PEÇAS DE REPOSIÇÃO PLATAFORMA

ELEVATÓRIA SAN 1100

 CONJUNTO BASE FIXA
(CÓDIGO 71501504003)

1 2 3 4

Código- 70501503959 Código- 20004016 Código- 70599503152 Código- 70599512002

Fechamento superior Parafuso cab panela Suporte cabo da Alavanca da bomba
esq 950 mm Philips M6 x 8 bomba injetado manual

Página 2
 5 6 7 8

Código- 70599513246 Código- 70501506035 Código- 20003007 Código- 71502505005

Espaçador sext D1/2 x Cj trava do degrau Parafuso cab chata Cj degrau San 1100
14 x F6,1 M6 x 30 24 cm
9 10 11 12

Código- 70599503012 Código- 70599512049 Código- 2014738 Código- 20008007

Cinta 940 mm Cj cabeçote do cilindro Lanterna intermitente Porca autotravante M8
elevação
13 14 15 16

Código- 20007004 Código- 20004008 Código- 70501503948 Código- 20016003

Arruela lisa M8 Parafuso cab panela Fechamento sup da Tampa da coluna termo
M6 x 10 torre dir 950 mm formado 15 x 12
16 16 17 18

Código- 20016053 Código- 20016006 Código- 20015046 Código- 70502503057

Tampa da coluna Tampa da coluna Cilindro de elevação Base fixa 470 mm
termo formada termo formada

Página 3
 19 20 21 22

Código- 70509503023 Código- 20001033 Código- 20009009 Código- 20014019

Cj fechamento vão da Parafuso sextavado Rebite repuxe pop Fim de curso XCK P118
base fixa M8 x 30 8.8 4,8 x 12,7 Al
23 24 25 26

Código- 70599503069 Código- 70599503949 Código- 20004005 Código- 70599501210

Escova do fechamento Cj suporte escova torre Parafuso cab panela Pino fixação da cinta
sup 950 mm Philips M5 x 35
27 28 29 30

Código- 20009027 Código- 70501503109 Código- 20008005 Código- 20007003

Anel elástico MKE Chapa fixadora fim de Porca autotravante M5 Arruela lisa M6
09 mm DIN 471 curso
31 32 33

Código- 20008029 Código- 20008019 Código- 70599501914

Porca autotravante Porca sextavada M12 Esticador da cinta
M12

Página 4
CONJUNTO FECHAMENTO VÃO DA BASE FIXA
CÓDIGO- 70599503023

Página 5
 1 2 3 4

Código- 20010004 Código- 20012022 Código- 20017023 Código- 20003006

Ponteira interna 7/8 Mangueira fechamento Mola aço inox 2,3 x Parafuso cab chata Philips
vão traseiro 19,5 x 210 M6 x 25
5 6 7 8

Código- 70509503040 Código- 20024241 Código- 70599503151 Código- 70509503024

Chapa platek Nylon fechamento vão Espaçador fechamento Base fechamento vão da
fechamento vão traseiro vão traseiro plat móvel
9 10 11 12

Código- 20001002 Código- 70501503103 Código- 70599503147 Código- 20008006

Parafuso sextavado Bc fechamento vão Cj suporte escova Porca autotravante M6
M6 x 16 tras chapa traseira
13 14 15 16

Código- 20027088 Código- 20001066 Código- 20007003 Código- 20001006

Adesivo “Atenção Parafuso sextavado Arruela lisa M6 Parafuso sextavado
mantenha-se M8 x 40 8.8 M6 x 35 5.8
afastado”

Página 6
 CJ DEGRAU 24 CM
CÓDIGO- 71502505005

Página 7
 1 2 3 4

Código- 70599505216 Código- 70599505014 Código- 20006047 Código- 20008016

Cj pino p/ dobradiça Dobradiça superior Batente M6 x 50 c/ Porca sextavada M6
borracha
5 6 7 8

Código- 20011047 Código- 20011075 Código- 20009010 Código- 20011052

Bc amarela 780 x 26 Bc amarela 245 x 26 Rebite repuxe pop Perfil “L” amarelo
45° 2x 45° 2x 4,8 x 16 Al 780 x 26 45° 2x
9 10 11 12

Código- 71599505009 Código- 70501505036 Código- 70502505033 Código- 70502505036

Borracha da chapa do Chapa do degrau 24 Degrau 24 cm Chapa lisa do degrau 24
degrau 24 cm cm cm
13

Código- 20009009
Rebite repuxe pop
4,8 x 12,7 Al

Página 8
 CJ PLAT MÓVEL SAN 1100
CÓDIGO- 71502501031 (VISTA 1)

Página 9
 1 2 3 4

Código- 70599501026 Código- 20009007 Código- 20007004 Código- 20003004

Cj roda guia da Anel elástico MKE 25 Arruela lisa M8 Parafuso cab chata Philips
plataforma mm DIN 471 11 FE 25 M6 x 16 5.8 RT zb
5 6 7 8

Código- 70501503008 Código- 20002026 Código- 20008008 Código- 20001051

Rampa acionamento Parafuso Allen Porca autotravante Parafuso sextavado
fim de curso M10 x 26 M10 M10 x 40 8.8
9 10 11 12

Código- 70509501026 Código- 71502502009 Código- 20004009 Código- 20007011

Pega mão Cj plat aux San 1100 Parafuso cab panela Arruela de pressão M6
Philips M6 x 16 5.8

Página
10
 Cj plat móvel San 1100
Código- 71502501031 (vista 2)

Página
11
 13 14 15 16

Código- 20009010 Código- 20011050 Código- 20011054 Código- 20009009

Rebite repuxe pop Bc amarela 285 x 26 Bc amarela 473 x 26 Rebite repuxe pop
4,8 x 16 Al 45° 1x dir 45° 2x 4,8 x 12,7 Al
17 18 19 20

Código- 70502501214 Código- 20001031 Código- 70599501097 Código- 20008007

Base móvel 575 mm Parafuso sext M8 x 20 Apoio degrau menor Porca autotravante M8
San 1100 8.8 RT zb cab estreita dir San 1100
21 22 23 24

Código- 70599501098 Código- 20008006 Código- 20002055 Código- 20012003

Apoio degrau menor Porca autotravante M6 Parafuso Allen M4 x 10 Fita PVC expandido
esq San 1100 cab abaulada 30 x 3 mm
25 26 27 28

Código- 20014439 Código- 20008004 Código- 70502501228 Código- 20003004

Sensor magnético c/ Porca autotravante M4 Suporte do sensor plat Parafuso cab chata Philips
imã e fio San 1100 M6 x 16

Página
12
 29 30 31 32

Código- 20011049 Código- 20011048 Código- 20001053 Código- 71502502012

Bc amarela 285 x 26 Bc amarela 445 x 26 Bc amarela 794 x 26 Borracha plat móvel
45° 1x esq 45° 2x 45° 2x San 1100
33

Código- 70502501213
Piso da plat móvel
San 1100

Página
13
 Cj plat aux San 1100
Código- 71502502009

Página
14
 1 2 3 4

Código- 20009010 Código- 20011057 Código- 20011058 Código- 20011059

Rebite repuxe pop Bc amarela 821 x 26 Bc amarela 435 x 26 Bc amarela 757 x 26 reta
4,8 x 16 Al 45° 2x 45° 2x
5 6 7 8

Código- 71502502010 Código- 20009009 Código- 70502501210 Código- 20012003

Borracha sup plat aux Rebite repuxe pop Chapa sup base aux Fita PVC expandido
San 1100 4,8 x 12,7 Al San 1100 30 x 3 mm
9 10 11 12

Código- 20002068 Código- Parafuso Allen Código- 70502501200 Código- 20017038

Parafuso Allen M8 x 12 M8 x 20 interno s/ Base aux San 1100 Mola zb 2 x 24,5 x 90
cab chata cabeça
13 14 15 16

Código- 70502501222 Código- 70502501207 Código- 70502501209 Código- 70502501211

Bucha da rampa Acionador rampa base Rampa base aux San Chapa inf base aux
base aux aux San 1100 1100 San 1100

Página
15
 17 18 19 20

Código- 71502502011 Código- 20017040 Código- 70502501112 Código- 20011055

Borracha inf plat aux Mola aço inox Puxador plat móvel Bc amarela 719 x 26 45°
San 1100 1,3 x 7,4 x 70 San 1100 2x
21 22 23 24

Código- 70502501226 Código- 70502501227 Código- 20007008 Código- 20004009

Eixo da rampa frontal Espaçador Nylon Arruela lisa Parafuso cab panela
¼ x 18 x 1,5 mm Philips M6 x 16 5.8

Página
16
 Cj plat aux San 1100
Código- 71502502000

Página
17
 1 2 3 4

Código- 20009010 Código- 20011071 Código- 20011066 Código- 71502502003

Rebite repuxe pop Bc amarela 417 x 26 Bc amarela 315 x 26 Borracha inf plat aux San
4,8 x 16 Al 45° 1x esq reta 1100
5 6 7 8

Código- 70502505024 Código- 20012003 Código- 70599513412 Código- 20001030

Chapa sup plat aux Fita PVC expandido Espaçador D15 x 10 x Parafuso sext M8 x 16 8.8
645 mm San 1100 30 x 3 mm M8
9 10 11 12

Código- 20017020 Código- 70506509005 Código- 70506503030 Código- 20008007

Mola zb 1,25 x 11,3 x Articulador da rampa Roda acionamento da Porca autotravante M8
123 externa rampa plat aux
13 14 15 16

Código- 20011074 Código- 20011068 Código- 20009009 Código- 20011070

Bc amarela 570 x 26 Bc amarela 296 x 26 Rebite repuxe pop Bc amarela 570 x 26 dir
esq 45° 2x 45° dir 4,8 x 12,7 Al 45° 2x

Página
18
 17 18 19 20

Código- 20011073 Código- 71502502002 Código- 20002026 Código- 20008008

Perfil L amarelo 700 x Borracha sup plat aux Parafuso Allen M10 25 Porca autotravante M10
26 45° 2x San 1100 cab chata
21 22 23 24

Código- 70502501067 Código- 20011072 Código- 20011067 Código- 20011069

Base aux 645 mm Bc amarela 460 x 26 Bc amarela 817 x 26 Bc amarela 277 x 26 45°
San 1100 45° 1x dir 45° 2x 1x esq

Página
19
 RELAÇÃO DE CINTAS x ALTURA DA BASE
ALTURA DA BASE COMPRIMENTO DA CINTA PROFUNDIDADE CÓDIGO
350 1020 mm 575 mm 70599503122
380 COMPACT 860 mm 610 mm 70599503131
380 VOLARE 790 mm 575 mm 70599503121
410 770 mm 575 mm 70599503112
440/ 440 VOLARE 750 mm 575 mm 70599503124
440 COMPACT 1040 mm 610 mm 70599503133
450 COMPACT 1020 mm 610 mm 70599503122
450 VOLARE 750 mm 575 mm 70599503124
460 990 mm 575 mm 70599503125
505 VOLARE 930 mm 575 mm 70599503123
510 910 mm 575 mm 70599503118
517 VOLARE 910 mm 575 mm 70599503118
525 900 mm 575 mm 70599503113
535 900 mm 645 mm 70599503113
550 860 mm 575 mm 70599503131
550 860 mm 645 mm 70599503131
550 900 mm 730 mm 70599503113
550 COMPACT 910 mm 610 mm 70599503118
560 COMPACT 910 mm 610 mm 70599503118
560 900 mm 730 mm 70599503113
575 850 mm 575 mm 70599503119
575 850 mm 645 mm 70599503119
575 880 mm 730 mm 70599503111
580 860 mm 575 mm 70599503131
580 880 mm 730 mm 70599503111
580 COMPACT 880 mm 610 mm 70599503111
590 830 mm 645 mm 70599503132
590 860 mm 730 mm 70599503131
605 830 mm 575 mm 70599503132
605 850 mm 730 mm 70599503119
625 880 mm 730 mm 70599503111
650 860 mm 730 mm 70599503131
680 830 mm 730 mm 70599503132

Página
20
 COMO MEDIR O DEGRAU

1. Para medir a largura observar a indicação em vermelho. Os calços do degrau, em azul, não
deverão ser incluídos na medição.
2. Para medir a profundidade do degrau não deverão ser incluídas as dobradiças. Observar a
indicação em verde.

Página
21
A tabela abaixo descreve os diversos tipos de degraus, seus códigos e tamanhos. Antes de
efetuar o pedido meça o degrau a ser substituído e veja na tabela o respectivo código.

DESCRIÇÃO CÓDIGO DIMENSÕES

Degrau Aut 1100/San 1100 20 cm 70502505007 200 X 760
Degrau Aut 1100/San 1100 22 cm 70502505008 220 X 760
Degrau Aut 1100/San 1100 24 cm 70502505009 240 X 760
Degrau Aut 1100/San 1100 28 cm 70501505128 280 X 760
Degrau Aut 1100/San 1100 30 cm 70501505130 300 X 760
Degrau Aut 1100/San 1100 32 cm 70501505017 320 X 760
Degrau Aut 1100/San 1100 22 cm nm 70501505015 220 X 780
Degrau San 1100 24 cm nm 70502505033 240 X 780
Degrau Aut 1100/San 1100 27 cm nm 70501505047 270 X 780
Degrau Aut 1100/San 1100 28 cm nm 70501505003 280 X 780
Degrau Aut 1100/San 1100 30 cm nm 70501505004 300 X 780
Degrau Aut 1100/San 1100 32 cm nm 70501505033 320 X 780

CHAPA LISA ELEVADORES SAU 1100

DESCRIÇÃO CÓDIGO DIMENSÕES

Chapa lisa degrau 20 cm 70502505041 200 X 760
Chapa lisa degrau 22 cm 70502505001 220 X 760
Chapa lisa degrau 24 cm 70502505044 240 X 760
Chapa lisa degrau 28 cm 70501505976 280 X 760
Chapa lisa degrau 30 cm 70501505076 300 X 760
Chapa lisa degrau 32 cm 70501505021 320 X 760
Chapa lisa degrau 22 cm nm 70502505028 220 X 780
Chapa lisa degrau 24 cm nm 70502505036 240 X 780
Chapa lisa degrau 27 cm nm 70501505056 270 X 780
Chapa lisa degrau 30 cm nm 70501505025 300 X 780
Chapa lisa degrau 32 cm nm 70501505026 320 X 780

Página
22
 CONJUNTOS DE MANGUEIRAS HIDRÁULICAS

*Conjunto mangueira hidráulica unidade presa

DESCRIÇÃO CÓDIGO
Mangueira hidráulica 1/4 x 2350 mm FJ7/16 x MN 1/4 70599518036
Mangueira hidráulica 1/4 x 2170 mm FJ7/16 x FJ7/16 70599518044
Mangueira hidráulica 1/4 x 2120 mm FJ 7/16 x FJ7/16 70599518045
Mangueira hidráulica 1/4 x 1200 mm FJ 7/16 x MN 1/4 70599518037
Mangueira hidráulica 1/4 x 250 mm FJ 7/16 x MN 1/4 70599518046
Conexão 45G MNPT 1/4 x MJ 7/16P 20015006
Conexão reta MNPT 1/4 x MJ 7/16P 20015012
Conexão 90G MNPT 1/4P x MJ 7/16P 20015008

*Conjunto mangueira hidráulica unidade solta

DESCRIÇÃO CÓDIGO
Mangueira hidráulica 1/4 x 3820 mm FJ7/16 x FJ7/16 70599518047
Mangueira hidráulica 1/4 x 3770 mm FJ7/16 x FJ7/16 70599518048
Mangueira hidráulica 1/4 x 2850 mm FJ7/16 x MN1/4 70599518038
Mangueira hidráulica 1/4 x 1700 mm FJ7/16 x MN 1/4 70599518039
Mangueira hidráulica 1/4 x 250 mm FJ7/16 x MN 1/4 70599518046
Conexão 90G MNPT 1/4P x MJ 7/16P 20015008
Conexão reta MNPT 1/4 x MJ 7/16P 20015012

*Conjunto mangueira hidráulica unidade solta lado direito

DESCRIÇÃO CÓDIGO
Mangueira hidráulica 1/4 x 5170 mm FJ7/16 x FJ7/16 70599518049
Mangueira hidráulica 1/4 x 5120 mm FJ7/16 x FJ7/16 70599518050
Mangueira hidráulica 1/4 x 4350 FJ/16 x MN 1/4 70599518040
Mangueira hidráulica 1/4 x 3200 mm FJ7/16 x MN1/4 70599518041
Mangueira hidráulica 1/4 x 250 mm FJ7/16 x MN1/4 70599518046
Conexão 90G MNPT 1/4 x MJ 7/16P 20015008
Conexão reta MNPT 1/4P x MJ 7/16P 20015012

Página
23
 OPÇÕES DE PEGA MÃOS

Código- 70599501030 Código- 70599501031 Código- 70599501034 Código- 70599501035

Pega mão direito Pega mão esquerdo Pega mão dir nm Pega mão esq nm
Mascarello Mascarello Marcopolo/Ciferal Marcopolo/Ciferal

Código- 70599502001 Código- 70599502002 Código- 70599501038

Pega mão esq menor Pega mão dir menor Pega mão esq
Plat elev 1100 Plat elev 1100 Marcopolo/Ciferal s/
prot mangueira

Cj unidade hidráulica TR
Código- 71599512000

Página
24
 MODELOS DE RESERVATÓRIO

Código- 70599512001 Código- 70599512035 Código- 70599512036 Código- 70599512047

Reservatório sem Reservatório aut 1100 Reservatório unidade Reservatório aut 1100
bucha presa antiga 6 furos oposto

Código- 70599512136 Código- 70599512137 Código- 70599512138 Código- 70599512139

Reservatório unidade Reservatório unidade Reservatório unidade Reservatório unidade
solta sensor presa sensor solta Iskra presa Iskra

Código- 70599512336
Conjunto reservatório
unidade antiga

CÓDIGO DESCRIÇÃO
20015406 Reservatório plástico

Página
25
 OPÇÕES DE BOMBA MANUAL

Código- 20015324 Código- 20015179 Código- 20015328 Código- 20015057

Bomba manual Bomba manual Iskra Bomba manual sensor Bomba de engrenagem E
BME - 06 BME 11 16

CÓDIGO DESCRIÇÃO
20015088 Bomba Blain
20015333 Bomba de engrenagem E 11 E
20015358 Bomba de engrenagem MH 2,6 C245 LB M 04 Sensor ST
20015058 Bomba manual MB 11 Eco

VÁLVULAS DE ASSENTO

Código- 20015176 Código- Código- 20015054 Código- 20015284

Válvula de assento 20015219 Válvula de assento Válvula de assento T VSC10FF 2L c/
CRPO8N Válvula de motor Bosch VSA corpo Sensor
assento Fluhydro 08C

CÓDIGO DESCRIÇÃO
70499999088 Válvula de assento p/ Plat Elev

Página
26
 CONJUNTOS DE GAXETA

Código- 20015187
Cj gaxetas c/ 05 pc
cilindro elevação

CÓDIGO DESCRIÇÃO
20015317 Cj gaxetas cilindro elevação k93
20015364 Cj gaxeta cilindro elevação Neobus

VÁLVULA DE RETENÇÃO

Código- 20015223 Código- 20015332 Código- 20015185 Código- 20015222

Válvula de retenção Válvula de retenção Válvula de retenção Válvula pressão
CVE 0A VRC3 aciona a descida
CVO B

CÓDIGO DESCRIÇÃO
20015222 Válvula pressão
20015330 Válvula de retenção CVE

Página
27
 BOBINAS

Código- 20015196 Código- 20015197 Código- 20015174 Código- 20015175

Bobina 12V Sensor Bobina 24V motor Iskra Bobina 24V (ES) motor Bobina 12V (ES) motor
Iskra 24 VLU CRP Iskra 12VAT3
220306T

CÓDIGO DESCRIÇÃO
20014905 Bobina 12V Sensor 2014

CONJUNTO DE ADESIVOS

Código-20027299 Código- 20027298 Código- 20027015 Código- 20027084

Adesivo instrução Adesivo instrução vert Adesivo mod 36 cap. Adesivo “Proibido colocar
horiz uh semi uh semi automática 250 Kg mão”
automática Eco Eco

Código- 20027085 Código- 20027089 Código- 20027088 Código- 20027087

Adesivo “Atenção Adesivo “Atenção Adesivo “Atenção Adesivo “Mantenha-se
proibido colocar mão” degrau” mantenha-se afastado” afastado”

Código- 20027086 Código- 20027067 Código- 20027066

Adesivo “Atenção Adesivo instrução horiz Adesivo instrução vert
elevador em uso” uh semi automática uh semi automática
Sensor Sensor

Página
28
 BOTOEIRAS

Código- 20014069 Código- 20014197 Código- 20014136 Código- 70599503910

Botoeira 2F e 3F Central da botoeira 2F Controle remoto s/ fio Sacolinha do controle
(antiga) 24v controle remoto (nova)

Código- 70599503073 Código- 20014678 Código- 20014676 Código- 20014545

Caixa proteção Cabo liso 25 cm plug e Cabo liso p/ botoeira Cabo liso p/ botoeira 3,1
botoeira conector 5 vias 2,85 mts c/conector mts

Código- 20014675 Código- 20014548 Código- 20014677 Código- 20014546

Cabo liso p/ botoeira Central da botoeira 2F Cabo liso p/ botoeira Cabo liso p/ botoeira 3,85
5,1 mts c/conector 12v 3,6 mts c/conector mts

Código- 20014547 Código- 20014082

Central da botoeira 2F Central da botoeira
24v (20014223) RCO3 RL 12v

CÓDIGO DESCRIÇÃO
70599503905 Sacolinha do controle
20014850 Cabo liso 40 cm plug e conector 5 vias
20014673 Botoeira com cabo 2 funções 5 vias
20014883 Central da botoeira 2F 12v c/ contador de ciclo
20014882 Central da botoeira 2F 24v c/ contador de ciclo
20014544 Cabo liso p/ botoeira 5,3 mt

Página
29
 FILTROS DE ÓLEO

Código- 20014026
Filtro de óleo (antigo)

CÓDIGO DESCRIÇÃO
20015331 Filtro de óleo (novo)

MOTORES

Código- 20014164 Código- 20014165 Código- 20014070 Código- 20014071

Motor Bosch 24v Motor Bosch 12v Motor Iskra AMJ 24v Motor Iskra AMJ 12v

Código- 20014260 Código- 20014269 Código- 20014411

Motor Iskra AMF 24v Motor Iskra AMF 12v Motor Ameteck 24v

CÓDIGO DESCRIÇÃO
20014899 Motor Sensor 24v
20014901 Motor Sensor 12v

Página
30
 RELÉS

Código- 20014088 Código- 20014089 Código- 20014072 Código- 20014073

Relé de acionamento Relé de acionamento Relé de acionamento Relé de acionamento
24v (antigo) 12v (antigo) Iskra-letrica 24v Iskra-letrica 12v

Código- 20014412
Relé de acionamento
Ameteck 24v

CÓDIGO DESCRIÇÃO
20014900 Relé de acionamento Sensor 24v
20014902 Relé de acionamento Sensor 12v

FUSÍVEIS

Código- 20014024 Código- 20014021 Código- 20014166 Código- 20014752

Fusível elevador antigo Fusível elevador antigo Fusível 100 A Fusível 70 A
100 A 63 A (amarelo)

Código- 20014074
Fusível 10 A

Página
31
 SIRENES
CÓDIGO DESCRIÇÃO
20014667 Sirene LH7.0.0067 24v
20014859 Sirene LH7.0.0061 12v

TAMPAS

Código- 20016005 Código- 20016001 Código- 20015248

Tampa termo formada Tampa termo formada Tampa bocal do
unidade hid unidade hid (antiga) reservatório

Página
32