INDICE

_,

Item • Historlco

Pag

01

• lnformocoes tecniccs que devem ser enviadas pelo cliente • Tipos de Tampos .

02

.......................................... 04, 05,06 03, semi-esfero

• Deterrninocco do ecleto central esetoresdo .. Tobelo 1 C~lculo de torn po s.; a .. Tobela 2

!ill

07
.08
09

.·
.: -

Oimensionamento do setor trapezoidaL

,

C61culospara qualquer tipo de tampa obculcdo e bordeado roio).

10
11

• Tampo somente cboulodoIquclquer

• Cokulo de espessura de tampos

• Prepcrccdo do material a ser enviodo para • Tratamento terrnico • Ioleroncios "5TO" • Irocoqern do perfil de tompos toriesfericos
..
0

11
fobrlcocoo do tampo 12

13
13 :

14
.15

~I .- . C0 cuI0 d0 tampo t onconlco

Oesde 1959 a Mario Gianturco lndustrias Mecanicas fabrica tampos industriais em a90 inoxidavel e a90 carbono com a mais alta tecnologia disponivel no mercado. Como uma empresa de ponta, rnantem um canal permanente de atualizacao tecnol6gica, oferecendo ao mercado brasileiro as mais recentes solucoes em tampos e fundos industrials.

MARIO GIANTURCO

lnforrnacoes tecnicas que devem ser enviadas para ser executado 0 tampa

pelo cliente

Tampos para uso comum 1. Diarnetro interne (0) 2. Quantidade 3. Tipo de tampa 4. Altura da parte reta (h.) 5. Material (especificacao) 6. Espessura nominal Tampos com caracteristicas especiais 1. Diarnetro interno (0) 2. Quantidade 3. Tipo de tampo 4. Altura da parte reta (h.) Material (especificacao) Espessura nominal Espessura minima pos-conforrnacao Tratamento terrnico: recazimento plena, alivio de tensoes etc. Tolerancias (se diferem da STD) 10. Ensaio destrutivo (necessidade de) 11. Ensaios nao destrutivos (Ultra-scm, Raio X, Uquido Penetrante etc.). 12. Entidade inspetora 5. 6. 7. 8. 9.

Tipos de Tampos
e

:=

Qualquer

r = 5 a 250mm

o
e

=
:=

400 a 4000mm 2mm a 19mm 15 a 50mm**

0D

hi H

h, e BO (Diarn. do disco) vide paqina 10 (Altura Total Interna) = hi + h2

2

Peso (Kg) = 6,13 BO x e (BO em m, "e" em mm)

r = 0,0330

o
e

hi
hi:

H
V

= 400 a 4000mm = 2mm a 19mm = 15 a 50mm** = 0 1530 (Altura Total Interna)

1

= h,

+ h2 + Zh, + 1,54e
0D

:=

Volume=

0,070' + Volume Parte ret a (hi)

BO (Diarnetro do disco)
2

= 1,050

Peso (Kg) = 6,13 B0 x e (BO em m, "e" em mm)

= 0,060

400 a 4000mm 2mm a 19mm 15 a 50mm** h2 ~ 0,1690 H (Altura Total Interna) = hi + h2 V Volume = 0,0803 + Volume Parte reta (hi) BO (Diametro do disco)= 1,080 +2hl + 1,54e e h,

= =

0D

Peso (Kg) = 6,13 B02 x e (BO em m, "e" em mm) ** 15 e 20, 30, 35, 40 e 50mm respectivamente para espessuras de ate 1/4", 3/8", 1/2", 5/8" e acima de 5/8"

Tlpos de Tampos
10%)
R

=
=

r = 0,10

400 a 4000mm 2mm a 19mm* 15 a 50mm ** h2 ::: 0,1940 H (Altura Totallnterna) ::: h, + h2 V ::::: Volume = 0,103 + Volume Parte reta (h1) BO (Diarnetro do disco) = 1,120 + Zh, + 1,54e Peso (Kg) = 6,13 B02 x e (SO em m, "e" em mm) "r s 280mm e h
j :::

o :::

00

R
e h,

=
=

0,8250

r::: 0,1540

400 A 2600mm 2mm a 19mm* = 15 a 50mm ** h2 = 0,250 H (Altura Total Interna) = h, + h, V ::: Volurne > 0,1303 + Volume da Parte reta (h.) BO (Diarnetro do disco) = 1,180 + 2h, + 1,54e Peso (KG) :: 6, 13802x e (80 em m, "e" em mm) "r S 280mm ::

ASME 2:1)
R
=

0,9040

r = 0,1720

.0 = 400 a 2350mm e :::: 2mm a 19mm* h, :: 15 a 50mm** h2 ::::: 0,250 H (Altura Total lntema) = h, + h2 V :::: Volume 0,130' + Volume da Parte reta (h,) SO (Diametro do disco) = 1,18D + 2h, + 1,54e Peso (KG):: 6,13BD2x e (SO em rn, "e" em mm) *r s 280mm

** 15 e 20, 30, 35, 40 e 50mm respectivamente

para espessuras de

ate 1/4", 3/8", 1/2", 5/8" e acima de 5/8"

Tipos de Tam pos ht~Ab~hlad 0

R = Qualquer 200 a 4600mm ou qq diarnetro em setores 1,5mm a 50mm 0,1340 (R = D) Volume = 0,054D' (R=D) 0D H
I

o ::;
e H V ::; = =

BD (Diarnetro do disco) = 1,047D + 0,52e (R=D) Peso (Kg) = 6,13 SD2 x e (SO em m, "e" em mm) Para R

0 vide paqina 11

::;

5 a 150mm ou sob consulta

400 a 4000mm 1 ,5mm a 22mm* h, 15 a 50mm** H (Altura Total Interna) = r + h, SD (Diarnetro do Disco) = 0 + 1,14r+ Zh, +1,57e Peso (Kg) = 6,13 Bci x e (SO em m, "e" em mm) *r::; 50mm

o e

::;

0D

= =
::; ::; :;;;

ou sob consulta

D e b H

400 a 2500mm 1,5mm a 19mm 30 a 100mm (R = D) 0,1340

0D

V ::; Volume = 0,0540' (R = D) BD = (Diarnetro do disco) 1,0470 + 0,52e + 2b Peso (Kg) = 6,13 BD2 x e (BO em m, "e" em mm)

** 15 e 20,30,35,40

e 50 respectivamente

para espessuras de ate 1/4", 3/8" 1/2", 5/8" e acirna de 5/8",

Ti pos de Tam pas

130

= = =

.1.4D

= 30 a 150mm
R

e h,

400 a 2500mm 2.0mm a 19mm 15 a 40mm ** R+r+e-~ h, + r + e 2 Volume ( x0 xr-0,650xr)

+ volume da parte reta (h.)

-'it x(R x h~ - 0,33 x ~)

BD (Diarnetro do disco) = 1,020 + r + 2h\ Peso (Kg) = 6,13 B D2x e (BO em m, "e" em mm)

od

30 a 240mm 400 a 4000mm

e
h2

0 e

= = =

2.0mm a 19mm 15 a 50mm** = H h1 + h2 max SOOmm Peso e desenvolvimento vide paq. 15

h1

_1.
h,

00

_J
e

0,50

o
e V

= 500 a qq (em setores) :;:;: 2.0mm a 3Smm

:;:;: Volume = 0,26203 BO = 1,420 Peso (Kg) = 12,25B02 x e (BO em m, "e" em mm) Para dimensionar a caleta polar e as setores
00

Trapezoidais Vide paq.O? **15 e 20,30,35,40 e 50 respectivarnente para espessuras de ate 1/4",3/8",1/2",5/8" e aeima de 5/8"

Determlnacao da caleta central e setores da serni-esfera

A Semi-esfera e constitulda de urna calota central, 3 ou mais setores (segmentos), os quais sao prensados e cortados posteriormente para montagem. Os segmentos tern forma trapezoidal, com dirnensoes aproximadas com folga, para reajuste posterior.

Deaenvolvirnento da caleta central [d.):

Determina-se F

= '2dR

Acha-se F1 na Tabela 1 para calculo de tarnpos, substitui-se na formula abaixo: ds = 1,026

X

F) x R

No caso de se adotar: d::: 0,50

o, 0: 0,5237D
..Desenvolvimento dos setores trapezoidais:
Com 0 valor de 2F, determina-se, medidas H, B, beh. Exemplo: Dimensionamento da meia esfera com D = 1 OOOmm,d::: 400mm, n° de segmentos (m= 4. utilizando-se a Tabela 2, os diversos fatores que rnultiplicarnos
0

por 'OR", resultam as

Acrescenta-se para os tres prirneiros, uma folga de aproximadamente 40mm e para

ultimo, 20mm.

400 1. Calcula-se F = 2 x 500 = 0,4; F, = 0,S020 (Tabela 1) Ds=1,026xO,S02 x500o:412mm

2. Com os valores: 2F = O,S e n = 4, determina-se os fatores para os calculos de H (f = 1,65), B (f= 1,27), b (f= 0,36) e h (f= 0,78). (Fabela 2) Segmentos B=1,65x500+40 H = 1,27 x 500 + 40 h=0,36x500+20 b=O,7SxSOO+40 o:S6Smm o:67Smm ~200mm ~430mm

Alern do diarnetro da semi-esfera, as dimensoes do blank dependem do material, da espessura, do processo de fabricacao e outros fatores. As dimens6es indicadas pelo processo acima sao aproximadas, servindo so mente como orientacao: para as definitivas, favor consulter 0 nosso Departamento de Engenharia.

Tabela 1 Calculo do tampa

F
0,150 .0,152 0,154 0,156 0,158 0,160 0,162 0,164 0,166 "'0,168 0,170 0,172 0,174 0,176 0,178 0,180 0,182 0,184 0,186 0,188' 0,190 0,192 0.194 0,196

F1
0,2933 ..0;2912 0,3013 0,3052 0,3091 0,3132 0,3171 0,3210 0,3251 '·.0,3290' 0,3329 . 0,3370 0,3409 0,3450 0,3489 0,3528 0,3569 0,3608 0,3647 0,3688 0.3726 0,3765 0,3806 0,3845. 0,3886 0,3925 0,3964 0,4044 0,4083 0,4122 0,4163 0,4202 0,4241 0,4282 0,4360 0,4401 0,4442 OA48f 0,4520 0,4561 0,4600 0,4645

F
0,260 0,262 0,264 0,266 0,268 .0,270 0,272

F1
0,5128 0,~167 0,5206 0,5247 0,5286 0,5325 0,5366 0;5411 0,5450 '.' 0,5491 0,5530 0,5569 0,5610 0,5655 0,5694 .: 0,5735 0,5774 -.0,5815 0,5860 0;5899 0,5940 d,5979 0,6018

F
0,370 0,374 0,376 0,378 0,380. 0,382 .0;384 0,386 0,388 0,390 0,392 0,394 0,396.<" 0,398 0,400 0,402 0,404 0,406 0;3720;7426

F1
0}379 0,7465 0,7509 0,7550 0,7601 0,7640 0,7681 0,7726 '0,7765 0,7810 0,7842 0,7896 0,7934 0,7979 0,8.020 0,8065 0,8104. 0,8151 0:8190 0,8236 0,8276 0,8321 0,8362 0,8406 0,8490 0,8537 0,8576 '.'

F
0,480 0,482 0,484 0,486 0,488 0,490. 0,492 0,494 0,496 d,498/ 0,500 0,504 0,506'. 0,508 .0,510 0,512 0,514 0,516 0,518 0,520 0,522 0,524 0,526 0,528 0,530 0,532 .0,534 0,536 0,538 0,540 0,544 .0,546 0,548 0,550 0,552 0,554 0,556 0,558 0,560 0,5Ei2 0,564 0;566 0,568 0,570. 0,572 0,574 0,576 0,578 0,580 1,2065 1,1123 0,5421,1170 0,9762 0,9847 0;98920,596 0,9937 0,9983 1,0029 1,0118 1,0210 1,0296 1,0341 0,980D.o,592

F
0,590 0,594 0,598 0,600 0,602 0,606 0,610 . D,61Z 0,614 0,616 0,618 . 0,620 0,622 0,624. 0,626 0,628 0,630 0,632 0,634 0,636

F1
1,2303 1.2349 1,2400 1,2461 1,2496 1,2547 1,2593 1,2694 1,2791 1,2887 1;2938' 1,2989 1,3035 1,3086 -. 1,3137 1,3188 1,3239 1,3290 1;3336 1,3387 1,3437 1,3488 1,3540 • .

F
0,700

F1
1,5116 1,5175 1,5226 1,5282 1,5339 1,5395. 1,5446 1,5502 1,5559 ·.1,5615 1,5676 1,5789 1,5846 1,5902 1,6007 1,6111 ..1,6177 1,6234 '1,6296 1.6356 1,6416 1,6476 1,6536 1,6596 1,6656 1,6716 ····1,5776 1,6836 1,6896 1,6956 1,7d08. 1,7074

O,70Z
0,704 0,706 0,708 0,71.0 0,712 0,11 0,716 .0;718 . 0,720 0}24 0,726 0,728 0,732 0}36 0;738 0,740 0,742 0,744 0,746 0,748

0,274
0,276 .0,278 0,280

,.0014.0,6041,2644 1,0165.o,Ei08},2739

0,282
0,284 0;286 0,288 0,290 0,292 0,294 0,296 0,298 0,300 0,302. 0,304 0,306 0,308 0,310 0,312 0,316 '0,318 0,320 .0,322 0.324

.0;5021;0249

1,2843<0;722···1,5733

0,7301,5959 ". 0,7341,6064

OAb8
0,410 0,412 0,414 0,416 0,418 0,422 0,424 0,426 0,428 0,430

0,6062
0,6103 0,6142 0,6181 0,6228 0,6267 0,6306 0,6347 0,6392

0,198
0,200 0,202 0,204 0,206 0,208 0,210 0,212 0,214 0,216 0,218 0,220 0,222 0,224 0,226 0,228 0,230 0,232

0,420 .. · 0,8451

b) 50
0,752 0;754 0,756 '.. 0,758 0,760 0,762 0,764 0;766 0,768 '0,770

0,642 0,644 0,646 0,648 0,650 0,654 0,658 0,660 0,662 0,664 0,666 0,668 0,670 0,674 00676. 0,678 0,680 0,682 '0,684 0,686 0,688 0,690 0,Ei92 0,694 0,696 0,698

1,3591 1,3542 1,3693 1,3743 1,3795 1,3898 1,3999 1,4058 . 1,4114 1,4157 1,4215 1,4268 1,4317 1,4418 . 1,4469 ' 1,4525 1,4576. 1,4625 1,46760,794 1,4726 '1,4783 1,4836 1,4892 1,4943 1,5009 1,5066

0,4005 "0,314

0,8621
0,8666 0,8707 0,8752 0,8793 0,8837 0,8882 0,8923 0,8968 0,9013 ·...0,9054 0,9099 0,9143 0,9188 0,9274 0,9319 0,9360 0,9405 0,9450 0,9495 0,9541 0,9580 0,9625 0,9672 0,9717

0,432
0,434 0,436 0,438 0,440 0,442 0;444 0,446 -.0,448 0,450 0,452< 0,454 0,458 0,460 0,462 0,464 0,466 0,468 0,470 0,472 0,474 0,476 0,478

0,6521,3846 0,6561,3948

0,6431
0,5470 0,6511 0,6556. 0,6595 0,6634 0,6679 0,6718 0,6757 0,6798 0,6842 0,6881 0,6922 -. 0,6969 0,7008 0,7049 0,7094 0,7133 0,7180 0,7221 0,7260 0,7305 0,7346

0,3i6
0,328 0,332 0,334 0,336 . 0,338 0,340 0,342 0,344 0,346

0,432.10;330

'1,1137
1,7199 1;7255 1,7318 1,7378 1,7441 1,7503 1,7566 1;7628 1,7690 1,7768 1,7831 1,7893 1,7956 1,8024 1,8076 -. 1,8145 1,8207 ...• <1,8275 1,8344

0,772
0,774 0,776 0,778 0,780 0;782 0,784

0,6721,4368

0,234
0,236 0,238 0,240 0,242 0,244 0,246 d,248. 0,250 0,252. 0,254 0,256 0,258

0,4560,9229

0,4685
0,4725 0,4764 0,4803 0,4844 0,4883 0,4922 0,4963 0,5002 0,5041 0,5088

0,348 0,350
0,352 0,354"

Oj86 0,788
0,790 0,792 0,796 0,798 0,800 0,802 0,804 0,806 0,808

0,356 0,358
0,360 0,362 0,364 0,366 0,368

0,582
0,584 0,586 0,588

.1,2109
1,2156 .: 1,2207 1,2252

Tabela 2 Dimensionamento dos setores trapezoidais da semi esfera

r~~~------------------------------------'

III
I
I
4

2F

0,5

0,55

0,60

0,65

0,70

0,75

0,80

0,85

0,90

0,95

1,00

1,05

1,10

1,15

1,20

1,25

1,30

1,35

1,40

1,45

1,50

B H h b

1,65

1,65

1,65 1,3.7 0,40 0,65

1,65 1,34 0,39

1,65 1,32 0,38

1,65

1,65

1,65

1,65

1,65 1,20 0,33 0,88

1,65 1,17. 0,32 0,92

1,65

1,65

1,65 1,08 0,29

1,65

1,65

1,65 0,99 0,25 1,12

1,65 0,96 0,24 tl5

1,65 0,92 0,23 1,18

1,65 0,88 0,21 1,22

1,65 0,84 0,19 1,25

.1,411,39 0,41 0,40

1,291,27 0,37 0,74 0,36 0,78

>1,251,22 0,35 0,82 0,34 0,85.

1,141,11 0,31 0,95 0,30

1,051,D2 0,28 0,26 1,09

0;570;61

0,680,72

0,981;011.05

B H

1,311,311,311,311,311,311,311,311)11,311,311,31 1,39 0,37 0,46 t,371,341,32 0,37 0,36 0,35 .1,29 0,34 0,57 1,27 0,34 0,60 1,25 0,33 1,22 0,32 1,191,16 0,30 0,30 1,131.10 0,29 0,74 0,28 0,75

1,31

1,31

1,31

1.31

1,31

1,31 0,92

1,31 0,89 0,20

1,31 0,85 0,19

1,31 0,81 0,18 1,01

1,071:04 0,27 0,79 0,26 0,8:2

1,010,980,95 0,25 0,85 0,24 0,23

h b

0,21 0,93

O,4~l 0,52 0:54

0,63 '0,66

0,680,71

0,870,90

0,95> 0,98

B H

1,081,081,081,081,081,081,081,081,081,081,081,08 1,38 0,35 0,38

:

1,08 1,181;15 0,29 0,28 0,60 1,12 0,28 0,62. 1,09 0,27 0,64 1,06 0,25 0,66

1,08 .1,03 0,24

1,08 1,00 0,24

1,081,081,081,081,081,08 0,970,94 0,23 0,22 0,90 0,21 0,87 0,19 0,80 0,83 0,18 0,79 0,17

1,351,33 0,35 0,41 0,34 0,43

',':,.

1,30 0,33 0,46

1,281,26 0,32 0,32

1,23 0,30

1,20 0,30

h b

0,486,500:53

0,55" 0,57

0,68> 0,71.·' 0,73

0,75.0,77

0,82. 0,84

B H

0,93 1,37 0,34

0,93

0,93

0,93 1,29 0,32 0,39

0,93 1,27 0,31 .0;41

0,93 1,25. 0,31 0,43

0,93 1,23 0,29

0,93 1,19 0,29

0,93 1,17 0,28 0,49

0,93 1,14 0,27 0,51

0.93

0,93

0,93 1,05 0,25 0,57

0,93 1,02 0,24 6,59

0,93 0,99 0,23 0,61

0,93 0,96 0,23 0,63

0,93 0,93 0,22

0,93 0,89 0,20

0,93 0,85 0,18

0,93 0,82 0,17

0,93 0}8 0.16 0,721

I

1,351,32 0,34 0,32 0,37

1,111,08 0,27 0,53. 0,26 0,55

h b

0,33>0,35.

0,45.0;47

0,650,66'

O~68 0,71

B H

0,81 1,37 0,33 0,29

0,81

0,81

0,81 1,29 0,31 0,35

0,81 1,26 0,30 D,36

0,81 1,24 0,30

0,81 1,21' 0,29

0,81

0,81

0,81 1,13 0,27

0,81 1,10 0,26

0,81 1;07 0,26 0,48

0,81 1,04 0,25 0,50

0,81 1,01 0,24 0;52

0,81 0,98. 0,23 0,53

0,81 0,95 0,22 0,55

0,81

0,81 0,88 0,20 0,58

0,81 0,84 0,18 0,66

0,81 0,81 0,17 0,62

0,81 0,77 0,16 0,64

1,351,31 0,33 0;31 0,32 0,33

1,181,15 0,29 0,42 0,28 0,44

0,92
0,21 0,57

h b

0,380,40

0,450,47

B H

0,71 1,36 0,32 0,26

0,71 1,34 0,32 0,27

0,71

0,71

0,71

0,71 1,23 0,29 0,34

0,71 1,20 0,28

0,71 1,18 0,28

0,71 1,15 0,27 0,38

0,71 1,13 0,26 0,40

0,71 1,09 0,25 0,41

0,71 1,06 0,25 0,43

0,71 1,03 0,24 0,45

0,71 1,00 0,23

0,71 0,97 0,22 0,47

0,71 0,94 0,21 0,49

0,71 0,91 0,20 0,51

0,71 0;87 0,20 0,52

0.71 0,83 0,18 0,53

0,71 0,80 0,17 0,55

0,71' 0,76 0,16 0,56

1,31 -. 1,281,26 0,31 0,29 0,30 0,30 0,29 0,32

h b

0,360,37

0,46

B H 10 h L~~,23

0,64 1,36 0,32

0,64 1,34 0,32 0;25

0,64 1,30 0,31 0,26

0,64 1,28 0,30 0,27

0,64

0,64

0,64 '1,19 0,28 0,32

0,64 1,17 0,28 0,33

0,64

0,64 1,12 0,26 0,36

0,64 1,08 0,25 0,37

0,64 1,05 0,25 0,38

0,64 1,02 0,24 0,40

0,64 1,00 0,23 0,41

0,64 0,96 0,22 0,43

0,64 0,93 0,21 0,44

0,64 0,90 0,20

0,64 0,s7 0,20

0,64 0,83 0,'18

0.64 0,79 0,17

1,251,23 0,29 0,29 0,29 0,30

1,14
0,27 0,35

0,75
0.16

0,460,47

0,48 __ .~:~~_~

.~09'~';'"

Calculos para qualquer tipo de tampa abaulado e bordeado

Caso nenhum dos tipos anteriormente descritos preencha os requisites desejados, acordo com suas necessidades, ou mesmo para melhor aproveitamento de chapa.
0

cliente podera dirnensiona-lo de

l~'~~~CldirT1enSionamento
R '" raio de abaulamento - qualquer, conforme desejado
r '" raio de bordo - as medidas disponiveis sao as seguintes 5,30,50,80, 100,120,150,180,200,220,250,300,350, o '" diarnetro interno - de 400 a 4000mm h, ::: altura da parte reta - de 1 0 a 50mm e = 2.0mm ate 01 OOOmm 3.0mm ate 0 3000mm 5.0mm ate 0 3500mm 6 a 19mm*
* r:::280mm

400mm.

ate 04000mm

isco,
_ D-2r a. Calcu!ar a relacao: F::: 2(R-r)

b. Determi nar F, na tabela 1

C. Calcular BD (diarnetro disco) substituindo valores da formula: BD = (R-r) Fl + 3,06r+ 1,5e + 2h,

os

Exemplo o = 2000mm, R=1900mm; r= 150mm h = 20mm; e= 1/2" F'" 2000-2 x 150 = 0 486 2(1900-150) ,

Da tabela pag.08 Para F = 0,486 F, '" 0,9892 BD =(1900-150) 0,9892 + 3,06 x 150 + 1,5x12,7+2x20 BD=2250mm

qualquer tampa

Tarnpo sornente abaulado (qualquer raio)

·······<>esenVolvimento
BO::: 1,026F1 (R + 0,5e) Oeterminar F = 0/2R, achar Fl na tabela 1. Exemplo o :::1.500; R 1.400; e 25,4 F ::: 1.500/2.800::: 0,536 Tabela: Fl :;;:1,1027 BO ::: 1,026 x 1,1027 x (1400 + 0,5 x 25,4) BD:::: 1598,2

:R

h1 = R -

YR

0 , 502

BO = 1,026 F1R

V::: 0,524h (0,7502+ h~)

Calculo de espessura de tarnpos

Pressao do lado concave (interna). Senda: P ::: pressao do projeto (psi) R ::: ralo de abaularnento (mm) o :::diarnetro interno (mm) E ::: eficiencia da salda r ::: raio de bordo (mm) S ::::tensao adrnisslvel (ASME) (psi)

e :::2SE

PRM

_ O,2P

(e=mm)

Valor de M: a. Tarnpo MG 5 b. Tampo MG 6 (ASME 6%) c. Tampo MG 10 (ASME 10%) c. Tampo MG 65 (ASME 21) e. Tampa MG 21 (ASME 2: 1) 1. tampa toriesferico qualquer: M ::: 0,25 (3 + ~ )

M M M M

2,13 1,77 1,54 1,32 M::: 1,32

= = = =

Alguns valores de S: (ASME) ASTM 283C ASTM 285C ASTM 515/516G - 60 ASTM 515/516G -70 AISI 304 AISI 316

S= S::: S= S= S::: S=

12.650 13.750 15.000 17.500 16.000 18.750

psi psi psi psi psi psi

e=

PR 2SE - 0,2P

e :::---

2cos

----'-=---(X

PO (2SE - O,2P)

Preparacao do Material a ser enviado para fabricacao

Material:
A materia prima (Ago carbono ou inoxidavel) devers ser adquirida de fornecedores garantam a rastreabilidaoe da rnesma. Quanto a dureza, deve estar compreend ida entre 100 e 150 HB.

do tam po

id6neos que fornecarn certificados e

DISCOS

soldados
com eletrcdos au demais materiais de deposicao de acordo com normas e

A soldagem devera ser bem executada, propriedades adequadas.

A solda devers ficar rente a superffcie da chapa. Figura 1.

Correto

Incorreto

Fig. 1

l.ocalizacao:
O(s) filete(s) de solda deveratao) ficar aproximadamente borda, Figura 2. a 1/40 da linha do centro, nunca proximo

a linha

de centro au da

Soldar as chapas de forma que estejam no mesmo senti do de larninacao. Nao soldar materials com caracteristicas ftslcas diferentes (por exernplo: dureza, espessura etc.) Os discos deverao estar com rebarbas.
0

diametro de acordo com as calculos indicados, ter bordas bern acabadas, sem trincas e

d ~1/4D

Fig.2

Tratamento terrnico
o tampo, dependendo do tipo de material ou espessura, necessitara de um tratamento termico interrnediario de allvio de tensao apes prensagem para continuacao do processo de conformacao, evitando com isso 0 aparecimento de trincas, dupla larninacao ou outros defeitos. 0 tratamento pod era ser providenciado pela Mario Gianturco ou pelo clients

Tolerancias "STD's"
Ref.: Normas ASME SEC. VIII DIV 1 UG - 81. DIN 28011/13

1. Tarnpos MGESP, MG 5, MG 6, MG 10, MG 65 E MG 21

2. Altura (h, + h2) +0,015 De ou 10mm (maiorvalor)

3. Perimetro (rc De) 1mm para cada 1000mm

4. Ovallzacao

(Out of roudness)

2(Dmax - Dmin) (Dmax + Dmin)

100 :-::: % 1

5. Forma (Perfil) A superficie interna do tampo nao deve desviar para interne e para 0 lade interno, mais que 0,625% de D. Diferenc;:a max. '" Of = 0,01250 (Iado externo) Diferenc;:a max. = D f = 0,00625D (lado interne)

lade externo

da forma especificada,

mais que 1,25% do diarnetro

6. Reducao aproxirnada de espessura na fabricacao

Tipo Espessura 1/4" 5/16" 3/8" 1/2" 5/8" 3/4" Decimal 1,6 1,6 1,9 2,3 2,3 2,6

2:1
2,0 2,3 2,5 3,0 3,2 3,5

Observacoes:
Os valores da tabela a cima sao orientativos e para Ac;:oCarbono resistencia Kg/cm2).

a tracao

50.000 a 60.000 psi (3.500 a 4.200

, Tracaqern do perfil de tampos torlesfericos

1. Traca-se

segmento de reta AB ;:; 0 (diarnetro do tampa), e linha de centro LC.

2. Oeterminam-se os pontos "C" e "0", fazendo-se BC ;:;AO = r (raio de bordo). 3. Acha-~o ponto E (centro do raio de abaulamento) raio = CE = (R - r), (R = raio de abaulamento). 4. Unir "E a 0" e "E a C".
rr>;

na LC cam cornpasso,

centro

em

"C"

com

5. Com centro em "E" e raio "R", traca-se FG. 6. Com centros em "C" e "0" e raio "r", traca-se 7. Traca-se a parte reta AH (=hj)'
0

arco GB e FA respectivamente.

I t.c.

A H

\ \ /

\
\

/ / \ \
\ \
\
\

/ / /
i /
/ !

\!, I ' /
~E

Calculo do tampo toriconico

A. Conhecidos: ex, 0 e d

h2 = 2 tg

O-d

+ rtg
+r

2"

CJ.

Rc = 2 sen

C(

(TICt 180

- tg

CJ.) "2

+ hi

d r =-e

2 sen

B. Conhecidos: hz, 0 e d

1_
hi

Onde: a =

0 -d -r 2

C.p

= 180 sena

D. Calculo do peso (kg):

p

l__ T_~

~0

______.'

rt

(R! - r~) e.p x 10 seno

6

p = peso espec. Kgfdcm3

Onde:

e = espessura em mm. Re, rc em mm

E. Calculo do volume:

n 0 - d3 t: 02.r.tg- a V= -.--+24 tga 4 2

3

(Nao incluso volume da parte cillndrica hi) Observacoas:

f = folga (Sobremetal)

JA6!£iO gla~h{!£co

Rua Flor das Pedras,210

.

..

~Jardim Montanhes

CEP 3081 O~OOO

Bele Horizonte ~Mina$ Gerais .. Tela: (31) 3418 .. 177 1 Fax: (31) 3418 1757
g m

Home Page: www~mariogiantlucemcem~br