0% acharam este documento útil (0 voto)
270 visualizações8 páginasAntônio - Candido - Cronica - Ao.res - Do Chao
Enviado por
barbara.rs1988Direitos autorais
© © All Rights Reserved
Levamos muito a sério os direitos de conteúdo. Se você suspeita que este conteúdo é seu, reivindique-o aqui.
Formatos disponíveis
Baixe no formato PDF ou leia on-line no Scribd
0% acharam este documento útil (0 voto)
270 visualizações8 páginasAntônio - Candido - Cronica - Ao.res - Do Chao
Enviado por
barbara.rs1988Direitos autorais
© © All Rights Reserved
Levamos muito a sério os direitos de conteúdo. Se você suspeita que este conteúdo é seu, reivindique-o aqui.
Formatos disponíveis
Baixe no formato PDF ou leia on-line no Scribd
/ 8
conyshs oy Penta de at
Sone
nae tae ce
cn
Medco
or da ain
Roa Cont Fete, 25
Pac 0190 393157
andl Cua Ra Barton
"Ro So Cement, 134
(CaP 2280 - Rio & fn =I
SUMARIO
NOTA PREVIA (Setor de Flologla ds FCRE)
1A Guise de totrodugs0
| vide to sfodocho (Antonio Candido)
1 Origens, Defigss: Crtnca & Viagem, Cronica &
‘Hltvia, Cronica & Jornal
Femlo Lopes ¢ José Saramago. Viagem — pelsgem —
linguogen- Coan de veer (Jorge Femandss da Sivis)
© teanstomo da viagem (Lic Cots Lima)
Une escrlt do tempo: meméra,ondem ¢ progreso ns
‘xlcs caine (Margtida de Sota Neves)
Volites © vrs. De varedades e folhetins se fer.
chronica Mazise Meyer)
11 A Arte do Crvica (Machado de Asis, Joo do Rio,
Mario de Andrade)
“Moda da ernie: fvoa cruel (Mata Rothisr Cardoso)
Joe do Rio = Sslmé (Ras Antlo)
‘A exilca de Masi de Andrade: impreses que historian
(Tet Porto Ancona Lopes)
1V Autores, Objetos
Ea
3
4“
6
15
137
165
189 af
4 GUISA DE INTRODUGAO
AVIDA AO RES.DO-CHAO
Antonio Candido A VIDA AO RES-DO-CHAO *
Antonio Candido
‘A cxtnica nfo € um “plnero male”. No se imagina uma
Iitratra feta de grandee cronies, que The dose 0 bho
smiversl dos grandes romancies, deamaturgos ¢ poets. Nem
te ponuria em atibulro Premio Nobel a um cronsa, por me-
Thor que foes, Portant, parece mesa gue a crénia € um
sfc men.
"Gragas Deus", — sera o caso de die, porque send ws
sim cla fica perio de ne. E para muito pode serve de caminho
tio apenas par vide, que ela serve de pero, mas para a tert
{a como dzem or gato eros dest lea ind nto
‘so wo primeio Yolame da sine. Por meio dos atunios, da
‘composgoaparenemente sli, doar de coin em necesiade
‘que conta asl ela seas sensibildade de todo o dia.
Frinepalmenteporge cabors ums laguagem que fala de perio
0 nosto modo de ver mais natural. Na sun derpretenso, hua:
‘ia; esta humanize The permite, como compensago sore
fer rsuperar com a outa mio wna cera proundidade de
Pode ongnanente em Pa entre br cs, vl. 3
acai ic) eta S en pn er ©
‘Sle Dammnd de Aorads, Rabe rags, Ferman Sabie,
ata Mens Cen slpfeado © um certo seabamento de fra, que de sepeate
‘poem fazer dls uma intperada embora discrete candidata &
Deregio. E o que leitor vers em mut que compiem ete
volume © os que o precsieram na mesma sf
Mas antes de chegar melas, vamos pensar um powco m8
‘rips criniea como gine. Lenbrar, por exemple, que © flo
‘efit to pete do dacs age come quebre do monumental
feds fae, Nio que cists cols seam necesarameate us.
Hs ene roncantes mis eines, e mult grandlogicia con
segue nos erepir, mas nos dba honesamente admirados.
(problema ¢ quo a msgnitode do aseutoe » pompe de lingus-
‘em podem ster como disfare da realidade e mesmo da verds-
4c. A literatura core com fegidaca ese vc, ejo reslado
‘ quebrar no letra poesbilldade de ver ax ces com redo
‘ pear em consegiéacia dito. Or, a erica est sempre or
dando a extabeleer ou revablecer dimonsso das cosas © ds
pence. Em lugar de olerecer um cendro execs, nama evo
(de edjtivs © priodos candenter, pegs 0 mido e mest
fol uma grandeza, uma belea ou uma singularidade insuspel
fdas, Ela 6 amipn da verdadee da poeda nas uae formes mais
Airetas¢trbém nas sus formas mus antics, — sobretudo
porque qui sempre uiliza © humer.
Tato scontece porque nlo tem pretenses a dur, uma ver
«que filha do orl ¢ da era da mins, onde tudo acaba tio
depress, Ela no fo eta crgingramente para oo, mas para
fen publicaio eflmera que se compra gum dae no dia =
une uuada arn embruthar um per de pata ou forar ©
‘hlo da scala. Por we abrigar ese eleslo wansto, 0 sea
Init nto €o dos ecitores que pensum em “fica”, isto 6 pe
aneset na lembranga e ba edmlapdo da postridade; € 2
‘erpectia nfo doe gue exerevem do alto da mootanha, mas
{do simples réedochio, Por ino meso consegue quase vm
‘getertransformar a lieratre et algo fatima com eso 2
‘ide de ead un, e quando passe do oral o li, 1s veri
‘amor meio espantados que run duabildade pode ser maior
do que ea propria pesava. Como no precio evangseo, © aoe
quer savarae scabs por perderse; eo que nio teme perder =
sabe por se salvar. No caso de crdnca,tlver como premio
Por ser tio desprteainy, esinante« reveldors, E também
Porque enin a convverinimamente com a paar, fazendo
‘ge le nfo oe disolva de tedo ou deprssa demain no conexto,
‘as ganhe relevo,permitindo que o letra sata na forga dos
seus valores préprie.
Retfiando o que feos dito ats, la nio naiseu proprie
‘mente com o oral, mas 56 quando este se tornou cota, de
tragem relavamenie grande eo aces i 6 hd une 150
anos msi ov menos. No Brasil els fem una bow hist © a
se podeia dizer que sob vis aspetos 6 um gine Brae,
Pela naturldade com que se wclinetow agot © 2 criginelidede
‘om que equ se desenvlvew. Ants de ser enka proprameat
uma virnaimenss, cade we acham of objets marvibsos
(que propaganda cvadora de saprapee © necesdades tena.
formou em bens ides. Ela cs enamere numa escia que o co.
nist fez a0 mesmo tempo elisa e lament ifant A
Impresio do itor € de aiverida simplicidade que se espa
fm al mesma; mas por tle eit todo o dame da scedade
hamada de consumo, muito male figua mum pals como © noe
so, cheio de pobres © misriveis que fcam alijados de oa
rragem sedutora inacesevel,
Many, 0 brag di de exerover tnha um lg
caior de 5 velocdades, sempre gus que @ Sra. no
tomasse trabalho de espremer aria, a miquina de
{nied fx $00 pontos, a Sa. szinhe far mullo mais,
Um secador de cabelo para Mammy! grit, com cope:
‘te plistico mas pasel ado, « Sra. no 6 deses
‘xs, € polironaanaidics me tentou, é um euro,
as eu sabia gue minha Maezinha mame tem tempo de
sentar. Mais 0 qu8? Ah sim, o colar de pols eet
nadas, exis de talco de plstco perolado, par de
‘Veiuse deel, no lite do padco, fime e disretamente
‘vido pelo autor, 2 "Uline ernica, de Fernando Sabino
famine preios que val ao boteguim cleraro aniversro
com um pedago de Belo ende 0 pai finca scende
tus velinhastasdas‘o bolo. No seré a mesma eranga que
‘sereven a cara mica do Din des Mies? Di © crenist
x pretedia apes recothr da vida diva algo de
se disperso contetdo humane, jrto da eonviveei,
ue fas mais digna de ser vivida, Visa ao crc,
lancial 0 episstico. Nesta persis do acetal,
ter mum Hagrante de exuina que nat polaras de
tuna cries ow mum ineidnte domestico,tomoome
simples expectadore perco a nopio do exsencll Som
‘mais nada para cor, curv sepa tomo 0 Pte
le, enquantoo verso do pocta we repete na lebron
“asim ex querer © mau iim posma”. Nap so
Poets estou som asso, Lanco em th il
‘thar fora de mim, onde vivem os asuncs ue mere.
em wna ron.
B entio que v8 o cael com a fhinbe ¢atsite ao ital
modesto, Mas as sus reflebes, a mati com que cod a
‘ena € todo stm emecionado sob a superficie do humar Ii
£0 — constiuem so meso tempo una poquen despetenion
feora da rine, deixando vero que sige iso 6 gue por
‘aiko des sempre muita riqueza para oko export, Di
zendo nto, nfo quero transformer em tetadcs siaidor cou
esas lres. Ao contro, Quero dizer qu por serem lever ©
‘octets elas comuniquem mals do qu um estudo inter
sonal a vsgo humana do homem na eut vida de too '© din,
importante instr no papel da simplicisde, brevidede
aaa prpras ds rte. Os profesor tendcm muias exes
«cut not alunos uma ida fale de eeiedade; una nego
duvidosn de gue 8 oisus srat sho graves pesaes, € gi com
seaientemente a leeza & superficial, Na verdad, sprendose
muito quando se diver, aquels tags contiatvs deer
‘a sio um veteulo privileged para mestar de modo perso
muita coisa gue, divertind, atta, inspira far amnadrcet
soe visio das oi, ste Hi ests cheto de exemplos dso; & quate x iso,
be comeyo Tin. Nele so rates ot momentos de utlzagfo da
‘sdnica como militia, is ¢, paricipasto decidida a ral
de com 0 inuito de mudél, como acontee em “Lato da
Fania Silva”, de Raber Braga, — abordando grande maori
los homens que sua e pena para fazer Tunconar a maquina
‘is scldade em Benefico den poocoe!
A gente de nossa Janta tabatha nas planasdes de
‘nate, nos pasos, nas Jaze, nas una, nae pra,
as fabrics, nas mina, nos bales, no mo, nas oa
‘has, em todo lugar onde se trabatha. Nossa familia
‘quebra pede, fe tetas de baro, lag os bos, levanta
(5 prio, conduzos bones, enolao tape do cro,
‘nche or pordes dor nave, coma o dela dos Ban
04, faz ob Jornal, sere no Exrco ena Morinha.
‘Nass fata é eto Maria Place: fr tudo,
Apesar disso, Jo80 da Siva, nbs temos de enerar
ocd é mesmo ne sala comum. Na sala comur da
nati. No valacomum da glia, Jodo da Silva. Por
(que nossa faa wm dish de subir na polica,
Alia, este € um bom exemplo de como a crnicn pode
lace as cosas mas sti e mais empenhadas por meio do 2+
fucrage de uma aparete conversa fads. Mas gualmente a
Flas so an decrigesalepres da vid, 0 Felato capichoso dos
fates, o desenho de eros tpos humancs, © mero registro da
aquee inesperado que surge de repente © que Femando Sabino
Pocus cpt, como explica na dna cada mais alto. Tudo
vide, todo € metivo de experiéei e refs ou simplesnen
te de divertiment, de exquecimento momentioeo des mes
‘mot treo do sonko os da pada que nos tansporta so mubdo
4s imagines, Para voltarmoe mais madaros 8 vids, conform
Para conseguir exe efit, 0 ctonits wis dversce meio,
Hi cxbnices que slo dilogoe, como “Graagio", de Carls
Drummond de Andrede, ou "Coaverinhe mini” ¢ "Albert
na", de Fernando Sabino. Outas pascem marcher ramo 20
‘conf, 8 narztiva mal epraiada com cra etruara de flo,
‘como “Os Teiterat, de Robem Brage, ou parecer anedotas
