www.metalplan.com.

br

secadores de
ar comprimido
por refrigerao

GS
ecologico

Sistemas Integrados ISO-8573

Norma ISO-8573

Sistemas integrados ISO-8573:

ar comprimido puro e seco

compressor

resfriadorposterior

pr-filtro

secador

ps-filtro

classes 1.4.1/1.6.1

em

classe 1.4.1
2

classe 1.4.1
1

classe 1.6.1
1

Perfeita harmonia entre os componentes:

evita erros de especificao e instalao.

Economia e simplicidade: dispensa material e

mo-de-obra para interligar os componentes.

Construo vertical: menor espao

ocupado na sala dos compressores.

Menor quantidade de conexes reduz a

perda de carga (queda de presso) do sistema.

Operao e manuteno centralizadas

num nico produto.

Admite temperatura de entrada do

ar comprimido de at 120oC (Synergy).

Calcule a sua economia

Um sistema de ar comprimido de 30 hp, instalado de acordo com a norma ISO-8573,
classe 1.4.1, proporcionar uma economia anual de R$ 14.688,00*, em funo da
reduo de custos com energia, manuteno, rejeio de peas, entre outros.

Regime de operao = 4800 h/ano (um ano = 8760 h) - Economia = R$ 0,015/m - Presso = 7 barg - Fonte: CSAG-Abimaq

1,0 kWh = R$ 0,18

- utilize resfriador-posterior se a temperatura antes do secador for maior do que 38C.

- compressor de parafuso PowerPack possui resfriador-posterior integrado.
- o compressor de parafuso TotalPack possui resfriador-posterior, pr-filtros,
secador e ps-filtro integrados.

Vantagens dos sistemas integrados

Exclusivo Ps-Filtro Coalescente Frio

25C

120C
Compressor

38C
Resfriador-posterior

20C

3C
Pr-filtro

Secador Energy Plus

Ps-filtro
integrado frio

70%

30%

condensado

condensado

100
vapor dgua
(75% RH)

100

70%

30%

vapor

44

19

condensado

Secador
convencional

condensado

Ps-filtro
no-integrado
70%

?
23
condensado

38C

20C
no ponto mais frio de um secador por refrigerao
que se forma a maior quantidade de condensados.

pr-filtro
coalescente

Aproximadamente 30% desse total so constitudos

por aerossis e o restante formado por gotas
maiores.

trocador de calor
ar x ar

De acordo com a norma ISO-8573, os aerossis so

todas as partculas lqidas de massa irrisria, com
velocidade de queda inferior a 0,25 m/s. Essas
gotculas so to leves que seu comportamento
assemelha-se ao de um gs.
Por isso, os separadores de condensado inerciais,
utilizados no ponto mais frio dos secadores
convencionais, removem apenas as gotas maiores.

circuito
frigorfico

Apenas os filtros coalescentes removem os aerossis

de maneira eficiente, mas intil instalar o ps-filtro
coalescente na sada do secador, pois os aerossis
que no foram removidos no ponto mais frio j tero
retornado ao estado gasoso nessa etapa, em funo
do reaquecimento do ar comprimido no trocador de
calor ar x ar.

trocador de calor
ar x refrigerante

por essa razo que instalamos o ps-filtro

coalescente no ponto mais frio do secador.

3C

ar comprimido
frio, puro e seco

O ps-filtro coalescente est instalado

no ponto mais frio do secador

Os secadores Metalplan utilizam os elementos filtrantes Hi-flux,

com dry-fit , no pr e no ps-filtro integrados, o que garante

alta qualidade do ar comprimido. Os elementos Hi-flux so
construdos com nanofibra de borossilicato - impermeveis
ao leo e gua - e seu formato plissado proporciona uma
rea de filtragem 5X maior do que os elementos convencionais,
com durabilidade de at 6000 horas.

30%

70%

ar comprimido
frio e contaminado

Trocadores de calor
menor perda de carga

eficincia energtica imbatvel

Monobloco em cobre/alumnio brasado, livre de corroso, com aletas de

contato integral: maior eficincia de troca trmica e vazamento zero do
fludo frigorfico.
Baixssima perda de carga (queda de presso): o ar comprimido atravessa
apenas trechos retos e grandes volumes vazios nos trocadores de calor.
Maior aproveitamento do frio: fludo frigorfico circula pela parte mais interna
dos trocadores de calor, sem perdas para o meio-ambiente.
Instalado na posio vertical, para melhor separao do condensado.

ISO-7183

opo A

opo B

Temperatura ambiente

25 C

38 C

Temperatura do ar comprimido

35 C

38 C

Projetados para clima tropical

ISO-7183, opo B

(na entrada do secador)

MASTERCONTROL
MENU

O painel microprocessado
mais completo e fcil de
operar do mercado

Temperaturas

Modo de economia de energia

Presses
Horas em operao

Proteo contra sobrecarga

eltrica,queda ou falta de fase

Histrico de falhas e intervenes

Partidas e paradas remotas

Saturao dos filtros

Programao dos purgadores

Sada serial RS-485 /

comunic. Modbus RTU

Alarme visual e sonoro

Bloqueio por senha

Compressores frigorficos
de classe mundial:
peas e servios disponveis
em qualquer regio

Pintura eletrosttica a p:
garantia adicional contra corroso.

*a partir do modelo MDR-1600

Vlvula hot gas by-pass,

para impedir congelamento.
Quatro opes de entrada
e sada do ar comprimido*
Permite diversos arranjos
e reduz os custos de
instalao

Acesso rpido e prtico

para substituio dos
elementos filtrantes e
para manuteno

Purgador eletrnico com orifcio de

grande dimetro, para evitar obstruo.

MENU

Qualidade do ar
ISO-8573

classe 1.4.1 classe 1.6.1

Slidos

Gerao & Tratamento de ar comprimido

(dimenso mx. da partcula)

gua

+3 C

(ponto de orvalho)

+10 C

leo
(concentrao residual)

Pr-filtro
coalescente

Ps-filtro
coalescente

Secador

grau M40

Vazo

grau M20

pcm

Conexo
(pol.)

m 3 /h

OPCIONAL

Potncia
(W)

Dimenses (mm)
compr.

alt.

larg.

SYNERGY-040

STA-040

MFC-040-PF

MDR-040

MFC-040-FI

40

68

L 3/4

550

908

320

540

SYNERGY-080

STA-080

MFC-080-PF

MDR-080

MFC-080-FI

80

136

L 3/4

550

1140

320

690

SYNERGY-125

STA-125

MFC-125-PF

MDR-125

MFC-125-FI

125

212

L 1

550

1797

320

1650

1- Temperatura de projeto de entrada do ar:38C

Temperatura mxima de entrada do ar: 48C
Temperatura ambiente de projeto: 38C
Temperatura ambiente mxima:43C
Nunca ultrapasse as temperaturas mximas.

Titan 040
Titan 070
Titan 110

grau M20

pcm

m3/h

MFC-050-FIT
MFC-070-FIT
MFC-110-FIT

40
68
110

68
116
187

Secadores

L 3/4
L 3/4
L 1

Dimenses (mm)

comp.

alt.

larg.

580
580
580

570
570
690

500
500
500

CondenPotncia
Energia4 sao5
(W)

0,3
0,5
0,7

Controle
ND
Purgador eletrnico
programvel

Secadores por refrigerao no so

recomendados para temperatura
ambiente inferior a 5C.

+ Todos os secadores MDR ENERGY PLUS so garantidos contra defeitos de material e mo-de-obra pelo perodo de dois anos, desde que a Ficha de
Partida seja devolvida corretamente preenchida, no prazo mximo de um ms aps a referida partida, atravs do DISTRIBUIDOR AUTORIZADO
METALPLAN que lhe efetuou a venda. Sem a devoluo da Ficha de Partida no perodo indicado, o secador MDR ENERGY PLUS gozar de apenas um
ano de garantia, similar ao do secador Synergy. +No haver nus de deslocamento para o cliente Num raio de at 100km da Metalplan ou de um SAM, .
+ Os secadores Titan Plus possuem garantia total de 06 (seis) meses contra defeitos de fabricao e mo-de-obra, prestados nas instalaes da
Metalplan ou de um SAM. Qualquer servio efetuado nas instalaes do cliente ter seus custos cobrados conforme tabela vigente na poca.
+ A garantia ser contada a partir da data da Nota Fiscal de venda e s ter validade com a apresentao da mesma. + Solicite o texto integral da
garantia antes de efetuar sua compra. Procure fazer o mesmo com os outros fabricantes.

Filtros e elementos
coalescentes

Purgadores
eletrnicos

Financiamento oficial
energy solutions
Metalplan Equipamentos Ltda.
R. Ferno Dias, 14 - Cajamar - So Paulo - Brasil
07770-000 - Fone: 55 11 4448-6900 - Fax: 55 11 4448-6901
[email protected] - www.metalplan.com.br

Conexo
(pol.)

A capacidade do secador deve ser corrigida

se as condies de operao
forem diferentes das condies de projeto

3-Presso mxima de trabalho:

12,3 barg(linha standard at MDR-1250)
10,0 barg(linha standard a partir de MDR-1600)
42,0 barg(produto especial).

2- Refere-se ao volume deslocado pelo

4-Para os modelos c/ condensao a gua,a vazo
compressor de ar (20C/0 barg) e comprimido
de 1,0 m/h para cada 425 m/h de ar comprimido
a 7 barg c/ ponto orvalho de 3C (Energy/Synergy)
e 10C (Titan P). Condies conf. ISO-7183-B
L = luva NPT / F = flange ANSI-B-16.5

Compressores
de parafuso

Vazo2

AR

MFC-050-PFT
MFC-070-PFT
MFC-110-PFT

Ps-filtro
coalescente

220/1/60

grau M40

Secador

Energia

Painel analgico Logik

Temperatura de projeto de entrada do ar comprimido= 80C. Temperatura mxima de entrada do ar comprimido =120C.

Pr-filtro
coalescente

Control

Control

Os produtos podero sofrer inovaes tecnolgicas sem prvia comunicao

Logik

300
500
650
650
1450
1450
1450
2400
2400
2200
2900
3500
3800
4930
5800
6400
8130
10700
13410
16220
21340
26800
26900
37000
45800

OPCIONAL

320
320
320
320
350
350
350
484
484
523
523
523
550
550
550
550
610
610
610
1000
1000
1000
1450
1900
1900

STANDARD

508
508
740
740
987
987
1190
1262
1262
1665
1665
1665
2100
2100
2100
2100
2510
2510
2510
2510
2510
2510
2510
2510
2510

STANDARD

550
550
550
550
550
550
550
785
785
1015
1015
1015
1465
1465
1580
1695
1560
1790
2020
1560
1790
2020
1560
1790
2020

Controle
CondenPotncia
Energia sao4
(W)
Master
Analgico Energy

STANDARD

L3/4
L3/4
L3/4
L3/4
L1
L1
L1
L2
L2
L2
L2
L2
F4
F4
F4
F4
F4
F4
F4
F6
F6
F8
F8
F8
F8

larg.

AR

34
68
102
136
170
212
272
340
425
510
680
850
1020
1360
1700
2125
2720
3400
4250
5100
6800
8500
10200
13600
17000

alt.

AR ou GUA

20
40
60
80
100
125
160
200
250
300
400
500
600
800
1000
1250
1600
2000
2500
3000
4000
5000
6000
8000
10000

comp.

GUA

MFC-020-FI
MFC-040-FI
MFC-060-FI
MFC-080-FI
MFC-100-FI
MFC-125-FI
MFC-160-FI
MFC-200-FI
MFC-250-FI
MFC-300-FI
MFC-400-FI
MFC-500-FI
MFC-600-FI
MFC-800-FI
MFC-1000-FI
MFC-1250-FI
MFC-1600-FI
MFC-2000-FI
MFC-2500-FI
MFC-3000-FI
MFC-4000-FI
MFC-5000-FI
MFC-6000-FI
MFC-8000-FI
MFC-10000-FI

Dimenses (mm)

Conexo
(pol.)

220/1/60

m3/h

FINAME

Carto

Resfriador-posterior

Reservatrio
vertical

Chiller
de gua

Ultra-resfriador de
ar comprimido

MDR 009 JUL/07

Resfriador
Posterior

pcm

220/1/60

Modelo

grau M20

220/3/60
380/3/60
440/3/60

OPCIONAL

MDR-020
MDR-040
MDR-060
MDR-080
MDR-100
MDR-125
MDR-160
MDR-200
MDR-250
MDR-300
MDR-400
MDR-500
MDR-600
MDR-800
MDR-1000
MDR-1250
MDR-1600
MDR-2000
MDR-2500
MDR-3000
MDR-4000
MDR-5000
MDR-6000
MDR-8000
MDR-10000

NO DISPONVEL

MFC-020-PF
MFC-040-PF
MFC-060-PF
MFC-080-PF
MFC-100-PF
MFC-125-PF
MFC-160-PF
MFC-200-PF
MFC-250-PF
MFC-300-PF
MFC-400-PF
MFC-500-PF
MFC-600-PF
MFC-800-PF
MFC-1000-PF
MFC-1250-PF

Vazo2

380/3/60
440/3/60

grau M40

Ps-filtro
coalescente

OPCIONAL

Secador

STANDARD

Pr-filtro
coalescente