ResearchGate Lista de sintomas borderline - BSL-23 - Nova versao brasileira Techical Report cer 2001 ° aavthors Benen ‘Semeottheauthrs ofthis pblaton are aio werking on these eae pret FE) west rats erpnetnernyin panic nto rc centr foloning thi pag at plated by Rami Ctr ofS Beembe 22. 5am Federal uivrty fede Janeiro Digitazado com CamscannerLista de sintomas borderline (BSL-23) VERSAO ORIGINAL: Martin Bohus et al. (2009) ‘TRADUCAO E ADAPTACAO: Ramiro Figueiredo Catelan ¢ Antonio Egidio Nardi (2021) Por favor, siga a trusses abaixo para responder ao questionario: Voce encontraré logo abaixo uma série de dificuldades e problemas que possivelmente descrevam ou se apliquem a vocé. Leia cada questio e pense no quanto vocé experimentou ou softeu com cada problema ou dificuldade a0 ongo da tiltima semana. Por favor. responda honestamente. Todas as questdes se referem & sua diltima semana. Se ao longo da semana vocé sentiu-se de formas diferentes sobre a mesma questao, busque fazer uma média para responder ao item. Procure responder a todas as questdes DURANTE A ULTIMA SEMANA... Nee [um powo | Conse [Muto [neue 1 | Tive afeuldade em me concentrar ° 1 2 3 4 Fume senti abandonada(o) ° 1 2 3 4 1 | Ew estava dstraida(o) e no consegui me Tembrar 7? 7 5 3 a do que estava fazendo 4 | Bu sent desprezo ° 1 2 3 4 Pensei em me machuear ° 1 2 3 + 6 | Nao confiei em outras pessoas ° 1 2 3 4 7 | Duvidei do meu diteto de viver ° 1 2 3 4 8 | Eu me sent sozinha(o) . 1 2 3 4 2 | Senti uma angustia muito grande dentro de mim ° 1 2 3 + 10 | Pensei em coisas que me assustaram muito ° 1 2 3 4 11 | Senti io de mim ° 1 2 3 4 12 | Eu quis me punir ° 1 2 3 4 13 | Senti muita vergonha . 1 2 3 + ‘Meu humor madou rapidament, variando entre ** | ansiedade,raivae tristeza ‘ ‘ 2 * ‘ iz ) Eu fui perturbada(o) por vozes.e barulhos dentro da y : : 5 7 minha cabega ou fora dela 16 | Recebereriticas me deixou arrasada(o) ° 1 2 3 ‘ 17 | Eu me senti vulneravel igi ° 1 2 3 + 18 | Bu me sent atraida(o) pela ideia de morte. . 1 2 3 ‘ 19 | Nada pareceu fazer sentido para mim, ° 1 2 3 ‘ 20 | Tive medo de perder o controle ° 1 2 3 4 21 | Sent nojo de mim, ° 1 2 3 4 Ty | Sent como se ew estivesse muito distante de mim 7 7 7 7 7 mesma(o) 23 | Senti que eu nao valho nada. o 1 2 3 4 Digitaizado com CamScannerAgora, gostariamos de saber a qualidade do seu estado geral de vida na ima semana, 0% significa absolutamente baixo, 100% significa excelente, Verifique a porcentagem que mais se aproxima, 0% 10% | 20% | 30% | 40% | som | oo% | 70% | 80% | 90% | 100% beoesmere ins) (excelente) BSL complementar: itens para avaliar comportamentos TEAU i Neshuma 233 | 436 [oan DURANTE A ULTIMA SEMANA... mem | omer | laa | ak foscomme | | Eurme machuquel me cortando, queimando, sufocando, : . : ; ‘ batendo a cabega ete 2 | Fale: para outras pessoas que eu iria me matar ° 1 2 3 4 3 | Tentei me matar ° 1 2 3 ‘ 4 | Tive momentos em que comi de forma compulsiva ° 1 2 3 4 5 | Eu forcei/provoque' vémito de propésito ° 1 2 3 ‘ TTive comportamentos de alto riseo, como divait em alia 6 | velocidade,ficar na beira da jane, sair noite pelas ° 1 2 3 ‘ ruas sem rumo ete 7 | Fiquei bebada(o). ° 1 2 3 4 8 | Usei droga iicitas ° 1 2 3 ‘ Tomei remédios que no Toram prescritos Ou USE) o | remédios preseritos em dose fora da recomendagio ° 1 2 3 ‘ médica , | live explosbesisurtos de raiva ou acabel brigando 1 | fisicamente com alguém. ° ‘ 2 * ‘ Tive relagies sexuats impulsivas que me fizeram Senlir 2 | vergonha ou raiva depois $ 2 2 : Por favor, confira suas respostas para garantir que respondeu tudo. Instrugdes para corre¢do da BSL-23 (escala principal): ‘Somar a pontuagdo de todos os itens e dividir pelo nimero total de itens (23) para obter a média do grau de severidade dos sintomas borderline: Nenhumoubaixo _[0—0.3 Suave 03-07 Moderado 07-17 ‘Alto 17-27 Muito alto 27-35 Extremamentealto | 35—4.0 2 Digitaizado com CamScanner