Washdown Portuguese
Washdown Portuguese
ROLAMENTO E MANCAL
SÉRIE SSUCFT200 SÉRIE MUCFL200
EM AÇO INOXIDÁVEL
ROLAMENTO EM ZINCO
SÉRIE ZUCFB200-PBT SÉRIE UCFBL200 MZ
E MANCAL TERMOPLÁSTICO
ROLAMENTO E MANCAL
SÉRIE SSUCPAS200
EM AÇO INOXIDÁVEL
9 furos do parafuso
BASE ROLAMENTO EM AÇO INOXIDÁVEL
SÉRIE SUCPAS200-PBT SÉRIE CTB100-SS SÉRIE MUCTBL200
** Fornecido com graxa FM102 ROSQUEADA E MANCAL TERMOPLÁSTICO
Mobilgrease resistente
à água/lavagem. Aprovada ROLAMENTO EM ZINCO
SÉRIE ZUCPAS200-PBT SÉRIE CTB100-ZM SÉRIE UCTBL200 MZ
pela FDA e USDA para E MANCAL TERMOPLÁSTICO
4 contato acidental com ROLAMENTO E MANCAL
parafusos alimentos (faixa de operação: SÉRIE SSUCT200
EM AÇO INOXIDÁVEL
de ajuste -23,3ºC a 104,4 ºC)
7 ROLAMENTO EM AÇO INOXIDÁVEL
Mancal REGULAGEM SÉRIE SUCT200-PBT SÉRIE MUCTPL200
E MANCAL TERMOPLÁSTICO
ROLAMENTO EM ZINCO
SÉRIE ZUCT200-PBT SÉRIE UCTPL200 MZ
E MANCAL TERMOPLÁSTICO
ROLAMENTO E MANCAL
SÉRIE SSUCHA200
Série ZUCP200-PBT** Série UCP200-BENP EM AÇO INOXIDÁVEL
1. Aço 52100 chapeado a cromato de zinco 1. Aço 52100 chapeado a óxido preto ROLAMENTO EM ZINCO
SÉRIE ZUCHA200-PBT SÉRIE UCHPL200 MZ
(espessura de 4-6um) 2. Aço 52100 de grau 10 E MANCAL TERMOPLÁSTICO
Resistente à corrosão Unidades montadas... Para funcionar em praticamente qualquer ambiente corrosivo
Unidades em aço inoxidável... Mancais termoplásticos tipo PBT com rolamentos em aço Revestimento a níquel químico...
A melhor opção para condições extremas inoxidável ... ou ... mancais termoplásticos de PBT com para condições de contaminação moderada
com cargas mais pesadas. rolamentos em inóx, ou com revestimento de zinco.
Visando a economia e a resistência à contaminação, essas unidades da PEER são
Mesmo sob as mais difíceis condições – ácidos sulfúrico, nítrico ou acético e em condições de
Duas grandes opções para condições severas projetadas com rolamentos com revestimento de óxido e mancais revestidos
de níquel. Os resultados são unidades montadas que são ideais para aplicações
que exijam resistência à corrosão superior à proteção oferecida pelos mancais
água contaminada ou não – todas as unidades em aço inoxidável da Peer fornecem excelente convencionais de ferro fundido ou ferro fundido maleável.
resistência à corrosão.
Os mancais termoplásticos da PEER enfrentarão condições severas de lavagem n Mancais revestidos com níquel químico e altamente fosforoso (+10%),
n Os mancais em aço inoxidável são projetados com bases/traseiras sólidas e superfícies e temperaturas de até 140,5˚C, tendo uma resistência à tensão de 17,300 PSI com espessura de 0,001 pol.
n Revestimento de níquel químico sobre ferro fundido premium (Grau 30)
macias para permitir uma lavagem completa e fácil. (ASTM D638). Elas são resistentes à absorção de umidade e têm altas
n Os rolamentos em aço inoxidável são projetados com anéis internos estendidos visando propriedades mecânicas. Essas unidades mantêm excelentes classificações de ou ferro maleável de alta resistência 65-45-12.
resistência química, mesmo em contato com ácidos clorídrico, sulfúrico, nítrico
n Rolamento disponível em todos os sistemas
estabilidade do eixo e travamento do parafuso de ajuste em aplicações bidirecionais.*
n Os componentes incluem um defletor em aço inoxidável sobre uma vedação de silicone de
e acético. Além disso, elas podem resistir à maior parte de hidróxidos e alcoóis.
de travamento padrão; parafuso de ajuste,
contato total para formar uma barreira dupla de proteção durante a operação e lavagem. n Os mancais são produzidos com material termoplástico PBT virgem G.E. colares de travamento do excêntrico ou
n Os rolamentos em aço inoxidável são preenchidos com Mobilgrease FM102 resistente à Valox® e são projetadas com bases/traseiras sólidas e superfícies macias colares de travamento GRIP-IT premium.
n Rolamentos revestidos com óxido preto
água/lavagem, sem odor e sem gosto (aprovada pela FDA/USDA para contato acidental com para permitir uma lavagem completa e fácil.
n Os rolamentos em aço inoxidável e revestidos em zinco são projetados
alimentos)
n As unidades em aço inoxidável estão disponíveis no estoque:*
projetados com defletores e vedações
com anéis internos estendidos visando estabilidade do eixo e travamento de contato de alma metálica para máxima
Pillow blocks (P) do parafuso de ajuste em aplicações bidirecionais.* proteção.
Pillow Blocks com base rosqueada (PAS)
Flange de dois parafusos (FT) n Os componentes incluem um defletor em aço inoxidável sobre uma vedação n Fundições disponíveis em qualquer
Flange de três parafusos (FB) de silicone de contato total para formar uma barreira dupla estilo listado no catálogo da PEER.
n Rolamentos em óxido preto estão
Flange de quatro parafusos (F) de proteção durante a operação e lavagem.
n Os rolamentos em aço inoxidável estão disponíveis em n Os rolamentos em aço inoxidável e revestidos em zinco são preenchidos disponíveis em todos os tamanhos
tamanhos de eixo comuns em milímetros e polegadas, com Mobilgrease FM102 resistente à água/lavagem, sem odor e sem de eixo comuns, em polegadas e milímetros.
variando de ½ pol. a 1½ pol. e de 20 mm a 40 mm.* gosto (aprovada pela FDA/USDA para contato acidental com alimentos).
n As unidades termoplásticas estão disponíveis no estoque:*
Pillow Blocks (P)
Pillow Blocks com base rosqueada (PAS)
Flange de dois parafusos (FT)
Flange de três parafusos (FB)
Flange de quatro parafusos (F)
Gancho (HA)
Regulagem (T)
n Os rolamentos em aço inoxidável e revestidos em zinco estão
disponíveis em tamanhos de eixo comuns em milímetros e
polegadas, variando de ½ pol. a 1½ pol.
e de 20 mm a 40 mm.*
* Para sistema alternativos de travamento, outros tipos de mancal e tamanhos de furo adicionais,
entre em contato com o seu representante de vendas da Peer Bearing Co.
WASHDOWN_PORT_A4_33712_LPI_corrosive.qxd 9/19/11 4:38 PM Page 2
Resistente à corrosão Unidades montadas... Para funcionar em praticamente qualquer ambiente corrosivo
Unidades em aço inoxidável... Mancais termoplásticos tipo PBT com rolamentos em aço Revestimento a níquel químico...
A melhor opção para condições extremas inoxidável ... ou ... mancais termoplásticos de PBT com para condições de contaminação moderada
com cargas mais pesadas. rolamentos em inóx, ou com revestimento de zinco.
Visando a economia e a resistência à contaminação, essas unidades da PEER são
Mesmo sob as mais difíceis condições – ácidos sulfúrico, nítrico ou acético e em condições de
Duas grandes opções para condições severas projetadas com rolamentos com revestimento de óxido e mancais revestidos
de níquel. Os resultados são unidades montadas que são ideais para aplicações
que exijam resistência à corrosão superior à proteção oferecida pelos mancais
água contaminada ou não – todas as unidades em aço inoxidável da Peer fornecem excelente convencionais de ferro fundido ou ferro fundido maleável.
resistência à corrosão.
Os mancais termoplásticos da PEER enfrentarão condições severas de lavagem n Mancais revestidos com níquel químico e altamente fosforoso (+10%),
n Os mancais em aço inoxidável são projetados com bases/traseiras sólidas e superfícies e temperaturas de até 140,5˚C, tendo uma resistência à tensão de 17,300 PSI com espessura de 0,001 pol.
n Revestimento de níquel químico sobre ferro fundido premium (Grau 30)
macias para permitir uma lavagem completa e fácil. (ASTM D638). Elas são resistentes à absorção de umidade e têm altas
n Os rolamentos em aço inoxidável são projetados com anéis internos estendidos visando propriedades mecânicas. Essas unidades mantêm excelentes classificações de ou ferro maleável de alta resistência 65-45-12.
resistência química, mesmo em contato com ácidos clorídrico, sulfúrico, nítrico
n Rolamento disponível em todos os sistemas
estabilidade do eixo e travamento do parafuso de ajuste em aplicações bidirecionais.*
n Os componentes incluem um defletor em aço inoxidável sobre uma vedação de silicone de
e acético. Além disso, elas podem resistir à maior parte de hidróxidos e alcoóis.
de travamento padrão; parafuso de ajuste,
contato total para formar uma barreira dupla de proteção durante a operação e lavagem. n Os mancais são produzidos com material termoplástico PBT virgem G.E. colares de travamento do excêntrico ou
n Os rolamentos em aço inoxidável são preenchidos com Mobilgrease FM102 resistente à Valox® e são projetadas com bases/traseiras sólidas e superfícies macias colares de travamento GRIP-IT premium.
n Rolamentos revestidos com óxido preto
água/lavagem, sem odor e sem gosto (aprovada pela FDA/USDA para contato acidental com para permitir uma lavagem completa e fácil.
n Os rolamentos em aço inoxidável e revestidos em zinco são projetados
alimentos)
n As unidades em aço inoxidável estão disponíveis no estoque:*
projetados com defletores e vedações
com anéis internos estendidos visando estabilidade do eixo e travamento de contato de alma metálica para máxima
Pillow blocks (P) do parafuso de ajuste em aplicações bidirecionais.* proteção.
Pillow Blocks com base rosqueada (PAS)
Flange de dois parafusos (FT) n Os componentes incluem um defletor em aço inoxidável sobre uma vedação n Fundições disponíveis em qualquer
Flange de três parafusos (FB) de silicone de contato total para formar uma barreira dupla estilo listado no catálogo da PEER.
n Rolamentos em óxido preto estão
Flange de quatro parafusos (F) de proteção durante a operação e lavagem.
n Os rolamentos em aço inoxidável estão disponíveis em n Os rolamentos em aço inoxidável e revestidos em zinco são preenchidos disponíveis em todos os tamanhos
tamanhos de eixo comuns em milímetros e polegadas, com Mobilgrease FM102 resistente à água/lavagem, sem odor e sem de eixo comuns, em polegadas e milímetros.
variando de ½ pol. a 1½ pol. e de 20 mm a 40 mm.* gosto (aprovada pela FDA/USDA para contato acidental com alimentos).
n As unidades termoplásticas estão disponíveis no estoque:*
Pillow Blocks (P)
Pillow Blocks com base rosqueada (PAS)
Flange de dois parafusos (FT)
Flange de três parafusos (FB)
Flange de quatro parafusos (F)
Gancho (HA)
Regulagem (T)
n Os rolamentos em aço inoxidável e revestidos em zinco estão
disponíveis em tamanhos de eixo comuns em milímetros e
polegadas, variando de ½ pol. a 1½ pol.
e de 20 mm a 40 mm.*
* Para sistema alternativos de travamento, outros tipos de mancal e tamanhos de furo adicionais,
entre em contato com o seu representante de vendas da Peer Bearing Co.
WASHDOWN_PORT_A4_33712_LPI_corrosive.qxd 9/19/11 4:38 PM Page 2
Resistente à corrosão Unidades montadas... Para funcionar em praticamente qualquer ambiente corrosivo
Unidades em aço inoxidável... Mancais termoplásticos tipo PBT com rolamentos em aço Revestimento a níquel químico...
A melhor opção para condições extremas inoxidável ... ou ... mancais termoplásticos de PBT com para condições de contaminação moderada
com cargas mais pesadas. rolamentos em inóx, ou com revestimento de zinco.
Visando a economia e a resistência à contaminação, essas unidades da PEER são
Mesmo sob as mais difíceis condições – ácidos sulfúrico, nítrico ou acético e em condições de
Duas grandes opções para condições severas projetadas com rolamentos com revestimento de óxido e mancais revestidos
de níquel. Os resultados são unidades montadas que são ideais para aplicações
que exijam resistência à corrosão superior à proteção oferecida pelos mancais
água contaminada ou não – todas as unidades em aço inoxidável da Peer fornecem excelente convencionais de ferro fundido ou ferro fundido maleável.
resistência à corrosão.
Os mancais termoplásticos da PEER enfrentarão condições severas de lavagem n Mancais revestidos com níquel químico e altamente fosforoso (+10%),
n Os mancais em aço inoxidável são projetados com bases/traseiras sólidas e superfícies e temperaturas de até 140,5˚C, tendo uma resistência à tensão de 17,300 PSI com espessura de 0,001 pol.
n Revestimento de níquel químico sobre ferro fundido premium (Grau 30)
macias para permitir uma lavagem completa e fácil. (ASTM D638). Elas são resistentes à absorção de umidade e têm altas
n Os rolamentos em aço inoxidável são projetados com anéis internos estendidos visando propriedades mecânicas. Essas unidades mantêm excelentes classificações de ou ferro maleável de alta resistência 65-45-12.
resistência química, mesmo em contato com ácidos clorídrico, sulfúrico, nítrico
n Rolamento disponível em todos os sistemas
estabilidade do eixo e travamento do parafuso de ajuste em aplicações bidirecionais.*
n Os componentes incluem um defletor em aço inoxidável sobre uma vedação de silicone de
e acético. Além disso, elas podem resistir à maior parte de hidróxidos e alcoóis.
de travamento padrão; parafuso de ajuste,
contato total para formar uma barreira dupla de proteção durante a operação e lavagem. n Os mancais são produzidos com material termoplástico PBT virgem G.E. colares de travamento do excêntrico ou
n Os rolamentos em aço inoxidável são preenchidos com Mobilgrease FM102 resistente à Valox® e são projetadas com bases/traseiras sólidas e superfícies macias colares de travamento GRIP-IT premium.
n Rolamentos revestidos com óxido preto
água/lavagem, sem odor e sem gosto (aprovada pela FDA/USDA para contato acidental com para permitir uma lavagem completa e fácil.
n Os rolamentos em aço inoxidável e revestidos em zinco são projetados
alimentos)
n As unidades em aço inoxidável estão disponíveis no estoque:*
projetados com defletores e vedações
com anéis internos estendidos visando estabilidade do eixo e travamento de contato de alma metálica para máxima
Pillow blocks (P) do parafuso de ajuste em aplicações bidirecionais.* proteção.
Pillow Blocks com base rosqueada (PAS)
Flange de dois parafusos (FT) n Os componentes incluem um defletor em aço inoxidável sobre uma vedação n Fundições disponíveis em qualquer
Flange de três parafusos (FB) de silicone de contato total para formar uma barreira dupla estilo listado no catálogo da PEER.
n Rolamentos em óxido preto estão
Flange de quatro parafusos (F) de proteção durante a operação e lavagem.
n Os rolamentos em aço inoxidável estão disponíveis em n Os rolamentos em aço inoxidável e revestidos em zinco são preenchidos disponíveis em todos os tamanhos
tamanhos de eixo comuns em milímetros e polegadas, com Mobilgrease FM102 resistente à água/lavagem, sem odor e sem de eixo comuns, em polegadas e milímetros.
variando de ½ pol. a 1½ pol. e de 20 mm a 40 mm.* gosto (aprovada pela FDA/USDA para contato acidental com alimentos).
n As unidades termoplásticas estão disponíveis no estoque:*
Pillow Blocks (P)
Pillow Blocks com base rosqueada (PAS)
Flange de dois parafusos (FT)
Flange de três parafusos (FB)
Flange de quatro parafusos (F)
Gancho (HA)
Regulagem (T)
n Os rolamentos em aço inoxidável e revestidos em zinco estão
disponíveis em tamanhos de eixo comuns em milímetros e
polegadas, variando de ½ pol. a 1½ pol.
e de 20 mm a 40 mm.*
* Para sistema alternativos de travamento, outros tipos de mancal e tamanhos de furo adicionais,
entre em contato com o seu representante de vendas da Peer Bearing Co.
WASHDOWN_PORT_A4_33712_LPI_corrosive.qxd 9/19/11 4:38 PM Page 1
ROLAMENTO E MANCAL
SÉRIE SSUCFT200 SÉRIE MUCFL200
EM AÇO INOXIDÁVEL
ROLAMENTO EM ZINCO
SÉRIE ZUCFB200-PBT SÉRIE UCFBL200 MZ
E MANCAL TERMOPLÁSTICO
ROLAMENTO E MANCAL
SÉRIE SSUCPAS200
EM AÇO INOXIDÁVEL
9 furos do parafuso
BASE ROLAMENTO EM AÇO INOXIDÁVEL
SÉRIE SUCPAS200-PBT SÉRIE CTB100-SS SÉRIE MUCTBL200
** Fornecido com graxa FM102 ROSQUEADA E MANCAL TERMOPLÁSTICO
Mobilgrease resistente
à água/lavagem. Aprovada ROLAMENTO EM ZINCO
SÉRIE ZUCPAS200-PBT SÉRIE CTB100-ZM SÉRIE UCTBL200 MZ
pela FDA e USDA para E MANCAL TERMOPLÁSTICO
4 contato acidental com ROLAMENTO E MANCAL
parafusos alimentos (faixa de operação: SÉRIE SSUCT200
EM AÇO INOXIDÁVEL
de ajuste -23,3ºC a 104,4 ºC)
7 ROLAMENTO EM AÇO INOXIDÁVEL
Mancal REGULAGEM SÉRIE SUCT200-PBT SÉRIE MUCTPL200
E MANCAL TERMOPLÁSTICO
ROLAMENTO EM ZINCO
SÉRIE ZUCT200-PBT SÉRIE UCTPL200 MZ
E MANCAL TERMOPLÁSTICO
ROLAMENTO E MANCAL
SÉRIE SSUCHA200
Série ZUCP200-PBT** Série UCP200-BENP EM AÇO INOXIDÁVEL
1. Aço 52100 chapeado a cromato de zinco 1. Aço 52100 chapeado a óxido preto ROLAMENTO EM ZINCO
SÉRIE ZUCHA200-PBT SÉRIE UCHPL200 MZ
(espessura de 4-6um) 2. Aço 52100 de grau 10 E MANCAL TERMOPLÁSTICO
ROLAMENTO E MANCAL
SÉRIE SSUCFT200 SÉRIE MUCFL200
EM AÇO INOXIDÁVEL
ROLAMENTO EM ZINCO
SÉRIE ZUCFB200-PBT SÉRIE UCFBL200 MZ
E MANCAL TERMOPLÁSTICO
ROLAMENTO E MANCAL
SÉRIE SSUCPAS200
EM AÇO INOXIDÁVEL
9 furos do parafuso
BASE ROLAMENTO EM AÇO INOXIDÁVEL
SÉRIE SUCPAS200-PBT SÉRIE CTB100-SS SÉRIE MUCTBL200
** Fornecido com graxa FM102 ROSQUEADA E MANCAL TERMOPLÁSTICO
Mobilgrease resistente
à água/lavagem. Aprovada ROLAMENTO EM ZINCO
SÉRIE ZUCPAS200-PBT SÉRIE CTB100-ZM SÉRIE UCTBL200 MZ
pela FDA e USDA para E MANCAL TERMOPLÁSTICO
4 contato acidental com ROLAMENTO E MANCAL
parafusos alimentos (faixa de operação: SÉRIE SSUCT200
EM AÇO INOXIDÁVEL
de ajuste -23,3ºC a 104,4 ºC)
7 ROLAMENTO EM AÇO INOXIDÁVEL
Mancal REGULAGEM SÉRIE SUCT200-PBT SÉRIE MUCTPL200
E MANCAL TERMOPLÁSTICO
ROLAMENTO EM ZINCO
SÉRIE ZUCT200-PBT SÉRIE UCTPL200 MZ
E MANCAL TERMOPLÁSTICO
ROLAMENTO E MANCAL
SÉRIE SSUCHA200
Série ZUCP200-PBT** Série UCP200-BENP EM AÇO INOXIDÁVEL
1. Aço 52100 chapeado a cromato de zinco 1. Aço 52100 chapeado a óxido preto ROLAMENTO EM ZINCO
SÉRIE ZUCHA200-PBT SÉRIE UCHPL200 MZ
(espessura de 4-6um) 2. Aço 52100 de grau 10 E MANCAL TERMOPLÁSTICO