MANUAL

DE NORMAS
GRÁFICAS
U N I V E R S I DA D E AG O ST INHO NE TO

EMAIL :
[email protected]

TELEFONE :
+244 922 975 710

ENDEREÇO :
Rua Direita da Camama e Rua do Estádio 11 de Novembro
Município de Belas
Luanda – Angola, CP. 815
 +244 922 975 710 [email protected] www.uan.ao

INTRODUÇÃO AO Mais do que um logotipo, a marca da UAN representa a

MANUAL visão, valores e princípios da Universidade Agostinho Neto

e solidifica a nossa missão como promessa aos estudantes,
parceiros e sociedade de que podem contar connosco para
ensinar, investigar e produzir com excelência.

Este manual contém as regras de aplicação dos elementos

constituintes da marca da Universidade Agostinho Neto,
como as formas, cores e tipos de letra e respectivas com-
binações, garantindo uma utilização correcta e consistente
em todos os meios de comunicação.

2
 +244 922 975 710 [email protected] www.uan.ao

TABELA DE
CONTEÚDOS

1.1 Origem do Logotipo 04

Criado por:
Pedro de Freitas Rey 1.2 Variantes do Logotipo 06
Universidade Agostinho Neto
P : +244 922 975 710 1.3 Espaço de Protecção 07
E : [email protected]
1.4 Aplicação do Logotipo 08
Actualizado por:
1.5 Usos Indevidos 09
Nellcorp, Lda

2.1 Cores primárias 10

2.2 Cores secundárias 11

3.1 Tipografia Primária 12

3.2 Tipografia Secundária 13

3.3 Hierarquia das Fontes 14

4.1 Estacionário Geral 16

4.2 Gabinete da Reitora 17

4.3 Capa de Apresentação 18

Considerações Finais 20

3
 +244 922 975 710 [email protected] www.uan.ao

01

LOGOTIPO
1.1
OFICIAL Origem do Logotipo
A insígnia da UAN é um elemento importante que confere uma identidade
própria e reúne vários elementos de significado intrínseco.

01. LOSANGO SOBRE FUNDO AZUL CIANO

O losango está associado ao simbolismo da fertilidade, neste caso, no campo
da produção do conhecimento, apelando para que este seja fértil; O fundo
azul ciano sobre o qual estão os outros elementos refere-se a um campo aberto
a todas as possibilidades de conhecimento inesgotável pois essa cor está as-
sociada ao espírito e ao pensamento e reporta-se ao exercício intelectual e à
criatividade.

02. SOL
O sol, como fonte de energia criadora e luz nascida da escuridão, simboliza
o conhecimento, o intelecto e a verdade personificada. A sua aposição em
relação ao livro reforça o valor do conhecimento como factor de desenvolvi-
mento.

03. ESTRELA VERMELHA

A estrela vermelha representa a universalidade e o poder do conhecimento (o
vermelho é a cor emblemática do poder) e a sua posição acima da roda den-
tada indica que o saber deve nortear a acção da universidade

04. LIVRO ABERTO

O livro aberto representa o conhecimento e o saber acumulados pela humani-
dade que será disponibilizado à sociedade angolana.

4
 +244 922 975 710 [email protected] www.uan.ao

01

LOGOTIPO
1.1
OFICIAL Origem do Logotipo
A insígnia da UAN é um elemento importante que confere uma identidade
própria e reúne vários elementos de significado intrínseco.

05. RODA DENTADA

A roda dentada indica um dos domínios de que depende o desenvolvimento da
sociedade angolana (indústria) em relação ao qual o conhecimento produzido
deve estar ao serviço; a associação entre a roda dentada e o livro simboliza a
ligação entre o trabalho manual e o trabalho intelectual, entre a prática e a
teoria, entre a produção e o estudo, definidos como binómios estruturantes da
formação.

06. O LEMA DA UAN

Os dizeres “ensino”, “investigação”, “produção” traduzem as 3 missões essenci-
ais da Universidade, que lhe conferem relevância social.

07. FAIXA AMARELA

A faixa amarela contém a identificação da Universidade e o país, e a cor am-
arela simboliza a riqueza nacional. Simboliza também a prosperidade e a felici-
dade e está associada ao conhecimento, à inteligência e à criatividade.

08. NOME DA UNIVERSIDADE

O nome “Agostinho Neto” foi atribuído para homenagear aquele que foi o in-
signe poeta e médico humanista, o revolucionário e combatente que foi um dos
obreiros da independência de Angola e o seu primeiro presidente, e o primeiro
reitor desta universidade.

5
 +244 922 975 710 [email protected] www.uan.ao

01

LOGOTIPO
1.2
OFICIAL Variantes do logotipo
O logotipo da Universidade está disponível nas variantes horizontal e ver-
tical e, para uso mais restrito, como insígnia simples e selo.

01. LOGO HORIZONTAL

A versão horizontal permite que o log-
otipo tenha uma altura mais reduzida
sem sacrificar a legibilidade. É também
útil quando se pretende cobrir toda
a extensão horizontal do espaço sem
que seja necessário aumentar drástica-
mente o tamanho do logotipo.
01. LOGO HORIZONTAL

02. LOGO VERTICAL

A versão vertical do logotipo da UAN
pode ser aplicada quando o espaço hor-
izontal disponível for escasso ou quan-
do se desejar obter simetria. As versões
horizontais e verticais do logotipo apre-
sentados nesta secção são as únicas ofi-
cialmente aprovadas para uso público.

02. LOGO VERTICAL

03. INSÍGNIA E SELO OFICIAL

O selo oficial da UAN deve ser utilizado
apenas pelos órgãos de direcção em ca-
rimbos ou outros elementos de comuni-
cação, carregando consigo a autoridade
da Universidade Agostinho Neto. A in-
sígnia pode ser utilizada em casos limi-
tados como em ícones para aplicativos
ou websites (favicons).
03. INSÍGNIA 04. SELO OFICIAL

6
 +244 922 975 710 [email protected] www.uan.ao

01

LOGOTIPO
1.3
OFICIAL Espaço de Protecção
Espaço de protecção é o espaço vazio entre o logotipo e outros objectos.
Para a UAN, este espaço equivale a 1/4 da largura da insígnia.

01. LOGO HORIZONTAL 02. LOGO VERTICAL

X X

X = 1/4 da largura da insígnia.

03. LOGO SYMBOL

X = 1/4 da largura da insígnia.

X = 1/4 da largura da insígnia.

7
 +244 922 975 710 [email protected] www.uan.ao

01

LOGOTIPO
1.4
OFICIAL Aplicação do Logotipo
Para garantir a contínua valorização da nossa marca, todas as aplicações
do logotipo devem seguir as regras estabelecidas nesta secção.

01. VERSÃO CLARA &

ESCURA PARA O LOGOTIPO
Para compatibilidade com um maior
número de fundos, o logotipo foi criado
numa variante clara e escura, permitin-
do obter o melhor contraste possível
com fundos de qualquer côr.

VERSÃO CLARA VERSÃO ESCURA

02. TAMANHO MÍNIMO

Em anúncios publicitários em tamanho 12MM / 40px
A4, independentemente de ocuparem a
página completa ou não, o logotipo não
deve ter menos que 25mm de altura.
LOGO VERTICAL

Estas regras em conjunto com os es-

paços de protecção garantem máximo
impacto visual.
20MM / 64px

Independentemente dos tamanhos

recomendados em anúncios, os logoti-
pos não podem em nenhum caso ter LOGO HORIZONTAL
alturas abaixo das seguintes:

Logo Vertical = 12MM / 40px 8MM / 16px

Logo Horizontal = 20MM / 64px
Insígnia = 8MM / 16px

INSÍGNIA

8
 +244 922 975 710 [email protected] www.uan.ao

01

LOGOTIPO
1.5
OFICIAL Usos Indevidos
Não utilize ou altere o logotipo da UAN em qualquer das formas abaixo.
Apenas a escala dos gráficos oficiais pode ser alterada.

É proibido remover ou alterar qualquer elemento do logotipo, remover o contorno da insígnia, alterar a cor, proporções ou
orientação do logotipo. É proibido o uso de texturas, sombras ou quaisquer efeitos sobre o logotipo, alterar o texto, tipo de
letra ou usar qualter tipo de molduras à volta do logotipo.


 


 

 
 


 

1. Não altere o tipo de letra do logotipo. 2. Não altere as cores do logotipo. 3. Não altere as proporções do logotipo.

4. Não adicione efeitos ao logotipo. 5. Não altere a orientação do logotipo. 6. Não coloque bordos à volta do logo.

9
 +244 922 975 710 [email protected] www.uan.ao

02

UNIVERSO
2.1
CROMÁTICO Cores Primárias
O nosso logotipo consiste em 5 cores, sendo 3 primárias e 2 neutras cujos
valores não devem ser alterados.

Cores Primárias AMARELO

CMYK : C000 M000 Y100 K000
As cores primárias da UAN são o Azul
PANTONE : 803C
Celeste, Vermelho e Amarelo, usadas
para representar o a actividade intelec- RGB : R255 G240 B042

tual, a independência e o conhecimen- HEX : #FFF02A

to, respectivamente.

AZUL
CMYK : C100 M020 Y000 K005
PANTONE : 915C
RGB : R000 G193 B241
HEX : #00C1F1

VERMELHO
CMYK : C015 M100 Y100 K000
PANTONE : 711C
RGB : R210 G035 B042
HEX : #D2232A

10
 +244 922 975 710 [email protected] www.uan.ao

02

UNIVERSO
2.2
CROMÁTICO Cores Secundárias
Utilize os formatos RGB e Hexadecimais para meios digitais. Use CMYK ou
Pantone para impressões profisisonais.

Cores Secundárias PRETO

CMYK : C000 M000 Y000 K100
As cores secundárias da UAN são o
PANTONE : 6C
preto e o branco. O preto na borda do
losango serve para criar contraste, per- RGB : R000 G000 B000

mitindo a aplicação em maior número HEX : #000000

de fundos.

BRANCO
CMYK : C010 M020 Y030 K040
PANTONE : Branco Opaco
RGB : R255 G255 B255
HEX : #FFFFFF

Formatos Cromáticos
As cores visíveis neste manual estão no formato CMYK, ou Ciano, Magenta, Amarelo, Preto. Para trabalhos profissionais, o
logotipo pode ser impresso usando CMYK ou PANTONE, sendo os formatos RGB (vermelho, verde, azul) ou HEX (Hexadecimal),
apenas para uso digital ou impressões não profissionis.

Não existe uma referência para o branco no formato Pantone. Para trabalhos profissionais sobre superfícies brancas pode-se
excluir o uso da tinta nas área em branco, criando o efeito desejado.

11
 +244 922 975 710 [email protected] www.uan.ao

03

A
3.1
TIPOGRAFIA Tipografia Primária
A tipografia é central à marca da UAN e como tal, escolhemos a família
Avalon para representar todo o texto presente no logotipo.

AVALON
Avalon é uma família sem serifa Obter a fonte
(extremidades sem ornamentos),
A família Avalon é apenas usada no logotipo e não é obrigatório usar em
similar à Helvetica ou Arial, porém
outros contextos, contudo, pode aplicá-la em campanhas de marketing.
mais refinada, o que confere ao
logotipo um aspecto moderno e
https://fontsup.com/family/avalon.html
relaxado sem sacrificar o respeito
que invoca a marca. A fonte é
aplicada em todos os elementos
textuais do logotipo.

ABCDEFGHIJKLN
OPQRSTUVWYZ
abcdefghijklm
nopqrstuvwyz
0123456789
12
 +244 922 975 710 [email protected] www.uan.ao

03

A
3.2
TIPOGRAFIA Tipografia Secundária
Para as outras representações da marca, na ausência da família Avalon,
as famílias Arial e Times New Roman podem ser usadas.

Times New Roman Arial

A família Times New Roman é um A família Arial é um tipo de letra sem
tipo de letra com serifa, ou letras serifa, com traços simples e ideal para
com extremidades ornamentadas. representação de texto em meios digi-
Este tipo de letra facilida a legibi- tais. Para materiais impressos, é mais
lidade em materiais impressos pois útil em formatos maiores ou com pouco
permitem uma melhor distinção indi- texto. Use como alternativa à Avalon
vidual das letras. Deverá ser usada mas não para elaborar documentos pois
em cartas e outros documentos im- a sua legibilidade am materiais impres-
pressos. sos é inferior à Times New Roman.

ABCDEFGHIJKLN
OPQRSTUVWYZ
abcdefghijklm
nopqrstuvwyz
0123456789
13
 +244 922 975 710 [email protected] www.uan.ao

03

A
3.3
TIPOGRAFIA Hierarquia das Fontes
Os tamanhos do texto em documentos e campanhas de marketing determi-
nal a hierarquia da informação e garantem um perfeito entendimento.

TÍTULO PRINCIPAL
Algum subtítulo relevante

Título Secundário
Duis vulputate rhoncus lorem. Nunc gravida aliquam felis, at efficitur enim sodales quis.
Aliquam consequat vestibulum augue in aliquet. Aliquam in fermentum urna. Quisque id
odio dictum, varius sem eget, sollicitudin nisi. Sed eleifend sapien dolor.Quisque id odio
dictum, varius sem eget. Nunc gravida aliquam enim sodales quis. Nunc gravida aliqua.

Título Terciário Título Terciário

Duis vulputate rhoncus lorem. Nunc grav- Duis vulputate rhoncus lorem. Nunc grav-
ida aliquam felis, at efficitur enim sodales ida aliquam felis, at efficitur enim sodales
quis. Aliquam consequat vestibulum augue quis. Aliquam consequat vestibulum augue
in aliquet. Aliquam in fermentum urna. in aliquet. Aliquam in fermentum urna.
Quisque id odio dictum, varius sem eget, Quisque id odio dictum, varius sem eget,
sollicitudin nisi. Sed eleifend sapien dolor. sollicitudin nisi. Sed eleifend sapien dolor.
Quisque id odio dictum, varius sem eget. Quisque id odio dictum, varius sem eget.
Nunc gravida aliquam enim sodales quis. Nunc gravida aliquam enim sodales quis.
Nunc gravida aliquam enim sodales qui. Nunc gravida aliquam enim sodales qui.

14
 +244 922 975 710 [email protected] www.uan.ao

03

A
3.3
TIPOGRAFIA Hierarquia das Fontes
Se for necessário alterar os tamanhos abaixo, assegure-se de os alterar
proporcionalmente, mantendo a hierarquia da informação.

Título Principal
Tamanho : 18pt Bold
Subtítulo
Tamanho : 16pt Regular

Título Secundário
Tamanho : 16pt Bold

Corpo
Tamanho : 12pt Regular

Título Terciário
Tamanho : 14pt Bold

Corpo
Tamanho : 12pt Regular

15
 +244 922 975 710 [email protected] www.uan.ao

04

ESTACIONÁRIO
4.1
INSTITUCIONAL ESTACIONÁRIO GERAL
Os seguintes modelos de estacionário devem ser usados nas as comuni-
cações oficiais impressas apenas pelos órgão da direcção da Universidade.

01. CARTA OFICIAL 02. DOCUMENTO OFICIAL

Rua Rey Katyavala, 10

Maculusso, Luanda, Angola
T. (+244) 999 999 999
E. [email protected]

Gabinete de Informação Científica e Documentação

Cara Dra. Carla Machado NOTA DE IMPRENSA

Directora, ONG Angola Abertura do Ano Lectivo 2017
Maculusso, Luanda, Angola

Duis vulputate rhoncus lorem. Nunc gravida aliquam felis, at efficitur enim sodales quis. Duis vulputate rhoncus lorem. Nunc gravida aliquam felis, at efficitur enim sodales quis.

Aliquam consequat vestibulum augue in aliquet. Aliquam in fermentum urna. Quisque id Aliquam consequat vestibulum augue in aliquet. Aliquam in fermentum urna. Quisque id

odio dictum, varius sem eget, sollicitudin nisi. Sed eleifend sapien dolor.Quisque id odio odio dictum, varius sem eget, sollicitudin nisi. Sed eleifend sapien dolor.Quisque id odio

dictum, varius sem eget. dictum, varius sem eget.

Mauris maximus imperdiet blandit. Curabitur bibendum libero tortor, in bibendum quam Mauris maximus imperdiet blandit. Curabitur bibendum libero tortor, in bibendum quam

venenatis sit amet. Mauris efficitur nulla in ex dignissim lobortis. Nulla sodales libero leo, venenatis sit amet. Mauris efficitur nulla in ex dignissim lobortis. Nulla sodales libero leo,

vel tincidunt eros efficitur quis. Aliquam urna eros, imperdiet vel enim in, volutpat com- vel tincidunt eros efficitur quis. Aliquam urna eros, imperdiet vel enim in, volutpat com-

modo nulla. Vivamus non ips vivamous non lol popl. modo nulla. Vivamus non ips vivamous non lol popl.

Sinceramente.

O Director

Prof. Leonardo Baião

Coordenador da Cadeira de Matemática Arlindo Isabel

Universidade Agostinho Neto Universidade Agostinho Neto

Faculdade de Engenharia ● [email protected] ● +244 922 975 710 Gabinete de Informação Científica e Documentação ● [email protected] ● +244 922 975 710
Rua Direita da Camama e Rua do Estádio 11 de Novembro, Município de Belas, Luanda-Sul – Angola, CP. 815 Rua Direita da Camama e Rua do Estádio 11 de Novembro, Município de Belas, Luanda-Sul – Angola, CP. 815

LINK PARA OS MODELOS:

www.uan.ao/marca

16
 +244 922 975 710 [email protected] www.uan.ao

04

ESTACIONÁRIO
4.2
INSTITUCIONAL GABINETE DA REITORA
Os seguintes modelos de estacionário devem ser usados nas as comuni-
cações oficiais impressas apenas por membros do gabinete da Reitora.

01. CARTA DA REITORA 02. DOCUMENTO DA REITORA

Gabinete da Reitora Gabinete da Reitora

COMUNICADO
Cara Dra. Carla Machado
Abertura do Ano Lectivo 2017
Directora, ONG Angola

Maculusso, Luanda, Angola

Duis vulputate rhoncus lorem. Nunc gravida aliquam felis, at efficitur enim sodales quis. Duis vulputate rhoncus lorem. Nunc gravida aliquam felis, at efficitur enim sodales quis.
Aliquam consequat vestibulum augue in aliquet. Aliquam in fermentum urna. Quisque id Aliquam consequat vestibulum augue in aliquet. Aliquam in fermentum urna. Quisque id
odio dictum, varius sem eget, sollicitudin nisi. Sed eleifend sapien dolor.Quisque id odio odio dictum, varius sem eget, sollicitudin nisi. Sed eleifend sapien dolor.Quisque id odio
dictum, varius sem eget. dictum, varius sem eget.

Mauris maximus imperdiet blandit. Curabitur bibendum libero tortor, in bibendum quam Mauris maximus imperdiet blandit. Curabitur bibendum libero tortor, in bibendum quam
venenatis sit amet. Mauris efficitur nulla in ex dignissim lobortis. Nulla sodales libero leo, venenatis sit amet. Mauris efficitur nulla in ex dignissim lobortis. Nulla sodales libero leo,
vel tincidunt eros efficitur quis. Aliquam urna eros, imperdiet vel enim in, volutpat com- vel tincidunt eros efficitur quis. Aliquam urna eros, imperdiet vel enim in, volutpat com-
modo nulla. Vivamus non ips vivamous non lol popl. modo nulla. Vivamus non ips vivamous non lol popl.

Sinceramente.

A Reitora
A Reitora Maria do Rosário Bragança Alva Sambo
Maria do Rosário Bragança Alva Sambo

Universidade Agostinho Neto Universidade Agostinho Neto

Gabinete da Reitora ● [email protected] ● +244 922 975 710 Gabinete da Reitora ● [email protected] ● +244 922 975 710
Rua Direita da Camama e Rua do Estádio 11 de Novembro, Município de Belas, Luanda-Sul – Angola, CP. 815 Rua Direita da Camama e Rua do Estádio 11 de Novembro, Município de Belas, Luanda-Sul – Angola, CP. 815

17
 +244 922 975 710 [email protected] www.uan.ao

04

ESTACIONÁRIO
4.3
INSTITUCIONAL CAPA DE APRESENTAÇÃO
O exterior da capa deve ser branco e em papel não brilhante, facilitando a
leitura e escrita nos espaços disponíveis.

01. EXTERIOR DA CAPA

Missão da Universidade Agostinho Neto

A UAN tem por missão a formação integral dos seus estudantes,

a produção, difusão e transferência do conhecimento científico,
tecnológico e cultural, em favor das comunidades, de acordo
com os mais altos padrões internacionais, tendo em vista contribuir
para a aprendizagem ao longo da vida e proporcionar valor
económico, social, político e cultural à Sociedade.

Universidade Agostinho Neto

Gabinete da Reitora ● [email protected] ● +244 922 975 710
Rua Direita da Camama e Rua do Estádio 11 de Novembro, Município de Belas, Luanda-Sul – Angola, CP. 815

LINK PARA O MODELO:

www.uan.ao/marca

18
 +244 922 975 710 [email protected] www.uan.ao

04

ESTACIONÁRIO
4.3
INSTITUCIONAL CAPA DE APRESENTAÇÃO
O inteiror da capa deve ser preenchido de Azul Celeste, a côr do fundo do
logotipo, e qualquer mensagem deve usar texto branco.

02. INTERIOR DA CAPA

“A nossa visão é transformar a UAN numa instituição de referência

internacional, reconhecida pela excelência do Ensino e da
Investigação Científica, comprometida com o desenvolvimento
humano, contribuindo para a coesão social, capaz de atrair e
criar parcerias estratégicas que a coloquem até 2025 entre as 100
melhores universidades da África Austral.”

A Reitora
Maria do Rosário Bragança Alva Sambo

19
 +244 922 975 710 [email protected] www.uan.ao

CONSIDERAÇÕES Ao aplicar a marca da UAN nos seus trabalhos, cabe a si

FINAIS garantir total conformidade a este manual.

Em caso de dúvidas, não hesite em contactar o Gabinete de

Informação e Comunicação da UAN usando os detalhes dis-
poníveis no cabeçalho de todas as páginas deste manual.

PERMISSÃO REGRAS BÁSICAS DE UTILIZAÇÃO

O logotipo da UAN é o nosso elemento de

O logotipo da UAN não deve ser apresentado como
identidade mais reconhecido e por isso
primário em meios não directamente associados à UAN.
é importante assegurarmos que todas as
aplicações se alinham à nossa estratégia.
Entidades que usam o logotipo da UAN devem
Sendo o logotipo da UAN e todas as suas
apresentar os seus logotipos, nomes de empresa ou
variações propriedade da Universidade
produtos ou outros elementos de identidade como
Agostinho Neto, o seu uso deve ser sempre
primários, em áreas mais proeminentes.
aprovado pelo Gabinete de Informação e
Comunicação da UAN.
O logotipo da UAN não deve ser imitado ou usado em
nenhum outro aspecto de design.

O logotipo não deve ser usado de nenhum modo a

desvalorizar a UAN, a sua marca ou qualquer uma das
suas unidades orgânicas.

RECURSOS PARA DESIGN O logotipo, nome “Universidade Agostinho Neto” ou

“UAN” não podem ser utilizados como nome de uma
Para facilitar o processo de design em organização, produto, serviço, domínio, título de
campanhas ou outros projectos, fornecemos website/blog/publicação ou meios similares.
versões PNG, EPS e SVG do logotipo assim
com modelos de documentos, cartas, Materiais não associados à UAN não podem imitar
newsletters, flyers, web banners, cartões de nenhum material promocional da UAN ou elemento de
visita e apresentações. design.

20
+244 922 975 710 [email protected] www.uan.ao

21
EMAIL :
[email protected]

TELEFONE :
+244 922 975 710

ENDEREÇO :
Rua Direita da Camama e Rua do Estádio 11 de Novembro
Município de Belas
Luanda – Angola, CP. 815