FISPQ
Em conformidade com NBR 14725 -4:2014
Ficha de Informação de Segurança de Produtos Químicos
Revisão: 01 27/01/2017 Página: 1/8
1.Identificação
Nome da substância ou Dicromato de sódio
mistura:
Código interno de A222
identificação do produto:
Principais usos Uso industrial, tratamento de superfícies.
recomendados para a
substância ou mistura:
Nome da empresa: Alpha Galvano Química Brasileira Ltda.
Endereço: Rua dos Minerais, 535, CEP: 08586-080, Itaquaquecetuba – SP – Brasil
Telefone para contato: (+55 11) 4646-1500
Telefone para 0800 707 7022 (Suatrans Cotec) 24 h
emergências: 193 (Bombeiros)
E-mail da pessoa
[email protected]responsável pela FISPQ
2. Identificação de perigos
Classificação da Líquido oxidante – Categoria 2
substância ou mistura: Corrosão/Irritação à pele – categoria 1B
Toxicidade aguda: oral – categoria 3
Toxicidade aguda: pele – categoria 4
Toxicidade aguda: inalação – categoria 2
Corrosão/irritação à pele – categoria 1b
Lesões oculares graves/irritação ocular – categoria 1
Sensibilização respiratória – categoria 1
Sensibilização à pele – categoria 1
Mutagenicidade em células germinativas – categoria 1b
Carcinogenicidade – categoria 1b
Toxicidade à reprodução [fertilidade] - categoria 1b
Toxicidade à reprodução [criança por nascer] - categoria 1b
Toxicidade para órgãos-alvo específicos – exposição repetida – categoria 1
Perigoso ao ambiente aquático – agudo – categoria 1
Perigoso ao ambiente aquático – crônico – categoria
Elementos apropriados da rotulagem
Pictogramas
Palavra de advertência: Perigo
Frases de Perigo H272 – Pode agravar um incêndio, comburente.
H330 – Fatal se inalado.
H301 – Tóxico se ingerido.
Frases de Precaução
-Geral: Não exigidas
-Prevenção: P210 – Mantenha afastado do calor/faísca/chama aberta/superfícies quentes. Não fume.
P220 – Mantenha/guarde afastado de roupas e materiais combustíveis.
P264 – Lave as mão cuidadosamente após o manuseio.
FISPQ
Em conformidade com NBR 14725 -4:2014
Ficha de Informação de Segurança de Produtos Químicos
Revisão: 01 27/01/2017 Página: 2/8
-Resposta à P302 + P352 – EM CASO DE CONTATO COM A PELE: Lave com água e sabão em
emergência: abundância.
P304 + P340 – EM CASO DE INALAÇÃO: Remova a pessoa para local ventilado e a
mantenha em repouso numa posição que não dificulte a respiração.
P305 + P351 + P338 – EM CASO DE CONTATO COM OS OLHOS: Enxágue
cuidadosamente com água durante vários minutos. No caso de uso de lentes de contato,
remova-as, se for fácil. Continue enxaguando.
-Armazenamento: P403 + P233 – Armazene em local bem ventilado. Mantenha o recipiente hermeticamente
fechado.
-Disposição P501 – Descarte o conteúdo/recipiente em acordo com a legislação local.
Outros perigos que não resultam em uma classificação: Não se aplica
3. Composição e informações sobre os ingredientes
Tipo de produto: Mistura
Ingredientes ou impurezas que contribuam para o perigo.
Componente N° CAS Concentração
Dicromato de sódio 7789-12-0 100 %
4. Medidas de primeiros socorros
Inalação: Consulte imediatamente um médico. Procure um centro de controle de intoxicação ou um
médico. Remova a vítima para local ventilado e mantenha-a em repouso numa posição que
favoreça a respiração. Se houver suspeita de presença de vapores ainda estão presentes,
o pessoal de resgate deverá utilizar uma máscara apropriada ou um aparelho de respiração
autônomo. Se ocorrer falta de respiração, respiração irregular ou parada respiratória,
realizar respiração artificial ou fornecer oxigênio por pessoal treinado. Pode ser perigoso à
pessoa que provê ajuda durante a ressuscitação boca-a boca. No caso de perda de
consciência, colocar a pessoa em posição de recuperação e procurar imediatamente a
orientação médica. Manter desobstruída a passagem de ar. Soltar partes ajustadas da
roupa, como colarinho, gravata ou cinto. No caso de qualquer reclamação ou sintomas,
evite exposição adicional.
Contato com a Em caso de contato, lavar a pele imediatamente com água em abundância. Consulte
pele: imediatamente um médico. No caso de danos a pele, feridas, tratar com compressas
molhadas de uma solução fresca de ácido ascórbico (10 g em 100 g água). Consultar
imediatamente o médico. Ingerir imediatamente 2 g de ácido ascórbico (vitamina C).
Contato com os Consulte imediatamente um médico. Procure um centro de controle de intoxicação ou um
olhos: médico. Lavar imediatamente os olhos com água em abundância, levantando para cima e
para baixo as pálpebras ocasionalmente. Verificar se estão sendo usadas lentes de contato
e removê-las. Continue enxaguando durante pelo menos 10 minutos. Queimaduras
químicas devem ser tratadas imediatamente por um médico.
Ingestão Consulte imediatamente um médico. Dar a beber 5 - 10 g de ácido ascórbico dissolvido em
água (não tomar comprimidos esfervescentes). Repetir o tratamento várias vezes.
Notas para o médico: Faça lavagem gástrica com soro fisiológico até três horas após a ocorrência.
Não use neutralizante.
Acompanhe o acidentado por 5 (cinco) dias pelo menos.
5. Medidas de combate a incêndio
FISPQ
Em conformidade com NBR 14725 -4:2014
Ficha de Informação de Segurança de Produtos Químicos
Revisão: 01 27/01/2017 Página: 3/8
Meios de extinção Apropriado: extintor de pó químico, CO2, neblina de aguá ou espuma.
(apropriados e Inadequado: jato de aguá de forma direta.
inadequados):
Perigos específicos da O contato direto com aguá causa reação exotérmica.
substância ou mistura: A combustão do produto químico ou de sua embalagem pode formar gases irritantes
e tóxicos.
Medidas de proteção Equipamento de proteção respiratória do tipo autônomo (SCBA) com pressão
da equipe de combate positiva e vestuário protetor completo. Contêineres e tanques envolvidos no incêndio
a incêndio: devem ser resfriados com neblina d’água.
6. Medidas de controle para derramamento ou vazamento
Precauções pessoais, equipamentos de proteção e procedimentos de emergência.
Para o pessoal que Nenhuma ação que envolva risco deve ser tomada sem treinamento apropriado.
não faz parte dos Evacuar áreas vizinhas. Não deixar entrar pessoas desnecessárias ou
serviços de desprotegidas. NÃO tocar ou caminhar sobre material derramado. Desligue todas as
emergência: fontes de ignição. Nenhuma chama, fumaça ou chamas na área de perigo. Forneça
ventilação adequada. Use equipamento de proteção pessoal adequado.
Para o pessoal do Se houver necessidade de roupas especializadas para lidar com derramamentos,
serviço de atenção para as observações na seção 8 quanto aos materiais adequados e não
emergência: adequados. Consulte também as informações “Para o pessoal que não faz parte dos
serviços de emergência”.
Precauções para o meio Evite a dispersão do produto derramado e do escoamento em contato com o solo,
ambiente: cursos de água, fossas e esgoto. Informe as autoridades pertinentes caso o produto
tenha causado poluição ambiental (esgotos, vias fluviais, terra ou ar). Muito tóxico
para os organismos aquáticos. Muito tóxico para os organismos aquáticos, com
efeitos prolongados. Recolha o material derramado e identifique para destinação
final.
Métodos e materiais para a Recuperar o produto derramado colocando em tambores apropriados, identificar
contenção limpeza: conforme estabelecido no transporte. Antes da disposição, proceder à devida
neutralização, utilizando ácidos diluídos como clorídrico ou acético, observando os
riscos da reação que pode ser violenta. Para destinação final proceder conforme
seção 13.
7. Manuseio e armazenamento
Medidas técnicas apropriadas para o manuseio:
Precauções para Manuseie em uma área ventilada ou com sistema geral de ventilação/exaustão local.
manuseio seguro: Evite formação de partículas. Evite exposição ao produto. Evite contato com
materiais incompatíveis. Use luvas de proteção, roupa de proteção, proteção ocular
e/ou proteção facial como indicado na Seção 8.
Medidas de higiene: Lave as mãos e o rosto cuidadosamente após o manuseio e antes de comer, beber,
fumar ou ir ao banheiro. Roupas contaminadas devem ser trocadas e lavadas antes
de sua reutilização. Remova a roupa e o equipamento de proteção contaminado
antes de entrar nas áreas de alimentação.
Condições de armazenamento seguro, incluindo qualquer incompatibilidade:
Prevenção de incêndio Não é esperado que o produto apresente risco de incêndio ou explosão.
Condições adequadas: O produto deve ser empilhado em paletes com no máximo 2 Bombonas, em área
FISPQ
Em conformidade com NBR 14725 -4:2014
Ficha de Informação de Segurança de Produtos Químicos
Revisão: 01 27/01/2017 Página: 4/8
coberta e piso sem umidade. Armazene em local bem ventilado, longe da luz solar.
Mantenha o recipiente fechado.
Não é necessário adição de estabilizantes e antioxidantes para garantir a
durabilidade do produto. Este produto pode reagir, de forma perigosa, com alguns
materiais incompatíveis conforme destacado na Seção 10.
8. Controle de exposição e proteção individual
Parâmetros de controle:
Limite de exposição Nome químico ou TLV – C
ocupacional: Comum (ACGIH, 2012)
sodium dichromate, dihydrate 0,05 mg/m³ – 8 horas
Indicadores biológicos: Não há.
Medidas de controle de Promova ventilação mecânica e sistema de exaustão direta para o meio exterior.
engenharia: Estas medidas auxiliam na redução da exposição ao produto. É recomendado tornar
disponíveis chuveiros de emergência e lava olhos na área de trabalho. Manter as
concentrações da substância ou mistura no ar abaixo dos limites de exposição
ocupacional indicados.
Medidas de proteção pessoal:
Proteção dos Óculos com proteção lateral.
olhos/face:
Proteção da pele e Luvas de proteção adequada, avental em PVC ou em borracha, vestuário
do corpo: protetor antiácido (PVC ou outro material equivalente) e botas em borracha ou em
PVC.
Proteção Sob condições normais, não há necessidade, porém em situações especiais, usar
respiratória: máscara (semi-facial) com filtro contra poeiras, máscara facial inteira com linha de ar,
ou ainda, conjunto autônomo de ar respirável.
Perigos térmicos: Usar proteção pessoal durante o manuseio da substância aquecida e seguir os
procedimentos de trabalho e de pausas em ambientes quentes.
9. Propriedades físicas e químicas
Aspecto:
Estado físico: Sólido
Forma: Cristais
Cor: Laranja
Odor: Característico
Limite de odor: Não disponível
pH: 3,5 a 4,5 (solução 60 %)
Ponto de fusão: Não disponível.
Ponto de ebulição inicial e Não disponível.
faixa de temperatura de
ebulição:
Ponto de fulgor: Não disponível.
Taxa de evaporação: Não disponível.
Inflamabilidade (sólido; Não inflamável.
FISPQ
Em conformidade com NBR 14725 -4:2014
Ficha de Informação de Segurança de Produtos Químicos
Revisão: 01 27/01/2017 Página: 5/8
gás):
Limite inferior/superior de Não inflamável.
inflamabilidade ou
explosividade:
Pressão de vapor: Não disponível.
Densidade de vapor: Não disponível.
Densidade relativa: Não disponível.
Solubilidade(s): Solúvel em aguá
Coeficiente de partição – n- Não disponível.
octanol/água:
Temperatura de Não disponível.
autoignição:
Temperatura de Não disponível.
decomposição:
Viscosidade: Não disponível.
10. Estabilidade e reatividade
Reatividade: Não reativo.
Estabilidade química: Produto estável em condições normais de pressão e temperatura.
Possibilidade de reações Reage violentamente com metais alcalinos, compostos de metais alcalinos,
perigosas: amoníaco, metais alcalino-terrosos, soluções de hidróxidos alcalinos, compostos de
metais alcalino-terrosos, metais, ligas metálicas, óxidos de fósforo, fósforo, hidretos,
compostos halogénio-halogénio, halogenatos, permanganatos, nitratos, carbonetos,
substâncias inflamáveis, solventes orgânicos, acetiletoses, nitrilos, nitro-compostos
orgânicos, anilinas, peróxidos, picratos, nitretos, silicite de lítio.
Condições a serem
Temperaturas altas e contato materiais incompatíveis.
evitadas:
Materiais incompatíveis: Incompatível com metais, tecidos de origem animal/vegetal.
Produtos perigosos da
decomposição: Não são conhecidos produtos perigosos da decomposição.
11. Informações toxicológicas
Toxicidade aguda: Tóxico se ingerido. Nocivo em contato com a pele.
LD50 (oral, rato): 2140 mg/kg (Com solução de 25%).
LC50 (inalação, rato): 0.51 mg/l /2 h (calculado em substância pura)
Corrosão/irritação da pele: Provoca queimadura severa à pele com possibilidade de destruição dos tecidos.
Lesões oculares
Provoca lesões oculares graves com dor, lacrimejamento, podendo levar à cegueira.
graves/irritação ocular:
Sensibilidade respiratória Não é esperado que o produto apresente potencial de sensibilização respiratória.
ou à pele: Pode provocar reações alérgicas na pele com prurido e dermatite.
Mutagenicidade em células
Não é esperado que o produto apresente mutagenicidade em células germinativas.
germinativas:
Carcinogenicidade: Não é esperado que o produto apresente carcinogenicidade.
Toxicidade à reprodução: Não é esperado que o produto apresente toxicidade à reprodução.
FISPQ
Em conformidade com NBR 14725 -4:2014
Ficha de Informação de Segurança de Produtos Químicos
Revisão: 01 27/01/2017 Página: 6/8
Toxicidade para órgãos-alvo
A ingestão do produto pode causar perfurações nos tecidos da boca, garganta,
específicos – exposição
esôfago e estômago.
única:
Toxicidade para órgãos-alvo
Não é esperado que o produto apresente toxicidade ao órgão-alvo específico por
específicos – exposição
exposição repetida ou prolongada.
repetida:
Perigo por aspiração: Pode ser nocivo se ingerido podendo causar perfurações nos tecidos da boca,
garganta, esôfago e estômago, e nocivo se penetrar nas vias respiratórias podendo
causar tosse e até pneumonia química.
12. Informações ecológicas
Ecotoxicidade: Muito nocivo ao meio ambiente. Toxicidade para os peixes e toxicidade aguda para
bactérias e plâncton. Efeito prolongado.
CL50 peixe: 25 mg/L – 96 h
CE50 – Daphnia magna: 0,10 mg/L 48 h
Persistência e Em função da ausência de dados, espera-se que o produto apresente persistência e
degradabilidade: não seja rapidamente degradado.
Potencial bioacumulativo: Não é esperado potencial bioacumulativo em organismos aquáticos.
Mobilidade no solo: Não determinada.
Outros efeitos adversos: Devida a natureza corrosiva e oxidante do produto, animais expostos a este produto
poderão sofrer danos teciduais sendo levados a morte, dependendo da concentração
ambiental. As plantas contaminadas com o produto podem adversamente ser
afetadas ou destruídas.
13. Considerações sobre destinação final
Métodos recomendados para a destinação final:
Produto: Deve ser eliminado como resíduo perigoso de acordo com a legislação local. O
tratamento e a disposição devem ser avaliados especificamente para cada produto.
Devem ser consultadas legislações federais, estaduais e municipais, dentre estas:
Resolução CONAMA 005/1993, Lei n°12.305, de 02 de agosto de 2010 (Política
Nacional de Resíduos Sólidos).
Restos de produto: Manter restos do produto em suas embalagens originais e devidamente fechadas. O
descarte deve ser realizado conforme o estabelecido para o produto.
Embalagens usada: Não reutilize embalagens vazias. Estas podem conter restos do produto e devem ser
mantidas fechadas e encaminhadas para serem destruídas em local apropriado.
14. Informações sobre transporte
Regulamentações nacionais e internacionais:
Terrestre: Resolução n° 420 de 12 de Fevereiro de 2004 da Agência Nacional de Transportes
Terrestres (ANTT), Aprova as Instruções Complementares ao Regulamento do
Transporte Terrestre de Produtos Perigosos e suas modificações.
Hidroviário: DPC - Diretoria de Portos e Costas (Transporte em águas brasileiras) Normas de
Autoridade Marítima (NORMAM) NORMAM 01/DPC: Embarcações Empregadas na
Navegação em Mar Aberto NORMAM 02/DPC: Embarcações Empregadas na
Navegação Interior IMO – “International Maritime Organization” (Organização
Marítima Internacional) International Maritime Dangerous Goods Code (IMDG Code)
Aéreo: ANAC - Agência Nacional de Aviação Civil – Resolução n°129 de 8 de dezembro de
FISPQ
Em conformidade com NBR 14725 -4:2014
Ficha de Informação de Segurança de Produtos Químicos
Revisão: 01 27/01/2017 Página: 7/8
2009. RBAC N°175 – (REGULAMENTO BRASILEIRO DA AVIAÇÃO CIVIL) -
TRANSPORTE DE ARTIGOS PERIGOSOS EM AERONAVES CIVIS. IS N° 175-001
– INSTRUÇÃO SUPLEMENTAR - IS ICAO – “International Civil Aviation
Organization” (Organização da Aviação Civil Internacional) – Doc 9284-NA/905 IATA -
“International Air Transport Association” (Associação Internacional de Transporte
Aéreo) Dangerous Goods Regulation (DGR)
Número da ONU: 3288
Nome apropriado para sólido tóxico, inorgânico, N.E. (bicromato de sódio)
embarque:
Classe/subclasse de risco 6.1
principal:
Risco subsidiário:
Número de risco: 60
Grupo de embalagem: II
Perigo ao meio ambiente: Ocorrendo poluição de água ou solo notificar as autoridades competentes.
15. Informações sobre regulamentação
Regulamentações específicas e segurança, saúde e meio ambiente para o produto químico:
Decreto lei n° 96.044 de 18/mai/1998, que trata da regulamentação do transporte de
produtos perigosos.
Resolução n° 420 de 12/fev/2004 da ANTT, que trata de instruções complementares
ao regulamento do transporte e armazenagem de materiais.
ABNT – NBR 7500:2013, que normatiza os símbolos de risco e manuseio para o
transporte e armazenagem de materiais.
ABNT – NBR 7501:2011, que normatiza a terminologia utilizada no transporte de
produtos perigosos.
ABNT – NBR 7503:2016, que normatiza a ficha de emergência para transporte de
produtos perigosos – característica e dimensões.
ABNT – NBR 9735:2016, que normatiza o conjunto de equipamentos para
emergências no transporte de produtos perigosos.
16. Outras informações
Informações importantes, mas não especificamente descritas às seções anteriores:
Esta FISPQ foi elaborada baseada nos conhecimentos atuais do produto químico e fornece informações quanto à
proteção, à segurança, à saúde e ao meio ambiente. Adverte-se que o manuseio de qualquer substância química
requer o conhecimento prévio de seus perigos pelo usuário. Cabe à empresa usuária do produto promover o
treinamento de seus empregados e contratados quanto aos possíveis riscos advindos do produto.
FISPQ
Em conformidade com NBR 14725 -4:2014
Ficha de Informação de Segurança de Produtos Químicos
Revisão: 01 27/01/2017 Página: 8/8
Legendas e abreviaturas:
ACGIH – American Conference of Governmental Industrial Hygienists
CAS – Chemical Abstracts Service
DL50 – Dose letal 50%
CE50 – Concentração Efetiva 50%
LT – Limite de Tolerância
NA – Não aplicável
NR – Norma Regulamentadora
TLV – Threshold Limit Value
Referências Bibliográficas:
AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIALS HYGIENISTS. TLVs® E BEIs®: baseado na
documentação dos limites de exposição ocupacional (TLVs®) para substâncias químicas e agentes físicos & índices
biológicos de exposição (BEIs®). Tradução Associação Brasileira de Higienistas Ocupacional. São Paulo, 2012
Manual de Autoproteção para o Manuseio e Transporte Rodoviário de Produtos Perigosos (PP10) – 10ª Edição, 2010
ECHA – EUROPEAN CHEMICALS AGENCY. Disponível em: <http://echa.europa.eu/web/guest/information-on-
chemicals/registered- substances>. Acesso em: fev. 2013
MINISTÉRIO DO TRABALHO E EMPREGO (MTE). Norma Regulamentadora (NR) n°7: Programa de controle
médico de saúde ocupacional. Brasília, DF. Abr. 2011.