Homônimo é uma palavra que tem a mesma grafia ou pronúncia que outra, mas com
significado diferente. A palavra homônimo vem do grego, onde homos significa igual e
onyma significa nome. e
Exemplos de palavras homónimas: Conserto e concerto, Mo(o)lho e mo(ó)lho, Sessão e
seção, Cela e sela.
As palavras homônimas podem ser classificadas em três tipos:
Homónimas homografas: São iguais na escrita, mas diferentes na pronúncia.
• Homônimas homófonas: São iguais na pronúncia, mas diferentes na grafia.
• Homânimos perfeitos: São palavras com a mesma grafia e pronúncia, mas com
significados diferentes.
As palavras homónimas, por sua vez, têm a mesma pronúncia ou escrita, mas significados
diferentes. Por exemplo, as palavras "conserto" e "concerto" são homônimas, pois têm a
mesma pronúncia.
Parônimos são palavras que têm uma grafia e pronúncia semelhantes, mas significados
diferentes. A relação entre palavras parónimas é chamada de paronimia.
Devido à semelhança entre as palavras, os falantes da lingua portuguesa podem confundir
os seus significados, o que pode gerar dúvidas.
Alguns exemplos de parônimos são:
Aferir (avaliar) / auferir (obter)
• Delatar (denunciar) / dilatar (estender)
• Discriminar (diferenciar) / descriminar (descriminalizar, Inocentar)
• Iminente (imediato) / eminente (superior)
• Infligir (aplicar) / infringir (transgredir)
• Retificar (corrigir) / ratificar (confirmar)
• Tráfego (trânsito) / tráfico (comércio clandestino)
As palavras homónimas, por sua vez, têm a mesma pronúncia ou escrita, mas significados
diferentes. Por exemplo, as palavras "conserto" e "concerto" são homônimas, pois têm a
mesma pronúncia.