Proposta Técnica - Comercial

Serviço de Georadar (GPR) e Pipe Locator, para

mapeamento de estruturas e interferências
subterrâneas

Usina de Pelotização de Vargem Grande

Nova Lima / MG

____________________________________________________________________________________________________________
___
RJ (21) 2184-7336 | SP: (11) 2787-6402 | MG: (31) 3308-9453| PR: (41) 2106-6861 | ES: (27) 3375-8718 | BA: (71) 2202-6117| CE: (85) 3402-8922
PE: (81) 2122-3150 | E-mail: [email protected]

15 de outubro de 2020
 Proposta Técnica – Comercial: 274/20

Título: Mapeamento de interferências subterrâneas com Revisão: Página:

Georadar e Pipe Locator, na Vale em Nova Lima / MG. 00 2/23

Sumário
1. Apresentação ................................................................................................................................................................3

2. Escopo ...........................................................................................................................................................................4

3. Georadar (G.P.R.) ..........................................................................................................................................................4

3.1. Metodologia ..................................................................................................................................................................4

3.2. Norma ABNT NBR 15.935..............................................................................................................................................5

3.2.1. Aplicação do método ....................................................................................................................................................5

3.2.2. Profundidade de investigação ......................................................................................................................................5

3.2.3. Resolução ......................................................................................................................................................................5

3.2.4. Limitações do Método ..................................................................................................................................................5

3.3. Equipamento: Georadar – Antenas de 270 e 200 MHz ................................................................................................7

4. Pipe Locator – Radiodetection ......................................................................................................................................8

4.1. Aplicação do Método ....................................................................................................................................................8

4.2. Metodologia ..................................................................................................................................................................8

4.2.1. Modo Conexão Direta ...................................................................................................................................................8

4.2.2. Modo Indutivo ..............................................................................................................................................................9

4.3. Equipamento: Pipe Locator - Radiodetection RD8000 .................................................................................................9

5. Qualidade do Serviço ................................................................................................................................................. 12

6. Realização do Serviço................................................................................................................................................. 12

7. Elementos necessários para a execução dos serviços ............................................................................................... 18

8. Custos......................................................................................................................................................................... 19

9. Condições de Pagamento .......................................................................................................................................... 20

9.1. Atraso de Pagamento................................................................................................................................................. 20

10. Prazo de validade ....................................................................................................................................................... 20

11. Aceitação e Foro de Eleição ....................................................................................................................................... 21

_______________________________________________________________________________________________________________
RJ (21) 2184-7336 | SP: (11) 2787-6402 | MG: (31) 3308-9453| PR: (41) 2106-6861 | ES: (27) 3375-8718 | BA: (71) 2202-6117| CE: (85) 3402-8922
PE: (81) 2122-3150 | E-mail: [email protected]
 Proposta Técnica – Comercial: 274/20

Título: Mapeamento de interferências subterrâneas com Revisão: Página:

Georadar e Pipe Locator, na Vale em Nova Lima / MG. 00 3/23

1. Apresentação
À

CONTROTEST ENGENHARIA LTDA,

A/C: Udo Henrique,

REF.: Investigação geofísica para mapeamento de interferências subterrâneas com Georadar (GPR) e Pipe Locator, na
Vale em Nova Lima / MG.

Prezado Sr. Udo Henrique,

Conforme solicitação realizada no dia 14/10/2020, vimos pelo presente documento encaminhar a proposta técnica-
comercial para a realização do serviço de investigação geofísica com Georadar (GPR) e Pipe Locator, para mapeamento de
estruturas e interferências subterrâneas, em trechos da Usina de Pelotização de Vargem Grande em Nova Lima / MG.

Aproveitando a oportunidade, informamos que já realizamos serviços similares em várias minas da Vale, Brumadinho,
Alegria, Timbopeba, Vargem Grande, Capitão do Mato, Cauê, Tamanduá, Córrego do Feijão, Brucutu, Conceição, do Pico,
Fábrica Nova, Fazendão em MG, além da mina do Salobo / PA, além de termos atuado também no Porto de Itaqui no
Maranhão, complexo de tubarão em Vitória / ES e na linha férrea em Governador Valadares / MG.

Agradecemos desde já sua atenção e colocamo-nos ao seu dispor para quaisquer esclarecimentos que se façam
necessários,

Cordialmente,

Marcos Nunes Ferreira | Cel.: (21) 9 8181-9691

[email protected]
Tel.: RJ (21) 2184-7336 | SP: (11) 2787-6402 | MG: (31) 3308-9453| ES: (27) 3375-8718 | PE: (81) 2122-3150
PR: (41) 2106-6861 | CE: (85) 3402-8922 | BA: (71) 2202-6117

_______________________________________________________________________________________________________________
RJ (21) 2184-7336 | SP: (11) 2787-6402 | MG: (31) 3308-9453| PR: (41) 2106-6861 | ES: (27) 3375-8718 | BA: (71) 2202-6117| CE: (85) 3402-8922
PE: (81) 2122-3150 | E-mail: [email protected]
 Proposta Técnica – Comercial: 274/20

Título: Mapeamento de interferências subterrâneas com Revisão: Página:

Georadar e Pipe Locator, na Vale em Nova Lima / MG. 00 4/23

2. Escopo
O escopo estabelecido pela CONTROTEST ENGENHARIA LTDA para servir de base ao presente orçamento contempla
diversos trechos a serem solicitados pelo cliente (contrato guarda-chuva), na qual serão realizados os serviços de
Georadar e Pipe Locator:

As seguintes atividades fazem parte do escopo dos serviços:

 Levantamento de campo com Georadar (GPR) e Pipe Locator, para mapeamento de estruturas e interferências
subterrâneas, em trechos da Usina de Pelotização de Vargem Grande em Nova Lima / MG.

 Processamento e interpretação dos sinais, tendo como resultados a geração de imagens de leitura do subsolo;

 Elaboração de relatório com a indicação dos perfis do subsolo e recomendações pertinentes aplicados ao modelo do
terreno, além do arquivo Planta CAD com o cadastro das interferências em formato DWG.

3. Georadar (G.P.R.)
3.1. Metodologia
A adoção de métodos não destrutivos para a caracterização do subsolo vem sendo cada vez mais utilizada em obras de
engenharia, com o objetivo tanto de mapear as características do solo existentes em um determinado local (espessuras
de camadas, profundidades, etc), quanto detectar infraestruturas enterradas para minimizar os riscos durante
escavações. Isto porque as informações do subsolo fornecidas por tais métodos auxiliam no planejamento adequado, antes
de qualquer decisão, seja de remanejamento como de escavação, permitindo reduzir custos, evitando assim
imprevistos no momento da implantação da obra e transtornos pela readequação de projetos e prazos.

O método de Georadar (GPR) é basicamente uma técnica de coleta não destrutiva que viabiliza o cadastro de elementos
situados no subsolo de áreas edificadas, ou industrializadas, antecipadamente à obra, evitando, por isso, perigos
causados pela perfuração de reservatórios enterrados, de tubulações de vários tipos, de estruturas de contenção, assim
como atrasos no andamento dos serviços e retrabalho de projetos em decorrência dos “imprevistos” ocultos no subsolo.
Seu alcance médio em profundidade pode chegar a mais de 30m e depende, principalmente, da frequência e amplitude da
fonte emissora do radar, da resolução desejada, dos tipos de solos existentes no local e conformação geológica, do nível e
propriedades do lençol freático, entre outros fatores.

A ideia básica do método consiste na emissão de pequenos pulsos de energia eletromagnética com frequências específicas
(entre 10 e 2000 MHz a depender do objetivo) que penetram na subsuperfície refletindo-se nas interfaces entre camadas
ou em objetos enterrados, e retornando a superfície, aonde são registrados. A principal característica do método é
a alta resolução fornecida pelo mesmo, sendo possível com isto interpretar as infraestruturas e obstáculos enterrados no
subsolo, a distribuição e transição entre horizontes de solo, o perfil de alteração, contato solo e rocha, nível freático e etc.

_______________________________________________________________________________________________________________
RJ (21) 2184-7336 | SP: (11) 2787-6402 | MG: (31) 3308-9453| PR: (41) 2106-6861 | ES: (27) 3375-8718 | BA: (71) 2202-6117| CE: (85) 3402-8922
PE: (81) 2122-3150 | E-mail: [email protected]
 Proposta Técnica – Comercial: 274/20

Título: Mapeamento de interferências subterrâneas com Revisão: Página:

Georadar e Pipe Locator, na Vale em Nova Lima / MG. 00 5/23

3.2. Norma ABNT NBR 15.935

3.2.1. Aplicação do método
Conforme norma ABNT NBR 15.935 de maio de 2011, o GPR constitui-se no método de primeira escolha para a detecção
de infraestruturas enterradas, envolvendo objetos metálicos e não metálicos. O GPR é usado para obter seções de alta
resolução do solo e das rochas subjacentes, avaliar a estratificação de materiais geológicos, determinar o nível d’água,
detectar zonas anômalas associadas à presença de contaminantes e localizar materiais enterrados, tais como tanques e
utilidades. Para a investigação de contaminantes orgânicos, este método é o que apresenta maior potencialidade de
aplicação.

3.2.2. Profundidade de investigação

A profundidade de investigação do GPR depende da frequência das antenas utilizadas e é fortemente influenciada pela
condutividade elétrica do terreno. A profundidade de investigação é da ordem de poucos metros (em solos argilosos ou
com fluidos condutivos) a poucas dezenas de metros (no caso de solos pouco condutivos), a onda eletromagnética terá,
infelizmente, uma forte absorção e uma escassa penetração. As medições GPR também podem ser realizadas em lagos e
rios com baixa condutividade (água doce). Ou seja, os alvos / interferências subterrâneas a serem diagnosticados, são
aqueles que se encontram até uma profundidade possível de leitura dos equipamentos ou que as condições do solo
(características geológicas do meio de propagação) permitirem.

3.2.3. Resolução
O método GPR fornece a mais alta resolução lateral e vertical de todos os métodos geofísicos de superfície. Antenas de
várias frequências (de 10 MHz a 3 000 MHz) podem ser selecionadas, de acordo com os objetivos do levantamento. As
antenas de mais baixas frequências fornecem dados com maior penetração e menor resolução. Já as antenas de
frequências mais altas geram dados com menor profundidade de investigação e de mais alta resolução. A resolução vertical
varia de poucos centímetros a um metro. A resolução lateral é determinada pela distância entre as estações de medição.

3.2.4. Limitações do Método

Este método apresenta pequena profundidade de investigação em meios eletricamente condutivos, solos argilosos, com
escória e malhas de concreto armados (piso reforçado) muitos fechados, em função da densidade de ferro presente. Em
trechos de encosta / talude com inclinação maior que 35° o Georadar não é indicado para detecção de interferências,
sendo recomendado o uso de Pipe Locator. Solos com uma maior quantidade de água (úmidos) em sua composição,
principalmente em locais alagados (poças) dificultam a passagem do sinal eletromagnético, prejudicando e impossibilitando
a investigação. Em ambiente com elevado nível de ruído eletromagnético, é recomendado o uso de antenas blindadas. A
seguir, apresentamos a tabela de diâmetros mínimos das tubulações para detecção com o GPR em terrenos não favoráveis
a tecnologia:

_______________________________________________________________________________________________________________
RJ (21) 2184-7336 | SP: (11) 2787-6402 | MG: (31) 3308-9453| PR: (41) 2106-6861 | ES: (27) 3375-8718 | BA: (71) 2202-6117| CE: (85) 3402-8922
PE: (81) 2122-3150 | E-mail: [email protected]
 Proposta Técnica – Comercial: 274/20

Título: Mapeamento de interferências subterrâneas com Revisão: Página:

Georadar e Pipe Locator, na Vale em Nova Lima / MG. 00 6/23

Além dos vazios, tubulações e cabos metálicos têm a maior probabilidade de serem evidenciados com sucesso. Estas
limitações são independentes do modelo de Georadar utilizado, sendo características próprias do método investigativo.
Tubulações não metálicas (PVC, fibra ótica, plástico em geral, antigas tubulações de barro, etc.) têm uma probabilidade
muito menor de serem identificadas, ao menos que sejam superficiais, de diâmetro relativamente grande e possivelmente
vazias.

_______________________________________________________________________________________________________________
RJ (21) 2184-7336 | SP: (11) 2787-6402 | MG: (31) 3308-9453| PR: (41) 2106-6861 | ES: (27) 3375-8718 | BA: (71) 2202-6117| CE: (85) 3402-8922
PE: (81) 2122-3150 | E-mail: [email protected]
 Proposta Técnica – Comercial: 274/20

Título: Mapeamento de interferências subterrâneas com Revisão: Página:

Georadar e Pipe Locator, na Vale em Nova Lima / MG. 00 7/23

3.3. Equipamento: Georadar – Antenas de 270 e 200 MHz

_______________________________________________________________________________________________________________
RJ (21) 2184-7336 | SP: (11) 2787-6402 | MG: (31) 3308-9453| PR: (41) 2106-6861 | ES: (27) 3375-8718 | BA: (71) 2202-6117| CE: (85) 3402-8922
PE: (81) 2122-3150 | E-mail: [email protected]
 Proposta Técnica – Comercial: 274/20

Título: Mapeamento de interferências subterrâneas com Revisão: Página:

Georadar e Pipe Locator, na Vale em Nova Lima / MG. 00 8/23

4. Pipe Locator – Radiodetection

4.1. Aplicação do Método

Complementar ao serviço de Georadar, a ScanGEO utiliza o Pipe Locator de última geração da Radiodetection série RD
8000, que permite localizar, principalmente, cabos elétricos energizados, tubulações com proteção catódica (gasoduto e
oleoduto) e algumas tubulações metálicas enterradas, permitindo uma melhor assertividade nos resultados obtidos.
Fornece a leitura da profundidade e indicação da orientação da tubulação em forma de bússola, modo conexão direta e
indutiva, além de várias opções de frequências.

4.2. Metodologia

4.2.1. Modo Conexão Direta

Neste modo, o sinal do transmissor é aplicado diretamente à tubulação através de cabos e garras tipo jacaré. Conectando-
se o transmissor a um ponto conhecido da tubulação, determina-se a sua trajetória acompanhando seu caminhamento a
partir deste ponto. Esta tecnologia permite localizar tubulações de água, gás, fios, cabos de telecomunicação, além de
tubulações com proteção catódica entre outras. A leitura da profundidade de uma tubulação ou cabo enterrado é possível
quando este está energizado com o sinal do transmissor e enterrados a uma profundidade de até 4,0 metros. Em condições
adequadas de detecção, a leitura da profundidade tem uma precisão de 5% de erro a cada metro de profundidade.

_______________________________________________________________________________________________________________
RJ (21) 2184-7336 | SP: (11) 2787-6402 | MG: (31) 3308-9453| PR: (41) 2106-6861 | ES: (27) 3375-8718 | BA: (71) 2202-6117| CE: (85) 3402-8922
PE: (81) 2122-3150 | E-mail: [email protected]
 Proposta Técnica – Comercial: 274/20

Título: Mapeamento de interferências subterrâneas com Revisão: Página:

Georadar e Pipe Locator, na Vale em Nova Lima / MG. 00 9/23

4.2.2. Modo Indutivo

Os transmissores normalmente contêm uma bobina interna, capaz de gerar e induzir um sinal detectável, que esteja
alinhada diretamente abaixo do transmissor. O sinal detectável pode ser aplicado facilmente sem que seja necessário
nenhum contato físico com a tubulação, de maneira simples e rápida. No método indutivo, o sinal pode induzir uma
corrente, também nas tubulações adjacentes à tubulação alvo, e parte substancial deste sinal se perde no próprio solo.

4.3. Equipamento: Pipe Locator - Radiodetection RD8000

O Pipe Locator utiliza a captação de campos eletromagnéticos gerados por um meio condutor de eletricidade. O
método guarda semelhança com os princípios básicos presente em detectores de metal, entretanto, utiliza várias
frequências de captação selecionáveis para a identificação de cada tipo de interferência.

_______________________________________________________________________________________________________________
RJ (21) 2184-7336 | SP: (11) 2787-6402 | MG: (31) 3308-9453| PR: (41) 2106-6861 | ES: (27) 3375-8718 | BA: (71) 2202-6117| CE: (85) 3402-8922
PE: (81) 2122-3150 | E-mail: [email protected]
 Proposta Técnica – Comercial: 274/20

Título: Mapeamento de interferências subterrâneas com Revisão: Página:

Georadar e Pipe Locator, na Vale em Nova Lima / MG. 00 10/23

Exibimos abaixo a detecção de interferência subterrânea utilizando Georadar Locator:

_______________________________________________________________________________________________________________
RJ (21) 2184-7336 | SP: (11) 2787-6402 | MG: (31) 3308-9453| PR: (41) 2106-6861 | ES: (27) 3375-8718 | BA: (71) 2202-6117| CE: (85) 3402-8922
PE: (81) 2122-3150 | E-mail: [email protected]
 Proposta Técnica – Comercial: 274/20

Título: Mapeamento de interferências subterrâneas com Revisão: Página:

Georadar e Pipe Locator, na Vale em Nova Lima / MG. 00 11/23

_______________________________________________________________________________________________________________
RJ (21) 2184-7336 | SP: (11) 2787-6402 | MG: (31) 3308-9453| PR: (41) 2106-6861 | ES: (27) 3375-8718 | BA: (71) 2202-6117| CE: (85) 3402-8922
PE: (81) 2122-3150 | E-mail: [email protected]
 Proposta Técnica – Comercial: 274/20

Título: Mapeamento de interferências subterrâneas com Revisão: Página:

Georadar e Pipe Locator, na Vale em Nova Lima / MG. 00 12/23

5. Qualidade do Serviço
Nosso serviço de investigação geofísica na detecção de interferências subterrâneas segue os padrões internacionais (Ex:
Federal Highway Administration - FHWA, equivalente ao DNIT brasileiro nos Estados Unidos, e do ASTM - Standard Guide
for Using the Surface Ground Penetrating Radar Method for Subsurface Investigation - normas técnicas americanas) de
eficiência para ensaios não destrutivos, utilizando o Georadar (GPR) e Pipe Locator, são obtidos com a utilização de boas
práticas aliada à grande experiência da equipe da ScanGEO.

6. Realização do Serviço
Para a realização deste escopo, a metodologia selecionada foi:

Planejamento:

 Será realizada uma reunião com o cliente com objetivo de avaliar o trecho de levantamento de modo a verificar
itens de relevância a execução dos serviços associados com o detalhamento da área;

 É importante ressaltar que a liberação completa do trecho para levantamento, com as devidas autorizações,
deve ser realizada antes do início da execução do mesmo, de forma a garantir os prazos do cronograma.

Observação 01: Qualquer problema legal ou despesas adicionais causadas pela falta destas autorizações é de inteira
responsabilidade do cliente, ficando a ScanGEO jurídica e legalmente isenta de qualquer ação ou multas.

Varredura com Georadar e Pipe Locator:

 Consiste na varredura total da área de investigação, através de seções (linhas de Georadar) transversais e
longitudinais, formando uma malha em campo;

_______________________________________________________________________________________________________________
RJ (21) 2184-7336 | SP: (11) 2787-6402 | MG: (31) 3308-9453| PR: (41) 2106-6861 | ES: (27) 3375-8718 | BA: (71) 2202-6117| CE: (85) 3402-8922
PE: (81) 2122-3150 | E-mail: [email protected]
 Proposta Técnica – Comercial: 274/20

Título: Mapeamento de interferências subterrâneas com Revisão: Página:

Georadar e Pipe Locator, na Vale em Nova Lima / MG. 00 13/23

 Equipe de profissionais com experiência neste tipo de serviço visando garantir a qualidade dos dados coletados em
campo. Operação com antena de Georadar e Pipe Locator:

o Antena Geophysical Survey Systems, Inc. (GSSI) blindada de 270 Mhz com capacidade de leitura de até 5,0
metros;
o Pipe Locator da Radiodetection série RD8000, com capacidade de leitura de até 4,0 metros;

Observação 02: As profundidades tanto do Georadar quanto do Pipe Locator, depende do meio ideal de propagação, pois
estão diretamente relacionadas com as características geológicas do meio, podendo interferir na propagação do sinal e
limitar a profundidade de investigação. Para a realização da varredura em campo é importante que o terreno esteja seco,
que em geral corresponde de 24 horas sem chuvas.

Processamento e interpretação dos sinais:

 Equipe técnica em processamento de sinais geofísicos de GPR;
 Será utilizado software RADAN 6.1 da Geophysical Survey Systems, Inc. (GSSI) e as seções serão processadas ao
término do levantamento.
Observação 03: Observar que o Georadar possui penetração condicionada pelo tipo de terreno, o que implica em uma
profundidade variável de imageamento em cada caso. Abaixo um exemplo de como é detectado uma tubulação.

_______________________________________________________________________________________________________________
RJ (21) 2184-7336 | SP: (11) 2787-6402 | MG: (31) 3308-9453| PR: (41) 2106-6861 | ES: (27) 3375-8718 | BA: (71) 2202-6117| CE: (85) 3402-8922
PE: (81) 2122-3150 | E-mail: [email protected]
 Proposta Técnica – Comercial: 274/20

Título: Mapeamento de interferências subterrâneas com Revisão: Página:

Georadar e Pipe Locator, na Vale em Nova Lima / MG. 00 14/23

As imagens a seguir, ilustram o conceito na detecção de interferência subterrânea utilizando Georadar:

_______________________________________________________________________________________________________________
RJ (21) 2184-7336 | SP: (11) 2787-6402 | MG: (31) 3308-9453| PR: (41) 2106-6861 | ES: (27) 3375-8718 | BA: (71) 2202-6117| CE: (85) 3402-8922
PE: (81) 2122-3150 | E-mail: [email protected]
 Proposta Técnica – Comercial: 274/20

Título: Mapeamento de interferências subterrâneas com Revisão: Página:

Georadar e Pipe Locator, na Vale em Nova Lima / MG. 00 15/23

Abaixo apresentamos imagens de diferentes interferências em torno de 4,0m, tais como: manilha, galerias e tubulações:

Exemplo de imagem que detectou ramal de distribuição de água e interferências processadas em 3D:

_______________________________________________________________________________________________________________
RJ (21) 2184-7336 | SP: (11) 2787-6402 | MG: (31) 3308-9453| PR: (41) 2106-6861 | ES: (27) 3375-8718 | BA: (71) 2202-6117| CE: (85) 3402-8922
PE: (81) 2122-3150 | E-mail: [email protected]
 Proposta Técnica – Comercial: 274/20

Título: Mapeamento de interferências subterrâneas com Revisão: Página:

Georadar e Pipe Locator, na Vale em Nova Lima / MG. 00 16/23

Apresentamos outras imagens de Georadar, interferências rasas como galerias de Telecom, eletricidade, águas pluviais,
marcas do aterro, topo rochoso, solo mole, além de diversas tubulações em várias profundidades:

Elaboração de relatórios e cadastro em planta CAD:

 Equipe técnica em processamento de sinais geofísicos de GPR;

 Será gerado relatório ao final da etapa de processamento e interpretação dos sinais, contendo imagens exemplos
de Georadar do trecho onde foi realizado o serviço em campo, contendo as profundidades e demais detalhes
relevantes;

 Arquivo Planta CAD com o cadastro das interferências em formato DWG. Caso o cliente não tenha planta para
cadastro, será enviado um croqui em formato DWG e PDF com a área de investigação demarcada, contendo as
interferências detectadas. Todos os dados coletados serão amarrados metricamente e lançado na base topográfica
a ser fornecida.

Observação 04: Caso o serviço seja utilizado para realização de furos direcionais por método não destrutivo (MND), NÃO
ESTÁ INCLUSO NO ESCOPO DA SCANGEO A ELABORAÇÃO DO PLANO DE FURO, pois essa atividade é de total
responsabilidade da empresa que executará o furo direcional.

_______________________________________________________________________________________________________________
RJ (21) 2184-7336 | SP: (11) 2787-6402 | MG: (31) 3308-9453| PR: (41) 2106-6861 | ES: (27) 3375-8718 | BA: (71) 2202-6117| CE: (85) 3402-8922
PE: (81) 2122-3150 | E-mail: [email protected]
 Proposta Técnica – Comercial: 274/20

Título: Mapeamento de interferências subterrâneas com Revisão: Página:

Georadar e Pipe Locator, na Vale em Nova Lima / MG. 00 17/23

A seguir, um modelo de planta com cadastro de interferências, com as informações de posição e rota, profundidade de
topo (GS – Geratriz Superior) e diâmetro aparente (aproximado) do alvo detectado:

_______________________________________________________________________________________________________________
RJ (21) 2184-7336 | SP: (11) 2787-6402 | MG: (31) 3308-9453| PR: (41) 2106-6861 | ES: (27) 3375-8718 | BA: (71) 2202-6117| CE: (85) 3402-8922
PE: (81) 2122-3150 | E-mail: [email protected]
 Proposta Técnica – Comercial: 274/20

Título: Mapeamento de interferências subterrâneas com Revisão: Página:

Georadar e Pipe Locator, na Vale em Nova Lima / MG. 00 18/23

7. Elementos necessários para a execução dos serviços

Para o desenvolvimento dos serviços são necessários os seguintes elementos de responsabilidade do cliente, que não estão
incluídos na proposta comercial:
 Liberação e desobstrução da área de trabalho. Trata-se de um item importante na execução do levantamento, tendo
qualquer atraso impacto direto no prazo final de varredura e, consequentemente, na finalização dos serviços previstos no
cronograma. A presença de obstáculos tais como: área alagada (poças), entulho na superfície, pilhas de materiais de
construção, areia, brita, ferragens, chapas de aço, etc, tornam os resultados imprecisos e sujeitos a erros no cadastro das
interferências devido a dificuldade de acesso dos equipamentos e ocasionais desvios produzidos nas leituras de campo.
Além disso, a falta de acoplamento do Georadar com solo devido ao desnível, terreno não plano, resulta numa imagem de
baixa qualidade, dificultando a detecção de interferências. Abaixo alguns exemplos;

_______________________________________________________________________________________________________________
RJ (21) 2184-7336 | SP: (11) 2787-6402 | MG: (31) 3308-9453| PR: (41) 2106-6861 | ES: (27) 3375-8718 | BA: (71) 2202-6117| CE: (85) 3402-8922
PE: (81) 2122-3150 | E-mail: [email protected]
 Proposta Técnica – Comercial: 274/20

Título: Mapeamento de interferências subterrâneas com Revisão: Página:

Georadar e Pipe Locator, na Vale em Nova Lima / MG. 00 19/23

 Não será de responsabilidade da ScanGEO a não detecção de infraestruturas em locais onde os equipamentos não
puderem realizar satisfatoriamente o mapeamento, conforme exemplificado acima;
 Providenciar a autorização, paralisação e desvio do trânsito, se necessário;
 Disponibilização da planta CAD em formato DWG, além da TOPOGRAFIA para a demarcação prévia do trecho em
campo e o acompanhamento da realização dos serviços com o objetivo de garantir o posicionamento preciso das linhas de
levantamento;
 Um representante para indicar os locais dos serviços;
 Segurança da equipe de levantamento da ScanGEO e dos equipamentos, no local de execução.

8. Custos
O valor para realização deste escopo é de R$ 855.500,00 (Oitocentos e Cinquenta e Cinco Mil e Quinhentos Reais),
conforme abaixo:

 No valor a ser cobrado pela ScanGEO estão incluídos os impostos, tributos e os encargos previdenciários, sociais e
trabalhistas. Não estão incluídos custos com trabalhos noturnos, nem aos sábados, domingos e feriados;
 Já incluso no valor da proposta transporte, hospedagem, alimentação da equipe ScanGEO;
 A ScanGEO irá fornecer os EPIs necessários (uniforme, máscara, óculos, capacete, botina, luvas, protetor auricular).

_______________________________________________________________________________________________________________
RJ (21) 2184-7336 | SP: (11) 2787-6402 | MG: (31) 3308-9453| PR: (41) 2106-6861 | ES: (27) 3375-8718 | BA: (71) 2202-6117| CE: (85) 3402-8922
PE: (81) 2122-3150 | E-mail: [email protected]
 Proposta Técnica – Comercial: 274/20

Título: Mapeamento de interferências subterrâneas com Revisão: Página:

Georadar e Pipe Locator, na Vale em Nova Lima / MG. 00 20/23

9. Condições de Pagamento
 Saldo de 100% (cem por cento) com pagamento em 30 (trinta) dias:
o Relatório com imagens de Georadar adquiridas em campo, que comprovam o cadastro de interferências
em planta, indicação dos perfis do subsolo, e recomendações pertinentes;
o Arquivo Planta CAD ou croqui com o cadastro das interferências em formato DWG / PDF.
 Os pagamentos deverão ser realizados através de depósito bancário na conta da ScanGEO. BANCO SANTANDER,
AGÊNCIA: 1641, CONTA: 13000901-2, CNPJ: 28.091.591/0001-79.

9.1. Atraso de Pagamento

Em caso de atraso de pagamento incidirá multa de 2,00% após 1 (um) dia corrido do vencimento e juros de 1,00% ao mês
até a data da efetivação do mesmo.

10. Prazo de validade

O prazo de validade desta proposta é de 90 (noventa) dias contados a partir do presente data. Caso V.Sas. estejam de
acordo com as condições ora propostas, favor enviar resposta para:

Marcos Nunes Ferreira | Cel.: (21) 9 8181-9691 | [email protected]

No aguardo de uma resposta, subscrevemo-nos, cordialmente,

_______________________________________________________________________________________________________________
RJ (21) 2184-7336 | SP: (11) 2787-6402 | MG: (31) 3308-9453| PR: (41) 2106-6861 | ES: (27) 3375-8718 | BA: (71) 2202-6117| CE: (85) 3402-8922
PE: (81) 2122-3150 | E-mail: [email protected]
 Proposta Técnica – Comercial: 274/20

Título: Mapeamento de interferências subterrâneas com Revisão: Página:

Georadar e Pipe Locator, na Vale em Nova Lima / MG. 00 21/23

11. Aceitação e Foro de Eleição

APROVO A EXECUÇÃO DO PRESENTE SERVIÇO.

Fica eleito o foro da Comarca da Capital do Rio de Janeiro para as questões judiciais ou administrativas resultantes do
ajuste e a avença e constitui título executivo extrajudicial, nos termos do art. 783 e ss do Código de Processo Civil.
Ressalte-se que o presente contrato obriga não só as partes contratantes, mas também os seus herdeiros ou sucessores. E,
por estarem assim contratadas, as partes assinam o presente instrumento, em 2 (duas) vias de igual teor e forma,
destinada a primeira as CONTRATANTE e a segunda e a terceira ao CONTRATADO, na presença das duas testemunhas
abaixo, para que produza os seus efeitos legais.

__________________________________, ________de _______________________ de 2020.

CONTRATANTE: _____________________________________________________
CONTROTEST ENGENHARIA LTDA

CNPJ:

Nome e cargo:

CPF:

CONTRATADO: ______________________________________________________
SCAN GEO SERVIÇOS LTDA
Marcos Nunes Ferreira

Testemunhas:

_________________________________ ____________________________________
Nome: Nome:
CPF|MF nº: CPF|MF nº

_______________________________________________________________________________________________________________
RJ (21) 2184-7336 | SP: (11) 2787-6402 | MG: (31) 3308-9453| PR: (41) 2106-6861 | ES: (27) 3375-8718 | BA: (71) 2202-6117| CE: (85) 3402-8922
PE: (81) 2122-3150 | E-mail: [email protected]
 Proposta Técnica – Comercial: 274/20

Título: Mapeamento de interferências subterrâneas com Revisão: Página:

Georadar e Pipe Locator, na Vale em Nova Lima / MG. 00 22/23

_______________________________________________________________________________________________________________
RJ (21) 2184-7336 | SP: (11) 2787-6402 | MG: (31) 3308-9453| PR: (41) 2106-6861 | ES: (27) 3375-8718 | BA: (71) 2202-6117| CE: (85) 3402-8922
PE: (81) 2122-3150 | E-mail: [email protected]
 Proposta Técnica – Comercial: 274/20

Título: Mapeamento de interferências subterrâneas com Revisão: Página:

Georadar e Pipe Locator, na Vale em Nova Lima / MG. 00 23/23

_______________________________________________________________________________________________________________
RJ (21) 2184-7336 | SP: (11) 2787-6402 | MG: (31) 3308-9453| PR: (41) 2106-6861 | ES: (27) 3375-8718 | BA: (71) 2202-6117| CE: (85) 3402-8922
PE: (81) 2122-3150 | E-mail: [email protected]