1
Anacleta Henrique Langa
Resumo, Síntese e Relatório
Licenciatura em Psicopedagogia
Xai-Xai, Abril de 2022
2
Anacleta Henrique Langa
Resumo, Síntese e Relatório
Trabalho de campo apresentado ao
Departamento de Ciências de Educação, Curso
de Psicopedagogia para fins de avaliação na
cadeira curricular de Técnica de Expressão em
Língua Portuguesa.
Docente: Dr. Hermenegildo Guilherme Mondlane
Xai-Xai, Abril de 2022
3
Índice
0. Introdução ........................................................................................................................................3
1. Conceito do Resumo ........................................................................................................................4
2. Conceito de sintese ..........................................................................................................................4
2.1 Caracteristica de sintese ..............................................................................................................4
3. Distinção entre resumo e Síntese ....................................................................................................5
4. Conceito de Relatório .......................................................................................................................5
4.1 Estrutura de um Relatório ............................................................................................................5
5. Caracterização Linguística de um Relatório .....................................................................................6
Conclusão .................................................................................................................................................7
Referências Bibliográficas ........................................................................................................................8
3
0. Introdução
O presente trabalho com focalização do tema: Resumo, Síntese e Relatorio, surge como uma
abordagem ciêntifica a ser feita e apresentada com enfoque na cadeira de técnicas de
expressão em língua portuguesa.
É importante destacar que no nosso dia-a-dia, nos deparamos com vários cenários que a
posterrior nos remete a necessidade de transmitir essa informação a outrens em forma resumo,
Sintese e ou relatório, Embora nessa transmissão, poucas são as vezes que observamos os
princípios fundamentais do resumo, sintese e muito menos relatório. Neste caso, o presente
trabalho tem por objectivo no âmbito geral, analizar as condições e princípios que dignificam
um Resumo, uma Síntesebem com um Relatório. No âmbito espicífico, visa conceptualizar o
Resumo, a Síntese e o Relaório. Caracterizando e identificando as etapas da elaboração dos
documentos em destaque, distinguir os uns dos outros bem como indicar as caracteristicas
linguísticas de um relatório.
Como é sabido, há necessidade de frizar as metodologias usadas numa em qualquer pesquisa
cientfica. Neste caso, importa salientar que para a materialização do presente trabalho,
recorreu-se fundamentalmente ao método, analítico, que consistiu na análise sintética das
obras literárias que versam sobre a temática em análise, e coadjuvado pela técnica de pesquisa
bibliográfica, que consistiu no consumo de várias obras literárias.
4
1. Conceito do Resumo
Consideramos um resumo, uma exposição abreviada ou apresentação sinténtica de um
acontecimento, obra literaria e ou ate artística. Sendo assim, importante destacar as mais
essênciais informações absorvidas durante a leitura, apreciacão e ou o vivenciamento do
1.1 Etapas da elaboração de um resumo
Para a elaboração de um resumo, é necessário e imperioso observar as seguintes etapas:
Leitura e interpretação do Texto. É nesta fase onde o leitor, deve se familiarizar com
conteúdo principal do texto.
Identificar os conceitos-chave: após a famialização com o conteudo do texto, é já possível
destacar os conceitos e palavras-chaves que marcam o texto e que seram à posterior precisos
para a produção do resumo
Feitura do resumo, onde os parágrafos são descritos de forma concisa, nunca esquecendo de
abordar os conceitos mais importantes.
2. Conceito de sintese
Segundo Beacco et al (2016) Sintese é um genero textual cujo dominio se revela
fundamentalmente para o desempenho de tarefas socioprofissionais e académicas. Este tipo de
texto, e apropriado na aprendizagem formal.
De forma geral, podemos conhecer a sintese como uma redução de um texto ao essencial por
seleção crítica das ideia-chaves.
2.1 Caracteristica de sintese
A Sintese deve:
Evitar repetições e informações acessórias;
Uso da 3a pessoa, com possíveis referências ao autor;
Referencia ao autor e ao assunto do texto;
Apresentação articulada das ideias-chaves;
5
3. Distinção entre resumo e Síntese
Segundo Brassart (1993), podemos na tabela a abaixo observar a distinção entre a Síntese e o
resumo.
RESUMO SÍNTESE
Único Texto principal Corpo de varios documentos
Recoperação do conteudo do texto e da Conteudo do texto original (etruturado em
hierarquia da informação do texto- Introdução, desenvolvimento e Conclusão)
Principal
Recoperação da informação do texto Recoperação de apenas informações
Original relevantes sobre determinado tema ou
problemática.
(https://drive.google.com/ file/d/1I3hF05jjiSahm9RWHmOpKz5- JGcBBP44/view)
4. Conceito de Relatório
Segundo Beltrao (2003, p.37) Relatorio é uma descrição de factos passados, analizados com o
objectivo de oprientar o serviço interessado ou o supervisor imediato, para determinada ação.
O relatório, tem como finalidade de apresentar e descrever informações relativas a factos
vivenciados, ouvidos ou observados.
relatório é um conjunto de informações utilizado para reportar resultados parciais ou totais de
uma determinada atividade, experimento, projeto, ação, pesquisa, ou outro evento que esteja
acabado ou em andamento. Pode ser oral ou por escritoconteudo destacado para resumir.
(https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/relat%C3%B3rio)
4.1 Estrutura de um Relatório
No que tange a estrutura do relatório, temos a observar que este deve ser composto por certos
elementos pressupostos a saber:
Capa: Identificação da UMa, curso e disciplina Identificação do trabalho Nome e número dos
alunos Local e Data
Introdução: Na introdução devem constar os objectivos do trabalho, a sua motivação e uma
pequena introdução teórica sobre o assunto em estudo. A introdução não deverá exceder 10%
do tamanho total do trabalho. Quem lê a introdução e as conclusões deve ser capaz de
perceber correctamente o trabalho que foi proposto e os resultados que foram obtidos
6
Corpo do relatório: O corpo do relatório deve identificar as questões propostas no guia do
trabalho e responder de forma adequada. Para tal, sempre que necessário, deverão ser
incluídos cálculos e esquemas dos circuitos utilizados. O relatório deve descrever todas as
montagens efectuadas, apresentar o esquema de cada um dos circuitos e referir a função de
cada um dos circuitos implementados.
Conclusões: As conclusões devem conter um resumo crítico e devem destacar os aspectos
mais relevantes do trabalho. Não se deve no entanto confundir resumo crítico com crítica pura
e simples. O resumo crítico deve confrontar as hipóteses com os resultados experimentais e os
cálculos teóricos com a verificação prática. As conclusões não deverão exceder 10% do
tamanho total do trabalho
4.2 Caracteristicas de um Relatório
5. Caracterização Linguística de um Relatório
Em relação a caracteristicas linguísticas de um relatório, é importante saber que todo relatório
deve observar na sua linguagem:
Clareza;
Exatidão;
Concisão;
Pertinência;
Objetividade;
Simplicidade; e
Utilização das 1ªs e 2ªs pessoas gramaticais.
7
Conclusão
Findo o trabalho, conclui-se que embora hajam certos aspéctos em comun nos textos
destacados em estudo, importa salientar que entre eles há uma mera distinção naquilo que
tange às suas características, estrutura bem como objecivos dos mesmos. Neste contexto, urge
concluir que um resumo, destaca-se pela sintética apresentação de um determinado
acontecimento, obra literaria e ou artística. E Importante frizar que necessitamos de nos
familiarizar bantante na interpretação e busca das palavras-chaves do texto ou obra que se
pretende resumir pois estas, são as chaves principais e fontes da produção do relatório.
Conclui-se ainda que Sintese é um genero textual cujo domínio se revela fundamentalmente
para o desempenho de tarefas socioprofissionais e académicas. Este tipo de texto, e
apropriado na aprendizagem formal.
Importa ainda concluir que relatório é um conjunto de informações utilizado para reportar
resultados parciais ou totais de uma determinada atividade,
experimento, projeto, ação, pesquisa, ou outro evento que esteja acabado ou em andamento.
Finalmente, urge concluir que o trabalho muniu-nos de uma base científica sobre o resumo,
síntese e relatório bem como a distinção de um ao outro.
8
Referências Bibliográficas
L. A. Pereira & I. Cardoso (Coord.), Reflexão sobre a escrita. O ensino de diferentes géneros
de textos, coimbra almedina, 2010
Beacco, J-C., Byram, M., Cavalli, M., Coste, D., Cuenat, M. Estatuto, funções e história
Braga, Portugal 1996
(https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/relat%C3%B3rio)
(https://drive.google.com/ file/d/1I3hF05jjiSahm9RWHmOpKz5- JGcBBP44/view)
