FONOLOGIA – PRINCIPAIS FENÓMENOS DE EVOLUÇÃO FONÉTICA DA LÍNGUA
As palavras que hoje constituem o nosso léxico sofreram uma evolução lenta ao longo dos séculos. Confirma alguns dos
vários processos de transformação dos fonemas da língua, ocorridos ao longo dos tempos.
Fenómeno Denominação Conceito Exemplos
ADIÇÃO Prótese Adição de fonemas no início da palavra. i> aí
stare> estar; thunun> atum
Epêntese Adição de fonemas no meio da palavra. umero> ombro
stela> estrela; humile> humilde
Paragoge Adição de fonemas no fim da palavra. ante> antes
QUEDA Aférese Queda de fonemas no início da palavra. inamorare>_namorar
episcopus> _bispo
Síncope Queda de fonemas no meio da palavra. vinrá> virá
malu> mau; crudu>cru
Apócope Queda de fonemas no fim da palavra. faze> faz_
male> mal_; mare> mar_
ALTERAÇÃO Metátese Transposição de um fonema no interior de semper> sempre
uma palavra. feria> feira; frol> flor
Assimilação Dois fonemas diferentes tornam-se iguais. persicu> pêssego
Um fonema influencia outro e transforma-o. nostru> nosso
Pode ser progressiva (se transforma o ad sic> assim
fonema seguinte) ou regressiva (se traversu> travesso
transforma o fonema anterior). aversu> avesso
ipso> isso
Dissimilação Dois fonemas iguais tornam-se diferentes. liliu> lírio
Vocalização Transformação de consoante em vogal. actu> auto
regnu> reino
octo> oito
Sonorização Transformação de um fonema napu> nabo
Surdo (p, t, c) (f, s, ch) em totu> todo
Sonoro (b, d, g) (v, z, j). lacu> lago
Nasalação (nasalização) Transformação de um fonema oral em nasal. manu> mão
sanu> são
Desnasalação (desnasalização) Transformação de um fonema nasal em oral. luna> lua
bona> boa
Palatalização Passagem de um grupo consonântico (ou de clave> chave ; flama> chama
consoante seguida de i) a som palatal oclu> olho; filiu> filho
/ch/, /lh/, /j/, /nh/. linea> linha
hodie> hoje
Contração Crase: Aglutinação de duas vogais numa só. teer> ter
vidi> vii> vi
Sinérese: Contração de duas vogais num ree> rei
ditongo. lege> lee> lei
Redução vocálica Enfraquecimento de uma vogal ao passar da terno> ternurento
posição tónica para átona bata> batinha