentiero ,

Percui ſi fece quel primo diuino ,

E del'Arno gentile anor primiero.
Mira anco il Ciuol Lodouico , quello

Archivio vero d'ogni oprar più bello?

Simil appar l'egregio Paffignano

Dital terren non ponto umile pianta ,

Anze arbore di quell'alto , e fourano ;

OndElla ſe n'allegra ,godeje vanta ;

Quantofa del Baglion du sigran mano ,

Cõ cui d'ogn'ora più ſempre s'ammanta ,

Oriccod pien, ch’in tal guiſa s’ivdonna

Ditraponta di lodi immortalgonna

De' Ro
Ecco del Lazio gli arraggianti lumi, mani
De' quali il primoqueli'bà sigranchioma ,
Etintoviuo , erilucente i lumi,

De' Ceſari Gioſeppe egli fi noma

De la primieri che la Donna allumi,

E nod men che d'Arpin ,pregiodi Roma;

Anzi
 : 22 Della Pittura Trionfante

Anzi d'Italia tutta aureo monile ,

Poi c'hà sì gran maniera , e dotto stile?

Paolo Guidotti in compagnia ti moftro,

Ed il folerte mio pronto Borgiani ,

Qual operi il color , fpenda l’inchioſtro

Spiega di L ei concetti fouraumani

Da far merauigliar dal Borea , à l'Ostro ,

E sbigottire i più intelletti fani .

Simil appar Domenico de' Fetti

Degno di ſcelti , e non vulgari detti .

Il Fine della Terza Parte.

DELLA
 23

ಇನ್ಇನ್ಸನ್

S ...

DELLA

PIT T V R A

TRIONFANTE

Parte Quarta & vltima.

Di diuer
I a ' di Stupor ripieno fc Patrie .
In Staua al mio fedele
Ditormi da tal vista

De li veduti omai fatto fatollo,

Er eglerverſo me quaſi adirato

Soggionſe in fimil forma ,

Or che vengono ancora

Dicotanto valor ſoggetti illustri

Di qui ritor ti vuoi ſenza mirarli ?

Oltre che'l meglio di ſcoprirrimanui ,

Poiche'l fin delTrionfo ,

E de l'Eternità nel ſacro Tempio

L'altera inciziou de' nomi loro

Difcernere tirefta .
Dato fin di ciò dirmi; ecco m'indice ,

De li veduti già guarinon longe ,

D’ın finito valore alıra gran turba ,

Dire gion diuerſe inſieme runita ;

E di
 Della Pittura Trionfan
24 te

E di quella il primiero
Erail-valente Lodigian Calisto ,

Il quale bēch'errandoor quinci, or quindi

D'ogn'ora ſia rwißute ,

Ed accattando più che buona forte,

Diſagio , ed afflizzoni
Deſtin commune à gli huomini Saputi ;

Di modeftia ,efaner parcal'effempio .

Poi d'era l'aggarbato Aurelio Buffo ,

E dwo , ſe tre non eran Triuìgiani, 1

Paris Bordone , Lodouico Porzo ,

Benche questi in Pannonia foffe nato ,

E Bernardo Zenale ,

Vagolvn , l'altro ardito , e quegli acuto ,

Ciò rimirato , à me riuolto , dille , 1
Nor sò fetù difcerni appo di quelli

Que duo vatiſul Po famoſitanto,

Quaſi moderni Doffi,

Mondino ti dich'io de' Scarſcellini,

Et Ippolito il Figlio ?
Ch'emuleggiando l'antich’opre vanno ,

Siche la Diua eccella

Sempre tra ibuoni gli hà tenuti à core ,
Ma di tutticostoro

Sarà ben ch'io t’eſponga e patria , e nome

Di mano in man,che mi ſi fanno à gl'occhi

Così dicendo traeuamo eguali

Dietro a la turba le parole ,eipali

 2
:: Parte Quarta .

Quand'ecco s'offre di ciafcuvo auarti

Di fantastico rumor certo bizzarro

Pallidoin viſos e di capillatura

Aſſai grande, arricciato ,
Gli occhi viuaci sì , ma incauerniti ;

Ch'run aureo baston portaua in mano

Per allentar,perftringer , per condurre ,

Come piaceua à lui,
Dietrö à la Donna lonorata gente .

Ond'io verſo l'Amico

Feisi, ch'eschiaro appreſe

Com’io bramaua diſaper diquegli

Ogni condizione , e circoſtanza .

A chetoſto rispoſe,

o felice clarius á legnotale

l'è il gran Michelangel Caramaggio,

Que

Il gran Protopittore ,
Meraviglia de l'Arte ,

Stupor de la Natura ,

Se ben verſaglio poi di rea fortuna .

Ciò detto , rimiriamo, ei me l'inſegna
Franceſco Potenzano laureato ,
Per cui riſonan di ſue dolcı rime

Di Palermo lepiagge , eilidi ameni ..

E il Pauele Soiar felice ,e degno,

Con Aurelio fuo fratel de' Gatti ,

Eʻlcopioſo Raffael da Reggio ,

fol Luccheſe Aleſſandro Ardentetutto ;
Indt

.
 26 Della Pittura Trionfante

Indi d'Urbino la ſua noua gloria 1

Il prudente Barozzi Federigo

Dicosì inferma vita , e pennel fano.

E'l Faentino Ferraù ſi degno

In qualonqu’oprala ſua deſtra pone ?

Poſcia da Parma il giud.ciolo Tinto ,
Con Carlo Vibin da Crema

Dichili la valoroſo al pari.

Ed Antonio Gandino

Di perfetta memoria , oprur ma' ftro ,

Con quel rampollo fuo cotanto vago ,

E folecito ogn'ora à la gran zit.
Bortolomeo Manfredi,

Ch' à la ſua terra fe ſublime onore ;

E'l maturo Schidon del nome isteffo ,

Del natio fuoterren raggio maggiore.

E l'eccellente Cherubino Alberto ,

Col fiero Raffaello Schiamınoſo ,

Chiariſſimi Figliuoli ambi del Borgo.

Lungi da questi un tal d'inu : dia gonfio,

Mein ſembianzıdi Zuccaro, e di mele ,

Per non poter di lor gionger alpari,

Verſaua di mal dire infeſto rio .

V'era anco un certo tal Toſco Vaſaro ,

Che con tre vaſi dicapace forma

Di maſchio vino duo , l'altro di linfa ,

Da ber recaua à chiunque era aſſetato.

Me à'i fior de l' Arno Jolporgea Lico ,
Onde
 Parte Quarta . 27

Onde per accattar corſe periglio ,

Con molti , oltraggi , erije.

Scopriuanſi alcuni altri,

Senza i molti rimaſi à la via dietro,

Que’ traeuanſi avanti à lenti paffi,

E per effer dalCarro afu lontant,

Anzi tutto del fueuri

Di ciaſchedun di queſti almi drapelli,

Senza gran cannonato perspicillo

Scerner non ſi poteano à foggia alcuna ,

Nè pur ſcoprirne fol breue fiintilla .

Or donque i mentovati

Ridotiiſi d'intorno a l'alta ſedia

De la leggiadra Donna ,

Ma però stanchii piedi afflitti ilfianco ,

E per talaspravia di pruni, e Sterpi

Logori, e conſumari
Lieti gionſero al fine
In bella , a ameniffimacampagna

Più che di fior , d'amati frutti piena ,

Pondimen d'amaranti, e di lentiſchi

Adorna il lembo , e ricamara il fuolo :

In mnezo a cui giaceua

D'infinito valor Tempio fublime,

Di vago ordin Corintio ,

Coº fondamenti di porfido eletto ,

Ilſuol di ſerpentino ,

Et il ſuperbo muro intorno cinto

E 2 Di
 28 Della Pittura Trionfante

Di riſonante , e ſolido metallo ,

Con stabili colonne

Dirvariato , e lucido diaſpro

Ch’auean le baſi, e icapitelli d'oro,

Ch’alterifrontiſpiciergeano in alto ,
E torreggiante alCielcuppolarvasta
Di cedro incorottibile contesta ,

D'argentee lastre adorna , e ricoperta :

Tutto
da cima al piede ricamato
Di forti, ed infrangibile diamanti.

Quiui la ſereniffima Reina

Dalregal ſeggio ſuo repente ſceſo

Al grato ſegno di fonore trombe ,

E d'allegri istromenti al lieto ſuono ,

Erta fü fulle braccia

Da duepatienti affaticate Ancelle ,

E dadue Damigelli ,

L'unpronto,e l'altro taciturno, e mesto :

Quai de l'eccelfo albergo

Eternamente a la cuſtodiaftanno ;

Indi portata dentro ,

E posta in rileuata aurea quadriga ,

Impofe ad un Araldo,

Ch’appellafſe ciaſcuno
Di quelli, ch'appo Lei s'aueano tratti,

E dieliun foglio in cuterano ſcritti 1

I nomi di ſuo pugno ;
Onde colui ad ubbidire accinto
Tutti
 29
Parte Quarta :

Tutti quanti chiamò per proprio nome

E comparendo quelli ad uno, ad runs

Con qualche di ſua manbella fatica ,

Dal ſourastante viſta ed approbbats

Furon di mano ; in m in tutti introdotti

Contenti à pieno vela regla ſtanza .

E certi al fin volendo
Non pure non chiamatí, odannotati ,

Man’anche conoſciuti
Tolte à pigione entrar con opre altrui ,
Furo ſcacciati (ahi troppo amaramente )
Saluo alcunº per error laſciati à dietro,

Che tolti entro fur quei con ſeren wolto .

Poi quindi chiuſe l'onorate porte 3

Peril che ne reſt ar fuori infiniti,
Ch'in rvan battendo , e ribattendo forte

Deli warchi ſuperbià igranbatagli ,

Minimo udito mai non li fwporto ,

Eccetto à poche Donne ,

Che per ſtrano portel dal batter tanto

Al fin furon aperte .

Eglino allegri in tanto
Entro la wafta chiostra à pranja pošti,

Al concerto gentil d'aurate fila

Moße da nobil mano ,

E di muſiche gole di cari meffexretri,

Finito il prandio coronati furo a
Di trionfante alloro
Per
30 Della Pittura TrionfanteParte Quarta.
Per man de la rwag hifima Reina ;

E l'opere d'ogn'vno in ſegno eterno ,

Vennero appeſe ad una gran pariete
D'un ſalon de grandezza immenſa , e valla.
Pofcia fi coronati

Del gran Delubro ſe n'oſcio ciaſcuno,

E fouraa gli architraui , à le cornici ,

Ai fregidi macigno,
Da una virile Donna

com verde gonna indoſſo,

Et vna palla nela deſtra mano ,

Ricoperta d'un vel gli omeri , el capo ,

Fur di queſti ſcolpitii chiari nomi,

Preßo de gli altri celebri paßati,

L'alto valore , e le memorie illustri ,

Non ſolo aitonta di quell'empio Veglio

Gran Monarca de gli Anni ,
Ma per eterno premio ,

Di chi con nobil genio ,

Edindustre ſudor , lunghe vigilie
Seguita vna tant'ARTE

Pregiata omai da luna , a l'altra parte

Di.queſto vniuerſal Globbo terreno.

IL FINE

RACCON
 37

US One CCC

ACC

RACCON TO

DE PITTORI

Celebrati in queſta , e nell'altra opera non

ancor ſtampata .

De' Veneziani. Battiſta zilotti .

Bonifaccio .
NDREA Schiauone. Felice Bruſaforzi .
Giacomo Tintoretto . Giacomo Legozo .
Giacomo Põre Ballano. Claudio Ridolfi .
Loreozino. Batrilta Fontana .
Sirnon Perenzano . Alejandro Orberto
Leonardo Corona . Il creara .
Gio: Contarini .
Franceſco Ponte B. De' Mantoani.
Marco Veccelli di Tiziano ,
Giacomo Palma il viuente . Lorenzo Colla
: Pietro Malombra . Franceſco Borgano .
Domenico Tintoretto. Teodoro Ghiſi dal T.
anionio Vaflillacchi Alienſis . Bernardino Malpicio .
Leandro Ponte B.
Santo Peranda. De' Cremoneſe.
Antonio de' Ferrari detto Follero .
Camillo Boccaccino .
De Vicentini. Giulio Campi .
Vincenzo campi .
Benedetto Montagni. Antonio Campi .
gio. Antonio Faſolo . Bernardino Campi.
Tognone . Gio. Battista Trotto Maloko .
Cornelio Gigli . Antonio Maria vianino .
Alejandro , e Gio . Battiſta Maganza.
Andrea Vicentino. De'Breſciani .

De'Veronefi . Aleflandro Moretto .

Girolamo Romanino ,
Domenico Bruſaſorzi. Girolamo Muziano ..
Piolino Caliari . Pietro Roſa .
Paolo Farinaco. Il Sauoldo
Lacan
 32
Ilianzio Gambaro
Pietromaria Bagnatora De' Saneſi.
Franceſco Ricchino .
Pietro Marone . Franceſco Vanni
Tomaſo Bona . Ventura Salimbeni
Aleflandro Caffolano .
Grazio collale .
Franceſco Giugno .
Tomaſo Sandrino . De' Fiorentini

Antonio Tempeſta .
De' Bergamaſchi.
Andrea Boſcolo .
Lorenzo Lotto Criſtoforo Roncalli Pomarancio
Gio Battista Moron Albino . Aleſſandro Bronzino .
Franceſco Terzi . Lodouico ciuoli.
Enea Salmeza . Domenico Paſſignano
Gioanpaolo Cauag Ba . Orazio Baglioni .

De' Milaneſia De' Romani

Gaudenzio Ferrari .. coſeppe Cefare d'Arpino ,

Celar Selto . Paolo Guidotti .
Bernardin , & Aurelio touini . Orazio Borgiani .
Gioſeppe Arcimboldo . Domenico Felci .
Gianpaolo Lomazzo:
Ambrogio Figino . Di diverſe Patrie .
Pierfranceſco Morazzone ,
Giambattiſta Cerano . cal.ito da Lodi .
Aurelio Buſto da Lodi .
Paris Bordon da Treuigi.
De Genoueſi .
Lodouico Pozzo.
Luca Cangiaſie . Bernardo Zenale da Treuigi. (rara.
Andrea Semino . Mödino, & Ippolito Scarſcellin da Fer" -
Lazzır Calui . Michelangel da Caravaggio .
Gio . Battista Paggi . Bernardo Gattiloiaro da Pauia .
Bernardo Caltello . Aurelioſuo fratello .
Franceſco Potenzan da Palermo:
De' Bologneſi . Raff el da Reggio .
olellandro Ardente da Lucca .
Bortolomeo Paffarotto , Federigo Barocci da Vrbino .
Bernardin Pallaro . Ferraùda Faenza .
Orazio Samachino . Tinio da Parma .
Annibal Carraccia . Carlo Vrbio da Crema ...
Agoltın Carraccia. Antonio Gandino da Trento .
Lodouico Carraccia . Bortolomeo Manfredida Vitiano .
Odoardo Fialeti. Bortolomeo Schidon da Modena .
5

Camillo Procaccino . Cherubin Alberto dal Borgo .

Guido Reno . Raffaello Schiaminoſſo dal Borgo
3

Giulio Ceſar Procaccino . Federigo z . da Vibin .

4

Lionello Spada Giorgio V. d'Arezzo .

.

I Z TIN E