UNIVERSIDADE PEDAGÓGICA
Técnicas de Expressão em Língua Portuguesa
TOMADA DE NOTA
Na vida estudantil e profissional, somos convocados, muitas vezes a fazer o registo do
que ouvimos (em conferências, seminários, aulas, reuniões) ou lemos (nos mais diversos
tipos de textos). Contudo, numa simples audição ou leitura, há maior risco de se não poder
fazer a retenção de toda a informação, para o reaproveitamento futuro. Daí temos que
recorrer à tomada de notas.
Imaginemos que numa palestra para todos os estudantes do Curso de Ingl venha
apresentar uma exposição sobre, por exemplo, “A Descoberta dos Texto Mais Antigos em
Inglês”. O estudante, normalmente, tem se fixado nas projecções que o professor faz.
Porém, por outro lado, o professor, ao dar a explicação, vai apresentando exemplos novos,
definições e noções que não constam das projecções. De certeza, que os estudantes não
vão perder a oportunidade de fazer o registo das informações que acharem necessárias –
veja-se que a relevância do que anotar, a partir de uma exposição varia de indivíduo para
indivíduo. Nela intervêm factores como a atenção, a rapidez no registo (por parte de
quem toma as notas), a velocidade com que o conferencista ou locutor (neste caso, o
professor) faz o seu discurso e dos objectivos a alcançar.
Como se pode notar, ao fazermos a tomada de notas produzimos um texto novo e
pessoal, a partir de uma escuta selectiva ou de uma leitura de um texto. Produzimos um
texto novo (embora, muitas vezes, desconexo, vago, sem esclarecimento,...), no qual
reflectimos sobre (e sintetizamos) a informação apreendida. A tomada de notas é forma de
retenção das informações para seu reaproveitamento posterior. O objectivo da tomada de
notas é a memorização.
É importante ter a noção de que não é possível fazer o registo de tudo o que se
fala. É preciso ter estratégias para efectuar o registo!
Que passos a seguir para a tomada de nota eficiente?
A resposta a esta pergunta não se afigura como fácil. Pode variar de indivíduo para
indivíduo. Mas podemos nos reter nos seguintes aspectos:
anotar o maior número possível de informação com o mínimo de
palavras e tempo;
interessar-se menos pela forma, mas sim com o conteúdo;
eliminar todos os elementos supérfluos e redundantes;
assinalar todas as palavras-chave;
suprimir o pormenor;
assentar as conclusões e as propostas de acção;
estabelecer ligações (nexos) entre as informações;
Que técnicas a adoptar para a tomada de notas?
Ao fazer uma tomada de notas é preciso, o seguinte:
• desenvolver uma capacidade de antecipação e adquirir o hábito da concisão , isto é,
uma escrita acelerada (estilo telegráfico, frases curtas e sem verbos; utilização de
abreviaturas, sinais convencionais, siglas, símbolos e esquemas); reflectir sobre a
essência do tema tratado;
• utilizar códigos: sublinhar, destacar a cor, enquadrar a informação de modo a
destacar ou reflectir a hierarquia ou a prioridade;
• suprimir as palavras de ligação sem prejudicar o sentido e a compreensão;
• ortografar de modo legível (de modo a poder facilitar a reutilização da
informação);
• adoptar uma paginação clara; Não pode usar o verso das folhas;
• deixar muitos espaços em branco e abrir parágrafo sempre que se apresente uma
nova ideia.
Que fazer das notas tomadas?
A tomada de notas não é um fim em si, mas sim um meio. Isso significa que as notas
tomadas devem ser exploradas o mais cedo possível (com as ideias ainda frescas). Para tal
convém:
• reler as notas por nós tomadas. Pode ser necessário reconstituir alguma
informação;
UP-FCLCA_TELP/2018, Dr. Carlos L. Mutondo Pg. 2
• completar o que não se registou a tempo (preenchimento dos espaços vazios);
• sublinhar, titular e “colorir” de modo a evidenciar as ideias essenciais.
• reclassificar as partes;
• anotar(na margem) as nossas observações e comentários;
• (re)construir o nosso texto.
Modos de tomadas de notas
Durante a tomada de notas, são seleccionadas as informações do texto de base ou do
discurso. Conforme as necessidades as notas podem apresentar-se de modos diversos:
a) Pequenos resumos – as notas apresentam características idênticas às do resumo.
Embora as diversas notas estejam articuladas entre si, nesta técnica produzem-se
frases completas com sujeito, verbo e complementos com conjunções e
preposições.
b) Palavras-chave – as notas não formam um texto de frases completas, mas são
constituídas por palavras significativas, seleccionadas cuidadosamente – as
palavras-chave do discurso. Segue-se a organização destas de modo a abrangerem
conceitos mais complexos. Mencionam-se factos e ideias de modo esquemático,
contudo, a compreensão destes esquemas está ligada à memória de quem os fez.
(As palavras-chave não são geralmente utilizáveis por pessoas que não o autor.
Neste modo de tomada de notas, as ligações de dependência entre as palavras
chave são evidenciadas com o recurso a setas e outros sinais.
c) Citações ou frases-chave – São registadas as citações ou frases-chave, aparecendo
algumas delas a resumir uma ideia-matriz, uma característica essencial de uma
personagem ou de uma tese. Aqui as citações podem ser anotadas sem alteração,
entre aspas, o que é mais significativo do pensamento do autor.
d) Tomar notas do próprio texto – neste caso, antes de as registar em folhas ou
fichas, as notas são tomadas no próprio texto, possibilitando a realização de um
primeira triagem directamente na matéria prima. São evidenciadas as ideias-chave
sublinhando-as, colorindo-as, etc. À margem do texto podem ser colocadas as
anotações que sejam formulações abreviadas de cada parágrafo. Ao mesmo tempo,
com recurso a setas, são estabelecidas relações de aproximação entre certos
elementos dispersos ao longo do texto.
UP-FCLCA_TELP/2018, Dr. Carlos L. Mutondo Pg. 3
e) Mapas – As notas são organizadas num mapa que ocupa (aproximadamente)
metade da folha. Nos mapas ocorrem frase esquemáticas e palavras-chave,
mostrando graficamente as correspondências e as hierarquias entre as palavras e/ou
ideias.
O uso das abreviaturas e símbolos
Como se sabe, na tomada de nota é preciso usar uma escrita rápida. Para tal se recorre
ao uso de símbolos. Contudo, estes símbolos, na sua maioria, são convencionais, ou seja,
representam um código já consagrado.
É preciso realçar que no uso de símbolos e abreviaturas devem ser evitados os
excessos.
Alguns princípios para as abreviaturas:
(a) deve seguir-se um ponto à abreviatura. Exemplo: i.e. (id est)=
isto é;
(b) não se abrevia numa vogal, mas sim numa consoante (ex. bol.=
boletim), sallvo excepção motivada por uma vulgarização do
uso. Exemplo: ex. = exemplo, exo.= exercício;
(c) as abreviaturas fazem-se as mais das vezes sem estabelecer
distinção entre o substantivo, o adjectivo, o advérbio, o verbo.
Exemplo: an.= ano, anual, anualmente;
(d) é prático abreviar suprimindo uma parte dos sufixos correntes.
Exemplo; formul., mús., neolog. ...
(e) pode-se por vezes dobrar a consoante inicial a fim de marcar o
plural. Ex.: p. = página, pp. = páginas
Exemplo de alguns símbolos algébricos ou tipográfico usados
=: Igual ≠: diferente +: Mais
─: Menos ±: mais ou menos →: implica
// : paralelo >: maior que <: menor que
(f) : Função &: e ͂n : não
W: trabalho 1: um
UP-FCLCA_TELP/2018, Dr. Carlos L. Mutondo Pg. 4
BIBLIOGRAFIA
SIMONET, Jean e Renée, Como Tirar Notas de Maneira Prática. Lisboa, Edições Catop,
1988.
SERAFINI, Maria Teresa, Como se Faz um Trabalho Escolar. 3.ª Edição, Lisboa,
Editorial Presença, 1994.
UP-FCLCA_TELP/2018, Dr. Carlos L. Mutondo Pg. 5
