Tipo de Documento: Norma Técnica
Área de Aplicação:
Meio Ambiente
Título do Documento:
Diretrizes Ambientais para Empresas Contratadas
1. FINALIDADE:
Regulamentar os critérios e padronizar os procedimentos referentes ao trabalho
desenvolvido por empresas contratadas pelas empresas do grupo CPFL ou
subcontratadas, que possam vir a causar impactos ao meio ambiente.
2. ÂMBITO DE APLICAÇÃO:
Empresas contratadas por uma das empresas do grupo CPFL (CPFL Paulista, CPFL
Piratininga ou CPFL Geração de Energia S/A) ou subcontratadas destas.
3. CONCEITOS BÁSICOS:
3.1 Empresas Contratadas
Toda e qualquer pessoa jurídica legalmente estabelecida, que venha a prestar serviços,
trabalhos ou executar atividades para as Empresas do Grupo CPFL: - CPFL Paulista,
CPFL Piratininga ou CPFL Geração de Energia S/A, em qualquer local e tempo.
3.2 Empresa Contratante
Empresas do grupo CPFL, jurídica e legalmente estabelecidas: - CPFL Paulista, CPFL
Piratininga e CPFL Geração de Energia S/A.
3.3 Meio Ambiente
Circunvizinhança em que a organização opera, incluindo ar, água, solo, recursos
naturais, flora, fauna, seres humanos e suas inter-relações.
4. DESCRIÇÃO
Na execução de qualquer atividade, trabalho ou serviço solicitado pela CPFL, a
contratada, bem como quaisquer outras empresas por ela subcontratada deve observar,
rigorosamente, todas as exigências vigentes na legislação federal, estadual e/ou
municipal, assim como as contidas nas normas técnicas, registros e exigências
específicas da CPFL, referentes à preservação do meio ambiente.
Os aspectos da legislação destacados neste documento são os de maior relevância, o
que não significa que os demais possam ser ignorados.
Em caso de legislação municipal específica, consultar a prefeitura do município em que
o serviço será executado e/ou solicitar suporte ao Departamento de Meio Ambiente
para possíveis esclarecimentos.
4.1 disposições gerais:
N.Documento: Categoria: Versão: Aprovado por: Data Publicação: Página:
5656 Procedimento 1.1 Tarcisio Borin Júnior 14/03/2007 1 de 11
IMPRESSÃO NÃO CONTROLADA
Tipo de Documento: Norma Técnica
Área de Aplicação:
Meio Ambiente
Título do Documento:
Diretrizes Ambientais para Empresas Contratadas
A contratada que exercer serviços ou atividades que exijam licenciamento ambiental
deverá enviar cópia das respectivas licenças obtidas à CPFL. Os serviços/atividades
somente poderão ser executados dentro do prazo de vigência estabelecido nas
respectivas licenças ambientais.
4.2 sobre o uso de moto-serras:
A contratada que faça uso de moto-serras na execução de serviços/atividades deverá
apresentar à CPFL, cópia atualizada das licenças dos equipamentos junto ao IBAMA
(DUA), responsabilizando-se pela renovação destas antes do vencimento.
4.3 sobre a destinação de resíduos:
A contratada deverá realizar a disposição final de porcelanas, vidros e outros materiais
inertes em aterros licenciados, ou em locais autorizados, por escrito, pela prefeitura.
Em caso de destinação destes materiais a empresas de reciclagem, estas deverão
apresentar a licença de funcionamento expedida por órgão ambiental competente.
Não é permitida a queima de qualquer material a céu aberto, como por exemplo: -
madeiras, óleos, restos vegetais, papéis e outros, exceto para treinamento de combate
a incêndios, desde que devidamente autorizado pelo órgão ambiental competente.
Em caso de venda pela contratada de madeira tratada com creosoto a outros, se o
contrato assim permitir, deverá ser informado formalmente, os riscos da queima dessa
madeira e a toxicidade da fumaça ao comprador. Para fins de auditoria por parte da
CPFL, a contratada deverá manter em arquivos cópia dessa formalização.
A contratada que utilizar solvente e/ou outros produtos químicos, deverá tomar as
precauções necessárias quanto à prevenção da poluição, se responsabilizando pela
destinação final adequada dos produtos. Quando possível e/ou exigido por Lei, os
resíduos desses produtos deverão ser enviados à recicladores devidamente licenciados,
após a obtenção do CADRI (Certificado de Autorização de Destinação de Resíduos
Industriais).
A contratada que utilizar estopas e/ou panos para limpeza de óleos e graxas em
equipamentos ou outros, deverá dar destinação final adequada a esses materiais
contaminados em empresas devidamente licenciadas, após a obtenção do CADRI
(Certificado de Autorização de Destinação de Resíduos Industriais).
A contratada que fornecer alimentos no campo a seus funcionários em recipientes do
tipo “marmitex”, deverá recolher todos os resíduos de embalagens após as refeições e
destina-los adequadamente, podendo encaminha-los para a coleta pública de lixo do
município mais próximo.
4.4 sobre o armazenamento de equipamentos:
A contratada que armazenar equipamentos que contenham óleo deverá se
responsabilizar pela proteção ao meio ambiente. Em caso de equipamentos com
N.Documento: Categoria: Versão: Aprovado por: Data Publicação: Página:
5656 Procedimento 1.1 Tarcisio Borin Júnior 14/03/2007 2 de 11
IMPRESSÃO NÃO CONTROLADA
Tipo de Documento: Norma Técnica
Área de Aplicação:
Meio Ambiente
Título do Documento:
Diretrizes Ambientais para Empresas Contratadas
vazamento, estes deverão ser mantidos ao abrigo da chuva sobre bandejas ou similar,
a fim de evitar a contaminação do solo e da água. O óleo que vier a vazar no piso ou
solo deverá ser recolhido com serragem ou outro material absorvente, para posterior
destinação final a cargo da contratada, conforme legislação ambiental vigente (resíduo
classe I).
A contratada que armazenar baterias deverá mantê-las ao abrigo da chuva e de forma
a evitar contaminação ao meio ambiente.
A contratada que realizar a substituição de lâmpadas deverá armazenar as lâmpadas
substituídas em local coberto e em caixas de papelão identificadas. As lâmpadas
quebradas (casquilhos) deverão ser armazenadas em bombonas plásticas identificadas
ou tambores metálicos revestidos, ambos com tampa e/ou em local coberto.
4.5 sobre a manutenção de veículos
A contratada que utilizar veículos a serviço da CPFL deverá apresentar um plano de
manutenção destes, contendo os seguintes itens:
I - Medição de fumaça preta para os veículos movidos a óleo diesel, conforme
estabelecido em legislação vigente;
II - Verificação do escapamento quanto a possíveis vazamentos e furos que possam
elevar os níveis de ruído (obrigatória a todos os veículos);
III - Plano de manutenção dos equipamentos hidráulicos para veículos que os
contenham, contemplando, obrigatoriamente, a verificação das mangueiras hidráulicas.
Notas importantes: 1ª) Se o veículo não for movido a óleo diesel, deverá ser
desconsiderado o item I;
2ª) Os veículos que possuam equipamentos hidráulicos deverão
portar o material necessário ao atendimento do “Plano de
Emergência para Vazamento de Óleo em Equipamentos
Hidráulicos de Caminhões”, (serragem, pá, saco plástico
etc.);
3ª) Derramamentos de óleo em qualquer lugar, oriundos de
equipamentos da contratada ou de propriedade da CPFL sob
responsabilidade da contratada, deverão ser tratados
adequadamente, recolhendo-se o material vazado e o solo
contaminado, para posterior destinação dos resíduos em
conformidade com a legislação ambiental vigente e sem ônus
à CPFL;
4ª) A contratada que abastecer e/ou trocar óleo de seus veículos,
máquinas e equipamentos em local de propriedade da CPFL,
N.Documento: Categoria: Versão: Aprovado por: Data Publicação: Página:
5656 Procedimento 1.1 Tarcisio Borin Júnior 14/03/2007 3 de 11
IMPRESSÃO NÃO CONTROLADA
Tipo de Documento: Norma Técnica
Área de Aplicação:
Meio Ambiente
Título do Documento:
Diretrizes Ambientais para Empresas Contratadas
deverá tomar as ações cabíveis para evitar o derramamento
no solo e/ou cursos d’água.
4.6 sobre o transporte de equipamentos com óleo:
A contratada que transportar equipamentos que contenham óleo e apresentem
vazamento deverá acondicioná-los em bandejas ou similar, para evitar derramamentos
nas vias de rolamento, no solo e na água.
4.7 sobre capacitação, treinamentos e conscientização:
A contratada deverá garantir à CPFL, antes do início dos serviços/atividades, a
capacitação, treinamento e conscientização de seus funcionários. Os funcionários
deverão ser capacitados, treinados e conscientizados a exercer suas atividades em
conformidade com princípios da Política Ambiental da CPFL e ao disposto neste
documento.
Para fins de auditorias por parte da CPFL, a contratada deverá manter em seus
arquivos as evidências da realização das capacitações, treinamentos e conscientizações.
Nestas evidências deverá constar a data de realização e os procedimentos em que seus
funcionários foram treinados, capacitados e conscientizados.
4.8 sobre as comunicações e responsabilidades:
A contratada ao identificar qualquer tipo de agressão ao meio ambiente, provocada por
suas atividades e/ou por equipamentos de propriedade da CPFL sobre os quais tenha
influência, deverá comunicá-la imediatamente à área gestora do contrato.
Caso essa agressão tenha sido provocada pela contratada ou por serviços mal
elaborados por ela, fica esta sendo responsável pelas medidas de contingência,
mitigadora, compensatória e, se for o caso, pagamento das multas estabelecidas pelos
órgãos ambientais competentes.
4.9 sobre atividades de poda e intervenção na arborização:
A contratada que realize intervenção programada ou emergencial em vegetação deverá
recolher ART – Anotação de Responsabilidade Técnica específica, mediante um
profissional legalmente habilitado para tal.
A contratada que utilize inseticida com registro no Ministério da Agricultura para
controle de insetos deverá manter cópia do receituário agronômico em seus arquivos
para fins de auditoria da CPFL. Em caso de inseticida com registro no Ministério da
Saúde, não há necessidade do receituário agronômico.
A destinação das embalagens dos inseticidas utilizados deverá atender as descrições
constantes no rótulo do produto ou ser realizada em postos de recebimento de
embalagens de agrotóxicos e afins. No caso da destinação em postos de recebimento
de embalagens deverá ser solicitado o comprovante, para fins de auditoria por parte da
CPFL.
N.Documento: Categoria: Versão: Aprovado por: Data Publicação: Página:
5656 Procedimento 1.1 Tarcisio Borin Júnior 14/03/2007 4 de 11
IMPRESSÃO NÃO CONTROLADA
Tipo de Documento: Norma Técnica
Área de Aplicação:
Meio Ambiente
Título do Documento:
Diretrizes Ambientais para Empresas Contratadas
4.10 sobre a prevenção à poluição e proteção ao meio ambiente:
A contratada que realizar trabalho em usinas deverá orientar seus funcionários, antes
de iniciar os serviços/atividades estabelecidas em contrato, de que é proibido caçar e
pescar nas propriedades da CPFL. Quanto à pesca, não sendo em local de propriedade
da CPFL deverá ser respeitado o período de “defeso da piracema” e a distância mínima
de 1500 m a jusante e a montante dos eixos das barragens e obstáculos naturais,
conforme definido legalmente.
A contratada que tenha necessidade de lavar veículos em local de propriedade da CPFL
deverá utilizar-se de lavador de veículos, que conduza a mistura água/óleo para uma
caixa separadora de óleo. Caso não exista um lavador com as especificações
mencionadas, fica a cargo da contratada sua construção.
A contratada deverá garantir aos seus funcionários, instalações sanitárias conforme
especificado na legislação vigente. As instalações sanitárias da CPFL somente poderão
ser utilizadas mediante autorização da área gestora do contrato.
4.11 sobre a criação e transporte de animais:
A contratada que realize o transporte de animais de propriedade da CPFL deverá
providenciar a Guia de Transporte Animal – GTA, para a(s) espécie(s) que a legislação
assim exigir, e que acompanhará o transporte.
A contratada que realize a criação de animais para a CPFL, em local de propriedade da
CPFL ou não, deverá adotar as medidas sanitárias cabíveis para evitar a propagação de
doenças infecto-contagiosas.
4.12 sobre a compra de madeira:
A contratada que a serviço da CPFL utilizar produtos ou subprodutos florestais de
origem nativa deverá exigir do fornecedor, quando da aquisição destes, a cópia do
atestado de origem (DOF – Documento de Origem Florestal), que se constitui como um
documento obrigatório para o controle do transporte e armazenamento destes
produtos. O DOF é gerado via “internet”, e contém as informações sobre as
procedências dos produtos.
4.13 sobre a utilização de herbicidas e afins:
A contratada que utilizar herbicidas e afins legalmente definidos deverá ter autorização
para uso, emitida pelo órgão competente. A destinação das embalagens deverá atender
as descrições constantes no rótulo do produto ou ser realizada em postos de
recebimento de embalagens de agrotóxicos e afins. Neste ultimo caso deverá ser
solicitado o comprovante, para fins de auditoria por parte da CPFL.
5.0 das implicações
A inobservância de qualquer um dos critérios estabelecidos neste documento, poderá
incidir na rescisão do contrato, sem nenhum ônus à CPFL.
N.Documento: Categoria: Versão: Aprovado por: Data Publicação: Página:
5656 Procedimento 1.1 Tarcisio Borin Júnior 14/03/2007 5 de 11
IMPRESSÃO NÃO CONTROLADA
Tipo de Documento: Norma Técnica
Área de Aplicação:
Meio Ambiente
Título do Documento:
Diretrizes Ambientais para Empresas Contratadas
Anexo I – Legislação Ambiental
A legislação constante nessa tabela deve ser cumprida pela contratada, não a eximindo
de cumprir outros requisitos legais e normas não listadas, ou que entrem em vigor no
período de vigência do contrato.
Atividade Legislação
Lei Federal 7.802/89. Alterada pela Lei 9.974/00
Portaria MAPA 007/81
Utilização de agrotóxicos Portaria do MAPA 329/85
Decreto Federal 4074/02
Decreto Estadual 44.038/99
Utilização de inseticidas e/ou Lei 6.360/76
saneantes Portaria da Secretaria de Saúde – CVS 009/00
Lei 5.197/67
Proteção à fauna
Lei 9.605/98
Utilização de moto-serra Lei Federal 7.803/89
Utilização de embalagens de Portaria Interministerial MAA/MF 499/99
madeira importadas Portaria Interministerial MAA/MF 146/00
Compra de madeira Instrução Normativa IBAMA 112/06
Ruído Resolução CONAMA 01/90
Portaria MINTER 53/79
Resíduos sólidos em geral
Resolução SS 049/99
Resolução CONAMA 258/99
Descarte de pneus usados
Resolução Conjunta SMA/SS 1/02
Descarte de pilhas e baterias Resolução CONAMA 257/99
Descarte de entulhos Resolução CONAMA 307/02
Resíduos de Ambulatório / Saúde Portaria Conjunta ANVS/FUNASA 01/00
Resolução CONAMA 358/05
Resolução ANVISA 189/03
N.Documento: Categoria: Versão: Aprovado por: Data Publicação: Página:
5656 Procedimento 1.1 Tarcisio Borin Júnior 14/03/2007 6 de 11
IMPRESSÃO NÃO CONTROLADA
Tipo de Documento: Norma Técnica
Área de Aplicação:
Meio Ambiente
Título do Documento:
Diretrizes Ambientais para Empresas Contratadas
Resolução ANVISA 306/04
Resolução SMA 33/05
Resolução CONAMA 362/05
Descarte, coleta, recuperação de Portaria ANP 127/99
óleos lubrificantes e isolantes Portaria ANP 125/99
Portaria ANP 128/99
Portaria Interministerial MI/MIC/MME 19/81
Instrução Normativa SEMA/STC/CRS 01/83
PCB`s (óleo isolante tipo Ascarel)
Resolução CONAMA 316/02
Lei Estadual 12.288/06
Utilização de veículo diesel para Portaria MINTER 100/80
transporte de passageiros ou
Portaria IBAMA 85/96
mercadorias
Decreto 96.044/88
Transporte de cargas perigosas Portaria Ministério dos Transportes 204/97
(alterada pela Portaria MT 409/97)
Transporte através de caminhões Portaria Denatran 20/02
Lei Estadual 997/76
Licenças de operação Resolução CONAMA 237/97
Decreto Estadual 47.397/02
Resolução ANATEL 302/02
Telecomunicações
Resolução ANATEL 303/02
Decreto 221/67
Portaria SUDEPE 01/77
Pesca/Aqüicultura Portaria IBAMA 145/98
Portaria IBAMA 130/01
Instrução Normativa DAS nº 53/03
Prevenção/controle da poluição Decreto Estadual 8.468/76
Lei 997/76
N.Documento: Categoria: Versão: Aprovado por: Data Publicação: Página:
5656 Procedimento 1.1 Tarcisio Borin Júnior 14/03/2007 7 de 11
IMPRESSÃO NÃO CONTROLADA
Tipo de Documento: Norma Técnica
Área de Aplicação:
Meio Ambiente
Título do Documento:
Diretrizes Ambientais para Empresas Contratadas
Lei 6.938/81
Resolução ANEEL 456/00
Decreto 99.274/00
Educação Ambiental Lei Federal 9.795/99
Decreto 24.643/34
Decreto Estadual 12.342/78
Recursos hídricos/Saneamento Portaria DAEE 717/96
Decreto Estadual 41.258/96
Lei Estadual 10.083/98
Lei Federal 4771/65
Resolução CREA 218/73
Flora Decreto 90.922/85
Lei 7.803/89
Instrução normativa MAPA 24/05
Decreto Estadual 46.076/01
Incêndios
Instrução Normativa CB 17/01
Americana
Altinópolis
Alumínio
Álvaro de Carvalho
Araçatuba
Lei Orgânica Arealva
Barra Bonita
E. Santo do Pinhal
Franca
Duartina
Gavião Peixoto
Solo Urbano CRFB/88
N.Documento: Categoria: Versão: Aprovado por: Data Publicação: Página:
5656 Procedimento 1.1 Tarcisio Borin Júnior 14/03/2007 8 de 11
IMPRESSÃO NÃO CONTROLADA
Tipo de Documento: Norma Técnica
Área de Aplicação:
Meio Ambiente
Título do Documento:
Diretrizes Ambientais para Empresas Contratadas
Intervenção em Área de Proteção Resolução CONAMA 369/06
Ambiental
Arborização Urbana/Poda Lei 876/97 (Alvinlândia)
Lei 1.131/96 (Areiópolis)
Lei 2.842/97 (Bariri)
Lei 3.224/98 (Barretos)
Lei 3.854/00 (Birigui)
Lei 2.243/94 (Cubatão)
Lei 2.195/95 (Dois Córregos)
Lei 1436/97 (Gália)
Lei 3.308/99 (Garça)
Lei 030/97 (Gavião Peixoto)
Lei 656/98 (Hortolândia)
Lei 2.820/00 (Jaboticabal)
Lei 3.375/99 (Jahu)
Lei 004/94 (Lupércio)
Lei 877/96 (Mineiros do Tietê)
Lei 1.335/98 (Nova Europa)
Lei 024/98 (Nova Granada)
Lei 1.789/99 (Patrocínio Paulista)
Lei 1.514/92 (Pompéia)
Lei 1.637/98 (Monte Aprazível)
Lei 2.201/96 (Monte Mor)
Lei 954/96 (Rafard)
Lei 1.190/96 (Rincão)
Lei 137/96 (Saltinho)
Lei 979/00 (S. José da B. Vista)
Lei 3.991/94 (Marília)
Lei 2.895/96 (Sumaré)
N.Documento: Categoria: Versão: Aprovado por: Data Publicação: Página:
5656 Procedimento 1.1 Tarcisio Borin Júnior 14/03/2007 9 de 11
IMPRESSÃO NÃO CONTROLADA
Tipo de Documento: Norma Técnica
Área de Aplicação:
Meio Ambiente
Título do Documento:
Diretrizes Ambientais para Empresas Contratadas
Lei 1.083/01 (Rifaina)
CFC Resolução CONAMA 267/00. Alterada pela
Resolução CONAMA 340/03.
NR`s NR - 10
NR - 20
N.Documento: Categoria: Versão: Aprovado por: Data Publicação: Página:
5656 Procedimento 1.1 Tarcisio Borin Júnior 14/03/2007 10 de 11
IMPRESSÃO NÃO CONTROLADA
Tipo de Documento: Norma Técnica
Área de Aplicação:
Meio Ambiente
Título do Documento:
Diretrizes Ambientais para Empresas Contratadas
Anexo II - Normas e procedimentos inerentes ao SGA - Sistema de Gestão Ambiental
da CPFL, que contêm condicionantes ambientais a serem seguidas de acordo com a
atividade/serviço.
Atividade/serviço Norma/procedimento de trabalho da CPFL
Intervenção na arborização
Planejamento e Controle da Arborização na Coexistência
urbana e/ou Plantio de mudas
com o Sistema Elétrico
sob rede de energia
Plano de Emergência para Vazamento de Óleo no
Operação de Guindaltos Sistema Hidráulico de Caminhões e Procedimento para
limpeza de derramamento de óleo
Uso de inseticidas, herbicidas Procedimento para Utilização e Armazenamento de
e/ou agrotóxicos e afins Agrotóxicos e Afins
Armazenamento e destinação
Procedimento para Gerenciamento Controle e Disposição
de Sucatas e Resíduos em
de resíduos
geral
Serviços relacionados à rede Procedimento para limpeza de derramamento de óleo
de distribuição de energia Plano de emergência para queda de condutor (Paulista e
urbana e Serviços em Usinas Piratininga)
Inspeção e Limpeza de fossa Inspeção e Limpeza de Fossa Séptica
Procedimento para abastecimento da embarcação
Remoção de Plantas Aquáticas Paulista I
em Reservatórios / utilização Plano de Emergência para rompimento do hidráulico da
do barco Paulista I embarcação Paulista I
Procedimento para limpeza de derramamento de óleo
Fornecimento de refeição na Inspeção e limpeza da caixa de gordura do restaurante
Sede (restaurante) da Sede/Campinas
Serviços de limpeza e Limpeza das canaletas dos geradores de emergência e
manutenção da Sede Manutenção do sistema de acionamento dos extintores
/Campinas de CO2
Serviço de inspeção e/ou Procedimento para remoção de peixes aprisionados em
manutenção em canais de canal de adução e Procedimento para remoção de peixes
adução e turbinas. aprisionados em poços de drenagem e tubo de sucção.
N.Documento: Categoria: Versão: Aprovado por: Data Publicação: Página:
5656 Procedimento 1.1 Tarcisio Borin Júnior 14/03/2007 11 de 11
IMPRESSÃO NÃO CONTROLADA
