Fonologia

Fonologia é o ramo da linguística que estuda o sistema sonoro de um idioma.

Ao estudar a maneira como os fones (sons) se organizam dentro de uma
língua, classifica-os em unidades capazes de distinguir significados, chamadas
fonemas.

Fonema.

1- Fonema e letra.
2- Vogais, semivogais, consoantes.

Fonema.
A palavra fonologia é formada pelos elementos gregos fono ("som, voz")
e log, logia ("estudo", "conhecimento"). Significa literalmente "estudo dos sons"
ou "estudo dos sons da voz".

O homem, ao falar, emite sons. Cada indivíduo tem uma maneira própria de
realizar esses sons no ato da fala. Essas particularidades na pronúncia de cada
falante são estudadas pela fonética.

Dá-se o nome de fonema ao menor elemento sonoro capaz de estabelecer

uma distinção de significado entre as palavras. Observe, nos exemplos a
seguir, os fonemas que marcam a distinção entre os pares de palavras:

amor - ator
morro - corro
vento - cento

Cada segmento sonoro se refere a um dado da língua portuguesa que está em

sua memória: a imagem acústica que você, como falante de português, guarda
de cada um deles. É essa imagem acústica, esse referencial de padrão sonoro,
que constitui o fonema. Os fonemas formam os significantes dos signos
linguísticos. Geralmente, aparecem representados entre barras. Assim: /m/, /b/,
/a/, /v/, etc.

Fonema e letra.

1) O fonema não deve ser confundido com a letra. Na língua escrita,

representamos os fonemas por meio de sinais chamados letras.
Portanto, letra é a representação gráfica do fonema. Na palavra sapo, por
exemplo, a letra s representa o fonema /s/ (lê-se sê); já na palavra brasa, a
letra s representa o fonema /z/ (lê-se zê).
2) Às vezes, o mesmo fonema pode ser representado por mais de uma letra do
alfabeto. É o caso do fonema /z/, que pode ser representado pelas letras z, s,
x. Exemplos:

zebra
casamento
exílio

3) Em alguns casos, a mesma letra pode representar mais de um fonema. A

letra x, por exemplo, pode representar:

- o fonema sê: texto

- o fonema zê: exibir
- o fonema chê: enxame
- o grupo de sons ks: táxi

4) O número de letras nem sempre coincide com o número de fonemas.

Exemplos:

tóxico fonemas:/t/ó/k/s/i/c/o/ letras:t ó x i c o

1234567 123456

galho fonemas:/g/a/lh/o/ letras:g a l h o

12 3 4 12345

5) As letras m e n, em determinadas palavras, não representam fonemas.

Observe os exemplos:

compra
conta

Nessas palavras, m e n indicam a nasalização das vogais que as antecedem.

Veja ainda:

nave: o /n/ é um fonema;

dança: o n não é um fonema; o fonema é /ã/, representado na escrita pelas
letras a e n.

6) A letra h, ao iniciar uma palavra, não representa fonema. Exemplos:

hoje fonemas:ho / j / e / hoje

letras:

1 2 3 1234
Classificação dos fonemas.
Veja a seguir como são classificados os fonemas da língua portuguesa.

Vogais

As vogais são os fonemas sonoros produzidos por uma corrente de ar que

passa livremente pela boca. Em nossa língua, desempenham o papel de
núcleo das sílabas.

Assim, isso significa que em toda sílaba há necessariamente uma única vogal.

Na produção de vogais, a boca fica aberta ou entreaberta. As vogais podem

ser:

a) Orais: quando o ar sai apenas pela boca. Por exemplo:

/a/, /e/, /i/, /o/, /u/.

b) Nasais: quando o ar sai pela boca e pelas fossas nasais. Por exemplo:

/ã/: fã, canto, tampa

/ /: dente, tempero
/ /: lindo, mim
/õ/ bonde, tombo
/ / nunca, algum

c) Átonas: pronunciadas com menor intensidade. Por exemplo: até, bola

d) Tônicas: pronunciadas com maior intensidade. Por exemplo: até, bola

Quanto ao timbre, as vogais podem ser:

Abertas

Exemplos: pé, lata, pó

Fechadas

Exemplos: mês, luta, amor

Reduzidas - Aparecem quase sempre no final das palavras.

Exemplos: dedo, ave, gente

Quanto à zona de articulação:

Anteriores ou palatais - A língua eleva-se em direção ao palato duro (céu da

boca).
 Exemplos: é, ê, i

Posteriores ou velares - A língua eleva-se em direção ao palato mole (véu

palatino).

Exemplos: ó, ô, u

Médias - A língua fica baixa, quase em repouso.

Por exemplo: a

Semivogais

Os fonemas /i/ e /u/, algumas vezes, não são vogais. Aparecem apoiados em
uma vogal, formando com ela uma só emissão de voz (uma sílaba). Nesse
caso, esses fonemas são chamados de semivogais. A diferença fundamental
entre vogais e semivogais está no fato de que estas últimas não desempenham
o papel de núcleo silábico.

Observe a palavra papai. Ela é formada de duas sílabas: pa-pai. Na última

sílaba, o fonema vocálico que se destaca é o a. Ele é a vogal. O outro fonema
vocálico i não é tão forte quanto ele. É a semivogal.

Outros exemplos: saudade, história, série.

Obs.: os fonemas /i/ e /u/ podem aparecer representados na escrita por "e", "o"
ou "m".

Veja:

pães / pãis
mão / mãu/
cem /c i/

Consoantes

Para a produção das consoantes, a corrente de ar expirada pelos pulmões

encontra obstáculos ao passar pela cavidade bucal. Isso faz com que as
consoantes sejam verdadeiros "ruídos", incapazes de atuar como núcleos
silábicos. Seu nome provém justamente desse fato, pois, em português,
sempre consoam ("soam com") as vogais. Exemplos:

/b/, /t/, /d/, /v/, /l/, /m/, etc.

Encontros Vocálicos
Os encontros vocálicos são agrupamentos de vogais e semivogais, sem
consoantes intermediárias.

É importante reconhecê-los para dividir corretamente os vocábulos em sílabas.

Existem três tipos de encontros: o ditongo, o tritongo e o hiato.

Ditongo

É o encontro de uma vogal e uma semivogal (ou vice-versa) numa mesma

sílaba. Pode ser:

a) Crescente: quando a semivogal vem antes da vogal. Por exemplo:

sé-rie (i = semivogal, e = vogal)

b) Decrescente: quando a vogal vem antes da semivogal. Por exemplo:

pai (a = vogal, i = semivogal)

c) Oral: quando o ar sai apenas pela boca. Exemplos:

pai, série

d) Nasal: quando o ar sai pela boca e pelas fossas nasais.Por exemplo:

mãe

Tritongo

É a sequência formada por uma semivogal, uma vogal e uma semivogal,

sempre nessa ordem, numa só sílaba. Pode ser oral ou nasal. Exemplos:

Paraguai - Tritongo oral

quão - Tritongo nasal

Hiato

É a sequência de duas vogais numa mesma palavra que pertencem a

sílabas diferentes, uma vez que nunca há mais de uma vogal numa sílaba. Por
exemplo:

saída (sa-í-da)
poesia (po-e-si-a)

Saiba que:
- Na terminação -em em palavras como ninguém, também, porém e na
terminação -am em palavras como amaram, falaram ocorrem ditongos nasais
decrescentes.

- É tradicional considerar hiato o encontro entre uma semivogal e uma vogal ou

entre uma vogal e uma semivogal que pertencem a sílabas diferentes, como
em ge-lei-a, io-iô.

Encontros consonantais
O agrupamento de duas ou mais consoantes, sem vogal intermediária, recebe
o nome de encontro consonantal. Existem basicamente dois tipos:

- os que resultam do contato consoante + l ou r e ocorrem numa mesma

sílaba, como em: pe-dra, pla-no, a-tle-ta, cri-se...

- os que resultam do contato de duas consoantes pertencentes a sílabas

diferentes: por-ta, rit-mo, lis-ta...

Há ainda grupos consonantais que surgem no início dos vocábulos; são, por
isso, inseparáveis: pneu, gno-mo, psi-có-lo-go...

Dígrafos

De maneira geral, cada fonema é representado, na escrita, por apenas uma

letra. Por exemplo:

lixo - Possui quatro fonemas e quatro letras.

Há, no entanto, fonemas que são representados, na escrita, por duas letras.
Por exemplo:

bicho - Possui quatro fonemas e cinco letras.

Na palavra acima, para representar o fonema |xe| foram utilizadas duas letras:
o c e o h.

Assim, o dígrafo ocorre quando duas letras são usadas para representar um
único fonema (di = dois + grafo = letra). Em nossa língua, há um número
razoável de dígrafos que convém conhecer. Podemos agrupá-los em dois
tipos: consonantais e vocálicos.

Dígrafos consonantais
Letras Fonemas Exemplos

lh lhe telhado

nh nhe marinheiro
ch xe chave

rr Re (no interior da palavra) carro

ss se (no interior da palavra) passo

qu que (seguido de e e i) queijo, quiabo

gu gue (seguido de e e i) guerra, guia

sc se crescer

sç se desço

xc se exceção

Dígrafos vocálicos

Registram-se na representação das vogais nasais.

Fonemas Letras Exemplos

ã am tampa

an canto

em templo

en lenda

im limpo

in lindo

õ om tombo

on tonto

um chumbo

un corcunda

Observação:

"Gu" e "qu" são dígrafos somente quando, seguidos de "e" ou "i", representam
os fonemas /g/ e /k/: guitarra, aquilo. Nesses casos, a letra "u" não corresponde
a nenhum fonema. Em algumas palavras, no entanto, o "u" representa um
fonema semivogal ou vogal (aguentar, linguiça, aquífero...) Nesse
caso, "gu" e "qu" não são dígrafos. Também não há dígrafos quando são
seguidos de "a" ou "o" (quase, averiguo).

Sílaba.
Observe:

A - MOR

A palavra amor está dividida em grupos de fonemas pronunciados

separadamente: a - mor. A cada um desses grupos pronunciados numa só
emissão de voz dá-se o nome de sílaba. Em nossa língua, o núcleo da sílaba é
sempre uma vogal: não existe sílaba sem vogal e nunca há mais do que uma
vogal em cada sílaba. Dessa forma, para sabermos o número de sílabas de
uma palavra, devemos perceber quantas vogais tem essa palavra. Atenção: as
letras i e u (mais raramente com as letras e e o) podem representar
semivogais.

Classificação das Palavras quanto ao Número de Sílabas

1) Monossílabas: possuem apenas uma sílaba.

Exemplos: mãe, flor, lá, meu

2) Dissílabas: possuem duas sílabas.

Exemplos: ca-fé, i-ra, a-í, trans-por

3) Trissílabas: possuem três sílabas.

Exemplos: ci-ne-ma, pró-xi-mo, pers-pi-caz, O-da-ir

4) Polissílabas: possuem quatro ou mais sílabas.

Exemplos: a-ve-ni-da, li-te-ra-tu-ra, a-mi-ga-vel-men-te, o-tor-ri-no-la-
rin-go-lo-gis-ta

Divisão Silábica

Na divisão silábica das palavras, cumpre observar as seguintes normas:

a) Não se separam os ditongos e tritongos.

Exemplos: foi-ce, a-ve-ri-guou

b) Não se separam os dígrafos ch, lh, nh, gu, qu.

Exemplos: cha-ve, ba-ra-lho, ba-nha, fre-guês, quei-xa
 c) Não se separam os encontros consonantais que iniciam sílaba.
Exemplos: psi-có-lo-go, re-fres-co

d) Separam-se as vogais dos hiatos.

Exemplos: ca-a-tin-ga, fi-el, sa-ú-de

e) Separam-se as letras dos dígrafos rr, ss, sc, sç xc.

Exemplos: car-ro, pas-sa-re-la, des-cer, nas-ço, ex-ce-len-te

f) Separam-se os encontros consonantais das sílabas internas,

excetuando-se aqueles em que a segunda consoante é l ou r.
Exemplos: ap-to, bis-ne-to, con-vic-ção, a-brir, a-pli-car

Acento Tônico
Na emissão de uma palavra de duas ou mais sílabas, percebe-se que há uma
sílaba de maior intensidade sonora do que as demais.

calor - a sílaba lor é a de maior intensidade.

faceiro - a sílaba cei é a de maior intensidade.

sólido - a sílaba só é a de maior intensidade.

Obs.: a presença da sílaba de maior intensidade nas palavras, em meio a

sílabas de menor intensidade, é um dos elementos que dão melodia à frase.

Classificação da Sílaba quanto à Intensidade

Tônica: é a sílaba pronunciada com maior intensidade.

Átona: é a sílaba pronunciada com menor intensidade.

Subtônica: é a sílaba de intensidade intermediária. Ocorre,

principalmente, nas palavras derivadas, correspondendo à tônica da
palavra primitiva. Veja o exemplo abaixo:

Palavra
be - bê
primitiva:

átona tônica

Palavra derivada:be - be - zi - nho

 átona subtônica tônica átona

Classificação das Palavras quanto à Posição da Sílaba Tônica

De acordo com a posição da sílaba tônica, os vocábulos da língua portuguesa

que contêm duas ou mais sílabas são classificados em:

Oxítonos: são aqueles cuja sílaba tônica é a última.

Exemplos:

avó, urubu, parabéns

Paroxítonos: são aqueles cuja sílaba tônica é a penúltima.

Exemplos:

dócil, suavemente, banana

Proparoxítonos: são aqueles cuja sílaba tônica é a antepenúltima.

Exemplos:

máximo, parábola, íntimo

Saiba que:

 São palavras oxítonas, entre

outras: cateter, mister, Nobel, novel, ruim, sutil, transistor, ureter.
 São palavras paroxítonas, entre outras: avaro, aziago, boêmia,
caracteres, cartomancia, celtibero, circuito, decano, filantropo, fluido,
fortuito, gratuito, Hungria, ibero, impudico, inaudito, intuito, maquinaria,
meteorito, misantropo, necropsia (alguns dicionários admitem
também necrópsia), Normandia, pegada, policromo, pudico,
quiromancia, rubrica, subido(a).
 São palavras proparoxítonas, entre outras: aerólito, bávaro, bímano,
crisântemo, ímprobo, ínterim, lêvedo, ômega, pântano, trânsfuga.
 As seguintes palavras, entre outras, admitem dupla
tonicidade: acróbata/acrobata, hieróglifo/hieroglifo, Oceânia/Oceania,
ortoépia/ortoepia, projétil/projetil, réptil/reptil, zângão/zangão.

Monossílabos
Leia em voz alta a frase abaixo:

O sol já se pôs.
Essa frase é formada apenas por monossílabos. É possível verificar que os
monossílabos sol, já e pôs são pronunciados com maior intensidade que os
outros. São tônicos. Possuem acento próprio e, por isso, não precisam apoiar-
se nas palavras que os antecedem ou que os seguem. Já os
monossílabos o e se são átonos, pois são pronunciados fracamente. Por não
terem acento próprio, apoiam-se nas palavras que os antecedem ou que os
seguem.

Critérios de Distinção

Muitas vezes, fazer a distinção entre um monossílabo átono e um tônico pode

ser complicado. Por isso, observe os critérios a seguir.

1- Modificação da pronúncia da vogal final.

Nos monossílabos átonos a vogal final se modifica ou pode modificar-se na

pronúncia. Com os tônicos, não ocorre tal possibilidade.

Exemplos:
Vou de carro para o meu trabalho. (de = monossílabo átono - é possível a
pronúncia di ônibus.)
Dê um auxílio às pessoas que necessitam. (dê = monossílabo tônico - é
impossível a pronúncia di um auxílio.)

2- Significado isolado do monossílabo

O monossílabo átono não tem sentido quando isolado na frase. Veja:

Meus amigos já compraram os convites, mas eu não.

O monossílabo tônico, mesmo isolado, possui significado. Observe:

Existem pessoas muito más.

Nessa frase, o monossílabo possui sentido: más = ruins.

São monossílabos átonos:

artigos: o, a, os, as, um, uns

pronomes pessoais oblíquos: me, te, se, o, a, os, as, lhe, nos, vos

preposições: a, com, de, em, por, sem, sob

pronome relativo: que

 conjunções: e, ou, que, se

São monossílabos tônicos: todos aqueles que possuem autonomia na frase.

Exemplos:
mim, há, seu, lar, etc.

Obs.: pode ocorrer que, de acordo com a autonomia fonética, um mesmo

monossílabo seja átono numa frase, porém tônico em outra.

Exemplos:

Que foi? (átono)

Você fez isso por quê? (tônico)

Acentuação Gráfica
Acento Prosódico e Acento Gráfico

Todas as palavras de duas ou mais sílabas possuem uma sílaba

tônica, sobre a qual recai o acento prosódico, isto é, o acento
da fala. Veja:

es - per - te - za

ca - pí - tu - lo

tra - zer

e - xis - ti - rá

Dessas quatro palavras, note que apenas duas receberam

o acento gráfico. Logo, conclui-se que:

Acento Prosódico é aquele que aparece em todas as palavras

que possuem duas ou mais sílabas. Já o acento gráfico se
caracteriza por marcar a sílaba tônica de algumas palavras. É
o acento da escrita. Na língua portuguesa, os acentos gráficos
empregados são:

Acento Agudo (´ ): utiliza-se sobre as letras a, i, u e sobre

o e da sequência -em, indicando que essas letras
representam as vogais das sílabas tônicas.
Exemplos: Pará, ambíguo, saúde, vintém
 Sobre as letras e e o, indica que representam as vogais
tônicas com timbre aberto.
Exemplos: pé, herói

Acento Grave (`): indica as diversas possibilidades de

crase da preposição "a" com artigos e pronomes.
Exemplos: à, às, àquele

Acento Circunflexo (^): indica que as

letras e e o representam vogais tônicas, com timbre
fechado. Pode surgir sobre a letra a, que representa a
vogal tônica, normalmente diante de m, n ou nh.
Exemplos: mês, bêbado, vovô, tâmara, sândalo, cânhamo

Regras de acentuação gráfica.

Baseiam-se na constatação de que, em nossa língua, as palavras mais
numerosas são as paroxítonas, seguidas pelas oxítonas.

A maioria das paroxítonas termina em -a, -e, -o, -em, podendo ou não ser
seguidas de "s". Essas paroxítonas, por serem maioria, não são acentuadas
graficamente. Já as proparoxítonas, por serem pouco numerosas, são sempre
acentuadas.

Proparoxítonas

Sílaba tônica: antepenúltima

As proparoxítonas são todas acentuadas graficamente. Exemplos:

trágico, patético, árvore

Paroxítonas

Sílaba tônica: penúltima

Acentuam-se as paroxítonas terminadas em:

l fácil

n pólen

r cadáver

ps bíceps

x tórax
us vírus

i, is júri, lápis

om, ons iândom, íons

um, uns álbum, álbuns

ã(s), ão(s) órfã, órfãs, órfão, órfãos

ditongo oral (seguido ou não de

jóquei, túneis
s)

Observações:

1) As paroxítonas terminadas em "n" são acentuadas (hífen), mas as que

terminam em "ens", não (hifens, jovens).

2) Não são acentuados os prefixos terminados em "i "e "r" (semi, super).

3) Acentuam-se as paroxítonas terminadas em ditongos crescentes: ea(s),

oa(s), eo(s), ua(s), ia(s), ue(s), ie(s), uo(s), io(s).

Exemplos: várzea, mágoa, óleo, régua, férias, tênue, cárie, ingênuo, início

Oxítonas

Sílaba tônica: última

Acentuam-se as oxítonas terminadas em:

a(s): sofá, sofás

e(s): jacaré, vocês

o(s): paletó, avós

em, ens: ninguém, armazéns

Monossílabos
Os monossílabos, conforme a intensidade com que se proferem, podem
ser tônicos ou átonos.
Monossílabos Tônicos

Possuem autonomia fonética, sendo proferidos fortemente na frase onde

aparecem. Acentuam-se os monossílabos tônicos terminados em:

a(s): lá, cá
e(s): pé, mês
o(s): só, pó, nós, pôs

Monossílabos Átonos

Não possuem autonomia fonética, sendo proferidos fracamente, como se

fossem sílabas átonas do vocábulo a que se apoiam.

Exemplos:

o(s), a(s), um, uns, me, te, se, lhe nos, de, em, e, que, etc.

Observações:

1) Os monossílabos átonos são palavras vazias de sentido, vindo

representados por artigos, pronomes oblíquos, elementos de ligação
(preposições, conjunções).

2) Há monossílabos que são tônicos numa frase e átonos em outras.

Exemplos:

Você trouxe sua mochila para quê? (tônico) / Que tem dentro da sua mochila?
(átono)

Há sempre um mas para questionar. (tônico) / Eu sei seu nome, mas não me
recordo agora. (átono)

Saiba que:

Muitos verbos, ao se combinarem com pronomes oblíquos, produzem

formas oxítonas ou monossilábicas que devem ser acentuadas por
acabarem assumindo alguma das terminações contidas nas regras.
Exemplos:

beijar + a = beijá-la fez + o = fê-lo

dar + as = dá-las fazer + o = fazê-lo

Acento de insistência
Sentimentos fortes (emoção, alegria, raiva, medo) ou a simples necessidade de
enfatizar uma ideia podem levar o falante a emitir a sílaba tônica ou a primeira
sílaba de certas palavras com uma intensidade e duração além do normal.

Exemplos:

Está muuuuito frio hoje!

Deve haver equilíbrio entre exportação e importação.

Regras Especiais
Além das regras fundamentais, há um conjunto de regras destinadas a pôr em
evidência alguns detalhes sonoros das palavras. Observe:

Ditongos Abertos
Os ditongos éi, éu e ói, sempre que tiverem pronúncia aberta em
palavras oxítonas (éi e não êi), são acentuados. Veja:

éi (s): anéis, fiéis, papéis

éu (s): troféu, céus
ói (s): herói, constrói, caubóis

Obs.: os ditongos abertos ocorridos em palavras paroxítonas NÃO são

acentuados.

Exemplos: assembleia, boia, colmeia, Coreia, estreia, heroico, ideia, jiboia,

joia, paranoia, plateia, etc.

Atenção: a palavra destróier é acentuada por ser uma paroxítona terminada

em "r" (e não por possuir ditongo aberto "ói").

Hiatos
Acentuam-se o "i" e "u" tônicos quando formam hiato com a vogal anterior,
estando eles sozinhos na sílaba ou acompanhados apenas de "s", desde que
não sejam seguidos por "-nh".
Exemplos:

sa - í - da e - go - ís -mo sa - ú - de

Não se acentuam, portanto, hiatos como os das palavras:

ju - iz ra - iz ru - im ca - ir

Razão: -i ou -u não estão sozinhos nem acompanhados de -s na sílaba.

Observação: cabe esclarecer que existem hiatos acentuados não por serem
hiatos, mas por outras razões. Veja os exemplos abaixo:

po-é-ti-co: proparoxítona
bo-ê-mio: paroxítona terminada em ditongo crescente.
ja-ó: oxítona terminada em "o".

Verbos Ter e Vir.

Acentua-se com circunflexo a 3ª pessoa do plural do presente
do indicativo dos verbos ter e vir, bem como nos seus
compostos (deter, conter, reter, advir, convir, intervir, etc.).
Veja:

Ele tem Eles têm

Ela vem Elas vêm

Ele retém Eles retêm

Ele intervém Eles intervêm

Obs.: nos verbos compostos de ter e vir, o acento ocorre

obrigatoriamente, mesmo no singular. Distingue-se o plural do
singular mudando o acento de agudo para circunflexo:

ele detém - eles detêm

ele advém - eles advêm.

Acento Diferencial

Na língua escrita, existem dois casos em que os acentos são utilizados

para diferenciar palavras homógrafas (de mesma grafia). Veja:

a) pôde / pode
Pôde é a forma do pretérito perfeito do indicativo do verbo poder. Pode é
a forma do presente do indicativo. Exemplos:

O ladrão pôde fugir.

O ladrão pode fugir.

b) pôr / por

Pôr é verbo e por é preposição. Exemplos:

Você deve pôr o livro aqui.

Não vá por aí!

Saiba que:

Para acentuar as formas verbais com pronome oblíquo em

ênclise (depois do verbo) ou mesóclise (no meio do verbo),
cada elemento deve ser considerado como uma palavra
independente. Observe:

jogá-lo

jogá = oxítona terminada em a (portanto, com acento)

lo = monossílabo átono (portanto, sem acento)

jogá-lo-íamos

jogá = oxítona terminada em a (portanto, com acento)

lo = monossílabo átono (portanto, sem acento)

íamos = proparoxítona (portanto, com acento)

Acento Grave.
O acento grave usa-se exclusivamente para indicar a crase da
preposição "a" com os artigos a, as e com os demonstrativos a, as,
aquele(s), aquela(s), aquilo: à, às, àquele(s), àquela(s), àquilo. Veja
mais sobre este assunto em Sintaxe -> Emprego da Crase.