0% acharam este documento útil (0 voto)
45 visualizações138 páginas

Okay ! Done - 1.4

Enviado por

lucasfos.lf
Direitos autorais
© © All Rights Reserved
Levamos muito a sério os direitos de conteúdo. Se você suspeita que este conteúdo é seu, reivindique-o aqui.
Formatos disponíveis
Baixe no formato PDF, TXT ou leia on-line no Scribd
0% acharam este documento útil (0 voto)
45 visualizações138 páginas

Okay ! Done - 1.4

Enviado por

lucasfos.lf
Direitos autorais
© © All Rights Reserved
Levamos muito a sério os direitos de conteúdo. Se você suspeita que este conteúdo é seu, reivindique-o aqui.
Formatos disponíveis
Baixe no formato PDF, TXT ou leia on-line no Scribd
Você está na página 1/ 138

LESSON 1

Practicing Verbs Examples

TO LIKE, LIKED – Gostar(de) I LIKE. – Eu gosto.


TO SPEAK, SPOKE – Falar YOU SPEAK. – Você fala.
TO EAT, ATE – Comer I LIKE TO EAT. – Eu gosto de comer.
TO DRINK, DRANK – Beber, tomar YOU LIKE TO SPEAK. – Você gosta de falar.

Practicing Words

I – Eu CHEESE – Queijo
YOU – Você COOKIES – Biscoitos
MY – Meu(s), minha(s) CHICKEN – Frango
YOUR – Seu(s), sua(s) HAM – Presunto
WITH – Com BREAD – Pão
AND – E BUTTER – Manteiga
MOTHER – Mãe MILK – Leite
FATHER – Pai JUICE – Suco
BROTHER – Irmão WINE – Vinho
SISTER – Irmã BEER – Cerveja
SON – Filho WATER – Água
DAUGHTER – Filha ENGLISH – Inglês
BEEF – Carne bovina PORTUGUESE – Português
PORK – Carne suína CHILDREN - crianças, filhos

Practicing Expressions
GOOD MORNING – Bom dia
Hi – Oi GOOD AFTERNOON – Boa tarde
HELLO – Olá, alô GOOD EVENING – Boa noite
EXCUSE ME – Com licença, desculpe GOOD NIGHT – Boa noite

Check points

I LIKE MY BROTHER. – Eu gosto da minha mãe.


YOU LIKE TO EAT COOKIES. – você gosta de comer biscoitos.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
1
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 1

Practicing Verbs

1. Eu gosto de comer. / beber / falar.


2. Você gosta de beber. / falar / comer.
3. Eu bebo. / falo / gosto / como.
4. Você fala. / come / bebe / gosta.
5. Você gosta de falar. / comer / beber.
6. Eu gosto de beber. / comer / falar.

Practicing Words

1. Eu gosto de você./ meu pai / mãe / filha.


2. Eu falo com minha Irmã. / irmão / filho.
3. Eu bebo suco com meu pai. / filho / irmão.
4. Você gosta de comer biscoitos. / frango / pão / carne bovina.
5. Eu gosto de comer carne suína. / bovina / queijo e presunto.
6. Eu como pão com queijo e presunto. / com frango.
7. Você gosta de falar inglês. / português.
8. Eu e você gostamos de vinho. / água / biscoitos / frango.
9. Você come seu presunto/ queijo. / pão / carne suína.
10. Eu gosto de tomar cerveja. / leite / suco.
11. Eu gosto de falar com crianças./ meu pai/ filho.
12. Eu falo inglês com meu pai. / mãe / filha / você.

Practicing Expressions

1. Oi! eu gosto de inglês. / português / carne bovina.


2. Olá! você fala com seu pai. / filha / filho.
3. Bom dia, eu bebo suco. / água / vinho.
4. Boa noite, eu como carne suína. / biscoitos / pão com queijo.
5. Boa tarde! eu falo inglês com você./ minha filha / filho / pai.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
2
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 1

Extensions

1. Oi pai! você come biscoitos./ presunto/ carne bovina.


2. Bom dia filha! você bebe água. / suco / leite.
3. Com licença! eu falo inglês / português. / com você.
4. Eu gosto de comer com meu pai. / mãe / irmã.
5. Você gosta do seu pai e sua mãe./ irmão e irmã / filho e filha.
6. Eu como biscoitos./ frango com pão / frango com queijo / com presunto.
7. Você e eu bebemos. / falamos / comemos / gostamos.
8. Boa noite! eu gosto de falar com sua filha. / pai.
9. Você come pão e manteiga. / carne bovina e suína.
10. Meu irmão e irmã falam português. / inglês.
11. Sua filha e seu filho bebem leite. / suco / cerveja / água.
12. Seu pai e seu irmão falam inglês e português.
13. Sua mãe e seu filho comem biscoitos. / pão e manteiga / pão com presunto.
14. Com licença! você bebe água. / vinho / leite.
15. Com licença! suas irmãs falam com seu irmão. / mãe / filha.
16. Crianças gostam de comer carne bovina./ queijo/ presunto.

SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
3
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 2

Practicing Verbs

TO STUDY, STUDIED – Estudar


TO NEED , NEEDED – Precisar (de)
TO WORK , WORKED – Trabalhar, funcionar
TO SLEEP, SLEPT – Dormir
TO PLAY, PLAYED - jogar, brincar, tocar

Examples

YOU DON’T STUDY ENGLISH.– Você não estuda Inglês.


I DON’T NEED YOU. – Eu não preciso de você.
YOU DON’T NEED TO WORK. – Você não precisa trabalhar.
I DON’T LIKE TO SLEEP. – Eu não gosto de dormir.

Practicing Words

FOOD - comida CAKE – Bolo


OR – Ou TOAST - torrada
OF – De TEA – Chá
BUT – Mas, porém CUP – Xícara
A – Um, uma GLASS – Copo, vidro
AN – Um, uma FRENCH – Francês
NOW – Agora GERMAN – Alemão
MAYBE – Talvez GREEK – Grego (a)
TODAY – Hoje BRAZILIAN - brasileiro (a)
TOMORROW – Amanhã MEXICAN - mexicano (a)
PIECE – Pedaço FAMILY - Família
SLICE – Fatia CEREAL - cereal
COFFEE - café ICE CREAM - sorvete
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
4
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 2

Practicing Expressions

YOU ARE WELCOME – De nada


WELCOME – Bem vindo
I’M SORRY / SORRY – Me desculpe / Desculpe
PLEASE – Por favor
BYE – Tchau
GOOD BYE – adeus
OFCOURSE - claro
THANKS, THANK YOU, THANK YOU VERY MUCH – Obrigado / Muito obrigado

Check Point

I NEED YOU. – Eu preciso de você. YOU

DON’T WORK. – Você não trabalha.

Obs.: Quando há pronomes possessivos na frase, não precisa colocar artigos. Example: Os

meus irmãos não gostam de dormir – MY BROTHERS DON’T LIKE TO SLEEP.

Practicing Verbs

1. Eu preciso trabalhar. / comer / eu trabalho com minha mãe / eu durmo.


2. Você fala inglês com seu irmão. / dorme com sua mãe/ gosta de comer.
3. Eu preciso trabalhar. / comer / dormir / estudar.
4. Você não precisa comer. / estudar / trabalhar / dormir.
5. Eu não gosto de dormir. / estudar português / beber suco
6. Eu como biscoitos com meu irmão. / bebo com meu pai / trabalho com você.
7. Você não precisa de água. / suco / vinho / carne bovina/ de porco.
8. Eu como queijo e presunto. / carne bovina e de porco.
9. Você estuda inglês. / português.
10. Eu preciso trabalhar. / você / seu pai e sua mãe.
11. Eu preciso beber cerveja. / dormir / trabalhar / comer biscoitos.
12. Eu como pão com manteiga. / presunto e queijo / frango.
13. Minha filha e você trabalham. / comem frango / bebem suco.
14. Eu não bebo cerveja. / suco / vinho.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
5
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 2

Practicing Words

1. Eu não estudo francês. / alemão / grego.


2. Eu preciso de você. / de um copo / xícara / queijo / fatia de pão/ cereal
3. Você não trabalha com sua irmã. / filha / pai / irmão.
4. Oi, eu preciso de um copo de suco. / leite / vinho / chá/ cereal
5. Talvez eu durma com minha família hoje./ eu precise tomar leite / não trabalhe
amanhã.
6. Você gosta de comer bolo. / torrada / pão / biscoito / frango.
7. Eu não gosto de comida alemã./ francesa/ brasileira.
7. Hoje eu como torrada./ torrada com queijo / pão com queijo e presunto.
8. Amanhã eu preciso de você./ da sua irmã / sua filha/ seus filhos.
9. Talvez eu coma uma fatia de pão./ pedaço de bolo/ uma fatia de presunto.
10. Eu preciso dormir./ comer / trabalhar amanhã.
11. Você não estuda alemão./ português / grego / inglês.
12. Eu não gosto de tomar suco./ talvez eu não precise dormir hoje.
13. Eu não durmo/ eu preciso dormir hoje./ amanhã.
14. Eu como pão e torrada./ bolo / biscoito/ cereal agora.
15. Você bebe café mas não come pão.
16. Você bebe, mas não gosta./ fala.
17. Eu bebo, mas você come./ bebo cerveja/ come biscoito e cereal.

Practicing Expressions

1. Obrigado, talvez eu coma pão./ fatia de presunto/ queijo


2. De nada, eu não como pão./ uma fatia de presunto/ torrada/ biscoito.
3. Com licença, você não gosta de frango./ não trabalha hoje/ não dorme amanhã.
4. Me desculpe, eu não gosto de trabalhar./ dormir/ estudar grego.
5. Tchau! eu preciso falar com meu pai./ dormir hoje/ comer agora.
6. Por favor, eu preciso trabalhar./ beber água/ comer torrada.
7. Bem-vindo, eu e seu pai precisamos de você./ eu e sua irmã precisamos de você.
8. Obrigado talvez eu durma./ trabalhe/ coma/ fale.
9. claro! eu preciso trabalhar./ estudar/ comer.
10. claro! obrigado! eu preciso de você./ meus filhos/ um copo de água.
.
SH
LI
G
EN

6
@Copyright - Todos os direitos
reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 3

Practicing Verbs

TO HAVE, HAD – Ter


TO WANT, WANTED –Querer
TO HELP, HELPED - Ajudar
TO GO, WENT (TO) – Ir
TO COME, CAME – Vir

Examples

I HAVE TO EAT. – Eu tenho que comer.


DO YOU HAVE TO GO? - você tem que ir?
I WANT TO STUDY GREEK. – Eu quero estudar grego .
DO YOU COME TOMORROW ? – Você vem amanhã ?
I DON ’T GO WITH YOU. – Eu não vou com você.
WE NEED HELP NOW. - Nós precisamos de ajuda agora.

Practicing Words

WHAT – O que, qual ALONE – Sozinho (a)


WHICH - qual, que SCHOOL – Escola
WHERE – Onde WORK – Trabalho
WHEN – Quando MARKET – Mercado
WHY – Porquê (pergunta) STORE – Loja (grande)
BECAUSE – Porque (resposta) SHOP – Loja (pequena)
AT (THE) – No, na, em MALL – Shopping center
IN (THE) – No, na, em BEACH – Praia
ON (THE) – No, na, em FARM – Fazenda
THE – O, a, os, as HOME – Casa (Lar)
TO – Para DOWNTOWN – Centro da cidade
OR – Ou CHURCH – Igreja
THEY – Eles, elas MOVIES – Cinema, filmes
BUT – Mas, porém ONLY – Apenas, somente, só
HERE – Aqui JUST - apenas, somente, só, justo
THERE – Lá, ali, ai
ALL – Todo (s), toda (s)
NOW – Agora
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
7
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 3

Practicing Expressions

HOW ARE YOU? – Como você está? Como vai você?


WHAT’S UP? – E ai? O que está rolando?
I’M GOOD/ I'M FINE/ I'M WELL – Estou bem
I’M GREAT – Estou ótimo
I’M NOT BAD – Nada mal
I’M BAD/SAD – Estou mal/ruim,estou triste
ME TOO – Eu também
WITH ME - Comigo
ON THE WEEKEND – No fim de semana
ALL DAY – O dia todo / O dia inteiro
EVERY DAY – Todos os dias

Practicing Verbs

1. Eu vou com minha mãe. / pai / irmã / filha.


2. Eu não venho com você. / meu irmão / meu família.
3. Você quer ir com seu pai?
4. Você tem que tomar café?
5. Você precisa dormir agora?
6. Eu não quero falar português. / alemão / grego.
7. Sua mãe e seu pai querem jogar hoje. / amanhã / agora.
8. Você quer uma fatia de bolo?
9. Você quer um pedaço de bolo?
10. Você quer um biscoito?
11. Talvez eu tenha que trabalhar amanhã. / hoje / agora.
12. Você vem comer? / estudar / dormir?
13. Você precisa de uma xícara de café? / chá?
14. Você precisa de um copo de leite.
15. Eu tenho que ir. / estudar/ beber vinho / dormir agora.
16. Seu irmão e irmã tem que vir. / ir com você / estudar alemão.
17. Você precisa ajudar?/ eu ajudo você amanhã/ hoje.
18. Eu tenho que ajudar sua mãe./ pai/ filha/ filhos.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
8
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 3

19. Você come torrada? / bolo / queijo e presunto?


20. Eu quero um copo de suco. / leite / cerveja / água/ xicará de café.

Practicing Words

1. Olá, você gosta de trabalhar? / comer porco / boi?


2. Eu tenho que ir para casa. / centro / igreja / escola / trabalho.
3. Eu não vou para o shopping. / loja / casa / centro.
4. Eu venho para o mercado./ cinema / loja.
5. Por que você quer ir lá? / para casa / à praia / à fazenda?
6. Por que eu tenho que trabalhar lá? / aqui / lá amanhã.
7. Onde você gosta de comer? / falar.
8. Eu vou para casa./ escola / igreja / centro / mercado / cinema.
9. Por que você tem que ir à fazenda? / praia / cinema?
10. Quando você estuda em casa? / dorme / come?
11. Por que eu trabalho no cinema?/ praia / fazenda / loja?
12. O que você gosta de comer no centro?/ praia / igreja?
13. Eu não durmo em casa hoje.
14. Eu não durmo na igreja hoje.
15. Eu não durmo amanhã.
16. Onde você bebe vinho? Eu bebo em casa.
17. Você e sua mãe tem que vir aqui.
18. Você e sua mãe tem que ir lá. / para o cinema.
19. Eu somente estudo inglês / em casa/ na escola / no trabalho.
20. seus filhos precisam ajudar em casa/ eu/ você
21. Eu apenas preciso trabalhar com você./ na escola/ fazenda/ cinema.

Practicing Expressions

1. E aí, como vai você? Oi, eu estou ótimo / estou bem/ estou triste
2. Como você está? Nada mal / mal / bem / ótimo/ triste
3. E aí, onde você come?
4. E aí, por que você come?
5. E aí, você vem comigo?
6. E aí, o que você precisa?
7. E aí, você vem para casa?/ escola / igreja / trabalho?
8 Eu tenho que ir lá porque no fim de semana eu trabalho.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
9
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 3

9 Eu tenho que ir lá porque eu trabalho hoje/ porque estou triste.


10 No fim de semana minha irmã e seu pai estudam inglês.
11. Sim, eu vou lá no fim de semana./ todos os dias / o dia todo.
12.você come bolo o dia inteiro?/ biscoitos / fatias de queijo?
13. por que você não quer? porque eu estou triste agora.
13. Todos os dias eu estudo inglês com minha irmã./ irmão / pai.

Extensions

1. Eu tenho uma escola./ loja / fazenda.


2. Eu vou para casa./ centro / igreja / escola / trabalho.
3. Você vem para o cinema comigo?/ com sua mãe / pai?
4. Olá, quando você precisa brincar?/ por que / onde?
5. Minha mãe e meu pai vão à praia amanhã./ shopping/ fazenda.
6. Olá, e ai? Como vai você? Eu estou ótimo e você?
7. Todo o chá e café precisam de água.
8. O que você gosta de beber no fim de semana?
9. Você não tem crianças em casa./ Eu/ Meu irmão e irmã.
10. O que você come lá?
11. Agora eu quero jogar sozinho./ todos os dias / o dia todo.
12. Somente eu vou lá./ a loja/ ao centro.
13. Meu irmão e irmã somente gostam de vir comigo.
14. Qual escola você quer?/ mercado / praia / trabalho?
15. Eu não preciso ir./ vir / trabalhar / dormir.
16. Por que você gosta de chá?/ café / torrada?
17. Como vai você? Estou triste, preciso trabalhar no fim de semana.
18. E aí, você trabalha amanhã?
19. Eu não trabalho no shopping./ mercado / cinema.
20. Com licença, talvez eu precise falar alemão./ inglês / português.
21. Por favor, você tem um copo de suco?/ vinho / cerveja?
22. Eu quero ir lá./ comer no centro / no mercado.
23. Você bebe água todos os dias? / o dia todo?
24. Onde?/ quando / por que / você fala alemão?
25. Qual loja você gosta? A minha loja ou seua loja? / trabalho ou escola?
26. Eu quero trabalhar com sua irmã na escola./ no mercado / fazenda.
27. E aí, qual você gosta?/ quer / tem?
28. E aí, você precisa comer na loja?/ cinema / shopping?
29. Eu quero falar com você. Eu também.
30. Eu quero trabalhar. / estudar / ajudar.
SH
LI
G
EN

10
@Copyright - Todos os direitos
reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 4

Practicing Verbs

TO DO, DID –Fazer


TO MAKE, MADE – Fazer, fabricar, criar
TO LIVE, LIVED – Morar, viver
TO COOK, COOKED (For) – Cozinhar(para)

Examples

I DO MY HOMEWORK. – Eu faço minha tarefa.


THEY DON’T MAKE COOKIES. – Eles não fazem biscoitos.
DO YOU LIVE IN BRAZIL? – Você mora no Brasil?
WHY DO YOU COOK? – Por que você cozinha?

Practicing Words

JOB - trabalho, emprego PIE – Torta


LESS – Menos PASTA/ SPAGHETTI–Macarrão, massa,
MORE – Mais POPCORN – Pipoca
GYM – Academia SALAD – Salada
CORNER – Esquina NIECE – Sobrinha
TASTY – Delicioso, gostoso NEPHEW – Sobrinho
BLOCK – Quadra PARENTS - pais
TEST – Teste STREET – Rua
NEAR – Perto(de) COUNTRY(SIDE) – País, interior
CLOSE TO - perto de FRANCE – França
FAR (FROM) – Longe(de) ENGLAND – Inglaterra
EXERCISE – Exercício MEXICO – México
HOMEWORK – Tarefa de casa UNITED STATES OF AMERICA (USA) – Estados Unidos
CAKE – Bolo da América
RICE – Arroz BRAZILIAN - Brasileiro
BEANS – Feijão STUDENT - Aluno, estudante
BRAZIL - Brasil
SH
LI
G

11
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 4

Practicing Expressions

SURE - claro(sem muita certeza)


TO HAVE BREAKFAST – Tomar café da manhã
TO HAVE LUNCH – Almoçar
TO HAVE DINNER – Jantar
FOR BREAKFAST – No (para o) café da manhã
FOR LUNCH – No (para o) almoço
FOR DINNER – No (para) jantar
ABOUT – Sobre, a respeito de, mais ou menos, aproximadamente
FOR DESSERT – Para (de) sobremesa

Check Point

DO – fazer realizações, negócios, fazer um curso, prova, serviços, exercícios, ações em geral. MAKE –
é tudo aquilo que você pode fazer criando, elaborando, inventando ou fabricando. WANNA – é o
verbo combinado juntamente com o “to” do infinitivo, pode-se dizer (I want to play ou I wanna play).

WHAT X WHICH - "WHAT" se usa quando temos multiplas escolhas, já o "WHICH" quando
se tem opções limitadas.

Qualquer coisa ou lugar com nomes próprios, não precisam do artigo (the).
Example: I live IN Brazil.
My brother and my sister don’t live on the street.

SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
12
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 4

Practicing Verbs

1. Olá, e aí, como você está hoje?


Eu estou ótimo, eu somente preciso ir para casa.
Por que você precisa ir agora?
Eu preciso trabalhar em casa.

2. Quando você gosta de cozinhar?


Eu cozinho todos os dias.
Eu quero ir para sua casa todos os dias.
Você quer vir para minha casa?
Sim, eu quero ir, talvez amanhã.

3. Onde você mora?


Eu moro no Rio e você?
Eu moro em Recife.
Quando você quer vir aqui?
Eu não quero agora, mas eu preciso ir aí.

4. Minha mãe e meu pai fazem biscoitos e pão.


Você gosta de comer em casa com seu pai?
Sim, mas eu cozinho sozinho.
Quando você cozinha com seu pai?
meu pai e mãe não cozinham comigo.

5. E aí? você come para ir para o trabalho?


Não, eu bebo um copo de leite.
Você precisa comer um pedaço de pão.
Eu somente preciso tomar um copo de leite.
Obrigado!

6. Eu tenho que fazer minha tarefa de casa.


Porque você gosta de fazer sua tarefa de casa?
Porque eu não quero trabalhar na fazenda.

7. Sua sobrinha e sobrinho vem aqui?


Sim, no fim de semana.
Porque? Você gosta quando eles vem?
Sim, porque eles fazem bolo.
Você gosta de torta?
SH

Sim, eu gosto de comer torta.


LI
G
EN

www.youtoolanguageschool.com.br @
Copyright - Todos os direitos reservados
13
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 4

Practicing Words

1.Você gosta de fazer exercícios na academia?


Não, e você? Eu não vou à academia.
Eu também. Mas eu preciso ir agora.
Você quer fazer exercícios hoje? não,
eu gosto de dormir.

2. Quando você quer morar nos Estados Unidos?


Eu quero morar lá, quando tiver mais dinheiro.
Agora, eu moro no México porque eu não tenho dinheiro.
Talvez, quando eu tiver, eu quero ir para Inglaterra.

3 . Eu não tenho que fazer pipoca .


Mas , seu pai e sua mãe querem comer .
Ok, agora eu faço.

4. Como vai você hoje?


Eu estou bem, mas não gosto de trabalhar o dia todo em casa.
Por que você mora sozinho? Por que talvez você tenha menos trabalho.
Eu não gosto de morar com minha família.
eles somente comem e dormem o dia todo?
sim, o dia inteiro.

5. O que você cozinha?


Somente feijão.
Você precisa fazer macarrão hoje.
Eles não cozinham macarrão para você?
não, eles só comem e dormem o dia todo.

6.Sim, mas aqui na França eles não tem meu macarrão.


Onde você mora aí?
Eu moro no centro perto do meu trabalho.. Onde
eles tem um macarrão gostoso ai? Somente
longe do centro.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos

14
reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 4

7. Eu preciso ir para os EUA.


O que você quer fazer lá?
Eu tenho que morar lá com meu pais .

Eu não gosto de morar no Brasil.

Eu também.

8. Você mora no interior?


Não, eu não gosto do interior.
Eu quero morar perto da academia no centro.

9. Desculpe, eu não tenho uma casa .


Onde você mora?
Eu moro na rua.

Practicing expressions

1.O que você gosta de comer no café da manhã?


Eu gosto de comer pão com queijo e manteiga.
Quando você come queijo e torrada?
Somente nos fins de semana.

2. Mãe, eu quero comer arroz e macarrão no almoço, por favor!


Ok, filho. Você quer feijão?
Não mãe, eu só como macarrão e arroz com carne no almoço.

3. Eu preciso tomar café da manhã, mas eu moro longe daqui.


Onde você mora?
Eu moro 4 quadras daqui.
Ok, você mora longe.

4. Você almoça em casa todos dias?


claro, eu gosto de tomar café da manhã.
O que você gosta de comer no trabalho?
Eu como torrada e biscoitos o dia todo.
Você precisa comer arroz, feijão e macarrão no
almoço.

5. Eu quero jantar com sua irmã hoje.


Não, você não precisa jantar com minha irmã.
SH

Mas eu gosto da sua irmã.


LI
G

Por que você não janta sozinho?


EN

15
+

@Copyright - Todos os direitos reservados


U

CNPJ: 22.738.161.0001-10
O
LESSON 4

6. Você come salada no jantar?


claro, eu como salada, mas só no almoço.
O que você quer comer e beber?
Quero comer biscoitos e beber um copo de suco.

7. Eu tenho mais ou menos 5 testes.


Você gosta de fazer testes?
Não, eu não estudo em casa e não gosto de estudar.
Eu também, mas eu preciso.

8. O que você tem para o café da manhã hoje?


Tenho pão, presunto, queijo, manteiga, torrada e para beber, tenho leite, suco e café.
eu quero pão com queijo e presunto e para beber, eu quero suco.

9. Hoje eu almoço com você e amanhã com meu pai.


Não, eu quero almoçar com você amanhã.
Por que?
Porque eu não quero almoçar sozinha.

10. Você faz um delicioso macarrão.


Obrigado, eu gosto de fazer macarrão.
Agora, eu quero almoçar aqui.
não! vá para casa.

11. Quando você vai para a academia?


Só nos fins de semana.
Você gosta de fazer exercícios?
não, eu gosto de dormir.

12. O que você quer de sobremesa?


Eu quero uma fatia de bolo. E você?
Eu quero um pedaço de torta.
Onde você janta?
Eu janto em casa, com minha mãe e meu pai.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
16
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 5

ENGLISH IS LIFE

Hi, my name is Joe, I live on the farm in a city of England with my sister. We come to school in
the city every day to study and to speak English . The school is far from home , but I like it. Here we
need to speak English all day because I really want to speak English. My father and my mother speak
English, German and French. My relatives come from France, but I live in England with my sister , my
nephew and niece . And you? Where do you live? What do you do? Do you have to speak English?

Really – realmente, mesmo


It – ela, ele (coisa)
Relatives – parentes
We – nós

Understanding the text

1. What do you like do at home?


2. What activities do you do every day?
3. What country do Joe and the family live?
4. What do they like to do?
5. Do they have to speak English? And you?
6. Do you have to speak english at home or at work?
7. Do your children speak english too?

SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
17
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 6

Practicing Verbs

TO CRY, CRIED - chorar


TO UNDERSTAND, UNDERSTOOD – Entender
TO KNOW, KNEW (HOW) – Conhecer, saber
TO BE (WAS, WERE) – Ser, estar

Examples

I DON’T UNDERSTAND YOU – Eu não entendo você. I KNOW


YOUR FATHER – Eu conheço seu pai.
THEY KNOW HOW TO DRINK BEER – Eles sabem beber cerveja.
MY BROTHERS KNOW HOW TO SPEAK GERMAN – Meus irmãos sabem falar alemão.
Affirmative Negative Questions
I am Not Am I?
YOU are Not Are YOU?
HE is Not Is HE?
SHE is Not Is SHE?
IT is Not Is IT?
WE are Not Are WE?
THEY are Not Are THEY?

Present continuous
É a forma onde há a junção do verbo TO BE mais o verbo que está acontecendo, no momento ou
em um futuro próximo.

1. I am studying.
2. She is drinking beer.
3. They are understanding
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
18
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 6

Practicing Words

UNCLE – Tio
AUNT – tia
NEW – Novo
OLD – velho
SMALL – Pequeno
BIG – Grande
INTELLIGENT - inteligente
STUPID - estúpido, burro, bobo
SMART – Esperto
FAVORITE - favorito(a)
(IN) THIS – Esse(a), esta(e), (nesse(a), neste(a))
(IN) THAT – que, aquele(a), (naquele(a))
ENGINEER – Engenheiro(a)
TEACHER – Professor (a)
NURSE – Enfermeiro(a)
LAWYER – Advogado(a)
HOTEL – Hotel
HOSTEL – Pousada
BANK – Banco
MECHANIC – Oficina, mecânico
AIRPORT – Aeroporto
WE – Nós
THEY – Eles, elas
HOW - como
TIME – Tempo, hora, vez
SOME – Alguns, algum (a), um pouco de (AFIRMATIVAS)
ANY – Alguns, algum (a), um pouco de (INTERROGATIVAS)
ANY – Nenhum (a), nada de (NEGATIVAS)

Practicing Expressions

VERY – Muito - intensifica adjetivos ou advérbios.


A LOT – Muito - intensificar verbos.
VERY MUCH – Muito - intensificar verbos.
A LOT OF – Muito (a), muitos (as) - quantidade plural e singular
LOTS OF - muito (a), muitos(as) quantidade(plural e singular).
MANY – Muitos (as) - quantidade no plural.
SH

HOW MANY – Quantos (as)


LI
G

HOW MUCH – Quanto (a)


EN

VACATION - Ferias
19
+
U
O
LESSON 6

Practicing Verbs

1. O que você está entendendo Joe?


Estou entendendo que você gosta da minha irmã.
Não, eu não gosto. Você não entende.
Eu não quero saber. Eu sei que você gosta da minha irmã.
Por que você está chorando?
Eu não estou.

2. O que você faz para o almoço todos os dias?


Eu não sei cozinhar Robert.
Você precisa estar em casa quando eu vir.
Por que pai? você sabe cozinhar?
Não, mas eu preciso saber.

3. Você conhece meu professor?


Não, por quê?
Ele está vindo para sua escola.
Ótimo, eu preciso de um professor.

4. Você sabe onde seu pai está?


Não, eu não sei. Eu não estou em casa.
Você sabe quando sua irmã está em casa?
Sei, ela está vindo para casa agora.

5. Você sabe o que suas sobrinhas comem de sobremesa?


Eu não sei, mas preciso falar com minhas sobrinhas.
eu não sei o que fazer agora.
um bolo e uma torta está bom.

6. Seus pais estão aqui .


Ok. O que eles querem?
Eles sabem que você está em casa .
Eles sabem? Eu não estou em casa.

7. Você entende sobre exercícios?


Eu não sei fazer. Mas sei sobre os exercícios.
Você precisa fazer, você precisa ir para a academia todo dia.
Sim, eu quero estudar sobre meus exercícios agora.

8. Mary você mora perto do interior?


Não, mas eu quero morar perto da praia.
SH

Eu moro perto do francês, você conhece?


LI
G

Não, é perto de Maceió?


EN

@Copyright - Todos os direitos


É em Maceió. reservados
20
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 6

Practicing Words

1. Meu tio e tia sabem sobre isso?


Não, eles não sabem.
Mas eles precisam saber sobre isso agora.
Por favor pai, não fale com meus tios.
Isso não é esperto filho. claro,
eu falo com meus tios.

2. O que você entende sobre esse hotel?


Eu não sei. O que eu preciso entender?
Seu sobrinho está morando lá agora.
Por que ele está lá?
Porque agora ele está sozinho.

3. Sua tia e seu tio tem um carro novo.


Qual carro?
Eles tem um Camaro novo.

Um Camaro? Eles têm dinheiro?

Agora eles tem dinheiro filho.

Esse é o meu carro favorito.

4. Quantas pousadas seus sobrinhos tem?


Eles só tem uma pousada no interior.
Eu quero ir para essa pousada.
Você quer ir lá comigo?
Sim, você sabe ir para essa pousada?
Eu não sei, mas meus parentes sabem.

5. Você é inteligente?
Por que eu sou inteligente?
Porque você não sabe fazer esse exercício.
Desculpa meu amigo, mas você que não entende nada de exercícios.

6. Ela é esperta?
SH

Sim, muito esperta.


LI

Ela está escrevendo livros.


G
EN

@Copyright - Todos os direitos


Sobre o que? reservados
21
+

Sobre os Estados Unidos. CNPJ: 22.738.161.0001-10


U
O
LESSON 6

7. você tem algum dinheiro ai?


claro, eu só tenho um pouco de dinheiro.
Você quer mais?
Não, hoje eu não preciso de nenhum dinheiro.

8. você precisa de algum tempo?


Eu tenho um pouco de tempo, mas somente no fim de semana.
Eu não entendo você.
Por que?
Eu não sei o que fazer o dia todo.

9. Meus pais tem algumas casas nesse pais.


Quantas casas eles têm?
Eles tem 5 casas aqui e 5 no México.
E você? tem alguma casa?
Eu não tenho nenhuma casa.

Eu entendo, eu também.

10. O engenheiro está no mecânico?


Claro, eles precisam saber sobre o carro.
Mas o carro não está no mecânico.
Onde está?
Está no interior, eles precisam vir aqui.

11. Você prefere ser engenheiro?


Sim, eu trabalho menos.
qual é o seu trabalho favorito?
Eu sou professor e trabalho mais.
Você tem que ir pra escola agora?
Eu quero, eu preciso estudar mais inglês.
Eu também.

12. Sim, eu trabalho menos.


Qual trabalho você prefere?
Eu prefiro ser enfermeiro.
Eu quero ser professor.
E suas Tias? elas são enfermeiras?
Sim, ela trabalho no hospital aqui perto..
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos

22
reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 6

13. Você tem algum amigo?


Não, eu não tenho nenhum amigo.
Você vai à escola todos os dias?
Sim eu vou, mas eu não gosto de falar português.

14. Meu mecânico e meu professor precisam de um advogado.


Por que eles precisam de um advogado?
Eles precisam fazer alguns trabalhos.
Onde eles precisam disso?
No interior.

15. Eu tenho que almoçar na academia.


Você almoça lá todos os dias?
Não, eu quero almoçar hoje.
Não seja burro! vá para casa.

16. Nós somos espertos.


Por que nós somos espertos?
Porque nós temos 3 hotéis e 1 banco.
Mas precisamos entender mais sobre bancos.
Eu entendo sobre bancos. você não!

17. Onde você está agora?


Eu estou na pousada.
Eu preciso de você.
Por que? Você está no hotel?
Não, estou na rua.

18. Você sabe ser advogado?


Eu sei ser. Mas eu prefiro ser engenheiro.
Eu não estou trabalhando.
Eu tenho alguns amigos.
Eles trabalham com sua sobrinha e sobrinho.
Talvez eles tenham um trabalho para você.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos

23
reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 6

19. Eu tenho um novo trabalho para você.


Ótimo! O que eu tenho que fazer?
Você precisa fazer minhas tarefas de casa.
Isso é estupido Mark.
Eu tenho um pouco de dinheiro.
Ahhh. Ótimo. Obrigado meu amigo.

20. Eles são engenheiros no aeroporto.


Ok. Mas você conhece alguma enfermeira?
Minha sobrinha e sobrinho são enfermeiros.
Eu preciso conhecer seus sobrinhos.
Quando eles vem aqui?
Eu não sei quando eles tem algum tempo.

21. Você tem algum tempo?


Não, hoje eu não tenho nada de tempo.
Esse aeroporto é grande.
Nós precisamos saber falar alemão nesse aeroporto.

22. Você gosta de tortas grandes?


Não, eu gosto de tortas grandes e gostosas.
E bolos?
Não! Meus pais fazem, mas eu não como.
Esse bolo é pequeno, você quer?
Você não está entendendo, eu não quero bolo.

23. Precisamos ir para esse mecânico?


Aquele mecânico não é bom.
Ele é, mas é longe da sua casa.
Eu não gosto de ir longe da minha casa.
Somente temos esse mecânico aqui.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
24
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 6

24. Minha tia e sobrinha tem uma pequena casa.


Onde é a casa?
É perto da pousada.
Eu conheço seu tio e seu irmão.
Sim, mas eles moram longe da minha tia.
Você tem alguma casa velha na cidade?
Eu não tenho nenhuma casa. Eu moro com minha tia.

25. Você é inteligente, você trabalha na academia com seu pai.


Por que eu sou inteligente?
Porque na academia você faz exercícios todo o dia.

SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos

25
reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 6

Practicing Expressions

1. Quantas enfermeiras estão lá?


Algumas, mas nós precisamos de mais.
As pessoas não estão bem no hotel.
Eu sei. Você conhece minha tia?
Ela é uma enfermeira.
Ela está trabalhando hoje?
claro, ela está trabalhando todos os dias.

2. Você sabe ser um bom advogado?


Sim, eu sei e eu preciso ser agora.
Você conhece muitos advogados?
Sim, muitos advogados querem ser espertos neste trabalho.
Quantas vezes você precisa saber que eu sou um bom advogado?

3. Você é muito esperto, você sabe fazer isso.


Eu não sou muito esperto Mãe!
Eu sei que você é .
eu só sei cozinhar mãe.
mas suas irmãs não sabem cozinhar, você sabe...

4. A enfermeira está bem?


Sim, ela está.
Onde ela está agora?
Ela está na pousada, mas ela está indo para casa amanhã.

5. Você está trabalhando?


Não, eu não tenho nenhum trabalho.
Eu tenho um trabalho para você.
Onde? Eu não sei trabalhar com pousadas e hotéis.
Seu novo trabalho é nesse aeroporto.

6. Você tem amigos?


Eu não tenho alguns amigos nesse país.
Você tem algum amigo no México?
Tenho alguns, mas eu tenho mais nos Estados Unidos.

7. Quantos bancos nós vamos hoje?


SH

Nós temos que ir para 3 bancos.


LI
G

Seu advogado está vindo?


EN

Ele está trabalhando com seu irmão.


26
+

Não, ele está trabalhando perto daqui.


U
O
LESSON 7

Practicing Verbs

TO WRITE WROTE (TO) – Escrever (para)


TO READ, READ (FOR) – Ler (para)
TO TALK, TALKED (TO) – Falar, conversar (com)
TO PREFER, PREFERRED – Preferir
TO TRAVEL, TRAVELED – Viajar.

Examples

I WRITE TO YOU. – Eu escrevo para você.


DO WE READ A LOT? – Nós lemos muito?
WHEN DO YOU WANNA TRAVEL? – Quando você quer viajar?
I NEED TO TALK TO YOU. – Eu preciso falar com você.
I TALK TO YOU TOMORROW. – Eu falo com você amanhã.
WHERE DO YOU PREFER TO TALK? – Onde você prefere conversar?

Practicing Words

MONDAY – Segunda
TUESDAY – Terça
WEDNESDAY – Quarta
THURSDAY – Quinta
FRIDAY – Sexta
SATURDAY- Sábado
SUNDAY – Domingo
DAY – Dia WEEK – Semana
MONTH – Mês YEAR – Ano
HOLIDAY – Feriado
SCHEDULE – Horário
ROUTINE – Rotina
NEXT (TO) – Perto (de)Próximo, que vem
FRIEND – Amigo(a)
PARK – Parque PERSON – Pessoa
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
27
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 7

PEOPLE – Pessoas, povo


SEA – Mar
RIVER – Rio
LAKE – Lago
TRIP - Viagem
COUSIN – Primo(a)
LETTER – Carta
ANCIOUS - Ansioso
HOSPITAL - Hospital

Practicing Expressions

IN THE MORNING – De manhã


IN THE AFTERNOON – De tarde
IN THE EVENING – De noitinha
AT NIGHT – A noite, de noite
THIS MORNING – Hoje de manhã
THIS AFTERNOON – Hoje a tarde
THIS EVENING – Hoje de noitinha
TONIGHT – Hoje à noite
DAY OFF – Dia de folga
CONGRATULATIONS – Parabéns
SOMETHING – Algo, alguma coisa (affirmative)
ANYTHING – Algo, alguma coisa (questions)
ANYTHING – Nada (negative)
NOTHING - nada (frases afirmaticas)

Check point

Atenção na diferença das palavras TO TRAVEL (verbo) – viajar, e a palavra TRIP(viagem) pois são
fáceis de se confundir pela tradução do português.

Todos os dias da semana, usa-se sempre a preposição ON para falar (no, na) o dia da semana.

SOMETHING X ANYTHING X ANYTHING - assim como as palavras que os antecedem na LESSON


6, eles tem regras muito parecidas, porém significados um pouco diferentes.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
28
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 7

Practicing Verbs

1. O que você está escrevendo Joe?


Estou escrevendo um livro.
Você sabe escrever livros?
Sim, eu escrevo muitos livros pai.

2. O que você faz para o almoço todos os dias?


Eu não sei cozinhar Robert.
Por favor, converse com sua mãe.
Por que eu preciso conversar com minha mãe?
Você precisa saber cozinhar.

3. Eu preciso falar com você sobre seu sobrinho.


Por que? O que ele está fazendo?
Ele está no hospital.
Talvez eu precise viajar agora, onde é o hospital?
É no centro, mas é muito longe daqui.

4. Ela é esperta?
Não, ela é muito inteligente.
O que ela está fazendo agora?
Está escrevendo um grande livro.
Como ela sabe escrever livros?
Ela gosta muito de ler e escrever.

5. Alicia, eu tenho que estudar isso no fim de semana.


Ok, eu quero ir com você.
Desculpe Alicia, mas eu tenho que ir sozinho.
Onde você está indo pai?
Eu estou indo para os Estados Unidos e Inglaterra.

6. Eu não gosto de ir para praia.


O que você quer fazer?
Eu prefiro estar em casa.
Eu vou para praia com sua mãe e seu irmão.
Qual praia vocês vão?
Nós estamos indo para a Ponta verde.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos

29
reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 7

Practicing Words

1 Como é sua rotina?


Minha rotina é muito boa.
Eu tomo café da manhã com meu irmão.
Vou para escola.
Venho para a loja.
Janto com meus pais em casa.

2. Você gosta do seu horário no hospital?


Não, meu horário é ruim, eu prefiro trabalhar menos.
Qual trabalho você prefere?
Eu prefiro ser engenheiro ou professor.
Eu também. Eu quero ser professor para trabalhar.

você está ansioso para trabalhar comigo? ansioso!

claro! eu estou sempre muito ansioso.

3. Na segunda e na terça eu trabalho na fazenda.


Ótimo. Mas você trabalha na quinta e sexta?
Sim, mas somente de manhã.
O que você está fazendo amanhã?
Eu tenho que viajar para os Estados Unidos.

Está muito ansioso para a viagem?

sim, muito ansioso.

4. E aí meu amigo? Você precisa ir lá no Domingo?


Não, mas meus parentes estão lá agora.
Talvez eu e você viajemos para o rio na California.
Eu prefiro viajar para o México.

5. Esse ano eu estou indo para aquele lago.


Você não prefere ir para o rio esse ano?
Não, eu não gosto muito daquele rio.
Por que? é muito longe?
Não, é perto, mas é muito pequeno.
SH

6. Meus país escrevem cartas para você?


LI
G

Claro , mas eu não estou lendo as cartas .


EN

@Copyright - Todos os direitos


Por que? Você sabe ler? reservados
30
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U

Eu sei ler, mas não gosto dos seus país.


O
LESSON 7

7. quando você tem tempo no seu horário?


Eu tenho um pouco de tempo hoje.
Hoje eu preciso trabalhar.
Eu preciso muito conversar com você.
Qual é o problema?
Eu estou conversando com sua irmã sobre aquela viagem.

8. O que você está fazendo na segunda?


Eu trabalho o dia todo. O que precisa?
Eu quero viajar para o interior.
Desculpa James, eu não tenho nada de tempo.
E na quarta ou sábado?
Eu tenho que ir para o lago na quarta.
No sábado talvez tenha tempo. ótimo.
estou ansioso para próxima segunda.

9. Amanhã é feriado?
É. Por quê?
Porque eu quero falar com algumas pessoas.
Onde eles estão morando?
Moram perto do parque.
Como você vai para lá? É muito longe?
Eu vou com meus parentes. Eles tem um carro.

10. Como está sua rotina na próxima quarta?


Está ótima. Eu estou indo para o parque com meu primo.
Onde é esse parque?
É perto do mar? Você sabe qual é? Sim,

é perto da minha loja e do cinema.

11. Nina, quantas pessoas você quer escrever esse ano?


Eu quero escrever para meus parentes esse ano, pai.
Quais são seus parentes favoritos?
Eu quero escrever para você, para mãe, meu tio e minha tia.
E seu irmão? Você está lendo as cartas?
Não pai, eu não sei ler, só escrever.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos

31
reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 7

12. Esse mês nós temos uma viagem no feriado.


Quando nós viajamos?
Nós viajamos na quinta.
Mas quinta não é (um) feriado?
Não, não é. Nós viajar na quinta.

13. Você prefere trabalhar hoje à noite?


Sim, eu gosto muito do meu horário.
Quantos dias você precisa trabalhar essa semana?
De segunda a quinta somente.
Na sexta é (um) feriado.
O que você quer fazer na sexta?
Uma pessoa está vindo para minha casa. Preciso estar em casa.
Ok, eu entendo.

14. Como você sabe falar inglês?


Eu sei porquê eu estudo com meu professor.
Qual é a sua rotina para estudar?
Eu estudo nas segundas e sextas.
Essa é sua rotina toda semana?
Sim, é.

15. Meu amigo, agora você tem uma casa nova. isso é otimo!
Obrigado. Eu preciso muito de uma casa porquê tenho muitos parentes.
Mas você tem um problema.
Qual?
Sua mãe está muito triste com sua viagem.

SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
32
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 7

Practicing Expressions

1. Parabéns, você está falando inglês.


Obrigado, mas eu quero saber falar alemão próximo ano.
Como você quer estudar alemão? Você tem professor?
Não, mas estou conversando com meu amigo, ele é professor.

2. Você tem algo para falar?


Não quero conversar agora.
Mas eu tenho algo para falar com você sobre o feriado
O que pai?
Você não está bem, e eu não quero você no parque.

3. Você viaja com seus amigos?


Sim, mas só na segunda.
Você come algo em casa hoje a noite?
Não, hoje eu vou para o shopping.

5. Você vem hoje?


Não, eu estou estudando.
Ok. Mas eu preciso de você aqui para fazer algo.
Para fazer o que?
Para fazer meu almoço, meu amigo. Eu não sei cozinhar.

6. O que você tem para o jantar hoje?


Desculpe, mas eu não tenho nada para comer.
Ok, eu vou para casa.
Próxima vez, eu cozinho algo para você.
Ok. Obrigado Sofia.

7. O que eles querem beber?


Eles querem beber algo gostoso.
Mas você sabe o que eles querem comer?
Não, eles só querem beber algo gostoso.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos

33
reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 7

8. Quantas pessoas estão brincando no rio?


Eu não sei quantas pessoas estão no rio.
Você quer ir para o lago?
É longe daqui?
Não, é perto, mas precisamos ir agora.
As crianças não querem ir agora.

9. Todos os anos, meus parentes vão para o mar, mas esse ano eles vão para o parque.
Eles estão indo para o lago?
claro, mas esse ano, eles querem ir ao parque.
Você precisa ir com seus parentes?
Não, eu prefiro ir para a praia.

11. No próximo fim de semana eu tenho uma viagem.


Eu quero muito ir com você.
Não, eu viajo com sua tia, mas próximo fim de semana
Eu vou com você.
Eu entendo pai, mas quando você vem para casa?
Eu venho na segunda que vem.

12. Parabéns! hoje é seu dia de folga.


Não, meu dia de folga é na próxima quinta.
Você tem algo para fazer?
Tenho algo para fazer a noite.
Quanto tempo você tem?
Eu não tenho muito tempo.

13. Quantas cartas você escreve para sua mãe?


Eu estou escrevendo todos os dias, mais ou menos 2 cartas.
Você está escrevendo muito.
Mas ela não está lendo minhas cartas, eu não entendo.
Ela está trabalhando muito.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
34
+

CNPJ:22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 7

Notas de estudo:

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos

35
reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 8

Practicing Verbs

TO STAY, STAYED – Ficar, permanecer


TO START , STARTED – Começar (ing + verb)
TO STOP, STOPPED - para (ing + verb)
TO SEE, SAW – Ver, enxergar
TO FINISH, FINISHED – Terminar (ing + verb)

Examples

I STAY HOME. – Eu fico em casa.


DO THEY START WORKING NOW? – Eles começam a trabalhar agora?
WHEN DO YOU NEED TO FINISH COOKING? – Quando você precisa terminar de cozinhar?

I SEE YOU ALL DAY. – Eu te vejo o dia inteiro.

Practicing Words

IF – Se
WHO – Quem
AFTER – Depois (de) (add ING ao próximo verbo)
BEFORE – Antes (de) (add ING ao próximo verbo )
ALWAYS – Sempre
SOMETIMES – Às vezes
USUALLY – Geralmente, normalmente
NEVER – Nunca
HARDLY EVER - Dificilmente, quase nunca
ALREADY – Já
BETTER/ BEST – Melhor
WORSE – Pior
CHRISTMAS – Natal
MAID – Empregada
SUITCASE – Mala
BRIEFCASE – Maleta
SUGAR – Açúcar
SALT – Sal
FRUIT – Fruta
EASTER – Páscoa
IMPORTANT - Importante
SPANISH - Espanhol
SH

PAINTS - Calças
LI
G

TROUSERS - Calças
EN

@Copyright - Todos os direitos

36
reservados
+

CNPJ:22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 8

Practicing Expressions

NOW AND THEN – De vez em quando.


HOW OFTEN – Com que frequência.
EVERY OTHER DAY – Dia sim, dia não, dias alternados.
SEE YOU LATER – Até mais.
NICE TO SEE YOU – Prazer em te ver, bom te ver
NICE TO MEET YOU - Prazer em te conhecer/ ver

Check Point

1. Terceira pessoa:

Na terceira pessoa do singular, começaremos a usar o auxiliar (DOES)


O DOES assim como o DO somente aparecerá em frases: negativas (don’t, doesn’t)
Ou em frases interrogativas (Do, Does no início das frases). A diferença será de que se a
frase for na terceira pessoa e for afirmativa, o primeiro verbo recebe um “S”, ou “ES”
nas terminações de h, s, ss, sh, ch, x, o.

Ex:1 Does he play soccer (?)


2 He plays soccer (+)
3 He doesn’t play soccer (-)
4. My mother(she) finishES work now (+)
5. Your father(he) doesn’t see you (-)

WHO é usado como se sempre fosse terceira pessoa, quando não se sabe quem é
o sujeito da frase.

Exemple
1 Who wants to study english?
2 Who prefers to play?
3 Who is working at school?
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
37
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 8

Practicing Verbs

1. Por que você tem que ficar no trabalho?


Porque eu preciso ver minha irmã hoje lá.
(veja check point)
Ela precisa ir para sua casa.
Mas ela quer me ver.

2. Nós precisamos começar a tarefa de casa.


Qual é o seu horário hoje na escola?
A escola começa de manhã e termina à tarde.
Como você faz sua tarefa hoje? Você não tem tempo.

3. Eu prefiro ficar em casa na segunda.


Você está lendo algum livro?
Não, eu só quero ficar sozinha em casa.
Eu entendo filha.

4. Quando seu trabalho termina?


Meu trabalho termina esse mês. Por que?
Porque nós temos que ver meu amigo John.
Desculpa, mas ele quer ficar sozinho no domingo.

5. Ela não termina de trabalhar hoje.


Quando ela termina?
Ela precisa dormir agora.
Mas amanhã de manhã ela não tem mais tempo.

6. Eu quero começar a comer, por favor!


Desculpe filho, mas você precisa comer com sua família.
Eu só quero um pouco de macarrão e arroz.
Ok, filho, só um pouco de macarrão.

7. Seu advogado vem hoje?


Não, ele precisa terminar algo.
O que ele precisa terminar?
Você precisa saber sobre isso agora?
Eu não sei, mas ele não está vindo.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos

38
reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 8

8. Ela tem que ver muitas pousadas hoje?


Ela não vem pra casa hoje.
Mas, ela precisa ir ao mecânico.

Fique aqui, eu termino de fazer isso.

9. Ok, Tia, eu vejo você na quarta-feira.


Ok, que horas você termina de trabalhar?
Eu termino todos os dias às 6.
Ótimo! Eu prefiro falar com você na quarta.

10. Ele prefere terminar de ler o livro amanhã.


Mas hoje ele não tem tempo de terminar.
A sua viagem é amanhã.
Talvez ele tenha tempo.
Comece a cozinhar e vá para casa.
Ok, te vejo na sexta na sua casa.

SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos

39
reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 8

Practicing Words

1. Antes de estudar você precisa comer.

Por que? Eu sempre como depois estudar.

Sua mãe precisa conversar com você.

Mas meu pai sempre conversa todos os dias.

2. Depois de ir ao trabalho, tenho que ir à loja.


O que você precisa fazer na loja?
Você sabe, amanhã é feriado e preciso ver sua tia.

Quando você vir para casa, converse com seu irmão.

3. O que ela está fazendo aqui?


Ela sempre gosta de cozinhar comigo.
Mas hoje é o seu dia de folga. eu faço a comida.
Obrigado pai, mas ela está aqui porque eu preciso de um pouco de ajuda.
De nada, vocês são ótimos.
hoje a noite a comida está muito gostosa.

4. Se você gosta de ficar em casa, precisa gostar de estudar.


Eu estudo depois de brincar, minha mãe sempre fala sobre isso.
Você já está melhor Joseph e precisa fazer isso.
Quem precisa estudar?
Você precisa estudar.

5. Você prefere ir para Inglaterra?


você precisa começar a entender inglês.
Eu sei entender inglês, mas não sei falar.
Você precisa começar a falar melhor.
Eu geralmente não falo muito.

6. Quando é a páscoa? Você já sabe?


Eu nunca sei quando é a páscoa, minha empregada sabe.
E o Natal? Você sabe?
Eu sei, e já sei o que eu quero fazer no natal.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos

40
reservados
+

CNPJ:22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 8

7. Eu já quero viajar na páscoa.


Mas na páscoa sua família geralmente fica em casa.
Minha empregada fica em casa e eu e minha família viajamos.
Ficar em casa com sua família é sempre melhor.

8. Quem joga menos em casa?


Eu e minha irmã.
Quem joga mais?
Meu irmão, James.
Ele nunca estuda?
Ele está pior na escola porque ele está jogando mais.

9. Quando sua empregada termina de trabalhar?


Eu não sei, só minha prima sabe.
Ela sabe seu horário?
Não, ela não sabe.
Antes de ir, fale com sua empregada sobre seu horário.

10. Ele está no hotel ou na pousada?


Ele já está na pousada.
Mas ele está pior.
Eu preciso ficar com seu tio na pousada.
Se ele precisar de você agora... o que eu faço?
Antes de viajar, eu preciso conversar com você.

11. Sua maleta está no mecânico. Você precisa dela agora?


Sim, eu preciso da maleta agora.
Ok, eu vou ao mecânico e eu vejo você no trabalho.
Onde está sua mala grande?
minha mala sempre está comigo.

12. Ela não quer ficar na loja.


O que ela está fazendo lá na loja?
Ela só está lendo livros.
vá para a loja, é melhor.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos

41
reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 8

13. Eu geralmente não como arroz com sal no almoço.


Mas se você fizer, eu sempre como.
Você come e nunca fala nada.
É sempre gostoso, mas às vezes sua comida precisa de menos sal.

14. Quanto açúcar você prefere no suco?


Eu não quero muito, só um pouco.
Você geralmente toma 1 copo no almoço?
Não, eu sempre bebo 2.

15. Antes de terminar de fazer isso, preciso da sua empregada aqui.


O que ela tem que fazer?
Ela precisa entender o que suas primas querem.
Quem são suas primas?
Elas são de Dubai. Aila e Andariel.

SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos

42
reservados
+

CNPJ:22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 8

Practicing Expressions

1. E aí? com que frequência você vai lá?


Eu às vezes vou lá, porque ela não gosta de mim.
Quem?
A empregada da sua tia.
De vez em quando ela não trabalha no fim de semana.

2. Com que frequência você precisa ficar sozinho?


Todos os dias.
Por que? Seus pais trabalham o dia todo?
Não, só meu pai trabalha o dia todo.
Ótimo. Prazer em te ver.

3. Quando seus pais fazem biscoitos?


Eles fazem dia sim, dia não.
E nos fins de semana? Eles fazem?
Não, nos fins de semana eles fazem torradas no café da manhã.

4. Se você terminar de ler meu livro antes, vá para minha casa.


Por favor! eu preciso dele amanhã.
Você não lê todos os dias, você só lê dia sim, dia não.
De vez em quando minha mãe quer.

5. As vezes eu prefiro viajar com você.


Mas seus primos não gostam de viajar.
Minha prima Shirley não quer viajar.
Quem viaja com você agora?
Minha sobrinha Alexia quer vir também.

6. Com que frequência as pessoas vêm aqui?


De vez em quando elas preferem vir no domingo.
Eu vou com minha amiga no sábado.
Talvez você precise vir no seu dia de folga.
Mas meu dia de folga é no sábado.
Venha no feriado.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos

43
reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 8

7. Parabéns, você tem uma viagem para o México.


Ótimo! É melhor ir para o México.
Eu não sei falar inglês. Você sabe
falar espanhol?
Eu não sei. Mas eu falo português.

Quem fala espanhol é muito inteligente.


Você é uma pessoa muito esperta.

8. O que você normalmente prefere?


Eu sempre termino de estudar de manhã e antes de trabalhar eu almoço. E você?
Esse ano eu estou indo para o shopping no sábados. eles tem uma academia boa.
É? Na próxima terça eu quero te ver no cinema.

9. Com que frequência ela come frutas?


Nunca, ela sempre prefere comer algo com açúcar.
Você tem algo com sal?
Tenho, mas ela sempre quer algo com açúcar.

Talvez biscoitos não seja ruim depois do almoço.

biscoitos são sempre o melhor.

10. Essa pessoa é inteligente.


Ela quer morar com você porque ela não precisa de nada.
Mas se ela morar na minha casa, eu não quero ela dormindo o dia todo.

estou entendo, mas ela só vem no Natal.

11. Quantos anos você prefere ficar aqui?


Eu quero morar aqui por alguns anos.
Mas, você gosta daqui?
Sim, gosto muito de morar nos Estados Unidos.

12. Eu escrevo meu livro dias alternados.


Quando você começa a ler meu livro?
Próximo mês talvez. Se eu tiver tempo.
Por favor, Aline, eu preciso do meu livro no próximo mês.
Ok. Até mais.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos

44
reservados
+

CNPJ: 22,738,161,0001-10
U
O
LESSON 8

13. Até mais, eu tenho que fazer um trabalho hoje a tarde.

Você trabalha?
Não, eu tenho que ficar em casa com meus filhos.
Eles estão estudando de manhã?
Não, eles estão estudando a tarde.

14. Minha empregada já sabe cozinhar.


Isso é bom, mas ela sabe fazer arroz?
Não, ela só sabe cozinhar macarrão e feijão.
Você precisa de uma empregada melhor.
Se você precisar eu conheço a melhor empregada daqui.
Ótimo , eu quero conhecer essa pessoa hoje à noite.
Ela já está trabalhando, mas ela quer um novo trabalho.

15. Você geralmente tem dias de folga?


Geralmente sábado sim, sábado não.
É melhor no meu trabalho, eu trabalho semana sim, semana não.
Eu já quero trabalhar lá.
No próximo fim de semana eu falo com meu amigo.

16. Prazer em te ver.


Quando você terminar de escrever eu falo com você.
Eu termino no próximo fim de semana.
O próximo sábado é meu dia de folga.
Eu venho aqui próximo sábado.

17. Ele está melhor ou pior?


Quem? aquela enfermeira?
Sim, sua amiga. Ela está bem?
Não, ela está pior.
Ela precisa fazer algo melhor.
Sim, ele precisa muito.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos

45
reservados
+

CNPJ: 22,738,161,0001-10
U
O
LESSON 9

Practicing Verbs

TO BUY, BOUGHT (FOR) – comprar (para)


TO SELL, SOLD (TO) – vender (para)
TO VISIT , VISITED – visitar
TO CRY , CRIED - chorar
TO HELP, HELPED – ajudar

Examples

I BUY MANY HOUSES FOR YOU. – eu compro muitas casas pra você.
WHAT DO YOU SELL TO THE STORE? O que você vende para loja?
WHO VISITS YOU AT THE HOTEL? - quem visita você no hotel?
DOES YOUR FATHER HELP YOU? - seu pai te ajuda?
I HAVE TO HELP MY FAMILY - Eu tenho que ajudar minha família.
WON'T YOU CRY FOR HER? - Você não vai chorar por ela?

Practicing Words

BOSS – Chefe, Patrão


RESTAURANT – Restaurante
WARM – Quente, com calor, morno
MANAGER – Gerente
SNACK BAR – lanchonete
BAR - bar
SNACK - lanche
COLD – Frio, com frio, resfriado
WIFE – Esposa
CITY – Cidade
EXPENSIVE – Caro
HUSBAND – Marido
STATE – Estado
CHEAP – Barato, avarento
HANDSOME - bonito (homem)
APARTMENT – Apartamento
MAILMAN – Carteiro
REALLY – Sério, mesmo, realmente (adj)
FLAT – Apartamento
PORTER – Porteiro
DOORMAN - porteiro (de prédio)
SH

ALSO – Também (antes do verbo)


LI
G

TOO – Também (final de frase)


EN

PENCIL – Lápis
46
+
U

WAITRESS - garçonete
O
LESSON 9

MAGAZINE – Revista
MAYOR – Prefeito
HELP - Ajuda
NEWSPAPER – Jornal
NICE – Bom, bonito, legal
CLOTHES – Roupas
CLOSET - guarda roupa
POST OFFICE – Correio
OFFICE - consultório, escritório
HOT – Quente (normalmente para clima)
GAS STATION – Posto de gasolina
PEN – Caneta

Practicing Expressions

THAT'S WHY – é por isso, por causa disso


TO GET UP – levantar-se
TO WAKE UP – acordar
ALL RIGHT – tudo certo, tudo bem
TO WORRY - preocupar-se
A LITTLE - um pouco
A LITTLE BIT - um pouquinho

Personal pronouns Possessive Adjectives Object pronouns


I My Me
You Your You
He His Him
She Her Her
It Its It
We Our Us
They Their Them
Check point
COLD - além de significar frio ou com frio, significa gripe, sempre usa-se o "HAVE" para dizer
SH

que está gripado.


LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos

47
reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 9

Practicing verbs

1. Olá, tudo bem? E aí?


Eu estou ótimo.
Eu estou comprando uma casa.
Antes de comprar fale comigo.
Por que Mark? você entende sobre casas?
Tente falar comigo na terça.
Okay, eu converso com você.

2. quando você precisa vender sua casa Tom?


Eu tenho que tentar antes do fim de semana.
Eu preciso muito de dinheiro também.
Eu entendo você, mas quanto você quer?
Eu não quero muito dinheiro, mas é uma casa grande.
Quem está lá agora?
Minha empregada está terminando de limpar lá.

3. Eu preciso te ajudar com isso, onde você está?


Estou no lago com meus parentes.
Obrigado, eu preciso muito de você no trabalho.
Okay, Termine de fazer seus exercícios e venha aqui.
Eu estou indo aí depois de ir ao banco.
Eu começo a estudar depois de te ajudar.

4. você sabe quem ajuda pessoas aqui?


Eu não sei, mas aquela pessoa ali talvez ajude.
Obrigado, eu vou tentar falar com aquele homem.
De nada.

5. Quem você geralmente visita no natal?


Eu sempre fico com minha mãe.
Você sempre fica em casa com sua mãe?
Não, às vezes nós vamos para o parque ou para o rio.
Eu quero tentar ir com vocês esse ano.

6. o que você está comprando no shopping? Eu


SH

não estou comprando nada.


LI
G

Quando você vai ao shopping, você sempre compra algo.


EN

Ok. Eu estou comprando algumas malas e uma maleta para a viagem.


48
+
U
O
LESSON 9

7. Ela precisa terminar algo?


Sim, ela precisa terminar de cozinhar.
Ela sabe cozinhar?
Ela não sabe, mas tenta fazer alguma coisa.

8. se você visitar meus primos, fale Com algumas pessoas lá!


Ok, quem?
Minha irmã e sobrinha estão lá.
O que eu converso com sua irmã?
Fale sobre minha casa, eu estou vendendo para minha empregada.

9. Se você ver minha mãe, veja se ela está bem.


Eu não estou indo lá na Páscoa.
Quando você visita minha mãe?
Eu estou visitando sua mãe no natal meu amigo.

10. Eu quero viajar no próximo feriado.


Para onde você está viajando?
De vez em quando eu vou para o lago.
Se você for, vá com minha empregada.
Por que?
Eu sei que você cozinha na sua casa. Minha empregada ajuda.

11. Qual a sua rotina essa semana?


Eu tenho uma viagem na segunda e eu venho para casa na quarta.
Qual é o seu horário no trabalho na sexta?
O Billy está falando sobre folga comigo.

Eu também, talvez eu vá para a fazenda.

Ótimo! eu quero visitar lá, se você for.

12. O arroz tem muito sal, mas o suco tem um pouco de açúcar.
Quanto sal e açúcar você quer?
Eu só quero um pouco mais de açucar. eu não gosto de muito sal.
Ok. isso não é problema. não se preocupe!
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos

49
reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 9

Practicing Words

1. O que seu chefe tem?


Ele tem alguns restaurantes e lanchonetes.
São restaurantes caros ou baratos?
São caros.
Quem é seu chefe?
Meu pai.

2. Minha gerente também me ajuda.


Como ela te ajuda?
Ela sempre compra e vende apartamentos e casas para mim.
Ela é uma ótima gerente.
Eu gosto muito dela.

3. Sua esposa está vindo ?


Não , ela está em casa .
Minha esposa também.
Você precisa ver se ela está vindo, por favor.

4. Seu marido está vindo?


Sim, ele já está no restaurante.
como? ele trabalha aqui?
Meu marido trabalha perto de casa.

5. Você tem um lápis?


Não só tenho uma caneta.
Eu preciso muito escrever algo.
O que quer escrever?
Eu preciso escrever algo para minha prima.

6. Quando ela visita o pai dela?


Ela às vezes visita ele em semanas alternadas.
Sério? Ela gosta dele?
Não, ela não vai lá porquê ela gosta.
Por que ela vai lá?
Porque ela precisa de dinheiro.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos

50
reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 9

7. Minha gerente conversa com minha esposa sobre revistas e jornais.


Você não sabe nada sobre revistas ou jornais.
Eu só falo sobre apartamentos e carros.
Eu já sei.

8. Está frio mesmo hoje.


Você precisa de suas roupas caras porque está muito frio.

Eu prefiro minhas roupas baratas elas são melhores.

Eu gosto muito da minhas roupas caras.

9. Quais roupas você geralmente compra para sua esposa?


Eu sempre compro roupas caras para ela.
Sério? Quanto são as roupas?
Elas são mais ou menos USD 10.

10. de qual país é a lanchonete dela?


Do interior da Inglaterra.
Muito bom, nós precisamos visitar London.
Claro! Nós precisamos ir lá. eu estou ansioso.

11. Vocês me ajudam no posto de gasolina?


Com o que?
Estamos fazendo algo aqui.
Eu estou com meu gerente e ele não lê inglês.
Por que ? Ele não sabe?
É claro. Ele é grego.

12. O porteiro e o garçom estão na lanchonete.


O que eles estão fazendo lá?
Eles precisam de ajuda com o carro.
Eu sempre falo para eles irem ao posto antes.
Nós estamos indo para o posto.
Você tem algum dinheiro no restaurante?
Eu realmente não tenho nada.
Você precisa vir para os EUA.
Eu realmente preciso te visitar no Natal.
SH
LI
G
EN

Copyright - Todos os direitos reservados

51
CNPJ: 22.738.161.0001-10
+
U
O
LESSON 9

14. Se você precisar de dinheiro, eu tenho um pouco aqui.


Ótimo! Obrigado, mas eu não quero.
Eu preciso vender minha casa ao meu primo.
Talvez meu mecânico tenha uma casa para ele.

15. Ele é o prefeito da minha cidade.


Qual estado você mora?
Em São Paulo.
Eu também quero vender meu apartamento.
Aqui as pessoas só compram casas baratas também.
realmente preciso de ajuda agora.

16. Quem é o porteiro no seu trabalho?


É o Roger. É uma ótima pessoa.
Ele é bonito também?
Ele é uma pessoa legal somente.
No fim de semana eu estou indo ai para ver ele.

17. Aquele estado é muito frio, mas eu gosto muito disso.


Eu gosto de frio também, mas Aqui está sempre quente.
Eu quero morar na Inglaterra.
De vez em quando eu vejo algumas casas.
Você quer comprar casas na Inglaterra?
sim, mas eu não tenho dinheiro para comprar trabalhando em uma
lanchonete.

18. Dia sim dia não eu leio jornal com o porteiro.


Por que? Você conhece ele?
Não, ele não sabe ler
Você sempre ajuda ele a ler?
De vez em quando eu ajudo ele, mas ele não sabe nada de inglês.
Você entende porquê ele mora aqui?
Porque ele não tem nenhuma casa.
Eu quero vender um apartamento barato a ele.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
52
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 9

19. onde nós estamos indo?


Nós estamos indo ver sua mãe.
Onde ela está?
Está no restaurante perto do centro.
Mas antes de ir, precisamos ir ao posto.

20. As pessoas nunca lêem revistas ou jornais.


Eu sempre leio e escrevo revistas no trabalho.
As pessoas não estão lendo revistas Bill.
Você escreve revistas sobre apartamentos e casas.
Quem lê revistas sobre isso?
Seus parentes sempre lêem.

21. quando esse carteiro vai ao correio?


nunca. Ele não está indo ao trabalho.
eu sempre vejo ele na lanchonete com os amigos dele.
Você também é carteiro?
Não, eu sou garçom naquele restaurante.
Como você sabe que ele não está trabalhando?
O restaurante é muito perto da lanchonete.

22. Quanto são suas roupas?


Elas não são baratas.
Sério? Elas são caras?
Onde você as compra?
Eu sempre compro-as no shopping.
Eu gosto de ir comprar lá também.

23. por que seu chefe está com frio?


Porque ele não tem roupas quentes. Talvez ele precise
comprar algumas roupas. Ele conversa comigo sempre.
O que ele diz?
Que as roupas são muito caras na cidade.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
53
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 9

Practicing Expressions

1 ela te vê toda semana?


Sim, ela gosta muito de vir aqui.
Que horas geralmente ela está vindo?
Quando eu acordo ela já está aqui.

porque ela está sempre com você.


Ela tentar, mas eu não quero ela aqui.

2. Ela realmente quer ajuda?


Ela não precisa de ajuda.
Ela realmente já tem um novo trabalho.
Onde ela está trabalhando?
Minha amiga Jane, ajuda ela no cinema.

3. Agora eu entendo o seu marido...


Ele levanta e toma café da manhã sozinho.
Mas por que ele sempre faz isso?
Porque ele não gosta de calor cidades quentes.
Esse estado é muito quente para ele, é por isso.

4. Por favor! levante e me ajude com suas roupas.


Eu não quero me levantar agora.
Filho, eu estou falando com você.
Se eu não vier agora, o que você faz?
Eu não vou ao shopping hoje a tarde.
Eu estou levantando mãe. não se preocupe!

5. qual é a sua rotina todos os dias?


Eu acordo às 5h da manhã.
Eu tomo café da manhã com minha filha.
Eu vou com ela para a escola e depois eu trabalho.
Qual o seu horário de trabalho?
Eu sempre trabalho das 7h (am) até as 4h (pm).
Certo, você não trabalha muito.

6. É por isso que eu também quero vender meu restaurante.


Talvez eu compre seu restaurante, quanto é?
É muito caro para você.
Eu não me preocupo com dinheiro.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos

54
reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 9

7. ela sempre acorda essa hora?


Não, só de vez em quando.
Meu tio e tia acordam essa hora para ter mais tempo para eles.
Eles são realmente espertos.

8. Depois do Natal, eu já quero te ver. Já?


Você está me vendo agora.
Está certo, mas eu não quero ficar sozinho aqui.
Eu prefiro estar com você.
Eu sei disso, mas eu tenho que trabalhar próximo mês.
Não se preocupe! eu venho te visitar mês que vem.

9. Minha empregada não gosta de açúcar, ela prefere sal.


Quanto açúcar ela prefere no chá?
Ela também não gosta de chá.
Eu realmente não gosto da sua empregada agora também.

10. O que seu marido está lendo?


Ele está lendo o novo livro dele.
Sério? Ele escreve livros?
eu não sei escrever nada. Como ele escreve os livros dele?
Ele escreve com lápis. Ele não gosta de canetas.
não seja estúpida!

11. Esse lápis é muito barato.


Como você sabe disso?
Você escreve muito?
Não, eu nunca escrevo nada.
É por isso que você não sabe nada.
Levante e vá trabalhar, por favor!
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
55
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 10

ABOUT A BOY

Michael is my son, he is a very good boy. He studies a lot alone and with his mother too.
His sister doesn’t like to play with him. He likes to stay at home, watching films with me.

I understand my son because He always talks to me about his life.

He always has breakfast and lunch at home with me but in the evening he goes to his
English course and when I have time I go with him sometimes too. We need to talk a lot,
because I want to practice English every day with him.

He is doing a great job with his studies.

And you? Do you have children? How often do you study with them?

Understanding the text

1. What do you like about the text?


2. Who is he talking to in the text?
3. What does Michael like to do?
4. Where and with who does he study?
5. Do they have dinner in the evening?
6. How often does he have breakfast at
home?
7. What does he prefer to do with his father?
8. Do they go to the mall?
9. Is Michael a good son?
10. Are your children very smart? Why?
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
56
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 11

Practicing Verbs

TO SAY, SAID (TO) – Dizer (para).


TO TELL, TOLD – Dizer, contar (o “para” já é incluso ).
TO TAKE, TOOK (TO) – pegar, levar (para), apanhar.

Examples

I ALWAYS SAY THIS TO YOU. – Eu sempre digo isso para você.


SHE ALWAYS TELLS YOU THIS. – Ela sempre te diz isso.
SHE WANTS TO TAKE YOU TO SCHOOL. – Ela quer te apanhar á escola.
PLEASE! TAKE ME TO WORK. – Por favor! me leve ao trabalho.

Practicing Words

YET – Ainda
STILL – Ainda
LATE – Tarde, atrasado
DAWN - madrugada
EARLY – Cedo, adiantado
SO – Tão (adj.), então
BUSINESS – Negocio
COMPANY – Companhia, empresa
BUSY – Ocupado
MEETING – reunião
TALL – Alto
SHORT – Baixo, curto
DOCTOR – Medico, doutor
BRIDGE – Ponte, viaduto
UGLY – Feio
PARTY – Festa, partido político
TAPE – Fita adesiva
SHY - tímido(a)
CLASS – Aula
HORSE – Cavalo
GARAGE – Garagem
ANIMAL – Animal
PROBLEM – Problema
SH

BY - de, por,pelo(a)
LI

FAN - ventilador, fã
G
EN

57
+
U
O
LESSON 11

Practicing Expressions

WHAT ABOUT – E, que tal (contexto)


HOW ABOUT – Que tal (sugestão)
AGAIN – De novo
VERY WELL – Muito bem
MUCH – Muito (sing . Neg )
NEW YEARS EVE - véspera de ano novo
A LITTLE – Um pouco (sing.)
A FEW – Poucos (as)

Check Point

WHAT ABOUT – sempre usado em contextos.

Example:
1. Is your mother home? No? What about your father?
2. I want to eat a little rice. Ok, what about your drink sir?

HOW ABOUT – sempre usado para sugerir ações. Sempre que vier um verbo depois, este verbo
ING.

Example:
1. How about eating pizza today?
2. How about going to the beach?

SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos

58
reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 11

MONTHS OF THE YEAR

JANUARY - JANEIRO
FEBRUARY - FEVEIREIRO
MARCH - MARÇO
APRIL - ABRIL
MAY - MAIO
JUNE - JUNHO
JULY - JULHO
AUGUST - AGOSTO
SEPTEMBER - SETEMBRO
OCTOBER - OUTUBRO
NOVEMBER - NOVEMBRO
DECEMBER - DEZEMBRO

IMPORTANTE: FUTURE (como usar o futuro?)

WILL X TO BE GOING TO

WILL - é a forma mais fácil de se utilizar, apenas em usar o WILL a frente


de verbos comuns. porém lembre-se que o WILL é a forma não concreta
do futuro, ou seja, incerta do que poderia acontecer.

example: maybe she will study tomorrow.


(talvez ela estude amanhã.)

TO BE GOING TO - é a forma concreta de se consolidar ações planejadas


ou eventos incontestáveis.
SH

example: I am going to buy a new shirt in the morning.


LI
G

(Eu vou comprar uma camisa nova de manhã.)


EN

59
+

@Copyright - Todos os direitos


U

reservados
O
LESSON 11

Practicing Verbs

1 Oi, Alicia, como vai?


Eu preciso te dizer algo.
O que você precisa me dizer?
Eu não quero conversar agora.
Por que John?
Porque muitas pessoas estão aqui agora.

2. Ok, agora nós estamos sozinhos, me conte!


Eu sempre quero te ver e ficar com você. Por
que você está me contando isso agora?
Eu não sei, eu só gosto de você e quero que seja minha esposa. Talvez se você quiser.
É claro que eu quero John.

3. Eu digo quando eu precisar do porteiro.


Ok, mas você nunca precisa dele.
De vez em quando ele me ajuda em casa.
Quando ele te ajuda? Me diga?
Semana sim, semana não, ele vai lá.

4. Você vê o carteiro nos fins de semana ?


Não, ele não trabalha nos fins de semana .
Eu sempre vejo ele aqui na lanchonete.
Sério? Eu nunca vejo ele depois do trabalho.
Ele sempre está lá depois de trabalhar.

5. quando você me conta sobre ela?


Quando eu vir para casa nós conversamos.
Desculpa, mas eu preciso saber agora. nós
conversamos sobre isso depois, ok? Tudo
bem, eu vejo você no apartamento.

6. Tommy está na escola, quando você pega ele?


Eu não tenho tempo de pegar ele.
Por favor! eu também não tenho tempo.
Sério Alicia? Tudo bem, eu pego ele...
Obrigado, é por isso que eu gosto de você.
.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos

60
reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 11

7. Olá Miguel, bom te ver.


Eu também gosto de te ver.
Quem está aí com você?
Meu prefeito está aqui.
É mesmo? O que ele está fazendo aí?
Ele está contando um pouco do trabalho dele essa semana.

8. Você não tem nada para pegar aqui, desculpa.


Eu tenho algumas roupas para pegar ai no correio.
Eu não vejo suas roupas aqui Billy, talvez estejam em casa.
Eu estou indo aí, minhas roupas estão perto do meu escritório.
Você não precisa vir aqui. Eu vejo você em casa.

9. Ele às vezes leva a filha dele.


Onde ele leva a filha dele?
Ele sempre leva ela para o shopping.
Você sabe o que eles compram lá?
Ele não tem nenhum dinheiro, mas a mãe dela ajuda ele.

10. Me diga o que você quer com minha filha garoto?


Eu só quero estar com ela.
Você é amigo dela?
Sim, nós somos bons amigos.
Por favor, garoto, não venha mais aqui.
Sr. Smith, ela está comigo todos os dias.

11. Você geralmente me diz qual é o melhor posto.


Sim, mas nunca venho aqui.
Talvez, ela saiba.
Com licença, você sabe se aquele posto é bom?
Sim, é ótimo, eu sempre levo meu carro lá.

12. Esta cidade tem muitos restaurantes baratos.


Como você sabe? Você nunca vem aqui.
Não, eu nunca venho, mas meu marido diz.
Ele sempre vem aqui com os amigos dele.
Você sabe quem vem com ele?
Ele nunca me conta.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
61
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 11

Practicing Words + Practicing Expressions

1. De novo? Você sempre vem atrasado para a empresa.


Na próxima segunda eu virei cedo.
Não me diga que virá cedo apenas.
Venha cedo sempre, tudo bem?
Eu sempre trabalho cedo, isso é apenas hoje.

2. Seu médico está ocupado?


Sim, ele ainda está no consultório dele.
Conte à sua mãe que ele está indo tarde.
Ok. Mas ele ainda está vindo aqui.
tudo bem, mas ele está vindo atrasado sempre.

3. a reunião dela é tão cedo.


Sério? Onde é a reunião dela? É
perto da ponte no centro. E o
nome da empresa dela? É “Star
kid”. Por que?
Esse nome é muito feio.

4. E o gerente dela? Sim,


ele é muito baixo.
Eu conheço ele, ele é tão baixo.
Você sempre diz que ele é feio também.
Feio? Não, Ele não é muito feio.
seu gosto é ruim, me desculpe!
Por favor! ele está vindo. conversamos depois...

5. eu ainda tenho uma garagem pequena.


E a sua casa no interior?
Eu realmente não gosto da minha garagem lá.
Você precisa comprar uma casa nova em
Washington.
Que tal irmos lá próximo mês?
Não, as casas são muito caras no interior.

6. O prefeito tem que ir para escola.


Quando e por que ele tem que ir lá?
Na próxima quarta, por que ele tem uma reunião e uma festa lá.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos

62
reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 11

7. ele vai levar a fita adesiva para a garagem.


Eu ainda não vejo a fita aqui.
Você precisa ver na garagem.
Tudo bem. está aqui perto da bicicleta.
Muito bem filho! pegue a bicicleta também.

8. E o cavalo dele?
Estão na fazenda com os animais.
Eu preciso do cavalo, eu tenho um problema na ponte.
Sério? Qual é o problema?
Eu ainda não sei.
Muito bem, eu estou indo lá.

9. que tal criarmos um negócio?


Eu tenho um negócio.
você tem uma empresa?
Nós fazemos casas e apartamentos. Sério?
Onde é sua empresa?
É perto do centro de São Paulo.

10. Está tarde, eu tenho que ir.


Não está tão tarde. Fique!
Eu ainda tenho que ir ao médico.
Que tal tomar café da manhã aqui.
Não, eu prefiro tomar café da manhã na empresa.
Que tal um jantar?
De novo pai? Eu preciso ir.

11. Quantos animais você tem na fazenda?


Eu tenho alguns animais. mais ou menos 10 cavalos e
50 galinhas.
Eu preciso saber quando você vem aqui.
Se eu acordar cedo amanhã, eu virei às 7h.
Que horas você geralmente levanta?
Às 6h.

12. É por isso que eu nunca vejo você.


Por que você nunca me vê?
Porque você sempre está na fazenda.
Sim, mas eu só venho aqui às vezes.

.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos

63
reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 11

13. que tal acordar cedo hoje?


Sim, eu sempre acordo muito cedo.
Não, sua mãe acorda você cedo, você sempre Acorda tarde.
Ela diz isso para você.
Tudo bem, você acorda cedo, mas levanta tarde.
Você tem que acordar cedo meu amigo...

14. Onde você está Charlie?


Eu ainda estou no viaduto e você?
Eu não estou no shopping ainda.
Eu te vejo perto da minha casa, tudo bem? Quem está com você?
Estou com o seu médico.

15. que tal começar a comer Billy?


Eu não sei ainda, que tal começarmos agora?
Tudo bem filho.
Você está comendo muito frango de novo?
Não, filho, isso aqui é carne de boi.

16. Eu tenho uma reunião antes da festa.


Onde é a festa?
É perto do rio, você sabe onde é?
Eu sei. Mas eu quero que vá comigo.
Leve a fita adesiva também.
Eu vejo você depois da aula.
Que tal antes da aula?
ótimo!

17. Qual aula ele prefere?


Ele gosta muito da aula de inglês.
Sério? eu não gosto daquele professor.
Qual professor?
Mr. Thales. Ele não sabe de nada.
Mas eu gosto da aula dele.

18. Que tal viajarmos na próxima semana?


Johnny, você sabe que eu não tenho tempo.
Pai, você nunca tem tempo para mim. Que tal o próximo mês?
No próximo mês minhas férias terminam pai.
Então, na próxima semana viajamos.
SH
LI
G

.
EN

@Copyright - Todos os direitos

64
reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 11

19. quantos animais você tem ainda?


Eu não tenho muitos. Mas ainda tenho
Alguns cavalos.
Você ainda precisa vender os cavalos também?
Então, eu realmente preciso fazer isso.
Mas eu não quero.

20. Ela quer um pouco de açúcar, por favor!


Quanto açúcar ela vai precisar?
Ela não gosta de muito açúcar.
Então, vou pega um pouco, ok?
Muito bem, você é um bom garçom.

21. Suas cartas já estão aqui?


Não, nunca eu vejo o carteiros.
nunca? E as revistas?
Não estão aqui ainda.
Eu tenho alguns dias para ir para o correio.
Você está com alguns problemas meu amigo.

22. Ele está com a irmã dela.


Onde eles estão? na ponte?
Sim, estão conversando muito.
Quando eles foram para lá?
Foram depois da reunião.
Eles precisam ficar sozinhos.

23. ele ainda não está ocupado.


Que tal irmos no consultório agora?
Que dia é hoje?
É quarta feira.
Não, realmente ele está muito ocupado.
Que tal falarmos com ele na quinta?
Ótimo, nós vamos na quinta.

24. Os animais dela precisam ficar na fazenda.


Muito bem, então nós precisamos levar eles.
E se viajarmos com eles agora?
Tudo bem Mike, nós precisamos levar eles agora.
SH

.
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos

65
reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 12

Practicing verbs

TO WASH, WASHED – Lavar


TO CLEAN, CLEANED -limpar
TO WATCH, WATCHED – Assistir, observar, cuidar
TO DRIVE, DROVE – Dirigir, ir de carro
TO GIVE, GAVE (TO) – Dar (para)

Examples

DO YOU NEED TO WASH IT? - Você precisa lavar isso?


I WATCH TV. – Eu assisto tv.
WHAT CAR DO YOU DRIVE? – Que carro você dirige?
SHE GIVES MONEY TO HIM. – Ela dá dinheiro à ele.
SHE GIVES HIM MONEY. – Ela dá dinheiro à ele.

Practicing words

FLOOR – Chão, andar, piso


SHIRT – Camisa/ T-SHIRT - camiseta
DIRTY – Sujo
BATHROOM – Banheiro
BEDROOM - quarto
CLEAN – Limpo
TOILET – Toalete
TRUCK – Caminhão
BORING – Chato
SINK – Pia, tanque
SOAP – Sabão
POWDER SOAP – Sabão em pó
SPOON – Colher
FORK – Garfo
SILVERWARE – Talheres
KNIFE – Faca
APPLIANCE – Eletrodoméstico
TV SHOW (PROGRAM) – Programa de tv
USEFUL - útil
USELESS – Inútil SERIES – Séries
NOVEL/SOAP OPERA – Novela
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


.
66
reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 12

TOY – Brinquedo
STAR – Estrela, celebridade
DOLL – Boneca
MOON – Lua
REFRIGERATOR/FRIDGE - geladeira
SHORTS/ BERMUDA – Bermuda

Practicing Expressions

ONCE – uma vez


TWICE – duas vezes
A DAY – por dia, ao dia
A MONTH – por mês, ao mês
A YEAR – por ano, ao ano
NOWADAYS – hoje em dia, atualmente
AFTER ALL - afinal, em fim

Check Point

Verbos como DRIVE tem uma regra de dois sentidos nas traduções, pois quando
traduzidos literalmente nem sempre precisam de extensões.

Example:
1. I drive to school. – eu dirijo para a escola OU eu vou de carro para escola. (outros
verbos assim como esse terão sentidos semelhantes)

.
SH
LI
G
EN

Copyright - Todos os direitos reservados


CNPJ: 22.738.161.0001-10

67
+
U
O
LESSON 12

Practicing Verbs

1. Com que frequência ela lava o carro?


Ela nunca lava o carro.
Eu preciso conversar com ela, onde ela está?
Ela está na festa com os amigos dela.
Onde é essa festa, eu vou de carro lá.

2. Você precisa lavar minha casa sempre.


Mas eu não sou sua empregada.
Se você mora aqui, precisa ajudar.
Eu não quero morar com você aqui.
Você ainda cuida dos meus filhos, você não precisa ir.
Adeus Billy!

3. ele geralmente dá torrada a ela!


Como você sabe? você nunca está em casa. Eu sei, porque meu filho me diz...
Ele sempre dá suco também?
Não, ele só dá torradas no café da manhã.

4. Observe aquela pessoa ali.


Qual é o problema dela?
Ela está lavando o meu carro.
Claro, sua empregada sempre faz isso.
Mas aquela não é minha empregada minha melhor amiga.

5. Onde ele prefere dirigir?


Ele gosta de dirigir na fazenda.
Por que? Ele sabe dirigir?
Ele sabe, mas nós temos poucos carros no interior.
É por isso.

6. Que tal levarmos o carro dela?


Não, ela prefere lavar depois.
Mas ela não tem nenhum dinheiro.
Ela diz que o marido dela tem.
O marido dela também não tem nada.
Sério? Não lave o carro dela.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados

68
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 12

7. onde você está indo com ela?


Estamos indo para o shopping.
O que querem fazer lá?
Nós precisamos assistir um filme.
Quantos filmes vocês querem assistir?
Não temos muito tempo para assistir dois, somente um.

8. Meu advogado está no aeroporto.


Ele ainda precisa dirigir para o centro.
Onde você quer conversar com ele?
Eu realmente não tenho tempo hoje.
Talvez amanhã seja um dia melhor.
Claro, amanhã eu falarei com ele no banco.

9. Me dê um pedaço de fita, por favor!


Quanta fita você quer?
Eu quero um pouco, por favor!
Onde está?
Está na garagem.

10. Que tal irmos aquele hotel?


Sua mãe e eu não temos muito dinheiro. É muito caro lá?
Sim, filho. Mas nós ainda compraremos aquele Carro para você.
Não se preocupem, só comprem o carro no fim de semana.

SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados

69
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 12

Practicing Words

1. Onde é o banheiro, por favor?


Desculpe , eu não trabalho aqui.
Mas esse garçom sabe.
Tudo bem, eu falo com ele, obrigado.
Olá, com licença, onde é o banheiro?
É ali, depois da lanchonete.

2. Me desculpe, mas esse chão não está limpo.


Eu vejo que está limpo, eu sei que está.
Você precisa lavar mais, me desculpe!
Tudo bem, eu lavo o chão, mas não quero trabalhar
nesta casa com você.
Por que você não quer trabalhar comigo?
Porque você não sabe ser chefe.

3. eu tenho que lavar algumas colheres


e garfos na pia.
Desculpe mas não temos pia aqui.
Tem pia aqui?
Sim, mas somente no banheiro.
Eu não quero lavar talheres no banheiro.
Desculpe, eu não sei o que fazer para ajudar.

4. Vocês vendem eletrodomésticos nesse piso?


Sim, vendemos eletrodomésticos do México.
De quais países vocês tem?
Da Inglaterra e dos Estados Unidos no próximo andar.
Ótimo, eu preciso comprar alguns da Inglaterra.
Os eletrodomésticos da Inglaterra estão muito baratos esse mês.

5. Essa faca é inútil.


Por que Jim? Essa faca é boa.
Não, não é.
A empresa que faz não é boa também.
No Brasil, essa empresa é inútil.
Eu não gosto dela também.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
70
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 12

6. Qual novela você assiste?


Eu não gosto de assistir nenhuma novela.
Você assiste alguma do México?
Não, mas minha empregada assiste muito.
Ela mora na sua casa também?
Não, mas ela trabalha dia sim, dia não.

7. Você lava os talheres com sabão?


sim, eu sempre lavo com sabão.
E as suas roupas?
Eu não lavo, mas minha esposa lava com Sabão em pó.
Mas eu prefiro somente com sabão.

8. O que ela quer comprar hoje?


Se ela quiser, a loja toda.
Sério? Você quer comprar a loja toda?
Só se ela quiser. talvez aquela geladeira grande.
Ela sempre compra muitas roupas pra mim.
Quando ela começa a vender a geladeira velha?
Eu não sei, mas as minhas camisas ela já está vendendo.

9. O que você precisa mais? Camisas ou Camisetas?


Aqui? Eu não quero nenhuma, eu vou para a próxima loja.
essa loja não tem nada que você quer?
Eu prefiro a próxima loja. eles não vender bermudas.

10. Quais programas de TV você assiste?


Gosto muito do “Man vs Wild”.
Sério? Eu gosto muito do Bear Grills.
Qual série você prefere?
Eu prefiro assistir “Dexter”.
"Dexter" é muito bom. eu vou assistir no fim de semana.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos

71
reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 12

11. Eu não lavo minha roupa com sabão em pó.


Com o que você lava suas roupas?
Eu lavo sempre com sabão.
Só com sabão. Sério? Suas
roupas estão limpas?
Às vezes. Semana sim, semana não.

12. O que você come de sobremesa ?


Eu prefiro doce com queijo . E você ?
Eu nunca como nada de sobremesa .
E no almoço?
Eu amo almoçar todos os dias.
Sempre como arroz, salada e porco.
Mas, você precisa de mais feijão.
Eu ainda tenho comida na geladeira.

13. Sua camisa está suja.


Você está viajando com o caminhão?
Como você sabe disso?
Porque seu caminhão está muito sujo.

14. Parabéns! hoje é seu dia de folga.


Por que você está dizendo:”parabéns”?
Porque hoje é o seu dia de lavar os talheres.
Desculpa! James já estou indo para o shopping.
Sério? Quem lava as minhas roupas Jane?
Tchau James. Tenha uma boa noite!

15. Ele precisa dirigir a noite de novo?


Não, ele só dirige hoje de manhã.
O chefe dele diz que ele dirige a noite.
Quando ele diz isso?
Todas as semanas ele diz.
Que tal falarmos com ele sobre isso?
Muito bem. eu falarei com ele.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos

72
reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 12

16. O eletrodoméstico dela está inútil.


Eu sei, eu preciso vendê-lo.
Eu estou vendendo minha geladeira.
você precisa de uma geladeira nova?
Sim, um pouco, mas não é nova.

17. com que frequência você observa a lua?


Eu nunca observo a lua, é inútil.
Sério? A lua é linda, à noite.
Observe ela agora...
Eu não tenho tempo para isso Jackie.
Você é tão chato meu amigo.
E você é inútil.

18. Quantas bermudas você quer comprar?


Eu não tenho dinheiro.
Quem está comprando suas roupas?
Minha esposa está comprando agora.
O que ela faz?
Ela é médica.
Ela compra camisetas também?
Ela compra todas as minhas roupas.

19. Esse brinquedo é muito chato.


Esse é o nosso melhor brinquedo.
Sério? Meu filho não gosta dele.
Quanto é aquele cavalo de brinquedo?
Não estamos vendendo!
Essa loja é inútil mesmo.

20. Sua camisa está muito suja.


Qual sabão é bom para ela?
Esse sabão é muito útil e bom.
Sério? Nós precisamos comprar alguns garfos, facas e colheres também.
nós não temos nenhum em casa.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos

73
reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 12

21. Ela quer ser uma celebridade?


Sim, ela quer muito mas não tem dinheiro. Sério?
quanto dinheiro vocês precisam?
Precisamos ir para uma reunião no “stars”.
Isso não é problema para mim. não se preocupem!

22. Essa novela é tão chata!


Eu não assisto nenhum programa de TV.
O que você está assistindo agora?
Somente séries com minha prima.
Eu prefiro filmes, séries são chatas também.

Practicing Expressions

1. Quantas vezes você lava sua camiseta?


Somente uma vez por mês.
Afinal você só lava uma vez por mês?
Sim, minha camisa não está suja.
Não, não está suja, está muito suja mesmo.

2. Com que frequência você vai ao shopping?


Eu gosto de ir lá duas vezes por semana.
Eu também, hoje em dia eu vejo ela muito.
Ela é tão ocupada hoje em dia.
Ela está realmente ocupada atualmente.
Que tal visitar ela hoje?
Claro, eu já estou indo.

3. Por que o chão do banheiro está sujo?


Eu sei mãe.
é porque o Jimmy nunca lava o banheiro muito bem.
Sério? nós sempre temos que lavar uma vez por semana.
Eu ainda lavo toda semana.
Muito bem filho!
SH
LI
G
EN

.youtoolanguageschool.com.br @

74
Copyright - Todos os direitos reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 12

4. O que está na pia John?


Aqui, somente alguns talheres.
Seu amigo nunca te ajuda a lavar...
Eu sei. Ele é um inútil, mãe.
Mas eu sei porquê ele não te ajuda.
Por que mãe?
Porque vocês sempre estão assistindo suas séries.
Não mãe, nós preferimos assistir às novelas.

5. qual é o seu problema Alexis?


Eu não sei onde está minha boneca.
Talvez seu irmão saiba.
Ele nunca sabe de nada.
Eu sempre vejo ele com os seus brinquedos.
Com que frequência?
todos os dias quando acordo!

6. Hoje em dia, as pessoas não compram bermudas.


Eu vejo pessoas com bermudas duas vezes ao dia.
Você não sabe de nada. Você não entende sobre isso.
E você? Só entende sobre brinquedos e bonecas.
Charlie, você é muito chata.

7. Nós paramos de conversar.


Você sabe por que vocês não conversam?
Porque ela vem aqui uma vez ao ano somente.
Você ainda gosta dela?
Sim, ainda gosto muito, mas não quero vê-la.
Hoje em dia, você precisa entendê-la mais.

8. Quantas vezes você dá dinheiro a ele por mês?


Eu não dou nada, porque ele não estuda...
Se ele estudar mais, quanto você vai dar?
Se ele estudar mais eu dou USD 50,00 por semana.
Ótimo, eu vou conversar com ele.
Mas você não precisa falar sobre dinheiro com ele.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos

75
reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 12

9. Quantas celebridades estão nessa novela?


Eu não sei, eu não assisto isso muito.
Eu também, mas e a sua irmã?
Por que você quer saber disso?
Eu gosto muito do Jim Carrey, ele está na novela de noite.

10. Uma vez, duas vezes ou três vezes ao ano?


O que você realmente quer saber?
Com que frequência você dá dinheiro a ele?
Eu sempre dou uma vez por mês.
Nós precisamos dar mais vezes.
Se ele não parar de estudar...

11. Esse sabão em pó não limpa minhas camisas.


Sério? eu compro ele, uma vez ao mês.
você gosta desse sabão em pó?
Observe minha bermuda, está limpa.
Tudo bem, ela ainda está muito suja.

12. Quantas vezes você lava esse chão por semana?


Eu não limpo, minha irmã limpa uma vez por dia.
Por que? qual é o problema?
O chão está sujo, Jim.
Eu digo para ela.
Jim, você precisa limpar o chão agora.

13. Quando você termina de assistir esse programa?


Eu termino de assistir próxima semana.
Eu quero ver aquela série nova com você.
Ok, eu preciso terminar de assistir essa novela.

14. Hoje em dia, nós não temos eletrodomésticos úteis.


Não, Hoje em dia nós temos que ter dinheiro para comprá-los.
Tudo bem, mas os eletrodomésticos são caros.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
76
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 13

Practicing Verbs

TO EAT, ATE – Comer


TO SPEAK SPOKE – Falar
TO DRINK, DRANK – Beber, tomar
TO LIKE, LIKED – Gosta (de)

Examples

SHE EATS ALL PIE ALONE. – ela come a torta toda sozinha.
MY FATHER TALKS TO MY MOM ABOUT THIS. – meu pai fala com minha sobre isso.
WHEN DOES HE DRINK COKE? – quando ele bebe coca?
SHE DOESN'T LIKE TO STAY WITH YOU. – ela não gosta de ficar com você.

Examples

1. I spoke English – eu falava inglês.


2. I didn’t speak english – eu não falava inglês.
3. Did you speak english? – você falava inglês?

Practicing words

APPLE - maça
FOOD - comida
GRAPE - uva
EASY - fácil
SAUSAGE - salsicha
HARD/ DIFFICULT – difícil, duro
SAUCE - molho
POLICEMAN - policial
EGGS - ovos
PLUMBER - encanador
SHRIMP -camarão
BRICKLAYER - pedreiro
TUNA – sardinha, enlatado
COOK - cozinheiro
PEPPER - pimenta
RUG - tapete
HUG - abraço
SPICE - tempero
SH

SPICY - temperado, apimentado


LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
77
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 13

SALTY - salgado
DESK – escrivaninha,
SWEET - doce
BITTER - amargo
CHAIR – cadeira
TABLE - mesa
OPEN - aberto
CLOSED - fechado

Practicing Expressions

TAKE IT EASY – pega leve, fica frio


NEVER MIND – deixa para lá, nem ligue
TO BE SURE – ter certeza
TO EAT IN – para comer aqui
TO TAKE AWAY – para levar, para

viagem Practicing Verbs

1 O que você come no shopping? Eu


nunca como nada lá é muito caro.
Eu comi lá e não é caro meu amigo.
Eu comi naquela lanchonete, a salada é boa e barata.

2. Eu preciso assistir aquele programa de tv.


Não, desculpe você ainda tem que lavar os talheres.
Eu não preciso lavar agora pai.
Você comeu mas você nunca lava nada
. tudo bem pai.

3. Ela prefere lavar com sabão ou sabão em pó?


Eu não sei, mas ela fala que não sabe lavar a pia.
Eu falei com ela hoje.
O que ela falou?
Ela falou que não gosta de lavar a pia e os talheres.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos

78
+

reservados
U

CNPJ: 22.738.161.0001-10
O
LESSON 13

4. Ele gostou da comida.


Sim ela gostou muito.
Quantas fatias de queijo e presunto?
Eu ainda não sei. Mas ela comeu muitas.
Ela precisa terminar de comer agora.

5. Eu não bebi nada no bar e você?


Eu bebi muita cerveja depois de vir para casa.
O que você comeu em casa?
Eu comi um pouco de salada e bebi bastante água.

6. Essa novela é inútil e chata.


Por que é inútil e chata? Eu assisto todo dia.
Eu não entendo por que você ainda assiste isso.
Eu ainda gosto de assistir com meus filhos.
Seus filhos gostavam de assistir, mas hoje em dia, eles não gostam.

7. Eles falaram sobre mim?


Não, eles não querem falar sobre você lá.
Mas eu preciso daquele trabalho.
Eu sei John, mas eles não falaram sobre você.
Por favor! converse com eles!

8. Do que você gostou?


Eu gostei muito da sua camisa.
Obrigado. Eu compro-as no centro.
Você quer que eu compre para você também?
Não, valeu, você não precisa comprar, eu realmente só gostei dessa.

9. Com que frequência nós temos que ir lá?


Uma vez por mês.
Meu tio não gosta de comer lá.
Por que eu tenho que ir com ele?
Porque estamos ajudando ele se formos lá.
Quando você foi lá?
No fim de semana.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
79
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 13

Practicing Words

1. Você gostou da comida doce?


Claro, eu comi bastante, mas eu prefiro comida salgada.
Eu não sabia disso. você comeu aquele chocolate amargo?
Eu sei. Você precisa visitar meu país, nós temos coxinha.

2. A lanchonete está aberta agora?


está fechada. Eu comi um pouco lá a noite.
Você comeu o que? O que eles têm para comer?
Eles não tem muita comida.
Somente pão com salsicha, ovos e pão com sardinha e queijo.

3. O que você bebeu?


Só um pouco de suco de uva no almoço.
E no jantar? o que você quer beber?
Um pouco de suco de maçã está ótimo.
Tudo bem, eu tenho um pouco aqui.
me desculpe James, o suco está amargo.

4. Quanta comida apimentada ela comeu?


Ela não comeu nada. Porque ela não gosta.
Talvez ela goste de um pouco de macarrão com molho.
Sim, ela comeu bastante.
O que ela comeu? Pão com salsicha apimentado?
sim, mas ela não gosta desse molho.

5. Sua escrivaninha e cadeira estão sujas.


Ela não limpa nada em casa.
Por que? Ela tem pouco tempo?
Não, porque ela prefere assistir TV o dia todo.

6. Eu gosto de comer macarrão e arroz com camarão e você?


Eu não como camarão com arroz, mas como feijão.
Com que frequência você comeu ano passado?
Eu comia camarão três vezes ao dia.

7. Você sabe qual comida o cozinheiro prefere?


Ele não falou comigo sobre isso ainda.
SH

Ele me falou que gosta de comida salgada.


LI
G

Ele gosta de frango temperado também?


EN

@Copyright - Todos os direitos


Ele gosta, mas não apimentado. reservados
80
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 13

Practicing Expressions

1. Eu falei com ela hoje de manhã.


Sobre o que?
Sobre a minha escrivaninha.
Sua escrivaninha está suja?
Não, está limpa, sua empregada é ótima.
Você tem certeza?
Sim, eu tenho certeza.

2. Pega leve, a comida está temperada.


Seu macarrão e seu arroz não tem sal.
O que eu cozinho sempre tem mais tempero.
Você cozinha com mais açúcar e pimenta.

3. Eu gostei da sua mãe.


Ela gostou de você e sua família também.
Quando vem aqui próxima vez?
Ela mora longe, mas eu tenho certeza que ela virá no próximo mês.
Você realmente tem certeza? Eu quero vê-la.

4. Fica frio, ovos com sal e tempero está ótimo.


Você gostou mesmo?
Eu realmente gostei e quero comer mais.

5. Você tem certeza que ela não come aqui?


Pega leve, eu tenho certeza que ela vem.
Eu gostei muito de ver ela.
A irmã dela disse que ela vem com um amigo.
Deixa pra lá, eu quero vê-la sozinha.

6. É para levar ou para comer aqui?


É para levar!
Você quer algum combo que temos?
Não, obrigado.
Tem certeza?
Sim, eu tenho certeza.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
81
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 13

7. Ele tem certeza que quer comer aqui?


Eu não sei, mas eu sempre levo para casa.
De vez em quando eu levo para casa também.

8. Deixa para lá. Eu bebi todo o leite.


Por que você bebeu todo o leite?
Desculpe, eu pego mais para você.
Ok Billy, obrigado.

9. Você gostou de assistir esse filme?


Sim, eu gostei muito.
Eu estou indo ao cinema esse fim de semana.
Você precisa assisti-lo é muito bom.
Qual pipoca você prefere? Doce ou salgada?
Eu sempre comi salgada.
Eu também, pipoca doce não é pipoca.

10. A comida dela está temperada?


Não está muito temperada, mas está salgada.
Eu preciso pegar mais sal.
Nem esquente, a pipoca está gostosa.
Sério? Eu não sei cozinhar bem.
Eu sempre comi sua comida, e ela é gostosa.

11. Essa comida é para viagem ou para comer aqui?


É para viagem.
Ok, quando você vai levar a comida?
Quando você terminar de cozinhar eu levo-a.

12. Você tem certeza sobre isso?


Sim, eu falei com ela na segunda.
Porque você realmente precisa ter certeza.
Pai, eu tenho certeza e eu gosto dela.
Deixa para lá filho, vá e seja feliz.

13. Você tem certeza?


Sim, ele limpa a pia e lava os talheres.
E você? Gostou de ajudar ele?
Sim, ele é meu irmão, eu gosto de ajudar ele.
Ótimo, é muito bom saber disso James.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos

82
reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 14

Practicing Verbs

TO STUDY, STUDIED – estudar


TO NEED, NEEDED – precisar(de)
TO WORK, WORKED – trabalhar
TO PLAY, PLAYED - jogar, brincar, tocar
TO SLEEP, SLEPT – dormir

Examples

YOU DIDN’T STUDY ENGLISH. – você não estudou inglês.


WE DIDN’T NEED YOU. – nós não precisávamos de você.
YOU DIDN’T WRITE. – você não escreveu.
I DIDN’T LIKE TO SLEEP HERE. – eu não gostei de dormir aqui.

Practicing Words
AGO – atrás
CARROT – cenoura
THE WHOLE – inteira, toda
KIND - tipo, bondoso, gentil
YESTERDAY – ontem
ONION - cebola
LAST – última, passada
LETTUCE - alface
LIVING ROOM - sala de estar
POTATO – batata
KITCHEN – cozinha
TOMATO - tomate
GARDEN – jardim
THEN – então(continuando)
BACKYARD – quintal
ACCENT – sotaque, acento
VEGETABLE GARDEN – horta
VEGETABLE - vegetal, legume
ALLERGY - alergia
ALLERGIC - alérgico(a)
SCOTLAND - Escócia
SCOTISH - escocês
TASK – incumbência, tarefa, serviço

Practicing Expressions

TO WORK OVER TIME – fazer hora extra


SH

ON DUTY – de plantão
LI

CALM DOWN - acalme-se


G
EN

@Copyright - Todos os direitos


TO BE QUIET– ficar calado, quieto reservados
83
+

FREAK OUT - surtar, enlouquecer CNPJ: 22.738.161.0001-10


U
O
LESSON 14

Check point

AGO – é somente usado em relação a tempo e não como proposição de tempo.


THEN – é somente usado para dar continuidade a algum contexto.
SO – é usado para concluir algum contexto.

Practicing Verbs

1. Eu precisei estudar no trabalho.


Por que? Porque você não teve tempo?
Quando? na sexta?
Não, no sábado.
Eu dormi menos e trabalhei mais.

2. Você trabalhou com aquele policial?


Não, eu trabalhava com um encanador.
Sério? Você é encanador hoje em dia?
Não, hoje em dia eu sou engenheiro.

3. Eu precisei de um tapete grande.


Quando você precisou do tapete?
Eu precisei no domingo.
Por que você NÃO falou comigo?
Porque você não tinha nenhum tempo.

4. O que ela comeu?


Ela comeu feijão com arroz. Por que?
Porque ela não está bem.
Ela comeu arroz doce ou salgado?
Ela comeu salgado.
Esse é o problema Gary.
Pegue o seu carro, precisamos ir ao hospital agora.

5. O que você comeu antes de dormir?


Eu não comi nada. só um pedaço de
chocolate amargo.
Onde está minha comida?
Eu realmente não comi, o cachorro comeu tudo.
Você viu? E não falou comigo?
Desculpa, eu dormi muito.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados

84
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 14

6. Eu precisei falar com ela ontem.


O que ela fez?
Ela dormiu na casa dele ontem.
Não, ela somente dormiu lá no fim de semana.
Nós temos que falar com ela à noite.

Practicing Words

1 O que você precisa para fazer essa comida?


Eu preciso de 1 cenoura e 2 cebolas.
Eu preciso de alface também? Você comprou?
Eu não compro alface, porque você tem uma horta.
Nós não temos nenhum alface na horta.

2. Ele me vê sempre. A última vez na quinta.


E com que frequência você vê a sua filha?
A semana inteira eu levo ela para escola.
Quando você levou a ultima vez?
Três dias atrás somente.

3. Eu tenho uma tarefa para você.


Eu não tenho o dia todo, me diga!
Ontem eu trabalhei no centro, e precisei de
tomates e batatas para o jantar.
Joe, você comeu toda a batata ontem.
Não, sua irmã comeu a batata toda.

4. Como você comeu toda a cenoura sozinho?


Eu não comi toda cenoura sozinho.
2 horas atrás eu estava dormindo .
Você estava no quintal com sua tia.
Não, eu estava na cozinha com ela, ela gosta muito de cenoura.

5. Onde é sua horta?


É no jardim, nós temos muitas frutas.
Sua vizinha falou que quer ver.
Sério? Você entende ela?
Entendo, por que?
Ele tem um sotaque chato.
de onde ela é?
da Escócia.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
85
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 14

6. Qual é o seu sotaque?


Eu sou da França, mas meu sotaque é brasileiro.
Eu não entendi.
Nos últimos vinte anos eu morei na Inglaterra.
Dez anos atrás eu trabalhava no Brasil.
Então eu sei falar português.
Você entende o sotaque deles?

É claro! é muito fácil.

Practicing Expressions

1. Eu precisei fazer hora extra ontem.


Você trabalhou em casa?
Não, eu trabalhei no centro de noite.
Você precisa pegar leve John, vá para casa cedo.
Acalme-se eu estou bem, mas obrigado.

2. Por favor, fique calado!


Por que? Qual é o problema?
Porque ela está no quintal.
Não, ela está no jardim.
Eu estou falando da sua tia.

3. Ela vem e então ela come toda a comida.


Mas o que ela comeu na noite passada?
Ela não comeu muito ontem.
Ela tem algum tipo de alergia?
Sim, ela é muito alérgica á maças.
Quando ela trabalhou de plantão ela comeu.
Ela é alérgica, e ela comeu a maça?
Isso não é bom Charlie!

4. Acalme-se por favor! Onde ela está?


Eu não sei.
Onde vocês dormiram ontem?
Nós dormimos na fazenda.
Mas eu dormi tarde, porque fiz hora extra.
Nós precisamos saber onde ela está agora.

5 . pega le v e , v o c ê n ã o g o s to u d e tr a b a lh a r d e p la n tã o .
Eu gostei, mas minha irmã não quer que eu trabalhe.
SH

Diga para ela se acalmar.


LI

Eu sempre digo a ela para se acalmar.


G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
86
U
O
LESSON 14

6. Como você sabe falar inglês?


Eu sempre fiz hora extra.
Eu não estou entendendo.
Quando faço hora extra eu trabalho com ingleses. (USE people
para falar de nações (TIP:ingleses/ ENGLISH PEOPLE)
Eles só falavam inglês com você?
Claro! eles são ingleses.

7. Quando ele trabalhou de plantão a última vez?


Ele às vezes trabalha, mas o chefe dele não quer.
Quando ele faz hora extra, ele é inútil.
O chefe sempre diz isso sobre ele?
Quantas horas ele dormiu 1 semana atrás?
Ele não dormiu.
Você tem certeza sobre isso?
Sim, eu tenho certeza.

8. Há um mês atrás ele falou comigo.


Sobre o que John?
Sobre a namorada dele.
Sério?
Por favor, silêncio, ele está vindo ali. Nós conversamos
amanhã.

SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
87
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 15

THE WHOLE MONTH

John is a mechanic and he works in a company downtown. He liked his tasks


there, but his boss didn’t like him a lot. He always wanted John to work the whole
day. As John didn’t want to lose his work there, he worked over time many days.
When next month started his boss again spoke that he needed to sleep at work
that night again.
This time John didn’t want to. but john still worked over night again.
The next morning John spoke to his boss “I know you don’t like me a lot, but
please take it easy, I have a family and I also need to sleep more”, then his boss
spoke:” calm down John, if you don’t want to work here I understand you, but this
month, I need you to do this the whole month, sorry man.”

Again - de novo, novamente


To lose – perder

Understanding the text

1. Who is John?
2. Did he want to work overtime?
3. What did his boss speak with him?
4. Do you understand why john still worked many days on duty?
5. Why did his boss want him to work a lot?
6. Where did John work?
7. Did john like to work?
8. Did John lose his work?
9. Are you a boss?
10. Did you like John’s boss?
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
88
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 16

Practicing Verbs

TO HAVE, HAD – Ter


TO WANT, WANTED – Querer
TO GO, WENT (to) – Ir
TO MARRY, MARRIED - casar-se
TO COME, CAME – vir

Examples

I HAD TO EAT. – eu tive que comer.


I WANTED TO STUDY GREEK. – Eu queria estudar grego.
DID YOU COME YESTERDAY? – você veio ontem?
I WANTED TO MARRY YOU. - eu queria casar com você.
I DIDN'T GO WITH YOU. – Eu não fui com você

Practicing Words

PLACE – lugar
PLATE – prato
ADDRESS - endereço
APPOINTMENT – compromisso
NAPKIN – guardanapo
MARRIEGE - casamento
WEDDING – casamento
MEETING - reunião
BLOND(E) – loiro(a)
INTERVIEW – entrevista
PILLOW – travesseiro
BRIDE/FIANCEE - noiva
GROOM/FIANCE - noivo
PARKING LOT – estacionamento
BED - cama
MATTRESS - colchão
PARK – parque
WAY – jeito, maneira, forma, caminho
CLUB – clube
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
89
U
O
LESSON 16

Practicing Expressions

TO GET(GOT) MARRIED - casar-se


DAY OFF - dia de folga
LIKE THIS - assim, assim mesmo
LIKE THAT - assim, assim mesmo
A LITTLE BIT(OF) - um pouquinho(de)

Check point

TO MARRY - Eu me caso hoje com você

Example: I marry you today.(COM já é incluso)

TO GET MARRIED - CASAR-SE

Example: I need to get married. (não se diz


com quem se casa)

MARRIAGE - O CASAMENTO CONJUGAL


WEDDING - A CERIMÔNIA

Practicing Verbs

1. Eu queria ir lá ontem.
Onde você queria ir ontem?
Eu queria ir à festa.
Por que você não foi?
Porque eu tive que ficar na horta.

2. Você comeu bem mês passado ?


Mês passado eu comi muita batata.
Por que? Você gosta muito de verduras?
Eu gosto muito de cebola, mas eu prefiro batata.
Sua mãe me contou que você está indo para a academia todo
dia.

3. Ele tem um sotaque do interior?


Fique quieto, ele está na cozinha.
O que ele está fazendo lá agora?
Ele veio pegar alguns tomates e alface.
Ele sabe cozinhar?
É claro, ele é do interior.
SH
LI
G

4. Ela teve que trabalhar no fim de semana de novo?


EN

Onde ela teve que trabalhar, você sabe?


+

90
U
O
LESSON 16

5. Eu trabalhei na fazenda 3 anos atrás e você?


Eu nunca trabalhei na horta, mas eu trabalhei em um jardim.
Quantos anos atrás?
Por que você quer saber se eu trabalhei com isso?
Acalme-se meu amigo, é só um teste.

Practicing Words

1. Você vê o travesseiro em algum lugar?


Eu não sei, ele está no colchão?
Não, mas talvez esteja no jardim?
Quem levou para o jardim?
Eu não tenho certeza, talvez as crianças.

2. Michelle tem uma reunião e uma entrevista.


Qual é o endereço do lugar?
É perto do parque ou do clube, eu não tenho certeza.
Você precisa ter certeza, ela precisa ir cedo para o compromisso.
A entrevista não é muito cedo.
É claro, entrevistas sempre são cedo.

3. Vamos para o casamento dela?


Qual é o endereço?
Me diga e eu escrevo aqui no guardanapo ;
É perto do shopping , você sabe o caminho ?
Ótimo, eu sei o caminho.
Muito bem, então, vamos lá.
Sua noivá vem com você?
Sim, ela está vindo também ao casamento.

4. Você veio do parque?


Não, eu fui a um casamento.
Quem foi com você?
Carol e Sophia foram comigo.
Onde elas estão agora?
Elas estão no estacionamento, indo para um compromisso.

5. por favor, pegue seu prato e leve para a cozinha.


Mãe, eu estou ocupado.
Faça isso, eu não quero falar de novo.
Eu estou atrasado para um compromisso, mãe.
SH

Ok, então vá meu filho.


LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
91
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 16

6. Você veio do parque?


Não, eu fui a um casamento.
Quem foi com você?
Carol e Sophia foram comigo.
Onde elas estão agora?
Elas estão no estacionamento, indo para um compromisso.

7. Por favor, pegue seu prato e leve para a cozinha.


Mãe, eu estou ocupado.
Faça isso, eu não quero falar de novo.
Eu estou atrasado para um compromisso mãe.
Ok, então vá meu filho.

8. Quando eu estou de plantão, esse é meu jeito de fazer isso.


Pega leve, eu vejo agora que você é uma pessoa difícil.
Meu jeito de fazer meu trabalho é assim.
Okay termine de lavar os pratos e pegue os guardanapos.
Não fale comigo assim.

9. Acalme-se, ela está de plantão.


Ela precisou fazer hora extra de novo?
Sim, ela dormiu no trabalho a semana inteira.
Fica frio, eu tenho certeza, que ela está bem.
Então, está tudo bem.

10. Eu fui com ela no caminho que você me disse.


Mas por que você ainda está aqui?
Ela foi sozinha falar com aquele homem loiro?
Sim, ela realmente quer vender a empresa dele?
Eu não queria que ela fosse sozinha.
Eu sei, nós não conhecemos esse homem loiro.
Mas todo mundo diz que ele é um policial, então fica frio.

11. Sua filha gosta de comida apimentada?


Eu não tenho certeza. filha você gosta de comida apimentada?
Não pai, eu já comi comida apimentada e eu não gostei.
Então eu quero ir aquele lugar.
Qual lugar? o restaurante na esquina?
Sim, ele é ótimo, e é perto do meu compromisso.

12. o pedreiro falou que ele já está no estacionamento.


você tem que ir lá pagar ele.
eu já estou atrasado para o casamento.
eu não queria ir lá.
você trabalha para mim e está fazendo hora extra, então vá.
você é muito idiota.
e você é inútil, mas deixa pra lá.

13. e ai? você levou o noivo para o clube?


ainda não, ele disse que não queria ir.
eu não tenho certeza se ele realmente quer ir a esse casamento.
SH

ele tem que ir, ele é o noivo, hoje é o casamento dele.


LI
G

a noiva já está pronta?


EN

O Billy me falou que ela já está no clube.


92
+

então, eu não sei o que fazer. @Copyright - Todos os direitos


U

reservados
O
LESSON 16

Practicing Expressions

1. Ser casado é difícil?


eu não tenho esposa, então, eu não sei o que dizer.
eu queria me casar um dia.
eu também tenho que me casar.
com quem?
com a sua irmã, é claro.

2. Eu não trabalho hoje, é meu dia de folga.


Eu trabalho, mas estou um pouco atrasado.
Não esquente o chefe se casou ontem.
Então! ele não vêm..
É fácil de trabalhar assim!
Tudo certo, até mais!

3 Nós não quisemos ficar um pouquinho no parque.


Você gosta muito de parques ?
Sim, mas preferimos ir para reunião mais tarde.
Que horas é a reunião?
Eu não tenho certeza, meu amigo.

4. É por isso que o encanador não veio.


Mas ele ainda vem, ele está atrasado novamente.
Então fale para ele não vir * (antes do verbo no infinito usar-se NOT para negação)
Eu não gosto de trabalhar deste jeito (pode-se usar WAY ou LIKE THIS).
O engenheiro disse que está vindo.

5. Eu tenho um compromisso com a Sophia.


É muito importante?
Este é um compromisso muito importante para ela.
Hoje é o dia de folga dela.
Eu não estou entendendo nada.
Eu também não gosto, mas eu preciso falar com ela agora. tchau!
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
93
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 16

6. O casamento é assim, às vezes é fácil e às vezes não.


Eu entendo isso e hoje eu sei que é bom ser casado.
Então, ontem minha esposa não me deu nenhuma incumbência.
Parabéns meu amigo! seu casamento está muito bom!
Então. diga isso para minha esposa.

7. E ai? você já sabe o que ela está fazendo na cozinha?


Ela está fazendo uma salada com cenoura, cebola e tomate.
E o arroz? ela já fez?
Ainda não, mas ela vai fazer com tempero, pimenta e camarão.
Essa comida já está muito saborosa.
Minha noiva é uma ótima cozinheira.
O noivo dela também é um bom cozinheiro.

8. Vamos parar com isso e acalmar-nos por favor...


Seu sobrinho só quer problemas.
Pega leve, ele é só um garoto.
Eu falei com ele 2 dias atrás sobre isso.
Eu tenho que levar ele para a escola agora.
Por favor Alex, converse com ele, me ajude, meu casamento é amanhã.
Nem esquenta eu converso com ele.

9. Minha irmã não está em casa Billy.


Ela está de plantão?
Não, ela está fazendo hora extra de novo.
Eu falo com ela mais tarde, então.
Ela está trabalhando muito hoje em dia.

10. Eu tenho um pouquinho de dinheiro no colchão.


seu dinheiro sempre fica no colchão?
É claro, meus filhos nunca sabem onde meu dinheiro está.
Eu preciso começar a fazer isso em casa também com minha esposa.
Hoje em dia, eu dou todo meu dinheiro pra ela.
Eu também não queria me casar. minha esposa quer ir no shopping todo fim de
semana.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
94
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 17

Practicing verbs

TO THINK, THOUGHT - pensar, achar(que)


TO DO, DID - fazer
TO MAKE, MADE – fazer, fabricar, criar
TO LIVE, LIVED – morar, viver
TO COOK, COOKED (FOR) – cozinhar(para)

Examples

I DID MY HOMEWORK. - eu fiz minhas tarefas de casa.


THEY DIDN'T MAKE COOKIES.- eles não fizeram biscoitos.
DID YOU LIVE IN BRAZIL? – você morou no Brasil?
WHY DID YOU COOK? – por que você cozinhou?

Practicing Words

DEPARTMENT STORE - loja de departamentos


ACTIVITY - atividade
CLERK - balconista
ARENA - ginásio de esportes
COOK - cozinheiro
TEST - teste
SCHEDULE - horário
EXAME - exame
NEW ZEALAND - Nova Zelândia
PROJECT - projeto
GERMANY - Alemanha
CHARGER - carregador
NETHERLANDS/ HOLLAND - Holanda
CELL PHONE/ PHONE - celular, telefone
MASHED POTATO - purê de batata
SHEPPERD'S PIE - escondidinho
BOOK - livro
ABSOLUTELY - definitivamente, absolutamente
DEFINITELY - certamente, definitivamente
TOTALLY/ COMPLETELY - totalmente, inteiramente, completamente
DEAD - morto

Practicing Expressions

THE LAST TIME - a última vez


TO BE AFRAID (OF) - ter medo (de)
SH

I THINK SO - eu acho que sim


LI
G

I DON’T THINK SO - eu acho que não


EN

TO GO OUT - sair(passear)
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
95
U

HOW LONG - quanto tempo


O
LESSON 17

Check point

To be afraid - Usa -se o verbo “to be” conjugado para essa expressão. De acordo com o
sujeito, ao invés do verbo “have”.

Sempre que usado com um verbo em seguida do “of” se adiciona o ING no verbo. pode-se
também utilizá-lo sem o “of” substituindo para “to” e o verbo vindo no infinitivo.

To think - o verbo quando usado seguido de outro verbo, usa-se "about" e verbo com "ing".

Exemplos

I’m afraid of working here. - eu tenho medo de trabalhar aqui


I’m afraid to work here. - eu tenho medo de trabalhar aqui.

Practicing verbs

1. Você morou na Inglaterra?


Não, eu morava no México. por que?
Porquê eu tenho uma entrevista na Inglaterra.
Uau! parabéns! você precisa de ajuda na entrevista?
Sim, eu precisa saber falar inglês muito bem.
De agora em diante eu vou te ajudar, não se preocupe!

2. Ele já fez a tarefa dele?


Sim, Ele é uma pessoa muito útil(L12)
Próxima semana, nós temos uma reunião.
Eu já trabalhei com ele antes.
Ele trabalhou com meu irmão também.
O que você acha do irmão dele?
Eu não acho o irmão dele tão bom para o emprego.

3. Eles faziam lápis e canetas lá.


Essa empresa não é muito boa.
Como você sabe? você já trabalhou lá?
Minha prima fez alguns trabalhos lá.
O que ela fazia na empresa deles?
Ela fazia escrivaninhas e cadeiras.
Ela ainda faz isso?
Não, ela trabalha em uma empresa nos Estados Unidos.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos

96
reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 17

4. Ela não foi ao shopping comigo.


Quantas pessoas foram com ela?
Somente um garoto.
Você acha que eles foram no dia de folga deles?
Não, eles não foram porque eles trabalharam no fim semana.
Para com isso!
Se acalme chefe... por favor!

5. Nós vamos comer camarão hoje a tarde.


Quem cozinhou para vocês?
Minha mãe e minha amiga Jane.
A Jane sabe cozinhar?
Ela sabe um pouquinho, mas o camarão dela é ótimo.
Eu fiz um ótimo macarrão com atum hoje.

6. Você se casa próxima semana Bob?


Sim, próxima quarta-feira, você vem também?
Eu quero ir, mas eu não acho que é meu dia de folga no seu casamento.
Meu casamento é em um lugar muito caro, você precisa vir, por favor!
Okay Bob eu já falei com meu chefe, mas eu converso com ele de novo.
Muito obrigado Mike.

7. Vamos fazer aquela imcumbência agora?


Agora não.
Eu morei perto dessa empresa.
Eu sempre morei longe da empresa. Que tal irmos lá
agora? fazer a tarefa?
Que tal irmos para casa, amanhã é um novo dia.
Vamos para casa, então.

Practicing Words

1. Eu morei perto de uma loja de departamentos.


Okay, você quer ir à loja?
Claro, eu precisava comprar algumas roupas.

Você quer comprar roupas para sua esposa?


Não, elas são para mim, eu tenho que ir à Holanda próxima semana.
Você foi para a Nova Zelândia semana passada.
Você sabe, eu gosto muito de países na Europa.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados

97
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 17

2. Qual é o melhor lugar para ir esse ano?


Alemanha é um ótimo pais.
Que tal irmos lá?
Nós temos somente um problema.
Qual é o problema?
As roupas são muito caras lá e nós não temos dinheiro.

3. Qual a melhor forma de fazer purê de batata?


Eu ainda não sei.
Eu estou entendendo como se cozinha ainda.
Sua mãe fez purê de batata e escondidinho.
Ela tinha um livro sobre isso ano passado.
Ela ainda tem o livro?
Meu irmão queria saber fazer molho com salsicha.
Ele ainda está com o livro dela?
Eu acho que ele está.

4. A balconista e o cozinheiro se casaram.


Quando eles se casaram?
2 dias atrás.
Sério? tão rápido, assim?
Desse jeito, nós precisamos ter uma reunião.
Qual é o melhor horário?
Amanhã a tarde, depois do almoço.
Onde? na loja de departamentos ou no ginásio?
No ginásio é perto e melhor.

5. O que o encanador fez na nova Zelândia?


Ele foi lá para conversar com o chefe dele.
É por isso que ele fez a incumbência dele rápido.
Por favor Bob, pegue meu celular na mesa.
O engenheiro está vindo?
Não, o pedreiro está vindo.
Isso é ótimo.

6. O que você quer agora?


Eu queria comprar um livro com aquela balconista.
por que? ela é tão bonita assim?(L 16)
ela realmente é muito bonita.
vamos lá, ela não está ocupada.(L 11)
assim? eu realmente não sei, pai.
Só vai, você ficará bem. eu acho.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
98
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 17

Practicing Expressions

1. Eu tive que sair com ela ontem.


É por isso que você não fizeram a tarefa de casa.
Não, nós fizemos, mas nós fizemos muito tarde ontem.
Vocês assistiram algum programa de TV ontem?
Sim, por que?
Porque vocês dormiram muito tarde. realmente tarde...
Nós assistimos séries e filmes dia sim, dia não.

2. Uau! eu acho que estou morto.


Eu também, A última vez que eu fiz isso, eu morava sozinho.
Mas agora, você tem medo?
Há quanto tempo você mora com ela?
Nós moramos no Canadá por 10 anos.
Você tem medo de alguma coisa no casamento?
Eu não tenho medo de nada Joe, mas ela tem medo.
De que?
Ela tem de morar na Alemanha. Por que?
Eu tenho muitas amigas lá.

3. Você gosta de sair com ela?


Não, ela é uma pessoa um pouco chata.
Se você quiser, saia com a Jess também. Eu já sai.
Obrigado, mas não, obrigado!
o que você achou sobre ela?
eu acho que ela é legal, mas ela é só uma amiga.
Eu acho que sim. Talvez seja melhor assim.

4. Ela gosta de purê?


Eu acho que não. ela prefere escondidinho.
Sem problema, eu faço escondidinho para vocês.
Jenny, por favor, pegue o colchão ali.
Por que? eu não quero dormir agora.
Não, garota, é para assistir aquela série “Dark”.
Ótimo, então, eu pego os pratos na cozinha e você o colchão. Tudo certo?

5. Ele está morto?


Não, talvez ele esteja dormindo somente.
Eu acho que ele realmente está mortoAcorde ele então!
Desculpe filho, ele está morto.
Você vai comprar mais um para mim?
SH

Próxima semana eu compro.


LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos

99
reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 18

Practicing verbs

TO UNSDERTAND, UNDERSTOOD - entender

TO CRY, CRIED - chorar

TO KNOW, KNEW (HOW) – conhecer, saber

TO BE, WAS/WERE – ser, estar

Examples

I DIDN'T UNDERSTAND YOU. – eu não entendi você.


I KNEW YOUR FATHER. – eu conhecia seu pai.
THEY KNEW HOW TO DRINK BEER.– eles sabiam beber cerveja.
MY BROTHERS KNEW HOW TO SPEAK GERMAN. - Meus irmãos sabiam falar alemão.
WHEN I WAS A KID. - quando eu era criança.
THEY WERE ALL BORING. - eles eram todos chatos.

Practicing Words

SINGLE - Solteiro(a)
OLD - Velho
MARRIED - Casado(a)
FORMER - Velho, antigo
DIVORCED - Divorciado(a)
RETIRED - Aposentado
ENGAGED - Noiva(a)(status)
ANGRY - Com raiva, bravo(o)
WIDOW - Viúva
HUNGRY - Com fome
WIDOWER - Viúvo
THIRSTY - Com sede
SWEETHEART/DARLING - O namorado(a), o amor, querida
INTERESTING - Interessante
YOUNG - Jovem
ANNOYING - Chato(irritante)
TOGETHER - Juntos
TIRED - Cansado
BUSINESSMAN - Empresario(a)
EMPLOYEE - Empregado(funcionário)
SH

ALONG WITH - Junto com, juntamente com


LI

EMPLOYED - Empregado(trabalha atualmente)


G
EN

@Copyright - Todos os direitos


WHILE - Enquanto reservados
100
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 18

Practicing Expressions

TO BE PLEASED - Estar satisfeito, estar contente


TO MAKE A MISTAKE - Cometer erro, errar
A LITTLE WHILE - Um momentinho, um momento
TO HAVE FUN - se divertir
TO HAVE A GOOD TIME - se divertir
TO GET RETIRED - aposentar-se
FROM NOW ON - de agora em diante

Practicing Verbs

1. Você entende como se faz escondidinho?


Eu estou começando a entender agora.
Você acha que ela está em casa?
Quem? A Alexia?
Ela estava aqui 5 minutos atrás .
Deixa para lá. eu venho de tarde.

2. Eu entendi o que você fez.


O que você entendeu Mark? Eu já
sabia que você gostava dela.
Como você sabia?
Eu vejo você todos dias na escola.
Leve ela para festa, eu não quero nada com ela.

3. Eu não entendi esse teste Pai.


Esse teste foi muito difícil.
Você entendeu alguma coisa?
Eu só entendi a última atividade.
Eu estava muito ocupado para estudar também.
Você estava triste, não ocupado.
Eu queria sair com minha namorada, pai.

4. Você me viu no shopping?


Não, eu não vi você. Onde você estava?
Perto da loja de departamentos.
Você tem certeza?
você estava com roupa azul?
Com licença Laura, eu tenho um compromisso agora.
SH

Eu não estou entendendo você.


LI

Desculpe eu realmente preciso ir, tchau.


G
EN

101
+

@Copyright - Todos os direitos


U

reservados
O
LESSON 18

5. Eu não sabia cozinhar naquele horário.


Você sempre estava muito ocupada naquele horário.
Por isso sua comida não era tão boa.
Eu ainda tenho um pouco de medo de cozinhar.
Por quê?
Porque minha esposa me faz cozinhar se ela souber.

6. Eu não entendi, você prefere essa pousada suja?


Não é tão ruim assim, Os banheiros são limpos.
Eu estou indo para casa, esse lugar é muito sujo.
Então, você vai e eu fico.
Faça o que você quiser.
Não seja burra! o lugar é bom e barato.

7. Na última vez que eu fui na alemanha, eu não a vi.


Você foi na casa dela? Perto do mercado?
Eu fui lá, mas ela não estava em casa.
Mas você disse para ela que estava lá?
Sim, mas ela não falou mais comigo depois disso.
Ela está com medo de você.
Eu acho que sim.

8. Ela já viajou para Holanda?


Ela nunca foi ao seu país.
O que ela sabe fazer?
Ela já fez muitos bolos e tortas deliciosas para mim.(L 4)
Eu realmente preciso de uma pessoa útil aqui no restaurante.
Ela era muito útil aqui na minha pousada.

SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
102
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 18

Practicing Words

1. Você é casado ou solteiro?


Eu era casado, agora eu sou divorciado.
Quanto tempo você foi casado?
Eu fui casado por 7 anos.
Você sabia que era difícil?
O que era difícil?
Ser divorciado.
Eu também sou e sei como é.
Mas eu gosto muito de ser solteiro John. É muito fácil.

2. Ela não era noiva mês passado.


Você viu eles juntos?
Eu não vi, mas acho que ela está realmente noiva.
Você sabia que ela teve um filho?
Sério? Eu não sabia. Quando?
Ela teve esse filho, antes do casamento dela.

3. Por que você está com raiva, amor?


Eu não estou com raiva ainda. Só estou com muita fome.
Está tudo bem eu fiz arroz e feijão, você quer?
Você já almoçou?
Ainda não, mas eu quero te dar meu almoço para você.
Você é um amor, muito obrigado.

4. Eles eram jovens naquele trabalho.


Qual trabalho? Aquele trabalho antigo?
Sim. naquela empresa antiga.
Eles ainda fabricam alguma coisa?
Eles não fazem nada. A empresa está muito ruim.
Aquele empresário queria comprar-lá.
Eu já sabia.

5. Enquanto ela dirige, ela sempre estava falando no telefone.


Isso é interessante
O que é interessante?
Aquela viúva se casou de novo.
As pessoas dizem que ela não gostava do antigo marido.
Eu acho que sim. De vez em quando eu a vejo com o policial.
Aquele policial não vinha aqui antes.
SH

É. Agora ele vem semana sim, semana não.


LI
G
EN

103
+

@Copyright - Todos os direitos


U

reservados
O
LESSON 18

6. Ele sempre estava com sede e com fome.


Eu nunca conversei com ele. Mas ele era um jovem aposentado.
No antigo emprego dele, ele começou a estar muito mal.
É por isso que ele é aposentado?
Eu não sei, ele agora é um velho muito chato.

7. Essa novela é muito chata.


Eu nunca gostei de algo assim.
Por que é chato para você?
Não é interessante e é muito irritante também.
Assista comigo e talvez você goste...
Eu queria assistir uma série junto com você, não novela.
Qual série você quer assistir junto comigo?
Vamos assistir “prison break” de novo?
De novo não! por favor Jane!

8. Eu estava de plantão.
Eu sei, mas nós precisamos conversar sobre seu empregado.
Qual é o problema dele?
Ele é muito velho para ser empregado aqui.
Você está falando sobre o George?
Sim, ele é da empresa antiga, e não faz nada.
Eu sei, ele está sempre muito cansado.
Você quer conversar com o empresário junto comigo?
Tudo bem. fique calado, o George está vindo.

Practicing Expressions

1. Ela não está satisfeita com esse empregado.


O que ele fez?
Ele não veio ontem e duas semanas atrás também.
Ela está muito brava com isso.
Essa é forma dela trabalhar.
Se ele não trabalhar bem eu não sei meu amigo.
Eu entendi você quis dizer.
Enquanto isso por favor me conte mais do emprego.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos

104
reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 18

2. Vocês estavam juntos ontem?


Não, ela estava em casa e eu no trabalho.
Eu acho que não. Você estava junto com ela.
Eu não estou entendendo o que você quer.
Eu conheci o pai dela 3 anos atrás, você sabia?
Você disse algo a ele? Por favor não diga nada.
Eu ainda não disse nada. Você precisa me dar dinheiro por isso.
tudo bem Mark, eu faço o que você quiser.

3. Eu cometi um erro com você, por favor me desculpe.


Sim, você errou e eu sei porquê você errou.
Eu sei que você não está satisfeita ainda.
Ela é uma empresária viúva e você não é solteiro.
Eu ainda sou muito jovem e uma pessoa interessante.
Eu já estou cansada de você.

4. Ela está junto com eles?


Não, ela é muito chata.
É por isso que ela está com raiva?
Agora enquanto você fala, ela está com muita raiva.
Ela está com raiva porque está com fome e cansada.
Você tem que comprar algo delicioso para ela.
Eu tenho um pouco de dinheiro, agora estou empregado de novo.
Qual é a empresa?
É a You + English.
Querida, você é nova empregada dessa empresa?
Por que Andy? A Alicia não quer ser empregada dessa empresa?
Isso é muito interessante Jules.

5. Esse é o meu antigo apartamento.


Eu estava muito satisfeito com ele.
Por que? Você não está satisfeito agora?
Porque a última vez que eu vim aqui você e eu estávamos juntos.
Nós estamos comendo escondidinho na sua casa, eu estou satisfeita com você.
É por isso que precisamos ficar juntos.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
105
U
O
LESSON 18

6. Você sabe onde está o carregador?


Fique aqui um momentinho.
Ele estava no livro.
Eu preciso dele para levar para o exame.
Isso é um erro, você precisa ir agora.
De agora em diante, não pegue meu carregador.
Não seja irritante Ben!
Eu não sou chato. Eu só quero meu carregador aqui e agora.

7. Thomas quando você se aposenta?


Eu já sou aposentado.
Há Quanto tempo você já se aposentou?
Um ano atrás.
Enquanto você estava noiva?
Sim, eu estava noiva do Johnny.

8. Eu não me divirto com você.


Claro que você se diverte comigo.
Quando eu estou junto com você, eu não me divirto.
Eu não estou entendendo, você está com raiva?
Você comete muitos erros comigo, eu não estou com raiva, só cansada.
Eu já sei o que você quer. Você quer que eu venda o apartamento antigo.
Deixa pra lá Julia.

9. Do que você tem medo?


Eu tenho medo de cometer um erro com você.
Eu sei que você é uma ótima pessoa, estou satisfeita com você sempre.
Obrigado meu amor. Para onde você viajou?
Eu fui para Alemanha e semana passada fui para a Holanda.
O que as pessoas gostam de comer lá?
Eles amam purê de batata no jantar.
Nós temos que estar juntos de agora em diante.

10. Eles estão se divertindo na festa?


É claro, jovens se divertem muito.
Amor, eu acho que nós precisamos sair mais.
Nós não somos jovens, mas não somos velhos também.
Amanhã eu me aposento, vamos sair e se divertir um pouco.
Isso me faz realmente contente.
Eu entendi o que você quis dizer.
SH
LI
G
EN

Copyright - Todos os direitos reservados


CNPJ: 22.738.161.0001-10
106
+
U
O
LESSON 18

12. Você entendeu o que ela fez?


Eu entendi um pouco.
Aquela balconista estava com fome.
De agora em diante, dê um pouco de comida a ela.
Almoçar aqui é barato e nós sabemos que ela não tem dinheiro agora.
Eu não cometo esse erro de novo.

13. Joy eu não quero me aposentar.


Seu irmão já se aposentou, por que você não quer?
Eu não quero estar em casa o dia todo.
Nem esquente, você sempre tem muitas tarefas em casa.
Eu entendi o que eu quis dizer amor.
Se você fosse viúvo... mas você é casado e eu te digo o que fazer.

SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
107
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 19

Practicing Verbs

TO WRITE, wrote (to) – escrever (para)


TO READ, read (for) – ler (para)
TO TALK, talked (to) – falar, conversar (com)
TO PREFER, preferred – preferir
TO TRAVEL, traveled – viajar .

Examples

SHE WROTE TO YOU MANY YEARS AGO. - Ela escreveu para você muitos anos atrás.
IS HE STILL READING YOUR LETTERS? - Ele ainda está lendo suas cartas?
WHAT MAKES YOU THINK YOU HAVE TO TALK TO ME? - O que te faz pensar que tem que
falar comigo.
SHE TRAVELLED AND HAD A LOT OF FUN. - Ela viajou e se divertiu muito.

Practicing Words

HOMETOWN - Cidade Natal


TOWN - Cidadezinha
VILLAGE - Vilarejo
LAND (PIECE OF) - Terra, terreno
COMIC BOOK - Gibi
OPINION - Opinião
QUESTION - pergunta, questão
ATITUDE - Atitude
HISTORY - História
MOVIES/ FILMS - Filmes
MOVIE THIETHER - Cinema
LOVE STORY - Romance
COMEDY - Comédia
HORROR – Terror
BEHIND – Atrás
INSIDE – Dentro
IN FRONT OF – Em frente
BESIDE – Ao lado
NEXT TO – Próximo
NEIGHBOR - Vizinho
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
108
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 19

Practicing Expressions

LET'S (VERBO) - Vamos (verbo)


THAT'S IT/ THAT'S ALL - Só isso, isso é tudo
PART-TIME - Meio período
FULL-TIME - Período integral
BECAUSE OF - Por causa de
ANYMORE - Mais (somente para frases negativas)
WHAT TIME - Que horas
WHAT TIME IS IT - Que horas são

Check Point

Anymore - mais, usado no final de frases negativas.

Example - He doesn’t go there anymore - ele não vai mais lá.

Horas:
1 rule - PAST (fala dos minutos que passaram da hora atual)
2 rule - HALF PAST (fala dos 30 minutos que passaram da hora atual)
3 rule - TO(fala de quantos minutos faltam para a próxima hora)
4 rule - O'CLOCK (fala da hora em ponto)

Practicing Verbs

1. Eu escrevi o livro na segunda.


Sério? Eu quero ler este livro.
Ótimo!, no seu dia de folga você lê. Tudo bem! Meu dia de
folga é no sábado.

2. Ela quer falar com você.


Eu não tempo agora, Que horas ela quer falar comigo? Eu acho que é as 8
da manhã.
Sim, talvez eu tenha tempo.
Você não quer se divertir com eles?
Eu só vou porque tenho muitos bolos para fazer.

3. Eu tive que viajar neste final de semana com minha família. Pra onde você foi?
Eu fui para a minha loja no interior.
Isso é ótimo, você está escrevendo seu livro?
Não, eu ainda não escrevi, mas eu realmente preciso Começar a escrever. Nós precisamos
SH

muito desse livro.


LI
G
EN

br @Copyright - Todos os direitos


reservados

109
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 19

4. Eu quero que você pegue minha bermuda.


Onde ela estava ontem?
Estava junto com os brinquedos dele.
Eu sabia que não sabia onde estava.
Okay, não seja tão chato! eu pego para você.

5. Eu não gosto de viajar com pessoas jovens.


Por favor, você tem filhos pequenos, não começa!
Eu sei, mas jovens não sabem conversar.
Próxima vez eu vou com você.
Eu prefiro estar junto com você.
Pega leve Joey.

6. Quem você preferiu levar?


Dessa vez, eu viajei com minha filha.
Vocês conversaram sobre o teste dela?
Qual teste? da escola?
Sim, ela fez esse teste semana passada.
Não, eu só conversei sobre o Thomas com ela.
O antigo namorado dela?
Sim, mas ela não está com ele.
Isso me deixa contente.

7. Sarah viajou da Holanda à Nova Zelândia.


Com quem ela viajou?
Ela viajou sozinha. Mas ela queria viajar com você.
Eu cometi um erro, eu também queria viajar com ela.
Tudo bem, mas ela escreveu pra você?
Ela ainda não escreveu nada para mim.
Eu acho que ela está com raiva.
Converse com ela. Eu estou com fome, você quer comer algo?
Sim, eu quero levar para viagem um escondidinho.
Deixa para lá, vamos comer aqui.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
110
U
O
LESSON 19

Practicing Expressions

1. Qual foi seu horário ontem Dan?


Eu estou muito ocupado agora Becky, desculpe.
Eu falei com você ontem e você estava ocupado também.
Becky, eu sou casado, por favor não fale sobre isso aqui.
Por que você está com medo de falar comigo?
Eu não estou com medo de falar com você.
Eu estou aqui por causa de sua atitude de ontem.
Amanhã eu trabalho meio período, mas eu já conversei com você.

2. Eu não tenho mais aquele hotel antigo.


Sério? Você vendeu ele semana passada?
Eu tive que vender para um empresário da minha cidade natal.
Quem é aquele jovem empresário? Eu não o conheço.
Ele veio aqui semana passada para me dar o dinheiro do hotel.
Eu sou sua empregada de tempo integral e ainda não conheço esse homem.
Quando ele veio, você estava no horário de meio período.
Eu acho que está cometendo um erro.

3. Você não quer viajar mais.


E como você sabe disso? Eu não disse nada.
Eu morei com você por muitos anos e eu te conheço Alicia.
Só porquê você é da minha cidade natal?
Não, porque eu era seu antigo vizinho, mas agora não sou mais.
Eu preciso estudar história, eu não tenho mais tempo de conversar.
Talvez amanhã eu trabalhe tempo integral.
Então, você não tem tempo mais.
Meu chefe é muito chato, desculpe.

4. Aquele policial viúvo estava aqui ontem.


Dentro da loja de departamentos? O que ele queria?
Ele preferiu vir aqui só para ver você.
Eu não cometo mais esse erro.
O que eu digo para ele próxima vez?
Quando você viu ele a última vez?
Eu era noiva e ele tinha um projeto.
Qual projeto?
Ele queria morar junto comigo.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
111
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 19

6. Eles sabem escrever sobre gibis?


Não, eles só sabem escrever sobre filmes de romance.
Que horas são?
É 7:00 da manhã.
Eu preciso ir, estou atrasado.
Você vai com meu carro para o trabalho?
Não, eu não quero seu carro ainda.
Mas seu trabalho é perto?
Seu trabalho é de tempo integral ou meio período?
Eu tenho que ir agora, desculpe!

7. Que horas é o filme?


Eu não tenho certeza.
Eu só venho aqui mês sim, mesmo não. O horário é de tarde as 15:30.
O nome do filme é “Scare tatics”.
Isso é filme de terror, não é?
Eu acho que sim.

8. Ele leu a revista às 8:15 Eu acordo só de 10:00.


Qual é a sua opinião sobre o livro?
Eu ainda não li.
Mas amanhã depois das 9: 20 eu te falo.
Que horas você termina de trabalhar?
De vez em quando eu termino às 9:00 ou 9:30.
Okay Rob. Obrigado.

SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados

112
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 20

THE BLACK WIDOW

The year was 1983 , in Holland a book writer , was writing his new horror book . But
something was very interesting about this book. The story told in the book was real. The book had a
story about a widow , her name was Sarah connor , she was a recently divorced woman or that's
what she told him, we will never know.

She was married to Michael Crowley who was also a famous businessman in Germany ,
Berlim was his hometown. They prefered to have a special holiday in the country where they had a
piece of land and a nice Mansion. Sarah was usually sad and tired of her marriage, but on that day
she was very pleased with him. she didn’t talk to him a lot that day, but at a specific moment she told
him to come to the kitchen , that was the last time he talked to her, because when he went to the
kitchen , he only understood she wasn ’t the wife he married , because of that knife on her hand. But
the good news are that he wrote this story but he got retired after writting it.

Writer- escritor
Story - estória
Real - real
Hand - mão
Mansion - mansão
Recently - recentemente
Famous - famoso
News - Notícias, novidades

Understanding the text

1. Who were the personages of this book?


2. What was the book about?
3. Who wrote the book?
4. Who was the black widow?
5. Were they engaged?
6. What was the problem in the marriage?
7. Where did they go?
8. Why is the book named “black widow”?
9. How did the story finish?
10. Did you like the text? why did you like it? or not?
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
113
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 21

Practicing Verbs

TO STAY, STAYED – ficar, permanecer


TO START, STARTED – começar (ing + verb)
TO STOP, STOPPED - parar (ing + verb)
TO SEE, SAW – ver, enxergar
TO FINISH, FINISHED – terminar (ing + verb)

Practicing Words

HEALTH - saúde
HEALTHY - saudável
FURNITURE - móveis, mobília
EARLY -cedo, adiantado
LATE - tarde, atrasado
LATER - mais tarde
OFFICE - escritório, consultório
RELATIONSHIP - relacionamento
DRUGSTORE/ CHEMISTRY/ PHARMACY- farmácia
UNTIL - até
EVEN - mesmo, até
EVERYTHING - tudo
BEAUTIFUL – bonito (a)
UGLY – feio
SOCIAL MÍDIA – redes sociais
HORSE – Cavalo
LION– Leão
PIG – Porco
DISH(es) Louças, prato
VACATION – Férias
MEDICINE – Remédio
SICK – Doente
REPORT- Relatório
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
114
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 21

Practicing Expressions

ALL DAY LONG - O DIA INTEIRO, O DIA TODO THE


WHOLE (DAY) - O (DIA) INTEIRO, O (DIA) TODO
ONE MORE TIME - MAIS UMA VEZ
LAST NIGHT - ONTEM A NOITE
SOMEBODY/SOMEONE - ALGUÉM(AFIRMATIVAS)
ANYBODY/ANYONE - ALGUÉM(INTERROGATIVAS)
ANYBODY/ANYONE - NINGUÉM(NEGATIVAS)
NOBODY/NO ONE - NINGUÉM(AFIRMATIVAS)

Practicing Verbs

1. Você fica no vilarejo o dia todo?


Sim, eu fico. Por que?
O que você faz lá o dia todo?
Eu trabalho na minha fazenda.
O que você faz depois do trabalho?
Quando eu termino de trabalhar eu converso com meu vizinho.
Interessante John. Eu fico em casa e vejo filmes de comédia.

2. Ela viu você com a Jenny.


Eu acho que não. Eu estava sozinho.
Ela te viu no shopping.
O que eu estava fazendo?
Você estava terminando de comer com a Jenny.
Eu não sei o que fazer agora Billy.
Pega leve, ela não está com raiva.
Porque ela não quer mais ficar com você.
Onde ela está agora?
Ela está atrás de você.

3. Eu não terminei de ver o filme ainda, pai.


E você também não terminou a sua tarefa de casa.
Por favor pai, o filme já está terminando.
Vá para a cozinha, sua mãe está lá.
Eu queria terminar o filme.
Fique calado e vá, eu não gosto da sua atitude.
Tudo bem.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
115
U
O
LESSON 21

4. Fique aqui, eu pego o gibi para você.


Eu não quero ler nada.
Você falou que você gostava de gibis.
Se você ler para mim eu fico.
Meu filho, você precisar começar a ler sozinho.
Eu já li essa história.

5. Nós ficamos lá dia sim, dia não.


Quando vocês tem um dia de folga?
Nós nunca temos dias de folga.
Então, eu não quero ser um empregado nesta empresa.
Você sabe o que está dizendo? Eu acho que não.
Uma empresa que não dá dias de folga. Eu não quero.
Okay, seu vizinho fica com o trabalho, você é inútil.

6. É fácil ser pedreiro?


As vezes é fácil, as vezes é difícil.
Quantas incumbências você tem todos os dias?
Eu tenho muitas.
Quantos pisos você faz por dia?
Mais ou menos 2 ou 3 por dia.
Você já terminou aqui?

Sim, mas ainda está cedo.

7. Você viajou para sua cidade natal?


Ainda não.
Aquele lugar é muito interessante.
Você não ficou muito tempo lá. Como você sabe?
Eu fiquei 2 dias, mas eu realmente gostei da cidadezinha.
Que horas você prefere viajar?
Aproximadamente 7:00 da noite.

Okay, Sarah, vamos falar com sua mãe.

8. Você mora longe daquele terreno?


Não, eu moro muito perto.
É próximo do restaurante?
É ao lado da empresa antiga.
Qual empresa antiga?
Aquela empresa que vende carregadores.
SH

Que tal irmos lá?


LI
G

Vamos lá.
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
+

116
U

CNPJ: 22.738.161.0001-10
O
LESSON 21

Practicing Words

1. Porque você só ajuda ela.


Ela precisa do meu apoio.
Você só faz isso, porque ela é bonita.
Até você está dizendo isso...
Desculpe James, mas você precisa terminar esse relacionamento.
Eu não quero terminar esse relacionamento.
Eu sei que você gosta dela.
Então, não me diga para terminar o relacionamento.
Você não tem o meu apoio, só isso filho.

2. Eu estava de férias na Inglaterra.


Quanto tempo você ficou lá?
Eu fiquei por uma semana, mas agora eu estou doente.
Até você está doente? Todo mundo nas mídias sociais estão doentes.
Até agora, eu estava bem, mas preciso ir à farmácia.
De qual remédio você precisa?
Eu quero comprar algum remédio bom, eu não sei ainda.
Fale comigo mais tarde, eu quero saber como você está.

3. Você já viu meu novo escritório?


É aquele escritório atrás da farmácia?
Sim, é de frente do banco também.
De que horas você está em casa?
Eu termino de trabalhar em casa tarde.
Então eu te vejo em casa.

4. Como está a saúde dela?


Mesmo que ela esteja doente, ela ainda é saudável.
Quantos remédios ela toma?
Ela só está tomando um remédio.
Por que ela está tão doente?
Fica fria, ela só se aposentou muito cedo.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
+

117
U

CNPJ: 22.738.161.0001-10
O
LESSON 21

5. Até que horas ele ficou no restaurante?


Eu não tenho certeza.
Ele não ficou muito tempo.
Eu entendo, ele estava doente.
Mas ele sempre tem o meu apoio, ele é um ótimo empregado.
E mesmo que ele não venha mais, eu ainda tenho bons funcionários.
Quem lava as louças melhor? Eu ou ele?
Ele é melhor.

6. Qual é o horário dele na farmácia?


Ele vem cedo e termina de trabalhar tarde.
E você? Você terminou seu relatório? Eu preciso disso hoje.
Amanhã eu te dou o relatório, mesmo que eu trabalhe a noite inteira.
Eu sei disso John, mas eu queria ver esse relatório agora.
Desculpe chefe, eu tive alguns problemas com minha esposa.
Seu casamento não é meu problema.
Depois das suas férias, eu não quero te ver mais aqui.

7. Eu já terminei essa mobília.


Faça de novo, está muito feia.
Pai, pega leve eu nunca fiz isso antes.
Eu fabrico móveis por muito tempo, mas agora é sua vez.
tudo bem eu vou fazer de novo.

8. Ela tem muitos brinquedos?


Ela só tem alguns animais, cavalos e porcos.
Meu filho tinha um leão de brinquedo.
Observe eles brincando, estão se divertindo muito.
Eu me divertia assim também.
Eu sei, eu conheço tudo sobre você Tim.
Até mesmo aquele brinquedo antigo?
É claro.

9. Você é um porco! você não lava as louças.


Okay, mas o seu banheiro é muito sujo.
Você tem o meu apoio quando precisa de mim.
Eu não tenho certeza disso.
Você sai com seus amigos para se divertir, e eu fico em casa.
Fique calada. Nossa mãe está vindo.
Ótimo, eu conto a ela tudo.
Vamos ver.
SH
LI

@Copyright - Todos os direitos reservados


G
EN

CNPJ: 22.738.161.0001-10

118
+
U
O
LESSON 21

Practicing Expressions

1. Vá a farmácia, eu preciso de um remédio.


Qual remédio você precisa?
Alguém na farmácia sabe. Seu tio John trabalha lá.
Que horas você quer que eu vá?
Você trabalha o dia todo?
Até sexta feira eu tenho que trabalhar hora extra.
Você precisa ter um relacionamento melhor com sua chefe.
É por isso que eu não converso com ninguém.

2. Alguém aqui lava as louças?


Eu acho que não.
Sua irmã sempre lava as louças.
Eu não estou falando com ela.
Como está seu relacionamento hoje em dia?
Com minha irmã?
Não, meu filho, com as louças!

3. Ontem a noite eu conversei com ela.


O que ela disse?
Ela disse que quer se aposentar.
E o que você disse para ela?
Eu conversei com ela até tarde da noite.
Ela ainda quer se aposentar agora?
Ela disse que quer trabalhar até próxima semana.
Alguém precisa conversar com ela mais uma vez.

4. Onde é sua cidade natal?


É perto de um vilarejo no interior.
Quantos animais você tinha?
Tinha 3 cavalos e 20 porcos.
Sério ? Onde eles estão agora ? Alguém está com eles ?
Minha tio e tio tem uma fazenda , eles estão todos lá.
Você também tem leões?
Eu tenho um amigo que quer me dar um leão da Africa.
Você precisa tomar seus remédios Billy.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
119
+
U

CNPJ: 22.738.161.0001-10
O
LESSON 21

5. Mesmo se eu quisesse fazer o relatório eu não tenho mais tempo.


Ela disse, até amanhã, não cometa esse erro.
Mesmo que se eu tivesse tempo, não tenho ajuda de ninguém.
Você tem meu apoio sempre, por isso eu estou aqui.
Charlie você é ótima, obrigado, você sempre me dá apoio.
Nós precisamos fazer isso juntos então.
Eu realmente precisava do apoio de alguém.

6. Ninguém vê sua namorada em casa.


É por isso que nosso relacionamento não está bom.
Você sabe onde ela está agora?
Ninguém sabe.
Eu sei. Eu á vi perto da loja de móveis.
A loja de móveis ao lado do seu consultório?
Com quem ela estava?
Eu não tenho certeza, mas eu vi seu vizinho conversando com ela.
Eu preciso terminar esse relacionamento.

7. Alguém precisa fazer alguma coisa.


Esse problema é seu, até você vender seu terreno.
Até eu vender meu terreno?
Esse é o seu terreno. Seu pai te deu.
É por isso que eu estou doente.
Por causa de você nós temos mais problemas agora.
Não fale assim comigo!
Eu não quero mais ficar aqui junto com você!
Por que você quis se casar?
Você tinha uma atitude diferente, adeus!

SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
120
+
U

CNPJ: 22.738.161.0001-10
O
LESSON 22

Practicing Verbs

TO BUY, BOUGHT(FOR) – Comprar (para)


TO SELL, SOLD(TO) – Vender (para)
TO TRY, TRIED - tentar
TO HELP, HELPED – Ajudar
TO VISIT, VISTED – Visitar

Practicing Words

OTHER - outros, outras


ANOTHER - outra(o), um outra(a)
GIFT/PRESENT - Presente, Dom
WALLET - Carteira
ALMOST - Quase
ENOUGH - Suficiente
NEIGHBORHOOD - Bairro
RIGHT - Certo, Direita
LEFT- Esquerda
WRONG - Errado
APPLIANCES - Eletrodomésticos
OVEN - Forno
STOVE - Fogão
MICROWAVE - Microondas
AIR CONDITIONING - Ar Condicionado
MEAL - Refeição
REASON - Razão, Motivo
SURPRISED - Surpreso
CRAZY - Louco(A), Maluco

Practicing Expressions

TO WORRY - preocupar-se
TO TURN - virar, dobrar
TO TURN AROUND - virar-se, fazer a volta
TO TURN ON - ligar, acender
TO TURN OFF - desligar, apagar
WHAT’S GOING ON - o que está acontecendo
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos

121
reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 22

Practicing Verbs

1. Você vendeu aquela pousada, por que?


Porquê? você queria comprá-la?
Sim, eu queria comprar sua pousada, mas eu não sabia que você estava vendendo.
É por isso que você me visitou hoje então.
Claro, quem comprou a pousada?
Alguém que você Conhece.
quem? Martha?
Não, a mãe dela.

2. Até nas férias dela ela tem problemas com o chefe.


Semana passada o gerente dela conversou comigo.
Você sabe qual é o problema?
Ele não falou muito, mas eu sei qual é o problema dela.
Ela começou um relacionamento no trabalho...
Sim, com o gerente.
É por isso que ela está tentando conversar.
Agora eu entendo.

3. O que a sua tia comprou no shopping?


Ela comprou um iphone novo.
Em qual shopping ela comprou?
Ela comprou o iphone no Plaza em recife.
Acalme-se, não foi caro.

4. Você sabe onde está sua prima?


Ela está de plantão.
Ela ajudou muitas pessoas hoje.
Eu sei, eu conversei com ela, pai.
Ontem eu também trabalhei horas extras.
Você está realmente cansado. vá para seu quarto!

5. Você visitou seu novo vizinho?


Eu fui lá noite passada.
Ele é bonito?
Não, ele é tão feio. mas eu gostei dele.
Mesmo assim Sarah?
Ele é muito feio. mas ainda gostei dele, mesmo assim.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados

122
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 22

6. Ela se casou?
Não, eles ainda estão noivos.
Assim, eles não vão se casar.
Eles tem um relacionamento.
Quem não quer se casar? ele ou ela?
Ela não queria se casar, mas ele quer.

7. Eu quero vender todos os meus eletrodomésticos.


Qual é o problema com eles?
Eles não funcionam bem.
Você tem algum eletrodoméstico barato para vender para mim?
Claro meu amigo. eu tenho um fogão e uma geladeira.
Quanto você quer pela geladeira?
somente USD 300,00.
Está muito caro. eu não quero mais. deixa para lá.

Practicing Words

1. Eu tenho outros terrenos.


Você sabe que isso está errado.
Nós temos razões para não fazer isso.
Você disse que os terrenos dele são bons.
Eu sei que os terrenos são bons.
Eu realmente não quero fazer nada errado.
Nós quase não tinhamos tempo para vir aqui.
Não se preocupe! nós temos um outro terreno para ver.

2. Seu tio Ben está no bairro.


você tem dinheiro na carteira?
Por que você está dizendo isso?
Porque ele somente fala sobre dinheiro.
Ele sabe que eu nunca tenho dinheiro na carteira.
Isso não é o suficiente para ele.
Fique calado! ele já está na porta.

3. Eu comprei um presente para você ano passado.


Ainda não é o suficiente, desculpe.
Você faz tudo errado, eu não estou surpreso.
Você é louco, você não tem um motivo para isso.
Eu não quero te dar mais presentes.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
123
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 22

4. Amanda, você está na esquina?


Não, pai. eu estou vendendo nosso ar condicionado velho.
Onde você está agora?
Eu estou no bairro, mas estou indo para casa pai.
Qual é o bairro?
Eu estou aqui, perto de casa.
Okay Amanda, mas eu não estou vendo você.
Eu estou aqui na esquerda, pai.

5. Quais eletrodomésticos você tem em casa ainda?


Eu ainda tenho um microondas, uma fogão e a geladeira.
E o forno? você ainda tem ele?
eu tenho somente a geladeira.
O fogão e microondas. eu vendi o forno semana passada.
Tudo bem. eu preciso fazer minha refeição.
Me dê 10 minutos.
Refeição? você ainda não almoçou ainda?
Por que está surpreso? por causa disso, eu estou em casa.
Você é louco.

6.Vá para a direita.


Você tem certeza?
Eu acho que sim, eu já visitei esse lugar.
Eu vou tentar aquela próxima rua a direita.

Você está indo na direção errada. é na esquerda.


É no outro caminho.
Você tem certeza que esse é o bairro certo?
Eu não certeza. eu acho que não.

7. Por que ela estava surpresa?


Porque você não ajudou ninguém ontem.
Eu não tinha quase nada na carteira.
Você não tem quase nada agora, mas você tinha para comprar roupas novas.
Eu não me casei com você para isso.
Não esquenta. precisamos ir, está tarde.

8. Ela precisou do seu apoio Billy.


Me dê uma boa razão para falar sobre isso.
por que? qual é o problema? você sabe que ela precisa do seu apoio.
Eu não ajudei ela, porque ela não ajuda ninguém na empresa.
SH

Ela ajudou você quando você começou a trabalhar lá.


LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
124
U
O
LESSON 22

Practicing Expressions

1. Você tem medo de se aposentar?


Eu não tenho medo de me aposentar.
Então, qual é o seu problema?
Não se preocupe.
O que está acontecendo?
Nada, eu só não quero terminar de trabalhar tão cedo.
Não cometa esse erro de novo.

2. Vire-se agora e fique quieto.


Não se preocupe, eu estou me virando.
Por que você está aqui agora, tão tarde?
Eu precisava falar com meu amigo.
Onde ele está? Vire-se de novo.
O que está acontecendo policial?
Os vizinhos disseram que alguém estava observando as casas deles.
De agora em diante eu não faço mais isso.

3. Você não precisa se preocupar.


Ela está bem. Quando você fez a refeição dela?
Antes de desligar o forno hoje.
Ótimo, diga para ela desligar a geladeira antes de dormir.
Eu já desliguei de manhã.
Desculpe por ser tão irritante.
Você não é irritante, eu só estou cansada.

4. Seu tio não sabe onde está a carteira dele de novo.


Vire-se, está atrás de você.
Não Jeremy, essa é a minha carteira.
Eu sempre me divirto com isso.
Eu sei que ele bebeu muito ontem.
Sim, e esse foi o erro dele, não meu.

5. Desligue o ar condicionado agora.


Por que? eu liguei agora mãe, por favor.
Desligue o ar condicionado agora, é muito caro ligar ele todo dia.
Não se preocupe, eu estou desligando.
Muito obrigado filho. Eu sei que está quente, mas não temos mais dinheiro suficiente.

6. Qual é a direção certa?


Vire nessa rua, então pegue aquela rua a direita.
SH

Okay, eu acho que é aquela casa...


LI

Eu tenho certeza que ele disse que era uma casa azul.
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


Me desculpe! você está certo. reservados
125
+

Por favor, ligue o ar condicionado. CNPJ: 22.738.161.0001-10


U
O
LESSON 23

Practicing Verbs

TO SAY, SAID (TO) – dizer (para)


TO TELL, TOLD – dizer, contar (para já é incluso)
TO TAKE, TOOK (TO) – pegar, levar (para)apanhar
TO PAY, PAID - pagar

Examples

I ALWAYS SAID THIS TO YOU. – eu sempre disse isso para você.


SHE ALWAYS TOLD YOU THIS. – ela sempre te disse isso.
SHE WANTED TO TAKE YOU TO SCHOOL. – ela queria te levar a escola.
THEY SAID THIS TO HER. - eles disseram isso para ela.

Practicing Words

BOTH - ambos, os dois


SAME - mesmo(a)
THING - coisa
STUFF - coisas, bagulho, material
OPPORTUNITY - oportunidade
NECESSITY - necessidade
PRIORITY - prioridade
MINORITY - minoria
PERSONALITY - personalidade
TAP/FAUCET - torneira
DOOR KNOB - maçaneta
PICTURE - quadro, foto
BATH - banheira
SHOWER - chuveiro
DIRT - sujeira
DIRTY - sujo
MUD - lama
MESS - bagunça
MESSY - bagunçado(a)
BROKEN - quebrado
BROKE - falido, liso, sem dinheiro
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
126
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 23

Practicing Expressions

TO TAKE A PICTURE/PHOTO - tirar foto


TO HAVE/TAKE A SHOWER - tomar banho
TO HAVE/TAKE A BATH - tomar banho(banheira)
CAN/CAN'T TELL - (não) dá para dizer
MEAN IT - falar sério, não falar da boca para fora.
THAT'S WHY - é por isso.
TO PAY ATTENTION - Prestar atenção

Check point
MEAN IT - usa-se para afirmar uma certeza forte, mas em outras palavras, pode-se usar (I’m serious. -
eu falo sério).

A palavra MEAN, tem dois significados, sendo um substantivo será interpretado como o significado de
algo. Como adjetivo é como alguém que é mau por atitude.

Practicing Verbs

1. Ela disse algo sobre você 2 dias atrás.


O que ela disse?
Eu não sei. A vizinha me disse que ela falou algo sobre a Lara.
Ela estava no jardim, quando ela me contou.
Que horas são agora?
Por que? Você já precisa trabalhar?
Não, eu preciso conversar com a vizinha.

2. Eu não sei quem estava lá.


Sua prima e seu sobrinho estavam lá.
Por que você não me disse isso antes?
Porque eu tive um compromisso.
Eu não te conto mais nada.
Você é muito chato.

3. Eu não tenho tempo de pegar o Fred na escola hoje.


Eu acho que não, você nunca tem tempo para seu filho.
Nunca diga nunca, você sabe que eu pego ele quando tenho tempo.
Me diga a última vez que você pegou ele.
SH

Agora, eu realmente não sei, mas eu Já peguei ele.


LI

A última vez foi 2 anos atrás Dan.


G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
127
U
O
LESSON 23

4. Você tem algum guardanapo na cozinha?


Eu pego alguns para você.
Tudo bem, muito obrigado.
Eu também fiz pipoca para nós.
Ótimo, por favor, pega o meu travesseiro no quarto.
Depois de lavar os pratos eu pego.

5. Eu disse que ela é inteligente.


Ela é muito inteligente.
Eu gosto muito dela.
Por que você não sai com ela?
Eu saí com ela ontem.
Você gostou da casa dela?
Nós não fomos para casa dela. fomos ao shopping.
Me diga que pegou o número dela, por favor...
Eu não peguei, mas eu tenho o instagram dela. não se preocupe.

6. O que está acontecendo com seu sobrinho?


Eu sei que ele não está indo à escola hoje em dia.
Como você sabe disso?
Ele me contou.
O que ele te disse? onde ele está indo?
Ele só me disse para não me preocupar.
Ele te diz para pegar ele depois da escola?
Sim, se ele não sair com os Amigos dele.

7. Por que relacionamentos são complicados?


Porque se a Pessoa não gosta de você é difícil.
Ela é um amor John, mas só na frente da família dela.
A atitude dela é muito ruim.
Eu estou sempre com ela, ela sai comigo sempre.
Vocês só vão ao shopping, eu estou certo?
Sim, eu compro tudo o que ela quer.
Por causa disso seus relacionamentos são complicados.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
128
U
O
LESSON 23

Practicing Words

1. Ambos seus amigos vieram ontem.


Por que vocês está surpresos?
Eles queriam levar o fogão e eletrodomésticos.
Não se preocupe, eles vem aqui hoje a noite.
Com os nossos eletrodomésticos?
Nem esquente, eles estão aqui na próxima semana.
Você já cometeu esse erro outra vez meu amigo.

2. Me diga, onde estão minhas coisas.


Eu vi suas coisas no microondas.
O que está acontecendo com você?
Não se preocupe, eu estou bem, só preciso de tempo.
Tempo para que? Eu sei que a casa está uma bagunça, mas fique!
Você quase me fez ficar, mas eu preciso ir, adeus!

3. Essa é uma grande oportunidade .


É por isso que eu estou feliz Mike .
Eu vejo que está muito feliz mesmo.
A banheira e a maçaneta estão sujas, o que você fez?
Sujas? Talvez sua filha estava brincando com lama.
Realmente essa casa está muito suja, está uma bagunça.
Eu preciso lavar a maçaneta, a torneira e a banheira.

4. Qual é a sua prioridade agora?


Eu não tenho muitas prioridades.
É claro que você tem, juntamente com suas necessidades.
Isso não é o suficiente para mim, eu preciso de mais dinheiro.
Eu sei, nós dois tivemos as mesmas oportunidades.
Vamos terminar nossa refeição.

5. Sua sobrinha está na cozinha.


O que ela está fazendo?
Ela está muito suja.
E a cozinha está muito bagunçada?
Sim, está muito suja. E Sofia também está muito suja.
Fale com a empregada para levar ela para o chuveiro.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
129
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 23

6. De que sujeira você está falando?


A sujeira aqui no quadro.
Não, Billy isso não é sujeira, é um quadro muito bonito.
Quem fez isso? Está uma bagunça.
Leonardo da Vinci fez. Mas é um quadro bonito.

7. Quem é o novo empregado?


Eu não conheço ele ainda.
Sophia disse que ele tem muita personalidade.
Ela disse que conhecia ele?
Sim, do bairro dela.
O que você disse sobre a personalidade dele?
Que ele é uma pessoa muito interessante.

Practicing Expressions

1. Por favor, tire uma foto.


Eu preciso ir para casa mãe.
Sua irmã já foi?
Não dá para dizer, eu acho que sim.
Eu preciso que você tire essa foto agora.

2. Você já tomou banho hoje?


Eu acho que não pai, ele está muito sujo.
Fique quieta! Eu tomei banho de banheira.
Não dá para dizer isso pai. Eu acho que não.
É por isso que ele está tão sujo.

3. Você comprou a nova torneira e maçaneta para o nosso banheiro?


Desculpe querida, eu não tive tempo de comprar.
Onde você estava querido?
Eu fui à farmácia comprar alguns remédios.
Você sabe que nós não precisávamos fazer isso agora.
Não seja chata Alicia.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados

130
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 23

4. Não dá para dizer isso.


Por que ? Ele não gosta de tomar banho ?
Eles são da França ou da Nova Zelândia ?
Eles são dos Estados Unidos.
Deixa para lá.
Você sabe onde é a banheira?
Eu não tenho certeza, mas eu vi um banheiro ali.
Eu já vi, está uma grande bagunça lá.

5. É por isso que ele nunca vem aqui.


Os dois tem medo de vir aqui.
Tire uma foto do apartamento e vamos para casa.
Eu não estou satisfeito.
Pegue suas coisas, vamos para casa, esse lugar está uma bagunça.
Essa é a nossa prioridade agora Nick.

6. Eu falo sério, ele não quer um novo relacionamento agora.


A minoria deles preferem ter.
Eles não querem nada. Ambos homens e mulheres são assim.
É claro. Quando nós terminamos um relacionamento, nós não queremos outro relacionamento.
Esse não é o problema. Eu falo serio. Não dá para dizer isso.

Ambos problemas são no relacionamento.

7. Você não desligou a geladeira?


Eu desliguei, mãe, a Alicia sempre faz a mesma coisa.
O que?
Ela não desliga os eletrodomésticos quando vai à escola.
Ela sempre comete esses erros.
De agora em diante, diga para ela para fazer isso.
Eu digo sempre, eu falo serio.
Okay Jason, você precisa tomar banho.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos

131
reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
U
O
LESSON 24

Practicing Verbs

TO WASH, WASHED – lavar


TO WATCH, WATCHED – assistir, observar, cuidar
TO DRIVE, DROVE – dirigir, ir de carro
TO USE, USED - usar
TO GIVE, GAVE(TO) – dar(para)

Examples

DID YOU NEED TO WASH IT? Você precisava lavar isso?


I WATCHED TV. – Eu assisti TV.
WHAT CAR DID YOU DRIVE? – Que carro você dirigiu?
SHE GAVE HIM MONEY. – Ela deu dinheiro à ele.
SHE GAVE MONEY TO HIM. – Ela deu dinheiro à ele.

Practicing Words

SILLY - Bobo
FULL - Cheio, Lotado
EMPTY - Vazio
FAST - Rápido
SLOW - Lento
FASTER - Mais Rápido
SLOWER - Mais Devagar
SLOWLY - Devagarmente, Vagarosamente
FASTLY - Rapidamente
QUICK - Ligeiro, Veloz
FEELING - Sensação, Sentimento
SITUATION - Situação
FUEL - Combustível
GASOLINE - Gasolina
COUPLE - Casal
GAS TANK - Tanque de Combustível
KIND - Tipo, Bondoso, Gentil
WELL - Bem
FOREGNER - Gringo, Estrageiro
ANGRY - Com Raiva, Furioso
STUDENT - Aluno, estudante
SH

HAMMER - Martelo
LI

AXE - Machado
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
+

CNPJ: 22.738.161.00001-10
132
U
O
LESSON 24

Practicing Expressions

BY THE WAY - A Propósito


BY ANY CHANCE - De Alguma Forma
TO BE SUPPOSED (To) - Ser Obrigado, Dever
TO GO JOGGING - Correr
TO RUN OUT (OF) - Ficar Sem
TO RUN ON - Funcionar (Com)

Check point

To give - a preposição “para” do verbo give é sempre “to”.


To be supposed (to) - só se usa o “to” para essa expressão se houver verbo. Porém se houver algum
contexto anteriormente de algo para você fazer, pode-se usar o supposed com o “to” mesmo sem
verbo

Practicing Verbs

1. Você tem que levar a banheira.


Eu já levei a banheira para o banheiro.
Eu preciso que você que você lave-a, por favor.
Essa não é minha prioridade, me desculpe.
É por isso que você é meu empregado, faça isso agora.

2. Você foi de carro para escola ontem?


Não, eu tive que dirigir 2 dias atrás.
Por que? Você não tinha dinheiro?
Eu dei meu carro para sua irmã, ela foi de carro para escola.
Ok, eu entendi agora.
Agora o carro está quebrado.

3. Não se preocupe, eu não assisti aquela novela.


Você disse que você quer assistir.
Claro, mas eu só assisto com você de noite.
Por que você esta surpreso?
Porque a minoria das pessoas assistem juntas.
Obrigado querido.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
133
U
O
LESSON 24

4. Ela dirigiu a noite inteira.


E o seu pai? O que ele disse?
Ele dormiu enquanto ela dirigia.
Como está o relacionamento com ela?
Eu não sei, eles não estão bem agora.
Alguém precisa ajudar eles.
enquanto você pensa, venha para casa!
Não se preocupe! estou bem.

5. Por causa de sua mãe eu não me preocupo.


Eu sei que ambos, não gostam de lavar as louças.
Ela lavou os talheres e pratos a semana inteira.
Diga para ela que eles tem essa necessidade.
Ela já sabe, mas eles trabalham tempo integral.
Eu não quero saber Mark, eu falo sério.

6. O que ela escreveu na carta?


Ela disse que eu preciso observar meus filhos melhor.
E o seu tio?
Meu tio disse para tirar mais fotos e tomar mais banhos.
Serio? O seu tio tem personalidade.
Não dá para dizer que você toma muitos banhos também.
Eu só tomo banho de banheira.

7. Michael, você viu meu gibi?


Eu não estava observando ele, desculpe.
Eu tenho certeza que estava aqui.
Diga ao gerente, talvez ele saiba.
Tudo bem, eu estou vendo, está atrás de você.

Practicing Words

1. Oi, não seja bobo, o carro está vazio.


Eu sei que está vazio, mas você realmente não sabe dirigir.
Você está com medo? Por favor!
É mais rapido se você for comigo, no meu carro.
Tudo bem, dirija, eu já estou atrasado por causa de você.
Vamos! Eu falo serio!
Pare de falar enquanto eu tento dirigir.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
134
U
O
LESSON 24

2. E ai? Você dirigiu rápido ou devagar?


Eu sempre dirijo vagarosamente com a minha mãe.
Por que? Meu pai sempre dirige rápido. Realmente muito veloz.
Não dá para disse isso, seu pai é muito lento também.
Você é muito bobo.
Eu não quero mais viajar com você, adeus.
Por favor! fique calado por um momentinho Cris!

3.Essa situação é muito dificil para você, eu sei.


Porém essa situação é por causa do vizinho.
O que ele deu para ela?
Um presente, eu não tenho certeza.
O que você sabe? Você á viu ontem?
Eu estava assistindo um filme de terror.
O que ela disse?
Ela disse que não gostou do presente, eu falo serio.

4. O tanque está vazio ou cheio?


Eu não vi ainda, mas estava um pouco vazio.
Que horas? De manhã ou a tarde?
As 15:00, mas ela precisa dirigir rápido.
Ela nunca dirigi rápido ou veloz . Ela é muito devagar .
Observe o tanque dela mais uma vez, por favor John.

5. Rapidamente ele lavou o carro do casal.


O que eles fizeram depois?
Eles ficaram satisfeitos, mas foram falar com o gerente antes.
Você viu o caro deles? Estava muito sujo?
Estava uma grande bagunça, muito bagunçado mesmo.
Quando o homem falou com ele sobre a maçaneta, ela lavou tudo rapidamente.
Eu tive a mesma sensação quando ele terminou também.

6. Qual o seu sentimento sobre as coisas dela?


Eu não gosta de fazer nada. Ela não tem prioridades.
Eu vi o escritório quando terminei o meu trabalho, estava uma bagunça.
Mas agora temos que lavar a casa rápido, George está vindo.
Eu não queria ver o escritorio assim, por favor fale com ela, nós temos pouco tempo.

6.1 Você tem algum machado?


Desculpe, eu só tenho martelos aqui.
Talvez você tenha uma machadinha na garagem.
SH

Você quer dizer um machado pequeno? é isso?


LI
G

É isso.
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
+

CNPJ: 22.738.161.0001-10
135
U
O
LESSON 24

7. Eles vendem muito combustível Mackenzie.


Eu sei, eu vi. Mas eu não tirei nenhuma foto para seu pai.
Você não precisa tirar foto nessa situação.
Eu sei que meu pai é policial, mas estamos em minoria aqui.
É por isso que eu disse, eu tinha uma sensação ruim sobre essa empresa.
Use meu celular, nós precisamos pegar o outro carro.

8. O tanque está vazio de novo, compre um pouco de gasolina.


Eles não tem nenhum combustível nessa cidade.
Você é muito bobo, eu te disse.
Não se preocupe, alguém está vindo para levar o carro?
Quem? Seus primos, seus parentes? Você está brincando comigo.
Estamos ambos na mesma situação, fique quieta.
Eu não falo nada, se você comprar esse combustível.
Tudo bem, a próxima cidade está cheia de postos de gasolina.
Você é tão bondoso.
Você é louca.

Practicing Expressions

1. Você já fez isso de alguma forma?


Eu nunca fiz essas coisas antes.
Não fique com raiva, mas você precisa ir desta vez.
A propósito, eu não sei ir lá sozinho.
É na esquina, você deve ir dessa vez. Eu estou cansada.
O que eu preciso para comprar a gasolina?
Leve o carro para o posto de gasolina.
Você sabe que eu não sei dirigir, não é?

2. Que tipo de combustível você quer?


Meu carro, é a gasolina.
Quanto de gasolina você quer?
R$ 30,00 por favor.
Vocês vendem alguma refeição de alguma forma?
Sim, vendemos, a propósito, nós temos carne bovina apimentada hoje.
Ótimo, muito obrigado.
SH
LI
G
EN

@Copyright - Todos os direitos


reservados
136
+

CNPJ: 22.738.0001-10
U
O
LESSON 24

3.Correr é muito bom para saúde, você sabia?


Eu não me preocupo com isso.
Você está gordo demais Ted, vá para a academia.
Eu sou muito preguiçoso para esse tipo de atividade.
Você está ficando sem tempo. Sua saúde está ruim Mark, não seja bobo.
A propósito, eu não quero ir de carro com você para casa. Você vai correndo?
é por isso que não vai a academia?
Não, Eu só quero ir correndo agora.

4.Eu estou sem comida de novo.


Quando você quer ir ao mercado?
Eu quero ir agora, mas eu também estou sem dinheiro.
Eu deveria ir ao banco hoje de tarde.
A propósito, o banco está cheio agora.
Por que você não vem comigo?
Eu não tenho dia inteiro para te ajudar, preciso terminar minha série.

5.Vá mais devagar, você precisa lavar o carro bem.


Pega leve, eu ainda preciso ir no posto de gasolina, o carro está quase sem gasolina.
Você não é obrigado a fazer isso.
Eu só quero dirigir um pouco, mãe.
Então, você tem que ir com seu pai...
Tudo bem, a propósito, eu vou correndo até o posto, eu não preciso do carro.
Okay, mas preste atenção com os carros na rua.

6. Aquele casal ficou sem gasolina.


Você quer ir lá? Sério? Você não conhece eles.
Eles são gentis, está tudo bem.
Eu tenho que ajudar os estrangeiros.
Você não é obrigado a ir comigo, fique aqui.
Você é muito louca. O que está acontecendo com você?
Alguém já fez isso por mim, hoje é minha vez.

7. Você quase terminou a incumbência sozinho.


Por que quase? Ninguém me ajudou.
Eu vi seu vizinho, ele te ajudou a lavar a cozinha.
Ele não tirou os moveis daqui. Ele só veio falar comigo.
Eu disse que você é não obrigado a fazer nada aqui.
Então, eu não quero fazer mais nada.
Não fique com raiva, mas eu não sou obrigada a morar com você também.
Adele, eu estou sem palavras, você é uma pessoa malvada.
SH
LI
G

8. Pegue o martelo na mesa.


EN

@Copyright - Todos os direitos


Sua filha pegou o martelo, você tem outro? reservados
137
+

Não, eu sou tenho um machado CNPJ: 22.738.161.0001-10


U
O
O
U
+
EN
G
LI
SH

Você também pode gostar