ET-65-100-CPG-004

FOLHA DE CAPA
TÍTULO

ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA
CAIXAS DE CONCRETO ENTERRADAS

NÚMERO ORIGINAL NÚMERO FOLHA

ET-65-100-CPG-004 1/4

CONTROLE DE REVISÃO DAS FOLHAS

ESTA FOLHA DE CONTROLE INDICA EM QUE REVISÃO ESTÁ CADA FOLHA NA EMISSÃO CITADA E AO DESTINATÁRIO
É SOLICITADO SUBSTITUIR AS FOLHAS SUPERADAS PELAS ÚLTIMAS REVISÕES, DE ACORDO COM A INDICAÇÃO DESTA FOLHA

REVISÃO 0 1 2 REVISÃO REVISÃO

FOLHAS FOLHAS FOLHAS
1 0 1 2
2 0 1 1
3 0 1 2
4 0 1 1

CONTROLE DE REVISÕES
REV. CÓD. DATA DESCRIÇÃO DA ALTERAÇÃO EXECUÇÃO APROVAÇÃO
0 PR 01/10/01 PARA ANÁLISE/COMENTÁRIOS JC ER
1 RG 20/08/04 REVISÃO GERAL JC JC
2 RG 20/03/07 REVISÃO GERAL – INCLUSÃO PINTURA INTERNA CX ERPs JC JC

CÓDIGO / FINALIDADE DA EMISSÃO

PR - PRELIMINAR PA - PARA APROV. CLIENTE CT - P/COTAÇÃO RG – REVISÃO GERAL
PI - PARA INFORMAÇÃO AP - APROVADO P/ CLIENTE PC - PARA CONSTRUÇÃO PL - PARA LICITAÇÃO

1
 ET-65-100-CPG-004

ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA
CAIXAS DE CONCRETO ENTERRADAS

1 OBJETIVO

A presente Especificação tem por objetivo descrever os requisitos básicos para

execução de todos os trabalhos na construção de caixas em concreto armado
(enterradas) para instalação interna de Estações de Redução de Pressão (ERP’s) e/ou
válvulas de bloqueio de ramal ou intermediárias da Rede de Distribuição de Gás Natural
da COMPAGAS.

2 DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA

- Norma ABNT – NBR 12712 – Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de

Gás Combustível;
- Norma Americana – ASME B 31.8 – Gás Transmission and distribution piping
systems;
- ET-65-100-CPG-001 - Escadas Moduladas;
- ET-65-100-CPG-002 - Tampões de Rua;
- ET-65-200-CPG-001 - Tubos em Aço Carbono;
- ET-65-200-CPG-004 - Conexões em Aço Carbono e Acessórios;
- ET-65-200-CPG-005 - Válvula Bloqueio - Rede de Aço Carbono - Válvula Esfera;
- ET-65-940-CPG-002 - Abertura de Valas;
- ET-65-940-CPG-003 - Passagem de Veículo em Vala Aberta;
- ET-65-940-CPG-004 - Soldas em tubos e Acessórios de Aço;
- ET-65-940-CPG-010 - Reaterro de Valas;
- ET-65-940-CPG-011 – Pavimentação;
- ET-65-940-CPG-012 – Urbanização;
- ET-65-940-CPG-013 - Limpeza Geral da Obra;
- ET-65-940-CPG-014 - Fundações e Estruturas;
- ET-65-940-CPG-015 – Esgotamentos;
- ET-65-940-CPG-017 - Sinalização de Obras;
- ET-65-940-CPG-024 - Limpeza de Tubulação de Aço;
- DE-65-200-CPG-001 - Caixa Tipo 1 - Conjunto Geral;
- DE-65-200-CPG-002 - Caixa Tipo 2 - Conjunto Geral;
- DE-65-200-CPG-003 - Caixa Tipo 3 - Conjunto Geral;
- DE-65-100-CPG-005 – Caixa Tipo 1 – Formas;
- DE-65-100-CPG-006 – Caixa Tipo 1 – Armadura;
- DE-65-100-CPG-007 – Caixa Tipo 2 – Formas;
- DE-65-100-CPG-008 – Caixa Tipo 2 – Armadura;
- DE-65-100-CPG-009 – Caixa Tipo 3 – Formas;
- DE-65-100-CPG-010 – Caixa Tipo 3 – Armadura;
- DE-65-200-CPG-006 - Caixa Válvula 2” e 4” – Arranjo Geral;
- DE-65-100-CPG-003 – Caixa Válvula 2” e 4” – Formas;
- DE-65-100-CPG-201 – Caixa Válvula 2” e 4” – Armadura;
- DE-65-200-CPG-007 - Caixa Válvula 6”, 8” e 10” – Arranjo Geral;
- DE-65-100-CPG-010 – Caixa Válvula 6”, 8” e 10” – Formas;
2
 ET-65-100-CPG-004

- DE-65-100-CPG-210 – Caixa Válvula 6”, 8” e 10” – Armadura;

- DE-65-200-CPG-009 - Caixa Válvula OD90/110/125 e 160 mm – Arranjo Geral;
- DE-65-100-CPG-002 – Caixa Válvula OD90/110/125 e 160 mm – Formas;
- DE-65-100-CPG-202 – Caixa Válvula OD90/110/125 e 160 mm – Armadura; e
- DE-65-200-CPG-026 - Caixa Válvula OD63/90/110/125 e 2” – Arranjo Geral.

3 LOCALIZAÇÃO

As referidas caixas deverão ser instaladas ao longo do traçado da Rede de Distribuição

de Gás Natural, conforme projetos executivos específicos, sendo porém que a sua
localização exata será definida pela Fiscalização da COMPAGAS. Caso o local definido
pela COMPAGAS para a construção de uma dada caixa venha a apresentar problemas
de liberação e/ou interferências, poderá ser definido pela Fiscalização da COMPAGAS
um novo local, nas proximidades, para tal instalação.

4 CARACTERÍSTICAS CONSTRUTIVAS

4.1 Concepção

As caixas deverão ser confeccionadas em concreto armado conforme desenhos de

referência. O concreto deverá ser aplicado com aditivo impermeabilizante tipo Sikalite
(aditivo em pó para impermeabilizar concreto) ou similar, e externamente à caixa,
deverá ser aplicada pintura asfáltica tipo Igol 2 ou similar, sobre superfície regularizada.
Caso, venham a ocorrer problemas de infiltração dentro dos prazos estabelecidos por
lei, caberá a CONTRATADA a eliminação da mesma, até garantir totalmente a
impermeabilização da caixa, sem quaisquer custos adicionais para a COMPAGAS.

O piso das caixas deverão ser nivelados conforme o projeto, com objetivo de receber
equipamentos montados sobre skid’s (cavaletes) metálicos e/ou facilitar o acesso às
mesmas.

As caixas de concreto para instalação de ERPs deverão ter o seu interior pintado com
tinta na cor branca (2 demãos), visando facilitar o trabalho em seu interior por parte do
pessoal de Operações da COMPAGAS.

A CONTRATADA deverá seguir o projeto de forma e armação conforme relacionados

nos documentos de referência.

4.2 Materiais

Os materiais (Concreto, Forma e Armação), deverão ser utilizados de acordo com a boa
técnica e normas aplicáveis. Caso a CONTRATADA venha a julgar conveniente, as
caixas poderão ser pré-fabricadas, ficando nesse caso, por custo e conta da
CONTRATADA, toda a logística necessária para as respectivas instalações. Neste
caso, deverá ser tomado cuidado especial com a impermeabilização.

As formas internas deverão ser de madeira compensada resinada, com espessura

mínima de 12mm.
3
 ET-65-100-CPG-004

Quando os materiais estiverem especificados em projeto, estes deverão ser atendidos

rigorosamente.

5 RESPONSABILIDADES DA CONTRATADA

É responsabilidade da CONTRATADA o atendimento às normas brasileiras reguladoras

(NBR) sobre segurança do trabalho, fornecendo e exigindo o uso dos EPI’s onde
aplicáveis.

Atender as instruções de segurança e saúde da COMPAGAS – CD-70-911-CPG-003.

Atender, obrigatoriamente, procedimento da COMPAGAS para entrada em ambientes

confinados.

6 DOCUMENTAÇÃO FINAL

Para cada caixa concretada, deverá ser apresentado o relatório de execução

contemplando laudo técnico de laboratório dos materiais aplicados tais como:
Resistência do concreto para 3, 7, 14 dias, medição de slump do concreto, análise da
areia e brita conforme norma e ensaio da armação conforme norma.

O relatório final dos serviços deve ser acompanhado com registro fotográfico,
cronograma previsto x realizado e informações para correção do projeto, caso existam,
conforme construído.