0 notas0% acharam este documento útil (0 voto) 1K visualizações35 páginasFundamentos Da Caligrafia Artística Com Andréa Branco - PDF
Direitos autorais
© © All Rights Reserved
Levamos muito a sério os direitos de conteúdo. Se você suspeita que este conteúdo é seu,
reivindique-o aqui.
Formatos disponíveis
Baixe no formato PDF ou leia on-line no Scribd
COM ANDREA BRANCO
edulg | @
faratia ( auacatit alaacatINTRODUCGAO
i
A caligrafia é uma técnica em que se escreve com instrumentos
especificos e tracados especiais. A partir de um sistema de escrita,
procura-se “vestir” os tracos dos caracteres dando ao texto uma
aparéncia Unica.
Do grego, KdAAos = kall
Podemos falar da caligrafia de muitos povos,
camo 0 egipcio com os hieroglifos, como o
chinés com os ideogramas, como os sumérios
com a escrita cuneiforme, como os maias com
seu alfabeto de Landa. Aqui no Brasil vamos
focar 0 nosso alfabeto ocidental romano, que
se originou do alfabeto criado pelos fenicios em
aproximadamente 2000 anos a.C
A partir da criacdo deste alfabeto maitisculo
em 500 aC. vemos desenrolar-se a historia
da caligrafia na Europa, com variados modelos
de letras, a maioria delas tracadas com a
pena de ponta quadrada, variacdes de formas
sobre 0 tema das nossas letras. No século IX
so estabelecidas as letras mindsculas com a
ctiagao. das letras carolingeas, letra oficial do
Império Franco.
Somente no século Xvill vemos uma letra
mais fina, executada com a pena de bico: a
Copperplate ou Cursiva Inglesa ou Roundhand.
Tema do presente curso.
Aprender caligrafia significa resgatar_ um
longo trajeto de experiéncias que os homens
trilharam em tomo das nossas letras e que
também seniram de inspiracao para a criacdo
da tipografia no século XV. A letra mecanizada,
e nao mais manual, continua sendo recriada
infinitamente e se transforma nas fontes que
usamos diariamente nos nossos computadores
e dispositivos moveis.
“beleza” + ypadr) graphé = “escrita”.
Até 1940-50, dependendo da cidade brasileira,
nossos pais € avs ainda escreviam com pena
de metal mergulhada em tinta nas suas escolas
eno seu dia a dia. A caneta tinteiro ja existia,
porém nao tinha valor acessivel a todos. A letra
cursiva era ensinada com cuidado e exigida nas
escolas, por ser considerada um ttem primordial
a apresentacao pessoal. Assim, quando alguém.
casava, era famillarque possulsse uma boaletra
quem escreveria os nomes dos convidadosnos
envelopes dos convites, a pena, com tinta preta.
Com 0 passar do tempo, este trabalho ficou a
cargo de pessoas que estudaram a técnica e
passaram a fazer este trabalho comercialmente:
as caligrafas especializadas em convites.
Ha relatos também de pessoas que estudaram
caligrafia nos antigos cursos de magistério do
segundo grau, em aulas de educacio artstica,
em aulas de colégios internos. De qualquer
forma sempre existiu uma grande apreciacao,
destas letras to elegantes, em geral a letra
Cursiva Inglesa classica,
Para quem foi alfabetizado se estabelece uma
relacéo emocional com a escrita e, em muitos
casos, um gosto, um desejo de caligrafar com
destreza. E para isso que preparamos este curso,
para faciltar esta iniciacdo, procurando mostrar
todos 0s detalhes, dando dicas preciosas e
orientagdes para quem deseja resgatar 0 prazer
de escrever.O SCRIPTORIUM
AW
O periado monéstico, que vai do nascimento da
Igrega Catdlica até o século Xi, é considerado
a fase aurea da Caligrafia Artistica. O local da
escrita, da iluminura e dos livros, por exceléncia,
era 0 “scriptorium”, hoje escritério.
Como vemos na imagem abaixo, o nobre autor,
tradutor, iluminurista, escriba e sacerdote Jean
Miélot executa e figura na gravura do século
XY, onde aparece caligrafando "Os Milagres de
Nossa Senhora’.
Este 6 0 ambiente do caligrafo medieval: uma
escrivaninha muito inclinada, um banco sem
encosto, um livro acima (tipo cédice) de onde
ele copia 0 texto, que permanece aberto com a
ajuda de um peso pendente sobre as paginas.
Dn SVUSIN
Potes com pigmentos produzidos manualmente
a partir de vegetais, minerais, —insetos,
carvaocolocados. em cerdmicas e comos.
Estantes de madeira trabalhada mostram
diversos livros enormes ricamente escritos,
decorados e encadernados, com cintas e fechos
de sustentagao para manté-los fechados e suas
paginas de pergaminho, planas.
Na sua mao direita, uma pena de ave cortada
de forma especial para formar a ponta quadrada
caligrafa letras goticas pela pauta que foi sulcada
com 0 instrumento de ponta arredondada que
estdé na mao esquerda. Ele escreve num formato
de pergaminho tipo rolo e sobre ele esté um
outro peso que o ajuda @ manter-se no lugar.ALFABETO FENiCIO
—____»
Zz w H D G B A
ZAYIN waw HE DALETH GIMEL BETH ALEPH
(ARMA) (GANCHO) (TRAMELA) ~—(PORTA) (VARA) (CASA) (B01)
N M L kK Y T H
NUN MEM LAMEDH KAPH YODH TETH HETH
(PEIXE) (AGUA) — (AGUILHAO) —PaLMaDAmAo) (MAO) (CERCA)
TAW SHIN. —_RESH QOPH SADHE PEH AYIN SAMEKH
(MARCA) (DENTE) (CABECA) (MACACO) (ANZOL) (BOCA) (OLHO) —_(SUPORTE)
amanrig, —FUROPE
Ls array a 3 a
Gye a or
Moeda fenicia
A Fenicia corresponde @ atual TurquiaORIGEM DO ALFABETO
ROMANO OCIDENTAL
yg
© > =
Se OS
Se OS ss
FE ss
4 (RGRAY A A
4 Be 8B B
Cup CC
Se > D D
gee & £ C€
SEY Gk OE or
G G
5 4} @ HH
Zein lee |
J
x KeouKen ii
a Ne a alee ate
GM MM
Mi iNY Na ONG
© @ & =e) @
Dar Pps ap
® OF Ea)
4 Be PR CR
Wie Ss
tee TT
U
Tay, v{ Vv
w
0.2% On Xe
Yay.
I ZOO
in: Medieval Calligraphy, Its history and technique, Marc Drogin, Dover Publications, New York, 1980.CAPITULARES IMPERIAIS
SACINYAIV Dav
AXL Oda. LOWIXVW
em 113 dc.
Trajano em Roma con
s
8
8
S
zg
8
5
gA INSCRIGAO:
SENATVS POPVLVSQVE ROMANYS
IMP(ERATORI) CAESARI DIVI NERVAE F(ILIO)
NERVAE TRAIANO AVG(VSTO) GERM(ANICO)
DACICO PONTIF(UICI) MAXIMO TRIB(VNICIA)
POT(ESTATE) XVII IMP(ERATORI)
VI-CO(N)S(VLDVI P(ATRI) P(ATRIAE) AD
DECLARANDVM QVANTAE ALTITVDINIS
MONS ET LOCVS TAN(TIS OPER)IBVS
SIT EGESTVS
O SENADO E O POVO ROMANO AO
IMPERADOR CESAR NERVA TRAJANO, FILHO
DO DIVINO NERVA, GERMANICO, DACICO,
PONTIFICE MAXIMO, INVESTIDO PELA
DECIMA SETIMA VEZ DA POTESTADE
TRIBUNICIA, ACLAMADO IMPERADOR PELA
SEXTA VEZ, CONSUL PELA SEXTA, PAI DA
PATRIA. PARA INDICAR QUANTO ERA ALTO O
MORRO QUE COM GRANDES OBRAS FOI
REMOVIDO.
(TRADUCAO, MASSIMO GENTILE)
jn: Trajan, Claudio Rocha, Colecdo “Qual é 0 seu tipo?”, Editora Rosari, Sao Paulo, 2003.A COLUNA DE TRAJANO, conciuida em 113 4.C., € 0 tinico monu
mento do Foro romano ainda hoje completamente intacto. Foi construida com grandes
blocos de marmore e se apdia sobre uma base em forma de cubo. Nesta base, na face vol.
tada para a Basilica Ulpia, hd uma entrada que permite o acesso a escada que leva até o
topo. onde originalmente ficava a estatua do proprio Imperador. Essa estétua desapare
ceu na Idade Média, e em 1587 0 papa Sisto V resolveu substitui-la por uma em homena
gem a Sao Pedro.
A parte superior da base é decorada com um painel de mé
more que leva a maravilhosa inscrigao, entre dois simbolos da
Vitoria.
A coluna foi construida com trés fungoes: indicar a altura do
morro, que foi removide para construir 0 novo Foro de
‘Trajano; colocar a estétua do Imperador a uma altura supe-
rior 4 das outras estatuas ¢ colunas comemorativas existentes
em Roma; ser o monumento funerdrio do Imperador; na base
da coluna, em uma urna de ouro, foram colocadas as cinzas
de Tajano e de sua esposa, Platina.
A coluna mede cem pés romanos, que correspondem a pouuco
menos de 30 metros. Somando:se a base, atinge uma altura
total de 40 metros. Ao longo da coluna se desenrola, como se
fossem cenas desenhadas em um papiro com altura de um
metro, a histéria das conquistas de Trajano na Dacia (atual
Roménia). Sio 23 voltas que revestem a altura inteira da coluna. Este “papiro” de mar-
more, se fosse desenrolado, mediria 200 metros.
No total foram contadas mais de 2.500 figuras ¢ o préprio Imperador aparece pouco mais
de 60 vezes. A leitura dessas cenas era possivel a partir das janelas de duas grandes
bibliotecas publicas (uma para textos latinos e a outra para 0s “classicos” gregos). si
tuadas ao lado da coluna.
Esse “conto” da vida do Imperador, depois das guerras ¢ das conquistas termina, no topo
da coluna, com um simbolo de paz: uma cena de avelhas em um campo de oliveiras.
Massimo Gentile
in: Trajan, Claudio Rocha, Colegdo “Qual é o seu tipo?", Editora Rosari, Sdo Paulo, 2003.
Se
Perera cr ete ar ean)QUADRO DE REFERENCIA
DAS ESCRITAS
Ose OG Ss oesaGS eGo oloHogds
Zwz~2zZzZ2clc eee BReS & sles oe Szis
SHCteFesceeeeGehtseGeszs
Ao 45) = = oC —
Mra he he oe Mee te Yue YX
4 — ee) Ss
wooo) 6 ee oe
Mee Dole sleek Oa Geo o|s Bes Ts
VeTOEMwrmmaanOonr9 anand ood Sh
For, Eh tale fe ade ee ee ge eh err INS
mu. Dm UO vfe ofe ur DU oe vjuWMo cil. ©
DAP AP Pawren RORPRYeOPMsuAs SF
Use 0 ult ofegls uo 8G oD o o emneem
Aan A OOcoe ee Pha Moos Mos as
Hak Kd deen rote sctsraSe
HI e FLMNO
INSULARES E
FSCRITAS
comicas,Anns yn
materi,
dectcc
Bo Ah aa
a @reRAan
a® = @5 3
Se Bio oa
ae Cae
aD wo Dow
Sega. wee
woh sS$on
ae GAaWaa
Sat ul) ws pe
in: A Arte da Caligrafia, David Harris, Editora Ambientes & Costumes, Sao Paulo, 2009.O DESENVOLVIMENTO DA
ESCRITA OCIDENTAL
a
primeiro alfabeto foi desenvolvido na Fenicia,
em aproximadamente 1200 a.C, adaptado no
século 8 aC. pelos gregos e cujo formato das
letras foi emprestado aos etruscos e, por sua
vez, aos romanos, alfabeto este responsavel
por todos os posteriores desenvolvimento de
escritas ocidentais. As escritas neste livro estao
agrupadas em seis categorias: Escritas Romana
Romana Tardia, Escritas Insular e Nacional,
Escritas Carolingia e Gotica Primitiva, Escrita
Gotica, Escritas Itdlica e Humanista, e Escritas
Pos-Renacentistas. A duracgo de cada escrita &
indicada em uma cronologia.
Provavelmente, 0 evento mais importante da
histéria da escrita ocidental foi a adogao do
alfabeto etrusco pelos romanos. No primeiro
século aC, 0s romanos —desenvolveram
diversas escritas. Uma delas foi uma cursiva
répida utlizada para cortespondencia, rabiscada
fem uma placa de cera ou escrita com um
alamo em papiro. Essa letra influenciou_no
desenvolvimento da letra minuscula, incluindo
@ meia-uncial, Outra escrita fundamental foi
a MaiUscula Rustica, usada em manuscritos,
inscrigdes e formas gravadas.
MAIUSCULAS IMPERIAIS
A terceira letra romana produrida no primeiro
século aC, atualmente conhecida como
maidiscula imperial (ou capitular imperial) foi
usada tanto gravada em pedra como desenhada
com pincel. Mais de 2 mil anos mais tarde, as
formas desta escrita ainda server como base
de nossas maitisculas modemas.
Por volta do século quarto, surgiu também uma
letra formal: a maitscula quadrada.
Qutra escrita importante que teve suas
origens durante 0 periodo romano foi a uncial.
Com forma semelhante a uncial grega que a
precedeu, ela foi desenvolvida para ser usada
pela nascente Igreja Crista
ESCRITAS INSULARES
E NACIONAIS
Com o fim do Império Romano do Ocidente
no século quinto, diversas letras foram
desenvolvidas nos reinos erigidos sobre os
escombros do Império. Escritas irlandesas, tais
como a maiiscula insular, derivada da uncial
e da meia-uncial, s80 hoje conhecidas como
escritas “insulares’. Em outros lugares da
ere ter
ett
Europa, surgitam escritas nacionais, tais como
a visigética, na Espanha, e a merovingia, na
Franca
O elo de comunicacao mais importante entre as
diferentes nacdes era a Igreja Crista, que mantinha
acesa a chama da cultura ¢ do conhecimento. Os
monges itlandeses fundaram diversos centros
mondsticos na Escécia e no norte da Inglaterra,
assim como em Luxeuil e Corbie, na Franca, e
Bobbio, na tia. Nesse interim, monges vindos
de Roma entraram pelo sul da Inglaterra
foram responsaveis pela ampla converséo 20
cristianismo na regio.
ESCRITAS CAROLINGIA
E GOTICA PRIMITIVA
© primeiro império do Ocidente a emergir
dos destrogos do Império Romano foi o de
Carlos Magno. Por volta do século nono, seu
Império Franco se estendia dos Pirineus 20
Baltico. Uma letra remodelada de autoria de
Alcuino de York se tomou a letra padrao do
império — sendo atualmente conhecida como
a minUscula carolingia. Fora do Império Franco,
as letras nacionais persistiram. Na Itdlia, a escrita
beneventana era uma das escritas que mais
een
A tra)subsistiram entre as escritas pés-romanas, ela
foi utlizada desde os meados do século oitavo
até 1.300. Na Inglaterra, a insular e a mintiscula
anglo-saxdnica vigoraram até 0 décimo século,
quando foi introduzida a minuscula carolingia,
que se tomou mais condensada, antecipando
© aspecto angular e uniforme das_ letras
goticas. Essa escrita condensada 6 conhecida
como carolingia Tardia ou Gotica Primitiva.
ESCRITAS GOTICAS
No final do século Xil, desenvolveuse um
sistema complexo de escritas goticas em
toda a Europa. Para simplificar, elas eram,
frequentemente, divididas em dois grupos: o de
alta qualidade (de luxo), letras formais usadas
tanto notexto de livros religiosos como seculares,
as letras cursivas, utiizadas para trabalhos de
documentagao e, a partir do final do século XIII,
para a producao de livros vemculos. As duas
letras de luxo mais importantes foram a textura
quadrata e sua irma gémea, a prescisus.
ESCRITAS BASTARDAS
As escritas cursivas géticas sao conhecidas
como escritas bastardas e permaneceram em
uso até serem substituidas pela Copperplate
no século XVIll, 200 anos apés o fim das letras
géticas formais. As letras Bastardas so diffceis
de serem categorizadas, diferenciando-se de um
pals a outro, de uma cidade a outra e de uma
atividade a outra. Entretanto, as diferengas gerais
entre os modelos inglés, francés e alemao podem
ser facimente percebidas. Foi em uma escrita
de um texto bastard que as minuisculas e as
maidsculas da mesma letra apareceram pela
primeira vez juntas - com as maitisculas goticas
sadas para iniciar novas sentencas ¢ indicar
nomes proprios.
ESCRITAS ITALIANAS
E HUMANISTAS
Na Itdlia, as escritas goticas formais nunca
foram realmente adotadas. As formas das letras,
italianas desse periodo - geralmente conhecidas
pelo nome de Rotunda - eram mais redondas,
com um aspecto muito mais aberto do que
suas contemporaneas goticas.
Por volta de 1400, uma versao revista da
escrita minuiscula carolingia, conhecida como
mindscula humanista, se tomou a letra de
escrita padrao da Renascenca. Eventualmente,
sua adaptacdo para os tipos fez dela a forma
de letra mais proeminente na Europa e seu uso
continua até os dias de hoje. Uma variagao da
mindscula humanista que também continua
em uso ¢ a itdlica. Concebida como uma letra
manuscrita em 1420, ela foi adaptada para os
tipos méveis em 1500.
ESCRITA POS-
RENASCENTISTA
A ultima escrita significativa ¢ a Copperplate.
Como 0 nome sugere (chapa de cobre), essa
foi, originalmente, uma letra gravada ou corroida
com cide em folhas de cobre. Caracterizada
por volta delicadamente ligadas e proporcoes
exéticas, essa letra cursiva poderia ser gravada
com uma facilidade muito maior do que se
fosse desenhada. Entretanto, em sua forma
manuscrita mais simples, a Copperplate tinha
a vantagem de ser muito rapida e, por volta do
século XIX, era a escrita padrdo dos negécios e
educagao
CALIGRAFIA MODERNA
Uma revitalizacéo da caligrafia modema teve
inicio no comeco do século XX, com o trabalho
pioneiro de Edward Johnston, na Inglaterra, e
Rudolf von Larisch e Rudolf Koch, na Alemanha.
Desde a década de 1950, 0 interesse pela
caligrafia tem se desenvolvido em muitas
culturas, sejam elas baseadas no alfabeto latino
ou nao. Durante os ultimos 20 anos, tendo os
callgratos explorando e redefinindo as formas
das letras, a caligrafia se toriou uma fora de arte
em si mesma.ANATOMIA DAS LETRAS ROMANAS
77
linha de ascendant
serine nha da maiscula
maiacule ou
ingua 2 = ‘ora Saas
be
\hasta intemo.
ojo Da oniontal Preps
nl ner
descendents
aaa
= linha ex
‘ie
hasine
f aman
ome voit
A weso capo
4
"Thin da ecndete
in: A Arte da Caligratia, David Harris, Ambientes & Costumes, S40 Paulo, 2009
DIAGRAMA QUE ILUSTRA AS RELACOES DA
CALIGRAFIA COM OUTRAS ARTES
Music LANGUAGE | CALuCRAPHY | DRAWING & PAINTING | SCULPTUREDUAS PENAS BASICAS
DA CALIGRAFIA ARTISTICA
a
Pena de bico Pena de ponta
para a letra Cursiva Inglesa quadrada
“tlexible nib” “broad edged pen”
Hiro 41 General
i ah
Alguns modelos de pena de bico e dois modelos recomendados para o iniciante.vag power] maby wares) wipe, visemesQD 2)
1 eal
ddd
magne) wpez,
eee a ee| sepmopmune ee toh xn doy
1
5 Lay, J J
eee
I A UM UMN EPL oa figs
orn ong pon]. gig moneny mpWey Uy IO VP CO O “Fe TELE PP ALK
/- orepbaygs mavany mpee ee as
> FF OGER #)
WBA VE AA a
aw bP EROD
Ss a
mgronmone- ong op ono] rng bigs manny oi| yh mung 9g PL IG FEE)
2A) fig Y® thx mangsvby ow
PLPLP LEIA
| ANLALE COLON W
LILLUPLILODL VECONSTRUCAO GEOMETRICA DO
ALFABETO CURSIVO MAIUSCULO:
SOBREPOSICOES
POU ILLZLY}
EOE 3
CA ZOLLEATLY CAE
in: Caligratia, Amadeu Sperdndio, Livraria Teixeira, Sao Paulo, c. 1930.EXPLICACAO SOBRE AS PAUTAS
a
Nesta apostila ha 3 tamanhos de pauta para a letra cursiva inglesa, com a mesma proporcao
conforme foi explicado.
Se vocé for tragar outras pautas para esta letra, deverd seguir sempre a proporcao para que mantenha a
personalidade dela. Por exemplo, a altura de x com 6 mm, terd de colocar mais 6 mm x 2 para as
ascendentes e mats 6 mm x 2 pata as descendentes, como vernos abaixo:
6
6
J émm I
6 mm
6 om 52
Além disso deverd sempre tracar as linhas de inclinagdo a 52° para que ajudem a manter a inclinacao
de todas as letras alcancando regularidade.
Pauta 1: pauta cursiva = pauta de estudo
(@ primeira pauta que utilizamos)
Pauta
: pauta cursiva menor = pauta de estudo menor
Nesta pauta vocé treinara um tamanho bem menor para que comece a se acostumar com diferentes
tamanhos de letra, para diferentes trabalhos. Preste atencao ao treinar nela para nao alargar as letras.
Mantenha as proporcées do oval basicoforma] neste tamanho menor.
Lembre-se que grande parte da beleza do trabalho final esta em escolher o tamanho certo da letra
€ como voce distribui o texto no espaco [layout]
Pauta 3: pauta cursiva simplificada = pauta para trabalho
Esta pauta retira algumas das linhas da pauta de estudo para que somente fiquem as linhas mais
importantes: a base das minusculas, a altura da mindsculas e a altura das maidsculas.
tamanho das descendentes das maiuisculas e minusculas ficardo sem medida e voce deve fazé-
las de forma livre, sem exagerar nem diminuir demais 0 seu tamanho, dando liberdade na parte de
baixo da escrita{descendentes|, ja que tudo acima estar bem alinhado. Caso fique incomodado,
podera colocar mais uma linha, a base das descendentes.comet cpr] raprornnaia ng p ono] engi merry mip,SS lel
=
pry lon spool ong op muol|- mypbig, warn mp= Fa 5
L QUPUMM?IL 7 mn 1 Vp —
OSpUI Sep souapuassap se e1ed eulloy eusDU eC,
= monary = vin
3 44" | ewo> sie, s2ujdoo), woo sayuapuaase sep 01 0 12) wianap ou p 3 cwn ‘sais Seo a] sp sawuepuanse se se onb
~ OF 5 7 ot oo iggy ~) eee |
Ae "Q.. PE DY Le ed "by Bo 9
lrsono pony «ong op mai] gba marry wey‘meted euroid ep sed # obeds 0 sowestageveted eusouse opunadas oy2xu)cuuniuo> wn saz pou wg wn
ows; UIE TD AQ
el poy ay Fo — eeAPLICACOES DA
CALIGRAFIA ARTISTICA
—
Em casa: organizacao, pastas, arquivos, caixas, gavetas
Na empresa: arquivos, pastas, estoques, copa, avisos
Na escola: cademos, materiais, pastas, mochilas, trabalhos, cartazes, murais
Profissionais: design grafico (logotipos, fontes), tatuagem, ilustragao, artes plasticas, publicidade,
editorial, cerimonial
Caligrafia tradicional: sobrescrigao de envelopes, preenchimento de certificados, diplo-
mas, poemas, homenagens, livros de ouro
Scrapbooking (dlbuns de fotos)
Papelaria pessoal: agenda, calendario, livro de receitas, marcadores
Papelaria geral: papel de presente, cartdes de felicitacao, papéis de carta, envelopes, cademos
Encademacao, restauracao, cartonagem
Dedicatéria em livro para presente
Parede, lousa, placa, numero de porta, sinalizacao
Vitrine: pregos, ftens, promogées, tags
Tecido: toalha, almofada, lenco, guardanapo, roupa, lencol
Canecas, pratos, objetos
Rotulos de vinho, geleia e muito mais.MATERIAIS NECESSARIOS PARA
OS PROJETOS DE APLICACGAO:
a
Pratica do alfabeto
* Lapis Sb ou 6b
+ Pauta em folha aA para letra cursiva
+ Cabo para pena - reto e obliquo [este 6
proprio para a Cursiva Inglesa]
+ Pena de bico [indicamos a hiro 41 ea
general, ambas da marca Leonard]
+ Guache Talens - preto [testar outras
marcas, geralmente o guache nacional nao
funciona bem na pena]
+ Frasco conta gotas com Agua filtrada
+ Pincel chato firme [de cerdas] numero 6
+ Mini-potinho para preparar tinta [pote
cristal para maquiagem]
+ Recipiente com Agua para limpar 0
pincel
+ Papel absorvente para limpar a pena
[papel toalha]
Aplicagao 1: etiqueta
autoadesiva vintage para vidro
Todos os materiais de escrita (em
negrito acima)
+ Guache Talens vermelho ou rosa escuro,
+ 1/2 folha de papel vegetal tamanho A4
* Caneta hidrografica fina preta
+ Régua de 30 cm aprox.
+ Esquadro simples
+ Lapiseira 0,5, 0,7 ou 0,9
* Durex
+ Etiquetas autoadesivas com moldura vermelha
+ Mesa de luz
Aplicacao 2: jogo de papéis de
carta, envelopes , marcador de
livro e selos
negrito)
* Guache talens marrom havana
+ 4 Folhas de papel vegetal tamanho A4
+ Caneta hidrografica fina preta
+ Régua de 30 cm aprox.
* Esquadro simples
+ Lapiseira 0,5, 0,7 ou 0,9
* Bomacha
* Durex
+ 6 Folhas para papel de carta A4 85g/m2
+ 6 Folhas para papel de carta A5 85g/m2
+ 6 Envelopes tamanho carta
+ 6 Envelopes tamanho offcio
+ 6 Envelopes tamanho cartao de visita
+ 6 Envelopes tamanho meio saco
+ Papel colorido 180 g/m2 para marcador de
livto
* Selos autoadesivos coloridos
+ Caixa para acondicionar o jogo
+ Furador
+ Fita ou cordao
* Cola branca
+ Mesa de luz
+ Estilete
+ Prancha de corte
+ Régua de metalMATERIAIS NECESSARIOS PARA
OS PROJETOS DE APLICACGAO:
a
Aplicagao 3: lousa
+ Lousa de aprox. 45,5 x 55 an
* Giz branco de lousa
+ Papel branco para layout de aprox. 50 x 60
om
+ Lapis
+ Borracha
+ Régua de 40 cm
+ Caneta hidrografica brush preta
+ Pano umido
+ Tesoura
* Texto
Aplicagao 4: pequeno
quadro texto circular
+ Todos os materiais de escrita (em negrito
acima)
+ Guache talens vermelho ou rosa escuro
+ 1 Folha de papel vegetal tamanho Ad
+ Frase média
+ Régua de 30 cm aprox.
+ Esquadro simples
+ Lapiseira 0,5, 0,7 ou 0,9
* Borracha
* Durex
+ Papel colorido liso ou estampado suave de
120 ou 180 g/m2
+ Moldura pronta tamanho aprox. 20 X 20 cm
+ Mesa de luz
+ Estilete
* Prancha de corte
+ Régua de metalENDERECOS EM SAO PAULO E NA INTERNET
a
FRUTO DE ARTE www frutodearte.com.br
* Rua Marqués de Itt, 314/320 Fone: 11 3337 6920 Sao Paulo - SP
PINTAR! MATERIAIS ARTISTICOS www.pintar.com.br
+ Rua Cotox6, 110 (Pompéia) Fone: 11 3873 0099 Sao Paulo - SP
+ Av. Angélica, 1900 - 4°and. (Higienopolis) Fone: 11 3661 9685 Sao Paulo - SP
* Rua Groenlandia, 77 - Térreo (Brigadeiro) Fone: 11 3885 5143 Sao Paulo - SP
PAPELARIA UNIVERSITARIA www.pu.com.br
+ Rua Maria Antonia, 263 (V. Buarque) Fone: 11 3257 1844 Sao Paulo - SP
* Rua Humberto |, 1012 (V. Mariana) Fone: 11 5571 9015 Sao Paulo - SP
+ Rua Casa do Ator, 65 (V. Olimpia) Fone: 11 3842 3139 Sdo Paulo - SP
CASA DO ARTISTA www.casadoartista.com.br
+ Rua Major Sertorio, 447 (Santa Cecilia) Fone: 11 3258 6711 Sao Paulo - SP
+ Alameda Itu,1012 (Jardins) Fone: 11 3088 4191 Sao Paulo - SP
CASA DA ARTE www.casadaarte.com.br
+ Rua Ibipetuba, 84 (Mooca) Fone: 11 6914 7277 Sao Paulo - SP
+ Av. Portugal, 191 (Brooklin) Fone: 11 5044 0166 Sao Paulo - SP
© PROJETISTA www.oprojetista.com.br
+ Rua Bardo de Itapetininga, 255 80 Sala 815 (Republica) Fone: 11 3237 0415 Sao Paulo - SP
PARAISO DAS ESSENCIAS (para minipotes e conta gotas)
+ Rua Tabatinguera, 189 (Sé - Centro) Fone: 11 3104 2082 Sao Paulo - SP
(Qu em Iojas de material artistico e embalagens em sua cidade ou capitais do seu Estado.LINKS SELECIONADOS
a
www johnstevensdesign.com - site do caligrafo americano John Stevens
www.plurabellecalligraphy.com - site da caligrafa e designer grafica Molly Suber Thorpe com
muitos trabalhos em cursiva modemizada
www.plurabellecalligraphy.com - site da caligrafa ¢ ilustradora Molly Jacques com muitos traba-
thos em cursiva modemizada
wwwletterarts.com - excelente revista americana sobre artes das letras, no mesmo site tem a
revista de projetos caligréficos/encademacio Bound & Lettered e o livreiro especializado John Neal
Bookseller também loja
www.paperinkarts.com -loja on-line de materiais de caligrafia
www.waterslettering.com - site do caligrafo e professor Julian Waters
www.societyofscribes.org - site de grupo de callgrafos em New York
www.clas.co.uk - Calligraphy & Lettering Arts Society, site de um grupo inglés
www.calligraphersguild.org - grande grupo de caligrafos em Washington DC
www.zanerian.com - site sobre cursiva americana, “omamental penmanship” e bico-de-pena
Gabriel Meave: excelente llustrador, typedesigner e caligrafo mexicano, jd veio varias vezes ao Brasil
www.vimeo.com/2709469
www flickr.com/photos/28238743@NO8/sets/72 157605926637905/
wowwvkimera.com.mx/
wwwvflickr.com/photos/tipocracia/2575593304/in/photostream/
www.iampeth.com/books/gems_of_penmanship/gems_pagel.html - IAMPETH (institute
of American Master Penmans and Teachers of Handwriting) tem varios pdfs de livros antigos
(pena de bico)
www.beyondwordsscript.com - site do caligrafo John DeCollibus - omamental penmanship e
offhand flourishing (pena de bico)
Se ee
eer tear ot Geert etoBIBLIOGRAFIA
ty
A Arte da Caligrafia, um guia pratico, historico e técnico, David Harris, Ambientes & Costumes
Editora, Sao Paulo, 2009.
The Speedball Textbook, a comprehensive guide to pen and brush lettering, Joanne Fink & Judy
Kastin, Speedball Art Products Company, EUA,1999.
Caligrafia, Claude Mediavilla, Campgratic, Barcelona, 2005.
Letter Arts (revista), Carolina do Norte, EUA. wwwwletterarts.com
Modern Calligraphy: Everything You Need to Know to Get Started in Script Calligraphy, Molly Suber
Thorpe, Los Angeles, EUA, 2013.
The Technique of Copperplate Calligraphy, A Manual and Model Book of the Pointed Pen
Method, Gordon Tumer, Dover Publications, New York, EUA, 1987.
Mastering Copperplate Calligraphy, A step-by-step manual, Eleanor Winters, Dover Publications,
New York, EUA, 1989.
Ornamental Penmanship, Two eighteenth-century English Classics of Calligraphy, Thomas Tomkins
& william Milns, Dover Publications, New York, EUA, 1983.
The Calligraphers’ Dictionary, Rose Folsom, Thames & Hudson, Londres, 1990.
Caligrafia, curso completo, Amadeu Sperandio, Livraria Martins Fontes, Sao Paulo,c. 1930.
AEscrita Mem:
ja dos Homens, Georges Jean, Editora Objetiva, Rio de Janeiro, 2002.
Trajan, Claudio Rocha, Colecdo Qual é 0 seu tipo?, Editora Rosari, S40 Paulo, 2003.
Tupigtafia (revista), Claudio Rocha e Tony de Marco, Oficina Tipogratica de Sao Paulo,
Sao Paulo, 2007.
The Universal Penman, engraved by George Bickham, Dover, NY, 1954.
The Pillow Book (filme), de Peter Greenaway, com caligrafias de Brody Neuenschwander.
ie4.
6.
CONSELHOS UTEIS
i
Caligrafia Antstica @ uma atividade que requer gosto e paciéncia para treinar. S6 isso. Se voce
julga que nao ¢ paciente, talvez ela possa servir para um bom treino.
Treinar, treinar, treinar, até encontrar todo o prazer que a escrita 4 pena pode te proporcionar.
Conquistando aos poucos a intimidade com esta ponta, a tinta e o papel e a satisfacao de ser
capaz de tracar belas letras. A caligrafia requer entroga,
Fazer 0 aquecimento a lapis 6 sempre Util, pois prepara 0 inicio do treino com a pena + tinta.
Se preferit, poderd estudar primeiro todas as letras & lapis, fazendo a pressdo com o lapis 5B ou
6B, para marcar os tracos grossos e finos. Depois de dominar bem este tracado, passe para a
pena com tinta e sera mais facil
Uma boa formula é treinar um pouco por dia, no minimo uma folha por dia. No final do més
vocé ver quanto aprimorou suas letras. Nao ¢ recomendado treinar por mais de duas horas
seguidas, caso sinta cansaco, pois a qualidade do tracado tendera a piorar, desestimulando
vocé. Treine numa frequéncia que vocé puder, mas nao deixe de treinar.
Depois de aprender os tragados de todas as letras, sinais e nimeros, é preciso treinar palavras.
Aptender a realizar a sequencia de letras que se unem de forma ritmada, regular dando uma
boa coesdo na visdo da palavra.
Cuide sempre do lugar que vocé escolhe para treinar. Mesa e cadeira de altura compativel com
a sua estatura. Boa iluminacao, uma pequena inclinagao ajuda muito a coluna cervical a ficar
mais confortavel. Sente-se com boa postura. Lembre-se de relaxar o pescoco, ombros, bracos.
Ampliando a sua consciéncia corporal, cuidando para que uma excessiva tensdo deixe dores
depois de algum tempo de trabalho.
A partir do video e todos os detalhes explicados, em seu treino individual, sera muito importante
observara prancha do modelo de letras adotado. Seu aprimoramento dependerd da autocorrecao
constante, cuidando da fidelidade as linhas, do espacamento entre as letras e entre as palavras,
da indinacao de todas as letras, do ritmo constante que sera alcancado pouco a pouco.
Muitos canhotos pensam que é dificil aprenderem caligrafia. Isto nao é verdade. Cada canhoto,
possui uma empunhadura especifica, o que também acontece com os destros. E possivel
aprender e fazer muito bem [temos diversos exemplos disso], desde que procure se adaptar &
posicao correta que permite o bom funcionamento da pena de bico. Sempre lembramos que
a Unica questéo do canhoto, 6 que o sentido da escrita ocidental é da esquerda para a direita.CONSELHOS UTEIS
i
9. Cada pessoa que exerce um oficio manual acaba desenvolvendo suas preferéncias. Neste curso
mostramos um exemplo de pote, pincel, sistema de trabalho, penas recomendadas para o
iniciante. E muito recomendado que num segundo momento, quando ja estiver mais treinado
€ intimo com a pena, que adquira outros modelos de pena, podendo encontrar um que the
agrade mais devido a flexibilidade ou dureza diferentes da pena inicial.
10. Caligrafia Artistica ¢ diferente de letra pessoal, pois na primeira utiizamos instrumentos com
Ponts especiais e na segunda, instrumentos de ponta, em geral, arredondada, que ndo dao
efeito de claro e escuto nos tacos. A letra Cursiva Inglesa 6 um desenho especifico a ser
treinado e memorizado. A sua letra ¢ algo natural, que te acompanha desde a alfabetizacao, &
mutavel, é vocé. Aceite-a e nao entenda que ela influenciard o seu treino de Caligrafia Artstica,
pois este desenho é intencional e controlado.
11. Desejamos que voce possa aproveitar 0 curso, que a caligrafia te leve além e te proporcione
bons momentos. Boas letras!