Stava la Madre

per coro SATB a cappella

Testo: David Maria Turoldo
Musica: Maurizio Santoiemma
Lento {q ≅ 52}
b j j j œ œ . œj œj œj j
& b c œ œ . œj œj œj œj œj œj œj œj œ j
œ œ œ . œj œ œj
3 3 3

S
p œ œ œ
Rit -ta, di - sco- sta ap - pe-na dal le - gno, sta - va la Ma - dre as - sor - ta in si - len - zio, pa - re - va un'
b j j
& b c œ œ . œj œj œj œj œj j œj œj œ j j j œ œj œ œ œ . œj œj œj
3 3 3

œ œ œ œ œ ˙
A
p
Rit -ta, di - sco - sta ap - pe-na dal le - gno, sta - va la Ma - dre in si - len - zio, pa - re - va un'
b œ œ . œ œJ œJ Jœ œ œ . œ œj œj
Vb c ∑ ∑
3

T
p J J
Ma - dre as - sor - ta in si - len - zio, pa - re - va un'

B
? bb c ∑ ∑ Ó Œ Jœ œJ œ œ ˙
p in si - len - zi - o,
b j bœ bœ j œj j j j j
5

&b j œ. œ œ œ n œj œ n œ . j
œ œ ‰ Jœ
3

S j
œ œ. nœ œ Jœ œ œ œ
om - bra ve - sti - ta di ne - ro, nep - pu - re un ge - sto nel ven - to im - mo - bi - le. Lo
b
&b j j j œj œ j ‰ œ
3
A
bœ œ. œ œ œ ˙ œ b˙ nœ œ œ. œ #œ J
om - bra ve - sti - ta di ne - ro, im - mo - bi - le im - mo - bi - le. Lo

T V bb ˙ œ bœ œ œ œ œ b˙ ˙ n˙. Œ
om - bra di ne - ro, ven - to im - mo - bi - - le.

? bb œ œ œ œ œ ˙ Œ
B b˙ œ n˙ ˙.
om - bra di ne - ro, ven - to im - mo - bi - - le.

b j j œj œ n œ œ . j3 j
& b œ œj œ . œj œj # œj œj œj n œj œj œj œ . œ œ œ3 œ œ ˙
9 3

œ Jœ œ
3 3
S œ J J JJ J
sguar - do a - ve - va per - du - to, lon - ta - no: co - sa ve - de - vi dal - l'al - ta col - li - na? For - se u - na
b j jj j j j
& b œ œj œ . œj œj # œj œj œj n œj œj œj œ . œ œ œ œ Jœ Jœ œ œ œ œ ˙ .
3
3 3
A

sguar - do a - ve - va per - du - to, lon - ta - no: co-sa ve - de - vi dal - l'al - ta col - li - na?
b œ œ ˙ œ œ ˙ ˙
T Vb ˙ œ œ ˙

œ œ
sguar - do per - du - - to, lon - ta - no: lon - ta - no:
? bb œ nœ œ ˙ œ nœ ˙ œ ˙ ˙
B

sguar - do per - du - - to, lon - ta - no: lon - ta - no:

1
 b j œj œ n œ œœ œœ .. œ Jœ œ œ œ œ œ œ œ
13

& b œ œ.
3

S #œ J Jœ J J J J J J ˙ ˙
f
œ œ œ b œ œj œj œ œj œj ˙
so - la fo - re - sta di cro - ci? O an - che tu non ve - de - vi più nul - la?

& bb j j
œ œ œ œ
j j
œ œ œ œ. #˙
A
J J J
F
so - la fo - re - sta di cro - ci? O an - che tu non ve - de - vi più nul - la?
b ˙ ˙ œ œ
T V b œ Jœ Jœ œ œ
J
œ
J
œ œ œ
J J
œ œ œ œ œ
J J
F
so - la fo - re - sta di cro - ci? an - che tu non ve - de - vi più nul - la?
? b œ œ œ œ j ˙ ˙ bœ œ
B b J J œ Jœ œ Jœ Jœ œ œ œ œ œ
J J
F
so - la fo - re - sta di cro - ci? an - che tu non ve - de - vi più nul - la?

b j
& b œJ œ œ . j œj œj œ œj œj œj œj ˙ œ j j j œ œ n œ3 œ œ j
17 3

S #œ J J œ œ. #œ œ J J J J J œ ˙
F Ma - dre, tu sei o - gni don - na che a - ma, Ma - dre, tu sei o - gni ma - dre che pian - ge

bb j j j j j œ œj œj œj œj ˙
j
œ œj œj # œ j j j œj j œj j
3 3

A & œ œ œ. œ œ œ œ œ #œ œ œ ˙
P
Ma - dre, tu sei o - gni don - na che a - ma, Ma - dre, tu sei o - gni ma - dre che pian - ge

b b j jœ œ œ œ œ œ œ œ œ Jœ œJ œ œ œ œ œ œ œ
V œ œ œ J J œ J J
PMa - dre, tu sei Jo - gni J J J
T

j j j j
don - na che a - ma, Ma - dre, tu sei o - gni ma - dre che pian - ge

? b b œ œj œj œ œj œj œ œ œ œ œ œ œj œj œœ œœ œœ œ œ œ œ œ
B
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J J œ œ
P
Ma - dre, tu sei o - gni don - na che a - ma, Ma - dre, tu sei o - gni ma - dre che pian - ge

b œJ œj œ œ œ œ j
J J Jœ J œ œ .
j œ œ3 œ œ j
Œ ‰ Jœ
21 rall...
S & b . œ J J J Jœ ˙ Œ Ó
pian - ge un fi - glio uc - ci - so, un fi - glio tra - di - to: FE
b
&b œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ Jœ œ œj œj œ œj œj
A
J œ œ
pian - ge un fi - glio pian - ge un fi - glio ma - dri a mi - glia - ia, voi ma - dri in gra - ma - glie!
b œ œ œ œ œ œ œ œ
T Vb œ œ œ œ œ œ J J J J ˙. nœ
pian - ge un fi - glio pian - ge un fi - glio ma - dri a mi - glia -ia, in gra - ma - - - glie!
j j œ b˙
B
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Jœ J
˙

pian - ge un fi - glio pian - ge un fi - glio ma - dri a mi - glia -ia, in gra - ma - glie!

2
 b j j 3 j j œ œj j œj r œ œ œj œj œj j j j œjb œj œj j
a tempo

& b œJ œ œ œœ
25 3 3

œ #œ œ J œ .œ ˙.
3

S J J œœ œœ œ
fi - gli mai fi - ni - ti di uc - ci - de-re; fi - gli ven - du - ti e tra - di - ti e tra - di - ti a mi-
b j j j j j jjj jjj
& b œ. j jj j
œ œ # œj œ œ œj œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3 3
A
P œ œ œ œ œ
F
fi - gli mai fi - ni - ti E fi - gli fi - gli ven - du - ti e tra - di - ti e tra - di - ti a mi-
b jj j j j r
T Vb œ œœ œ œ œ œ œ œ .œ œ bœ œ œ œ b˙ ˙
P F
E fi - gli mai fi - ni - ti di uc - ci - de - re; fi - gli tra - di - ti
? bb œ jj j j j r b˙ ˙
B œœ œ œ œ œ œ œ .œ œ bœ œ ˙
P F
E fi - gli mai fi - ni - ti di uc - ci - de - re; fi - gli tra - di - ti

b j
& b œ . œr œ
29

S Ó ∑ ∑ ∑
ri - a - di,
b Œ j œj œj
& b b œj . œr œ Ó ∑ ∑ Ó
3

Pœ
A

ri - a - di, Dal - la cit -

b j j j j j j r
Vb œ œ œ b œ œ œ œ Jœ b œ œ . œ œ ˙ Ó ∑
P
T

i tor - tu - ra - ti ap - pe - si ai pa - ti - bo - li,

? bb n œ j œ bœ œ œ œ œ œ j j j j j j œ
œ œJ n œ œJ J J J J J œ œ œ b œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œœ n œ
J J J J J J
B
P p
i tor - tu - ra - ti ap - pe - si ai pa - ti - bo - li, em - pi ves - sil - li del - l'em - pio po - te - re.

bb œ Jœ œ ˙ œ œ Jœ Jœ Jœ œ œ ˙ ‰ b œj
33
∑ Ó Œ
3 3 3

S & J J J J J
F e an - cor più im - pal - li - di- va il suo vol - to, e

&b
b j œj œj b œj œj œj œj . r œ ˙
3

˙
3

A
˙ œ œ ˙ #œ ˙ œ
F
tà già sa - li - van le te - ne - bre, e più il vol - to, e
b œ œ œ . œ œ œ œ œ œ nœ œ œ bœ œ
T V b œ Jœ œJ œ œ œ
J J J J œJ Rœ œ J J J J J J
P F
œ œ b œ . œ œœ
Dal - la cit - tà già sa - li - van le te - ne - bre, e an - cor più im - pal - li - di - va il suo vol - to,
? b b œœ œœ œœ b œœ œ œ nœ
œ œ œ œ œ œ. œ
œ œ œ œ
J J
œ œ
J J
œ œ œ œ œ
J J œ œ
P J J J J J J J R
B
F
Dal - la cit - tà già sa - li - van le te - ne - bre, e an - cor più im - pal - li - di - va il suo vol - to,

3
 b j œj b œ œj œj œ b œj œ œ œ ‰ Jœ Jœ Jœ œ Jœ œJ œ œj œj œ # œ
37

S &b œ œ J
f
lui e - ra tut - to u - na cro - sta di san - gue, per - fi - no il cie - lo e - ra ne - ro di san - gue.
b Œ j œj œ
& b bœ j j b˙ œ œ œ œ
3
A
œ œ œ œ b˙ ˙ œ J
f F
lui e - ra tut - to san - gue, il cie - lo ne - ro Ne - ro len-
b b˙ n˙ œ œ œ œ œ œ œ
T V b b˙ œ œ b˙ J J
f
j
lui tut - to san - gue, il cie - lo ne - ro di san - gue.
? bb b œ œ œœ œ œ b˙ n˙
B
œ bœ J
b b˙ œ Jœ œJ ˙ ˙
f
lui e - ra tut - to san - gue, il cie - lo e - ra ne - ro

b
rall...
‰ j j œ Jœ œ œ ˙ . œ œj œ œ b œ ‰ b Jœ œ œ b œ œ 42
41

&b Ó
3

S
œ œ J J J J J J
F
b j j
di san- gue pa - re - va ste - so ad av - vol - ger la gran - de As - sen - za
j 2
A &b œ œ œ ˙ w œ œj œ b œ œ œ j
œ b œj œ œ 4

bb j j œ œ œ œ œ j
zuo - lo oh ste - so ad av - vol - ger la gran - de As - sen - za

T V œ œ œ œ œ
J
œ
J
œ œ œ œ œ
J J J J œ b œ Jœ œ œ 42
P F
j j
Ne - ro len - zuo - lo di san - gue pa - re - va ste - so ad av - vol - ger la gran - de As - sen - za

? bb œ j j j j œ œ n œ œ ww 2
B
œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ ∑ 4
P
Ne - ro len - zuo - lo di san - gue pa - re - va m

j b œj b œ œJ œ b ˙ .
a tempo
b j œ œ œ n œ œ œJ œ œJ œ œ œ
& b 42 ‰ œj b œ b Jœ c œ œ .
45 3

S œ J J J J J
P
che in - fit - ti - va lo stes - so si - len -zio e si ad - den - sa - va e span - de -va nel - l'a - ria.
b 2 j j
A &b 4 ∑ c ˙. ˙. œ bœ œ œ œ œ ˙. #œ
oh e si ad - den - sa - va nel - l'a - ria.
b c b œ œJ œJ œ Jœ œJ b œ œJ œJ œ œ œ œJ Jœ œ Jœ
T V b 42 ∑ œ ˙
J ˙
P che in- fit - ti - va lo stes-so si - len - zio e si ad - den - sa - va nel - l'a - ria.

? b b 42 ∑ c œœ œœ œœ b œœ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ bb œœ Jœ Jœ œ Jœ œ ˙ ˙
B
P J J J J JJ J
che in - fit - ti - va lo stes -so si- len - zio e si ad - den - sa - va nel - l'a - ria.

4
 b j
& b œJ œ œ . j œj œj œ œj œj œj œj ˙ œ œj œ j j œ n œ œ Jœ œj ˙
50 3

. # œ œ œJ
3

S #œ J J J J J
F Ma - dre, tu sei o - gni don - na che a - ma, Ma - dre, tu sei o - gni ma - dre che pian - ge
b j j j j j œj j œj j
j j j œj œ œj œj œj ˙ j j
3 3

& b œ œj œ . œ œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ ˙
P
A

Ma - dre, tu sei o - gni don - na che a - ma, Ma - dre, tu sei o - gni ma - dre che pian - ge
b j j
Vb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
J J J J œ œ œ
J J œ œ
T
P J J J J
j j j j œ œj œj œ
Ma - dre, tu sei o - gni don - na che a - ma, Ma - dre, tu sei o - gni ma - dre che pian -ge

? bb œ j j j j
œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
B
P J J œ œ
Ma - dre, tu sei o - gni don - na che a - ma, Ma - dre, tu sei o - gni ma - dre che pian -ge

b œJ œj œ œ
J Jœ Jœ œJ œj œ . j œ œ3 œ œ j Œ ‰ j nn#
54 rall...
& b . œ J J J J œ ˙ Œ Ó
Pœ
S

œ Jœ œ œj œj œ j j œ # œ nn#
pian - ge un fi - glio uc - ci - so, un fi - glio tra - di - to: O
b
A &b œ œ œ œ œ œ œ œ bœ J œ œ
pian - ge un fi - glio pian - ge un fi - glio ma - dri a mi - glia - ia, voi ma - dri in gra -ma - glie!
b œ œ œ #
T Vb œ œ œ œ œ œ œ œ J J œ œJ Jœ ˙ N˙ nn
pian - ge un fi - glio pian - ge un fi - glio ma - dri a mi - glia - ia, in gra - ma - glie!
j j bœ
B
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ Jœ œ ˙ nn
#

pian - ge un fi - glio pian - ge un fi - glio ma - dri a mi - glia - ia, in gra - ma - glie!

# j j œj œ œ #3œ œ œ œ œ . j # œ œ ˙
a tempo

œ œJ Jœ
58

œ œJ ˙
3 3

S & œ J J J J J J œ J J J
F O Ma - dre,
# j j
Ma - dre, nul - la pur noi ti chie - dia - mo: quan - to è pos-

A & w w ˙ œ œ œ
p oh F quan - to è pos -
# j j j j œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ
T V œ œ œ œ œ œ
J J J J J J
p F
O Ma - dre, nul - la pur noi ti chie - dia - mo: O Ma - dre, quan - to è pos -
j j j j j j j j j j
?# œ œœ œœ # œœ œœ œœ œ œ œ #œ œ n œœ œœ œœ œœ œ œ
p œ œ œ œ œ œ œ œ
B
F
O Ma - dre, nul - la pur noi ti chie - dia - mo: O Ma - dre, quan - to è pos -

5
 rubato
# nœ œ3 n œ œ œ ‰ œj
O
œ œ œ J J J J J J J # Jœ œ
œ œ œ
61
# œ œ œ ˙.
3
3 3 3

S & J
ƒ
si - bi - le quan - to è pos- si - bi - le ap -pe - na di cre - de - re,
#
& œ œ œ œ œ œ nœ œ œ nœ œ
A
œ
si - bi - le pos - si - bi - le di cre - de - re, O
# œ œ #œ œœ œœ # œœ œœ œœ # œœ œœ
T V œœ œœ
si - bi - le pos - si - bi - le di cre - de - re, O
?# œ œ ˙ œ
B
œ œ ˙ w ˙.
si - bi - le oh O

j j
# œj n œ ˙ œ œ œ ‰œ j œjœ . n œ ˙ œ œ œ
Ma - dre, O Ma - dre,
Œ
(a tempo)

œ ˙
64

S & Œ ‰ J J J œ J J J Œ œ
F
e star con te e star con te si
# ‰ œj œj Jœ b œ œj œ j 3j j
3

& bœ ˙ œ œ œ ‰ j j
3 3
A
J œ œ œ œ nœ œ
ƒ F
Ma - dre, O Ma - dre, sot - to il le - gno in si - len - zio: sot - to il le - gno in si-
# œ ˙ n œœ œœ ˙˙ œœ
T V n ˙˙ # ˙˙
ƒ
Ma - dre, O Ma - dre, O Ma - dre,

B
? # b n œœ ˙˙ œ bœ ˙ œ ˙ ˙
ƒ
Ma - dre, O Ma - dre, O Ma - dre,

# œ œJ3 œ # œ œ œj œj œ œ œ
67
œ
3

œ œ
3

S & ˙ J J J J J J ˙ œ
P p
len - zio: so - la ri - spo - sta al mi - ste - ro del mon - do. si -
# Œ
A & œ ˙ œ ˙ nœ bœ ˙.
P
len - zio: si - len - - - - zi - - o,
# ˙. œ ˙ œ ˙. œ œJ œ
3

T V œ J J
P in si - len - - - - zi - - o,
p so - la ri -

?# ˙ nœ œ œ
B
nœ ˙. œ ˙
P in p
si - len - - - - zi - - o, in si -

6
 #
rall...
U
(a tempo)
U
‰ Jœ # œ ˙
70

& ˙ nœ bœ ‰ œ œ ˙ Œ
S
˙. P J
U
len - - - - zi - o, O Ma - dre, O Ma - dre,
# U
& w ˙. Œ œ ˙ b˙ Œ
A
P œ œ bœ ˙
m

# U U̇
œ œj œj œ Jœ œ
Ma - dre, O Ma - dre,
œ
V #œ œ Œ œ ˙. Œ
3

œ
3

T
J J J ˙
P
U U
spo - sta al mi - ste - ro del mon - do. Ma - dre, Ma - dre,
?# ˙ œ Œ Œ
B
nœ ˙. w ˙.
len - - - - zi - o,
Pm
74
# U
& œ ˙ ˙˙ ww
S
p ˙. π
# U
Ma - dre, Ma - - - dre.

&
p œ ˙. π˙ ˙ w
A

# U
Ma - dre, Ma - - - dre.

T V œ ˙. w w
p
U
Ma - dre. m
?#
B
w w w
p
m
Novembre 2011 - durata 6' ca.

Ritta, discosta appena dal legno, Dalla città già salivan le tenebre,
stava la Madre assorta in silenzio, e ancor più impallidiva il suo volto,
pareva un'ombra vestita di nero, e lui era tutto una crosta di sangue,
neppure un gesto nel vento immobile. perfino il cielo era nero di sangue.
Lo sguardo aveva perduto, lontano: Nero lenzuolo di sangue pareva
cosa vedevi dall'alta collina? steso ad avvolger la grande Assenza
Forse una sola foresta di croci? che infittiva lo stesso silenzio
O anche tu non vedevi più nulla? e si addensava e spandeva nell'aria.
Madre, tu sei ogni donna che ama, O Madre, nulla pur noi ti chiediamo:
Madre, tu sei ogni madre che piange quanto è possibile appena di credere,
un figlio ucciso, un figlio tradito: e star con te sotto il legno in silenzio:
madri a migliaia, voi madri in gramaglie! sola risposta al mistero del mondo.
E figli mai finiti di uccidere;
David Maria Turoldo
figli venduti e traditi a miriadi,
i torturati appesi ai patiboli,
empi vessilli dell'empio potere.
7