Teclado RGB para Jogos AOC AGK700 RGB

GUIA DO USUÁRIO
Ver.:1.00

CUIDADO: Para usar este produto adequadamente, leia a guia do usuário antes da instalação.

Índice
1. CONTEÚDO DA EMBALAGEM/REQUISITOS DO SISTEMA 1

2. ESPECIFICAÇÕES 1

3. LAYOUT DO DISPOSITIVO E INTRODUÇÃO FUNCIONAL 2

4. INSTALAÇÃO DE AOC G-TOOLS 3

5. INTRODUÇÃO DE AOC G-TOOLS 4

6. GUIA DE SEGURANÇA E MANUNTENÇÃO 14

CONTEÚDO DA EMBALAGEM/REQUISITOS DO SISTEMA
Conteúdo da Embalagem
 Teclado de Jogo com Luz de Fundo AGON AGK700 RGB

 Descanso de pulso em couro

 Kit de teclas de jogo

 Guia de Configuração Rápida

Requisitos do Sistema do Produto

 SO Windows® 7 ou acima/ MAC

 Porta USB disponível

 Espaço de disco rígido livre 160MB

 Conexão Internet

Requisitos do AOC G-Tools

 SO Windows® 7 ou acima

 Espaço de disco rígido livre 160MB

 Conexão Internet

Suporte Técnico
 Garantia limitada de 2 anos

 Suporte técnico on-line gratuito a www.aoc.com

ESPECIFICAÇÕES
Especificações técnicas
 Cherry MX alterna 50 milhões de duração da pressão de tecla

 Todas as teclas programáveis

 Rolagem de tecla N e antirreflexo 100%

 Taxa de relatório de até 1000Hz/ms

 Efeito de iluminação RGB personalizável sincronizado com outros dispositivos de jogos AOC

 Descanso de pulso de couro destacável magnético

 Com porta de passagem USB

 Cabo trançado 1,8M

Tamanho e peso aproximado

 Comprimento: 457 mm/17,99 polegadas

 Largura: 239 mm/9,41 polegadas


Altura: 33,4 mm/1,32 polegadas
 Peso: 1626 g/3,58 lbs

 Comprimento do cabo: 1,8 m/5,9 pés

Ambiente Operacional
 Faixa de Temperatura Operacional: 0°C - 40°C

 Faixa de Umidade Operacional: 10% - 85%

1
LAYOUT DO DISPOSITIVO E INTRODUÇÃO FUNCIONAL
Teclas multimídia

Descanso de pulso

Configuração padrão do efeito de iluminação

Perfil 1 Respiração VERMELHO
Perfil 2 Radar Aleatório
Perfil 3 Fogos de Artifício Aleatório
Perfil 4 Onda Aleatório
Perfil 5 Onda W Aleatório
Efeito de iluminação
Estático/Respiração/Reagir/Intermitente/Ondulação/Radar/Fogos de
Artifício/Piscar/Onda/Configuração Personalizada/Círculos Concêntricos/Onda W
Botões do Teclado
Função da tecla
Tecla Modo Alternar Tecla Modo
Teclas G1 ~ G5 Continuar tecla de atalho Macro
Página Inicial Ir para a página inicial www
Alterna as teclas W, A, S, D com
Cancele esta função pressionando novamente.
as teclas de seta.
Mídia Vá para o Media Player
Interruptor de iluminação Ajuste de luz de fundo
Interruptor de efeito de luz Alternando o ciclo do Light FX
Win Lock Liga/desliga a função do Win Key
Mudo Silencia (desliga) o som do computador
Aumenta/Diminui o volume & Aumenta/Diminui o volume
Brilho de iluminação Press+Turn para Ajuste de Iluminação
Anterior Ir para a faixa de mídia anterior
Próximo Ir para a faixa de mídia seguinte
Reproduzir/Pausar Alterna entre a reprodução e a pausa da mídia
Parar (Mídia) Para a reprodução de mídia no Media Player.

2
INSTALAÇÃO DE AOC G-TOOLS
Etapa 1: Plugue o dispositivo em uma porta USB em seu computador.

Etapa 2: O sistema operacional do computador detectará automaticamente o dispositivo.

Etapa 3: Faça o download de AOC G-Tools. Navegar em http://www.aoc.com e busque por "AOC G-
Tools."

Etapa 4: Inicie a instalação clicando no arquivo “Setup.exe”.

Etapa 5: Windows® lhe avisará se a instalação irá continuar; apesar disso, instale o driver.

Nota: O driver desinstalará automaticamente qualquer versão anterior do driver; por este motivo,
deve levar algum tempo para a instalação do driver, antes que você possa iniciar a programação do
dispositivo.

Etapa 6: Quando o processo de instalação estiver completo, reinicie seu sistema informático.

Etapa 7: O ícone AOC G-Tools é visualizado na barra de tarefas de Windows® enquanto estiver em
execução. Acessar o menu Configuração fazendo um clique com o botão direito do mouse no
ícone AOC G-Tools.

3
INTRODUÇÃO À AOC G-TOOLS
Gestão do Perfil de Jogos

Em Gestão do Perfil de Jogos, você pode exportar um perfil personalizado clicando no botão Export
(exportar) ou importar um perfil de seu computador clicando no botão Import (importar).

Os nomes do perfil padrão são Perfil 1 a Perfil 5. Você pode renomear seus perfis digitando no campo
de texto abaixo do Nome do Perfil.

A memória interna do dispositivo suporta até cinco perfis para você levar para qualquer lugar com
você.

Cada perfil pode ser ativado ao longo com um programa vinculado. Para fazer isso, insira o percurso
executável do programa que deseja vincular ao campo de texto Path To Executable (*EXE).

Reinicialização nas Configurações Padrão de Fábrica

Clicando no GO, o dispositivo reinicializará nas configurações padrão de fábrica.

4
Botões
 Atribuição dos Botões
Para cada tecla, além das teclas Fn, Win, ESC e Shift, você pode atribuir uma ação do menu. As ações
serão mostradas quando clicar com botão esquerdo na tecla na janela Atribuição do Botão. Opções
disponíveis do menu incluem Gerenciador de Macro, Multimídia, Gestão de Janela, Editor de Texto,
etc.

Gerenciador de Macro
Ao escolher esta opção do menu, a janela de Gerenciador de Macro aparece. Consulte
a seção do Gerenciador de Macro para obter mais informações.

Multimídia
Abrir Reprodutor: Iniciar o Media Player.
Pré-faixa: Alterna para a faixa de mídia anterior.
Faixa Seguinte: Alterna para a faixa de mídia seguinte.
Reproduzir/Pausar: Alterna entre a reprodução e a pausa da mídia.
Parar: Para a reprodução da mídia.
Mudo: Silencia (desliga) o som do computador.
Volume +: Aumenta o volume do som do computador.
Volume -: Diminui o volume do som do computador.

Gestão de Janela
Calculadora: Inicia o Microsoft Calculator.
E-mail: Inicia o programa de e-mail padrão.
Favoritos WWW: Abre os Favoritos do navegador da web padrão.
Para Frente WWW: Vai para a próxima página da web.
Para Trás WWW: Vai para a página da web anterior.
Parar WWW: Para o carregamento da página da web.
Meu Computador: Abre a janela do Meu Computador (ou este PC para Win10).
Atualizar WWW: Atualiza a página da web atual.
Página Inicial WWW: Inicia o navegador da web padrão e carrega a página inicial.
Pesquisa WWW: Vai para a barra de pesquisa do navegador da web padrão ou Janela
5
 Pesquisar.
Mostrar Área de Trabalho: Alterna entre a área de trabalho e a visualização atual.

Editor de Texto
Estão disponíveis nove comandos de texto: Cortar, Copiar, Colar, Desfazer, Selecionar Tudo,
Localizar, Novo, Salvar e Abrir.

Clique com o botão esquerdo

Realiza um clique com o botão esquerdo.

Clique com o botão direito

Realiza um clique com o botão direito e o menu de função rápida.

Clique com o botão do meio

Ativa a função de rolagem universal.

Navegador para Trás

Executa um comando “Para Trás” para a maioria dos navegadores da Internet.

Navegador para Frente

Executa um comando “Para Frente” para a maioria dos navegadores da Internet.

Clique duplo
Executa um clique duplo.

Botão de Disparo
Executa um botão de disparo até liberar.

Atribuir um Atalho
Atribui uma combinação de atalho.

Teclas do Windows
Abre o menu Iniciar do Windows.

Botão Predefinido
Remove a ação atribuída e restaura a ação original.

6
 Gerenciador de Macro
Uma macro é uma sequência pré-gravada de pressão de teclas e botões executada com tempo
preciso. Ao atribuir uma macro a um botão, você pode executar combinações complexas com
facilidade. O dispositivo permite criar, excluir, importar e exportar suas macros personalizadas.
Você pode atribuir uma macro existente, ou gravar uma nova macro e atribuí-la ao botão.
Clique em Gerenciador de Macro e a caixa pop-up Macro aparecerá.

1. Criar uma Macro

(1) Clique em  e nomeie a macro que vai gravar. Confirme o nome pressionando em Enter no seu
teclado.
(2) Configure o tempo de atraso entre os eventos:
- Gravação: O atraso entre os eventos são registrados conforme são gravados.
- Fixo: Use um tempo predefinido (mostrado em milésimos de segundo) para o atraso.
- Ignorar: Omita todas as pausas entre as teclas e botões pressionados.
(3) Clique em Iniciar para gravar todas as teclas pressionadas e os comandos do mouse na macro.
Ao finalizar, clique em Parar para concluir esta gravação.
(4) Clique em Cancelar se deseja descartar esta gravação ou em Ok para confirmar esta gravação.
As macros gravadas com sucesso podem ser encontradas na lista suspensa Seleção de Macro.
(5) Para qualquer macro gravada, você pode excluir ou ajustar suas sequências de evento ou
adicione novos eventos ao iniciar outra sessão de gravação.
Nota:
Cada tecla de macro pode registrar 64 ações (32 teclas).

2. Excluir uma macro

Selecione a macro a ser excluída e clique em Lixeira. Uma janela
pop-up com Mensagem de confirmação aparecerá. Clique em Ok
para excluir a macro.

3. Editar Atraso
Para ajustar o tempo de atraso, clique duas vezes no campo a ser revisado e insira o novo valor.
7
 Alguns jogos podem não conseguir detectar pequenos atrasos.

4. Excluir Ações Gravadas

Para excluir uma ação única ou várias ações, ou o tempo de atraso da macro, clique em Lixeira.

5. Inserir Item Macro

Clique em  para inserir outra macro em uma macro existente. Escolha gravar esta novo macro
antes ou depois da macro existente; em seguida, clique em Iniciar para começar a gravar. Ao
terminar, clique em Parar para concluir a sessão e, em seguida, clique em Salvar para manter a
gravação. Você também pode inserir o tempo antes/depois do evento selecionado. Após inserir
o valor de tempo desejado, clique em Salvar.

 Modo Jogo
Desabilitar Alt + Tab
A combinação de teclas Alt + Tab alterna entre as
janelas do nível do aplicativo. Clique nesta opção para
desativar (escuro) este atalho do teclado; clique na
opção novamente para ativá-la (brilhante).

Desabilitar Alt + F4
A combinação de teclas Alt + F4 usada com mais
frequência para fechar a janela ativa atual. Se nenhum
programa estiver aberto ou se estiver na área de
trabalho, as teclas Alt+F4 abrem a janela de Desligar.
Clique nesta opção para desativar (escuro) este atalho
do teclado; clique na opção novamente para ativá-la
(brilhante).

Desabilitar teclas do Windows

As teclas do Windows abrem o menu Iniciar. Clique nesta opção para desativar (escuro) este
atalho do teclado; clique na opção novamente para ativá-la (brilhante).

Alternar WASD e Teclas de Seta

Esta opção permite alternar a função das teclas WASD e as teclas de seta. Clique nesta opção para
desativar (escuro) este atalho do teclado; clique na opção novamente para ativá-la (brilhante).

Modo Tecla
1. Padrão: Sem antirreflexo. Se várias teclas (não modificadoras) são pressionadas ao mesmo
tempo, apenas a primeira tecla é detectada. Clique nesta opção para desativar (escuro) este
atalho do teclado; clique na opção novamente para ativá-la (brilhante).
2. Todas as teclas: Antirreflexo na rolagem de teclas N. Isso permite que todas as pressões nas
teclas sejam detectadas. Clique nesta opção para desativar (escuro) este atalho do teclado;
clique na opção novamente para ativá-la (brilhante).

 Tecla Modo
Pressione Modo para alternar entre os cinco perfis que incluem as teclas G1-G5/Iluminação/Taxa de
Pesquisa.

 Teclas G1-G5
Teclas de atalho macro: Clique em uma das teclas G e configure (consulte a seção Criar uma
Macro) ou selecione as macros concluídas e pressione APLICAR. Após pressionar APLICAR, o
8
teclado reproduzirá a macro nomeada diretamente. As teclas G1/G2/G3/G4/G5 do teclado
podem reproduzir as funções de macro existentes.

9
Sensibilidade

 Taxade Pesquisa
Escolha entre as quatro taxas de pesquisa:
 125Hz/8ms
 250Hz/4ms
 500Hz/2ms
 1000 Hz/1ms (padrão)

 Atrasode Repetição:
Arraste o botão da barra deslizante para a esquerda ou direita para configurar o Atraso de
Repetição; quatro opções estão disponíveis de Longo a Curto.

 Taxade Repetição:
Arraste o botão da barra deslizante para a esquerda ou direita para ajustar a Taxa de Repetição,
configure a velocidade a qualquer ponto da carra deslizante.

 Testeda Taxa de Repetição:

Para testar a velocidade da Taxa de Repetição e as configurações do Atraso de Repetição,
mantenha a tecla pressionada ou digite no campo de texto para ver como a configuração
funciona.

10
Light FX

 LightFX
Escolha no menu suspenso Light FX sua configuração de luz favorita. As opções são: Estático,
Respiração, Ração, Intermitente, Ondulação, Radar, Fogos de Artifício, Piscar, Onda, Configuração
Personalizada, Círculo Concêntrico, Onda W. As opções de configuração relacionadas como
Direção e Tempo de Parada serão exibidas quando aplicável ao Light FX selecionado. Para
restaurar as configurações para a luz padrão, pressione o botão Go (continuar) ao lado de
“Reinicializar nas Configurações de Fábrica Padrão”.

 Configuração do LED
Decida sua cor favorita escolhendo uma cor no painel Cor RGB, insira os valores RGB para seu
efeito de iluminação ou use a opção de cor Aleatória para o efeito de iluminação para exibir as
cores RGB com mudança contínua.

 Pulsação
Arraste o botão da barra deslizante Pulsação para a esquerda e direita para configurar a
velocidade do efeito de iluminação, três opções estão disponíveis de lento a Rápido. Essa opção
de configuração está disponível para a maioria dos efeitos de iluminação, exceto a Configuração
Estática e Personalizada.

 Brilho
Arraste o botão da barra deslizante Brilho para a esquerda e a direita para configurar o brilho do
efeito de iluminação, quatro níveis de brilho de iluminação estão disponíveis de Desligado a
Brilho. Esta opção de configuração está disponível para todos os efeitos de iluminação.

 Direção
Configure a direção do efeito de iluminação escolhido. Esta opção de configuração está
disponíveis para os efeitos de iluminação dos Intermitentes, Radar, Onda e Círculos Concêntricos.

 Tempo de Parada
Configure o período de tempo do efeito de iluminação escolhido. Esta opção de configuração está
disponível para os efeitos de Estática, Respiração, Intermitente, Radar, Onda, Configuração
11
 Personalizada, Círculos Concêntricos e Onda W.

 Número de Paradas
Defina o número de vezes em que os efeitos de iluminação escolhidos serão exibidos. Esta opção
de configuração está disponível para o efeito de iluminação do Blink.

Sincronização do Light FX
O efeito de iluminação do dispositivo pode ser sincronizado com outros dispositivos de jogos AOC
compatíveis com a Sincronização do AOC Light FX. Para sincronizar os dispositivos, selecione os
ícones dos dispositivos e clique em Aplicar. Os dispositivos sincronizados serão iluminados em
vermelho.

Reinicialização nas Configurações Padrão de Fábrica

Clicando em GO, o dispositivo reinicializará nas configurações padrão de fábrica.

12
Atualização Online

Quando houver novas atualizações disponíveis, um balão de aviso será exibido no canto superior
direito, junto com o ícone de ferramentas.
Clique no balão de aviso, a janela pop-up Atualização Online mostrará as opções de atualização.
Selecione as atualizações para baixar e instalar. Clique em Atualizar para concluir o processo de
atualização.

13
SEGURANÇA E MANUTENÇÃO
Importante
Para sua segurança, leia atentamente as seguintes diretrizes no dispositivo.

1. Não opere o dispositivo em condições anormais

2. Não desmonte o dispositivo (isso anulará a garantia) e não tente operar com cargas de corrente
anormais.
3. Mantenha o dispositivo longe de líquidos ou umidade. Opere o dispositivo somente dentro da
faixa de temperatura indicada: 0 ° C (32 ° F) a 40 ° C (104 ° F). Se a temperatura estiver muito alta,
desconecte o dispositivo para diminuir a temperatura.
4. Desconecte e reconecte o dispositivo se a iluminação RGB não estiver funcionando corretamente
ou se o dispositivo não estiver funcionando, ou se houver uma situação térmica anormal.
5. Se a solução de problemas não estiver funcionando, desconecte o dispositivo e visite
www.aoc.com.br para obter suporte. Não tente reparar o dispositivo sozinho.

Segurança

Declaração de Interferência da Comissão de Comunicação Federal

Este equipamento está em conformidade com a parte 15 das Regras FCC. A operação está sujeita às
duas condições a seguir:
(1) este dispositivo não pode ocasionar interferência prejudicial.
(2) este dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebida, inclusive interferências que
possam causar uma operação indesejada.

NOTA: Este dispositivo foi testado e obedece aos limites para dispositivo digitais Classe B, conforme
Parte 15 das Regras FCC. Estes limites foram estipulados para oferecer proteção razoável contra
interferência prejudicial numa instalação residencial. Este dispositivo gera, usa e pode irradiar
energia de radiofreqüência e, se não for instalado e usado de acordo com as instruções, poderá
causar interferência prejudicial às radiocomunicações. Não há garantia, entretanto, que tal
interferência não ocorrerá em uma determinada instalação. Se este equipamento causar
interferências à recepção de rádio ou televisão, que pode ser determinada ao se ligar ou desligar o
dispositivo, aconselha-se ao usuário tentar corrigir a interferência com uma ou mais das seguintes
medidas:
- Reoriente ou desloque a antena receptora.
- Aumentar a distância entre o dispositivo e o receptor.
- Conectar o dispositivo a uma saída em um circuito diferente do qual está conectado o receptor.
- Consultar o representante ou um técnico de rádio/TV experiente para obter ajuda.

14