TABELLA DEI PRINCIPALI COMPLEMENTI GRECI
COMPLEMENTO STRUTTURA COMPLEMENTO STRUTTURA
dativo semplice
Abbondanza genitivo semplice Mezzo diav + genitivo
ejk + genitivo
uJpov + genitivo
dativo semplice
Agente parav + genitivo (più raramente) Misura
accusativo semplice
dativo semplice (per lo più con il perf.)
dativo semplice
periv + genitivo
Argomento Modo diav + genitivo
nominativo semplice (per i titoli)
suvn + dativo
dativo semplice genitivo semplice
diav + accusativo Origine e ejk + genitivo
Causa
genitivo + e{neka provenienza ajpov + genitivo
uJpov + genitivo parav + genitivo
genitivo semplice
Causa efficiente dativo semplice Paragone h[ + stesso caso del 1° termine
di paragone
genitivo semplice
Colpa genitivo semplice Partitivo ejn + dativo
ejk + genitivo
Compagnia suvn + dativo genitivo semplice
Pena
o unione metav + genitivo accusativo semplice
Età genitivo semplice Qualità genitivo semplice
ejpiv + accusativo
Fine o scopo eij" + accusativo Relazione accusativo semplice
genitivo + e{neka
Interesse dativo semplice Specificazione genitivo semplice
dativo semplice
Limitazione ejpiv, ejn + dativo Stima o prezzo genitivo semplice
eij", katav, prov" + accusativo
ejn + dativo
ejpiv + dativo -qi accusativo semplice
Tempo
Luogo (stato in) ejpiv + genitivo -si diav + genitivo
continuato
parav + dativo ("presso") -i parav + accusativo
uJpov + genitivo ("sotto")
eij" + accusativo genitivo (sost. senza attributo)
prov" + accusativo -de dativo (sost. con attributo)
Tempo
Luogo (moto a) ejpiv + accusativo -se ejn + dativo
determinato
parav + accusativo -ze prov + genitivo ("prima di")
wJ" + accusativo metav + accusativo ("dopo")
ejk / ejx + genitivo
Luogo (moto da) -qen Termine dativo semplice
ajpov + genitivo
uJpevr + genitivo
Luogo
diav + genitivo - Vantaggio prov + genitivo
(moto per)
dativo semplice
ejk + genitivo
Materia genitivo semplice
ajpov + genitivo (più raro)