BOLETIM TÉCNICO

18-000 PRIMÁRIO TEXTURADO

Revisão: Janeiro 2017

• Promover a aderência de revestimentos espessos

• Fácil de aplicar

1 DESCRIÇÃO
Primário texturado aquoso para aplicação em fachadas.

2 USOS TÍPICOS
Recomendado para uniformização de cor de fundo precedente à aplicação de revestimentos espessos. É adequado para utilização
em sistemas ETICS (External Thermal Insulation Composite System).

3 CARACTERÍSTICAS
Acabamento: Mate/texturado
Cor: Ver tabela (Observação 3)
Substrato: Sistemas de isolamento térmico
6 a 8 m2/L por demão
Rendimento prático:
(Dependendo do tipo de suporte e condições de aplicação)
Processo de aplicação: Rolo anti-gota e trincha
Tempo secagem: Superficial – 1 a 2 horas
(a 20 °C e 60 % de humidade relativa) Repintura – 4 a 6 horas
Valor limite da UE para este produto (cat. A/g): 30 g/L. Este produto contém no máx. 28 g/L COV
(O valor de COV acima referido diz respeito ao produto pronto a aplicar tintado, diluído, etc., com produtos por nós
COV (Compostos Orgânicos Voláteis): recomendados. Não nos responsabilizamos por produtos obtidos por misturas com produtos diferentes dos por nós
recomendados, e chamamos a atenção para a responsabilidade que qualquer agente ao longo da cadeia de
fornecimento incorre ao infringir o que a Directiva 2004/42/CE determina.)
Estabilidade em armazém: 3 anos quando armazenada nas embalagens de origem, em interior, entre 5 e 40 ºC

4 DADOS DE APLICAÇÃO
4.1 PREPARAÇÃO DE SUPERFÍCIE
Todos os suportes devem apresentar-se secos, firmes, limpos, isentos de gorduras, poeiras e outros contaminantes.

Sistemas de Isolamento Térmico: Efectuar a camada de regularização da superfície com Princol Argamassa (ref. 29-570), Princol
Argamassa Fibrada (ref. 29-573) ou Princol Argamassa 100 (ref. 29-540) e deixar secar.

4.2 CONDIÇÕES AMBIENTAIS

Temperatura ambiente: Superior a 5 ºC
Humidade relativa: Inferior a 80 %
2 a 3 ºC acima do ponto de orvalho
Temperatura do suporte:
Não aplicar sobre suportes muito quentes por exposição ao sol

4.3 CARACTERÍSTICAS DE APLICAÇÃO

Preparação do produto: Agitar até homogeneização completa
Diluição: 20 % com água
Aplicação: Aplicar uma demão de Primário Texturado

5 OBSERVAÇÕES
1 - O Primário Texturado não deve ser aplicado sobre superfícies alcalinas, friáveis ou pulverulentas.

1/3
Polyprep é uma marca registada da CIN, S.A.

É aconselhável verificar periodicamente o estado de actualização do presente Boletim Técnico. A CIN assegura a conformidade dos seus produtos com as
especificações constantes dos respectivos boletins técnicos. Os conselhos técnicos prestados pela CIN, antes ou depois da entrega dos produtos, são meramente
indicativos, dados de boa-fé e constituem o seu melhor conhecimento, atento o estado actual da técnica, não podendo, em caso algum, responsabilizá-la. As
reclamações apenas serão aceites relativamente a defeitos de fabrico ou não conformidades com a nota de encomenda. A única obrigação que incumbe à CIN será,
respectivamente, a substituição ou devolução do preço já pago da mercadoria reconhecidamente defeituosa ou de reposição da encomenda, não aceitando outras
responsabilidades por quaisquer outras perdas ou danos. Todas as nossas vendas estão sujeitas às nossas condições gerais de venda, cuja leitura aconselhamos.

CIN - Corporação Industrial do Norte, S.A. - Av de Dom Mendo, nº 831 (antes EN13 km6) - 4474-009 Maia - Portugal - T +351 229 405 000 - [email protected] - Capital Social € 25.000.000 - C.R.C. da Maia / NIPC: 500 076 936
CIN Industrial Coatings, S.A. - Av. de Dom Mendo, nº 330 - 4474-009 Maia - Portugal - T +351 229 405 000 - [email protected] - Capital Social € 2.250.000 - C. R. C. da Maia / NIPC 504 160 583
Tintas Cin Angola, S.A. - R. Pedro Álvares Cabral, nº 21 - Cx Postal 788 - Benguela - Angola - T +244 222 397 527 - [email protected] - Cap.Soc. 10.000.320,00 Kz - Contrib. 5403076425 - C.R.C. Benguela nº 4.601, fls. 62, Livº E-22
Tintas Cin de Moçambique, S.A. - Av. das Indústrias, 2507 - Machava - Moçambique - T +258 21 748 012 - [email protected] - Cap. Soc. 2.000.000,00 MT - NUIT 400006857 - C.R.C. Maputo nº 5.165, fls. 11, Livº C-14
CIN Valentine, S.A.U. - P. I. Can Milans - Riera Seca, 1 - 08110 Montcada i Reixac - España - T +34 93 565 66 00 - [email protected] - C. Soc. € 10.000.000 - CIF A-61356713 - Reg. M. Barcelona, T 44576, F 11, H B-160105, I. 59ª
Pinturas CIN Canárias, S.A.U. - P. I. Güimar, Manzana 13, Parcela 2 - 38509 Güimar - Tenerife - T +34 902 422 428 - [email protected] - C. Soc. € 1.804.000 - CIF A38453817 - Reg. M. Sta Cruz Tenerife, T 1483, F 149, H TF-15033
Celliose Coatings, S.A. - Chemin de la Verrerie - BP 58 - 69492 Pierre Bénite Cedex - France - T +33 (0) 4 72 39 77 77 - [email protected] - C. Soc. € 2.215.755 - TVA FR07775643976 - RCS de Lyon B 775 643 976
 BOLETIM TÉCNICO
18-000 PRIMÁRIO TEXTURADO
Revisão: Janeiro 2017

2 - A cor do primário deve ser seleccionada em função da cor de acabamento de acordo com a seguinte tabela:

Cor do Cor do Cor do Cor do Cor do Cor do Cor do Cor do Cor do Cor do
acabamento primário acabamento primário acabamento primário acabamento primário acabamento primário

0501 D787 9435 0700 E437 0700 E518 E218 E561 E217
0531 E218 A097 L190 E438 1015 E519 1015 E562 E218
0552 1015 A152 L190 E439 1015 E520 1015 E563 E218
0556 1015 A268 L190 E440 1015 E521 1015 E564 E217
0664 1015 A271 A271 E441 1858 E522 1015 E565 E218
0700 0700 A343 1015 E442 1015 E523 1015 E566 0700
0707 0707 A746 1015 E443 1015 E524 1015 E567 0700
0711 E218 C798 1858 E445 L190 E525 1858 E568 0700
0731 E217 D658 L190 E446 S713 E526 1858 E569 E218
0865 S713 E079 E218 E469 E218 E527 1015 E570 0700
1015 1015 E082 L190 E476 0700 E528 1858 E571 E217
1390 0700 E083 L190 E477 S713 E529 1858 E572 0700
1640 1858 E087 E087 E478 1858 E530 1015 E573 0700
1850 1850 E088 E088 E479 E479 E532 D787 E574 0700
1856 L190 E090 E218 E480 0700 E533 L190 E575 0700
1858 1858 E091 L190 E481 1015 E534 1015 E576 0700
1861 1858 E094 E218 E482 1015 E535 L190 E577 0700
2131 S713 E109 0700 E483 E483 E536 L190 E578 0700
2303 0700 E117 E218 E484 0700 E537 S713 E579 E218
2304 2304 E121 S713 E485 0700 E538 S713 E580 L190
2306 1015 E124 0700 E486 E218 E539 0700 E581 E218
2309 0700 E158 L190 E499 L190 E540 0700 E582 E218
2312 2312 E187 L190 E502 D787 E541 0700 E583 L190
2614 0700 E191 L190 E503 0700 E542 S713 E585 E218
3228 S713 E197 L190 E504 0700 E543 0700 E602 0700
4268 L190 E198 L190 E505 0700 E544 0700 H115 2304
6368 0700 E201 0700 E506 D787 E545 0700 H203 P414
7032 0700 E203 0700 E507 0700 E548 E218 R748 1858
7035 0700 E211 E217 E508 E218 E549 E218 R769 0700
7040 0700 E214 E217 E509 0700 E551 E218 R771 L190
7047 0700 E216 0700 E510 E218 E553 E218 X091 L190
7132 E218 E217 E217 E511 0700 E554 E218 Y873 2312
7467 0700 E218 E218 E512 0700 E556 E218 Y998 1015
9003 D787 E220 0700 E513 0700 E557 E218 Z624 0700
9010 D787 E247 1850 E514 0700 E558 E218
9018 0700 E435 0700 E516 E218 E559 E218
9434 0700 E436 E218 E517 E218 E560 E217

2/3
Polyprep é uma marca registada da CIN, S.A.

É aconselhável verificar periodicamente o estado de actualização do presente Boletim Técnico. A CIN assegura a conformidade dos seus produtos com as
especificações constantes dos respectivos boletins técnicos. Os conselhos técnicos prestados pela CIN, antes ou depois da entrega dos produtos, são meramente
indicativos, dados de boa-fé e constituem o seu melhor conhecimento, atento o estado actual da técnica, não podendo, em caso algum, responsabilizá-la. As
reclamações apenas serão aceites relativamente a defeitos de fabrico ou não conformidades com a nota de encomenda. A única obrigação que incumbe à CIN será,
respectivamente, a substituição ou devolução do preço já pago da mercadoria reconhecidamente defeituosa ou de reposição da encomenda, não aceitando outras
responsabilidades por quaisquer outras perdas ou danos. Todas as nossas vendas estão sujeitas às nossas condições gerais de venda, cuja leitura aconselhamos.

CIN - Corporação Industrial do Norte, S.A. - Av de Dom Mendo, nº 831 (antes EN13 km6) - 4474-009 Maia - Portugal - T +351 229 405 000 - [email protected] - Capital Social € 25.000.000 - C.R.C. da Maia / NIPC: 500 076 936
CIN Industrial Coatings, S.A. - Av. de Dom Mendo, nº 330 - 4474-009 Maia - Portugal - T +351 229 405 000 - [email protected] - Capital Social € 2.250.000 - C. R. C. da Maia / NIPC 504 160 583
Tintas Cin Angola, S.A. - R. Pedro Álvares Cabral, nº 21 - Cx Postal 788 - Benguela - Angola - T +244 222 397 527 - [email protected] - Cap.Soc. 10.000.320,00 Kz - Contrib. 5403076425 - C.R.C. Benguela nº 4.601, fls. 62, Livº E-22
Tintas Cin de Moçambique, S.A. - Av. das Indústrias, 2507 - Machava - Moçambique - T +258 21 748 012 - [email protected] - Cap. Soc. 2.000.000,00 MT - NUIT 400006857 - C.R.C. Maputo nº 5.165, fls. 11, Livº C-14
CIN Valentine, S.A.U. - P. I. Can Milans - Riera Seca, 1 - 08110 Montcada i Reixac - España - T +34 93 565 66 00 - [email protected] - C. Soc. € 10.000.000 - CIF A-61356713 - Reg. M. Barcelona, T 44576, F 11, H B-160105, I. 59ª
Pinturas CIN Canárias, S.A.U. - P. I. Güimar, Manzana 13, Parcela 2 - 38509 Güimar - Tenerife - T +34 902 422 428 - [email protected] - C. Soc. € 1.804.000 - CIF A38453817 - Reg. M. Sta Cruz Tenerife, T 1483, F 149, H TF-15033
Celliose Coatings, S.A. - Chemin de la Verrerie - BP 58 - 69492 Pierre Bénite Cedex - France - T +33 (0) 4 72 39 77 77 - [email protected] - C. Soc. € 2.215.755 - TVA FR07775643976 - RCS de Lyon B 775 643 976
 BOLETIM TÉCNICO
18-000 PRIMÁRIO TEXTURADO
Revisão: Janeiro 2017

6 SEGURANÇA, SAÚDE E AMBIENTE

Em geral evite o contacto com os olhos e a pele, use luvas, óculos de protecção e vestuário apropriado. Manter fora do alcance das
crianças. Utilizar somente em locais bem ventilados. Não deitar os resíduos no esgoto. Conserve a embalagem bem fechada e em
local apropriado. Assegure o transporte adequado do produto; previna qualquer acidente ou incidente que possa ocorrer durante o
transporte nomeadamente a ruptura ou deterioração da embalagem. Mantenha a embalagem em local seguro e em posição
correcta. Não utilize nem armazene o produto em condições extremas de temperatura. Deverá ter sempre em conta a legislação em
vigor relativa a Ambiente, Higiene, Saúde e Segurança no trabalho. Para mais informações a leitura do rótulo da embalagem e da
Ficha de Segurança do produto são fundamentais.

3/3
Polyprep é uma marca registada da CIN, S.A.

É aconselhável verificar periodicamente o estado de actualização do presente Boletim Técnico. A CIN assegura a conformidade dos seus produtos com as
especificações constantes dos respectivos boletins técnicos. Os conselhos técnicos prestados pela CIN, antes ou depois da entrega dos produtos, são meramente
indicativos, dados de boa-fé e constituem o seu melhor conhecimento, atento o estado actual da técnica, não podendo, em caso algum, responsabilizá-la. As
reclamações apenas serão aceites relativamente a defeitos de fabrico ou não conformidades com a nota de encomenda. A única obrigação que incumbe à CIN será,
respectivamente, a substituição ou devolução do preço já pago da mercadoria reconhecidamente defeituosa ou de reposição da encomenda, não aceitando outras
responsabilidades por quaisquer outras perdas ou danos. Todas as nossas vendas estão sujeitas às nossas condições gerais de venda, cuja leitura aconselhamos.

CIN - Corporação Industrial do Norte, S.A. - Av de Dom Mendo, nº 831 (antes EN13 km6) - 4474-009 Maia - Portugal - T +351 229 405 000 - [email protected] - Capital Social € 25.000.000 - C.R.C. da Maia / NIPC: 500 076 936
CIN Industrial Coatings, S.A. - Av. de Dom Mendo, nº 330 - 4474-009 Maia - Portugal - T +351 229 405 000 - [email protected] - Capital Social € 2.250.000 - C. R. C. da Maia / NIPC 504 160 583
Tintas Cin Angola, S.A. - R. Pedro Álvares Cabral, nº 21 - Cx Postal 788 - Benguela - Angola - T +244 222 397 527 - [email protected] - Cap.Soc. 10.000.320,00 Kz - Contrib. 5403076425 - C.R.C. Benguela nº 4.601, fls. 62, Livº E-22
Tintas Cin de Moçambique, S.A. - Av. das Indústrias, 2507 - Machava - Moçambique - T +258 21 748 012 - [email protected] - Cap. Soc. 2.000.000,00 MT - NUIT 400006857 - C.R.C. Maputo nº 5.165, fls. 11, Livº C-14
CIN Valentine, S.A.U. - P. I. Can Milans - Riera Seca, 1 - 08110 Montcada i Reixac - España - T +34 93 565 66 00 - [email protected] - C. Soc. € 10.000.000 - CIF A-61356713 - Reg. M. Barcelona, T 44576, F 11, H B-160105, I. 59ª
Pinturas CIN Canárias, S.A.U. - P. I. Güimar, Manzana 13, Parcela 2 - 38509 Güimar - Tenerife - T +34 902 422 428 - [email protected] - C. Soc. € 1.804.000 - CIF A38453817 - Reg. M. Sta Cruz Tenerife, T 1483, F 149, H TF-15033
Celliose Coatings, S.A. - Chemin de la Verrerie - BP 58 - 69492 Pierre Bénite Cedex - France - T +33 (0) 4 72 39 77 77 - [email protected] - C. Soc. € 2.215.755 - TVA FR07775643976 - RCS de Lyon B 775 643 976