C LASS H A MPLIFIER

TEMP TEMP
O.L. O.L.
DC DC
LIMITER

Digital Control Monitor System

0dB
10
ON
A 20 B ON

+4dB +4dB

C LASS AB A MPLIFIER
TEMP TEMP
O.L. O.L.
DC DC
LIMITER
A +4dB B ON

+4dB +4dB

C LASS AB A MPLIFIER
TEMP TEMP
O.L. O.L.
DC DC
LIMITER
A +4dB B ON

+4dB +4dB

C LASS AB A MPLIFIER
TEMP TEMP
O.L. O.L.
DC DC
LIMITER
A +4dB B ON

+4dB +4dB

C LASS AB A MPLIFIER

TEMP TEMP
O.L. O.L.
DC DC
LIMITER

0dB
DCMS 10
DIGITAL CONTROL MONITOR SYSTEM
A 20 B ON

+4dB +4dB

A série de amplificadores “K” conseguiu reunir em um só produto um

conjunto de características e recursos até então não disponível nesta
categoria de amplificadores.
A fonte de alimentação é composta por transformador toroidal e um banco
capacitivo super dimensionado, promovendo ótimo desempenho nos graves.
Todos os amplificadores da Série “K” contam com circuito “anti-clip”
(limitador), o que confere aos alto-falantes som limpo, sem distorção e
permitindo extrair a máxima potência de cada amplificador.
 Um circuito de processamento digital (DCMS - Digital Control Monitor System)
foi incorporado em todos os amplificadores da série “K”. Este sistema realiza o
monitoramento e controle de diversas funções do amplificador conforme descreve-
se a seguir:
• Retardo de acionamento da linha de falante;
• Proteção contra “Over Load” (O.L.), inibindo o sinal de
entrada e desligando a carga;
• Proteção contra nível DC (corrente contínua) na linha
de falante;
• Controle de velocidade das ventoinhas proporcional à
temperatura dos transistores de saída;
• Atenuação / interrupção do sinal de entrada em caso de
excesso de temperatura;
• Atenuação da corrente de surto (in-rush current);
• Circuito de rampa para o sinal de áudio.
O detalhamento de cada recurso acima descrito e seus respectivos sinalizadores
será abordado ao longo das próximas páginas deste manual.
A comunicação remota com um computador tipo PC será possível mediante a
inserção de uma placa acessório no painel traseiro do amplificador. Através de um
programa dedicado, poder-se-á monitorar diversas funções de vários amplificado-
res simultaneamente, além de poder atuar sobre o controle de volume de cada um
deles.

Para se obter o melhor resultado deste produto,

aconselhamos a ler atentamente este manual.

2 www.staner.com.br
1.- APRESENTAÇÃO
1.1- PAINEL FRONTAL - Controles e Sinalizadores

4 5 6 3
C LASS H A MPLIFIER

TEMP TEMP
O.L. O.L.
DC DC
LIMITER

Digital Control Monitor System

0dB
10
ON
A 20 B ON

+4dB +4dB

1 2 7 8

4 5 6 3
C LASS AB A MPLIFIER
TEMP TEMP
O.L. O.L.
DC DC
LIMITER
A +4dB B ON

+4dB +4dB

1 2 7 8
1 VOLUME
Controla o nível de sinal para o respectivo canal do amplificador.
2 V. U.
Leds que indicam a progressão do sinal de entrada do amplificador.

3 LIMITER
Indica que o circuito limitador está atuando. Evite que este led fique aceso constantemente.
4 DC
Este led acende sempre que uma tensão DC maior que 3,5V surgir na linha de falante. Esta função
protege as cargas ligadas ao amplificador contra qualquer tensão contínua oriunda do canal.

[email protected] 3
5 O. L. (Over Load)
Este led pisca quando um curto-circuito ou uma baixa impedância é detectada na saída do respectivo
canal. O relé de saída é aberto e o sinal de entrada é inibido. Após o tempo de 10 segundos o sinal é
restabelecido com crescimento gradual (rampa). Caso a baixa impedância ainda permaneça na saída
o processo se repete. Quando a saída volta às condições normais o sinal é liberado e o led pára de
piscar.

6 TEMP
Led indicador de temperatura. Em condições normais de funcionamento este led permanece
apagado. Quando a temperatura do dissipador do canal atinge 105ºC em seu ponto mais quente, este
led começa a piscar e o sinal de entrada é reduzido em 50%.
Caso a temperatura continue a subir e atinja os 110ºC, o sinal de entrada será inibido completamente
protegendo os transistores de saída do respectivo canal. Enquanto o amplificador estiver nesta
condição o led TEMP ficará aceso.
Quando a temperatura voltar a uma faixa segura (105ºC) o sinal será restabelecido a 50%. Quando a
temperatura voltar a 100ºC o sinal de áudio será pleno e o led TEMP parará de piscar.
O sistema de monitoramento de temperatura também controla a velocidade das ventoinhas.
Enquanto a temperatura é menor que 68ºC as ventoinhas estarão a 50% de sua velocidade. Acima
desta temperatura as ventoinhas são acionadas para sua velocidade máxima.

TEMPERATURA LED SINAL VENTOINHA

(ºc) TEMP ÁUDIO (Velocidade)

< 68 O 100% 50%

> 68 O 100% 100%
> 105 50% 100%
> 110 0% 100%

7 POWER / ON
Chave e led indicador. Quando aciona-se esta chave o aparelho é energizado e o respectivo led
indicador é ligado. Uma rotina de teste dos led´s de V. U. e sinalizadores de função é iniciada. Ao fim
dos testes iniciais o sinal de entrada é amplificado de forma progressiva (rampa) até o nível
determinado pelo controle de volume.
Nos modelos 3K2 e 5K2 existe um disjuntor incorporado à chave. Em caso de sobrecarga este
elemento desarmará provocando o desligamento do aparelho.

8 VENTILAÇÃO
Saída do fluxo de ar proveniente das ventoinhas. Não obstrua estas aberturas para não impedir o
correto resfriamento dos módulos de potência.

4 www.staner.com.br
1.2- PAINEL TRASEIRO
10 11 15 11 10

INPUT B THRU THRU INPUT A

2 1 2 1
3 3
C LASS H A MPLIFIER

STEREO

MONO

OUTPUT B OUTPUT A

220VAC
60Hz
PRODUZIDO NO BRASIL POR
POWER STANER ELETRONICA LTDA.
CONSUPTION:
7800VA
SERIAL NO.

9 14 12 13 9 16
18 18
9 10 15 17 10 9

OUTPUT INPUT INPUT OUTPUT

25A

FUSE
STEREO
4 BAL / UNBAL BAL / UNBAL 4
+4dBm MONO +4dBm

220VAC
60Hz
POWER
CONSUPTION:
2400VA

PRODUZIDO NO BRASIL POR

SERIAL NO. STANER ELETRONICA LTDA.

13 12 14 16

9 OUTPUT A / B
Saídas destinadas a conexão de caixas acústicas. A impedância mínima resultante não deve ser
inferior àquela especificada no painel traseiro de cada modelo (2 para 5K2 e 3K2 e 4 para 1K6,
1K2 e 0K6).

10 INPUT A / B
Entradas tipo XLR destinadas a receber o sinal de áudio proveniente da mesa de mixagem ou de um
de seus processadores. Esta entrada é eletronicamente balanceada e possui uma sensibilidade de
+4dBm.
A ligação do pino cannon a ser injetado neste conector deve ser feita como indica a figura abaixo.

2(+)

3(–)
1( )

[email protected] 5
11 TRHU A / B
Conector para fazer a interligação de entrada de canais e amplificadores.

12 TERRA DO CHASSI ( )
Este terminal está diretamente conectado ao corpo do chassi e ao pino terra do plugue de
alimentação.

13 TERRA DO CIRCUITO ( )
Este borne permite fazer a conexão entre o terra do circuito e o terra de chassi ( 12 ).

14 CABO DE FORÇA
Destinado a conexão do aparelho à rede elétrica. Deve ser conectado a uma tensão de 220VAC - 60
Hz.

15 DCMS
Conector tipo RJ-45 para conexão com sistema digital de monitoração e controle (DCMS).

16 STEREO / MONO
Esta chave define o modo de operação das entradas do amplificador. Quando a mesma está na
posição Stereo os amplificadores são excitados individualmente A/B. Na posição Mono pode-se
injetar o sinal em apenas um dos canais (A ou B) para excitar os dois módulos de potência.

17 FUSE
Contém o fusível de proteção da entrada da rede elétrica. Em caso de queima, substitua-o por outro
do mesmo tipo e valor.

18 VENTILAÇÃO
Entrada do fluxo de ar. Não obstrua estas aberturas para não impedir o correto resfriamento dos
módulos de potência.

6 www.staner.com.br
2.- MANUSEIO

2.1- EXEMPLOS

OUTPUT INPUT INPUT OUTPUT

25A

FUSE
STEREO
4 BAL / UNBAL BAL / UNBAL 4
+4dBm MONO +4dBm

220VAC
60Hz
POWER
CONSUPTION:
2400VA

PRODUZIDO NO BRASIL POR

SERIAL NO. STANER ELETRONICA LTDA.

Exemplo 1:
Conexão do amplificador 1K6 com quatro caixas Upper 360T.

[email protected] 7
 INPUT B THRU THRU INPUT A

2 1 2 1
3 3
C LASS AB A MPLIFIER

STEREO

MONO

OUTPUT B OUTPUT A

220VAC
60Hz
PRODUZIDO NO BRASIL POR
POWER STANER ELETRONICA LTDA.
CONSUPTION:
7800VA
SERIAL NO.

Exemplo 2:
Conexão do amplificador 3K2 com quatro caixas Rio 2K.

8 www.staner.com.br
 OUTPUT INPUT INPUT OUTPUT

25A

FUSE
STEREO
4 BAL / UNBAL BAL / UNBAL 4
+4dBm MONO +4dBm

220VAC
60Hz
POWER
CONSUPTION:
2400VA

PRODUZIDO NO BRASIL POR

SERIAL NO. STANER ELETRONICA LTDA.

OUTPUT INPUT INPUT OUTPUT

25A

FUSE
STEREO
4 BAL / UNBAL BAL / UNBAL 4
+4dBm MONO +4dBm

220VAC
60Hz
POWER
CONSUPTION:
900VA

PRODUZIDO NO BRASIL POR

SERIAL NO. STANER ELETRONICA LTDA.

INPUT B THRU THRU INPUT A

2 1 2 1
3 3
C LASS AB A MPLIFIER

STEREO

MONO

OUTPUT B OUTPUT A

220VAC
60Hz
PRODUZIDO NO BRASIL POR
POWER STANER ELETRONICA LTDA.
CONSUPTION:
7800VA
SERIAL NO.

Exemplo 3:
Conexão dos amplificadores 3K2, 1K6 e 0K6 com quatro caixas Fly 2K.
[email protected] 9
3.- CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

3.1- ESPECIFICAÇÕES ELETRO-ELETRÔNICAS

Impedância de Carga: 2 4 8

Potência Total RMS:

5K2 5202W 3616W 2220W
3K2 3248W 1920W 1056W
1K6 1608W 980W
1K2 1210W 736W
0K6 612W 380W

Potência por Canal RMS:

5K2 2601W 1808W 1110W
3K2 1624W 961W 528W
1K6 804W 490W
1K2 605W 368W
0K6 306W 190W

Impedância de Entrada: 30K (balanceada)

Distorção Harmônica (THD): 0,1% (5K2) 0,05% (demais modelos)
Sensibilidade: +4dBm (1,23mV)
Resposta de Freqüência (-0,5dB): 7Hz a 20Khz (5K2)
7Hz a 50Khz (demais modelos)
Relação Sinal/Ruído: Maior que 90dB
Válido para todos os modelos.
Obs.: Medidas efetuadas com 220V / 60Hz na rede elétrica.

www.staner.com.br
3.1- ESPECIFICAÇÕES ELETRO-ELETRÔNICAS (CONTINUAÇÃO)

Consumo Máximo:

5K2 7800VA
3K2 4870VA
1K6 2400VA
1K2 1800VA
0K6 8900VA

3.2- ESPECIFICAÇÕES FÍSICAS

Peso (sem embalagem):

5K2 41,0 Kg
3K2 35,9 Kg
1K6 21,1 Kg
1K2 20,8 Kg
0K6 17,8 Kg

[email protected]
3.2- ESPECIFICAÇÕES FÍSICAS (continuação)
DIMENSÕES (válidas para todos os modelos):

482,60

ALTURA: C LASS H A MPLIFIER

5K2: 152mm TEMP

O.L.
TEMP
O.L.

3K2: 133mm
DC DC
LIMITER

Digital Control Monitor System

0dB

1K6: 89mm
10
ON
A 20 B ON

1K2: 89mm
0K6: 89mm
+4dB +4dB

440,00
575,00
490,00

Medidas em mm
230-257-129

Nota: As informações contidas neste manual estão sujeitas a modificações sem aviso prévio.
1000

www.staner.com.br