NOVO
CORONA
( COVID-19 )
O que você precisa saber
NOVO CORONAVÍRUS: O QUE VOCÊ PRECISA SABER
março/2020 1
NOVO
CORONAVÍRUS
(COVID-19)
O que você precisa saber
1 O que é o Novo Coronavírus
(Covid-19)?
Os coronavírus são uma grande família viral, que
causam infecções respiratórias em seres huma-
nos e em animais.
Em 80% dos casos, infecções por coronavírus
causam doenças respiratórias leves a moderadas,
semelhantes a um resfriado comum.
2 Existe vacina para prevenção ao novo
coronavírus (Covid-19)?
Até o momento, não. No entanto, cientistas ao
redor do mundo (inclusive no Brasil) já iniciaram
pesquisas para o desenvolvimento de uma vaci-
na. Ainda é muito cedo para indicar se e quando
ela estará disponível.
NOVO CORONAVÍRUS: O QUE VOCÊ PRECISA SABER 3
3 Quais os sintomas do COVID-19?
Os sinais e sintomas clínicos são principalmente
respiratórios, semelhantes aos de um resfriado
comum. Em casos mais graves, podem também
causar infecção do trato respiratório inferior,
como as pneumonias. Os principais sintomas são
febre, tosse, coriza e dificuldade para respirar.
4 SECRETARIA DA SAÚDE DO ESTADO DO CEARÁ
4 O que é o período de incubação?
Consiste no intervalo entre a data de contato com
o vírus até o início dos sintomas. No caso do CO-
VID-19, já se sabe que o vírus pode ficar incubado
por até duas semanas (14 dias).
5 Como ocorre a transmissão do novo
coronavírus?
A transmissão pode ocorrer de forma continua-
da, ou seja, um infectado pelo vírus pode passá-lo
para alguém que ainda não foi infectado. A trans-
missão costuma ocorrer pelo ar ou por contato
pessoal com secreções contaminadas, como go-
tículas de saliva, espirro, tosse, catarro, contato
NOVO CORONAVÍRUS: O QUE VOCÊ PRECISA SABER 5
pessoal próximo (como toque ou aperto de mão
com a pessoa infectada) ou contato com objetos
ou superfícies contaminadas, seguido de contato
com a boca, nariz ou olhos.
6 O coronavírus pode matar?
O óbito pode ocorrer em virtude de complicações
da infecção, como, por exemplo, insuficiências
respiratórias. Dados mais recentes da Organiza-
ção Mundial da Saúde indicam taxa de letalidade
de 2 a 3% dos casos confirmados.
6 SECRETARIA DA SAÚDE DO ESTADO DO CEARÁ
7 Como se prevenir contra o COVID-19?
As principais orientações são:
a) Cobrir boca e nariz ao tossir ou espirrar;
b) Usar um lenço de papel para cobrir boca e nariz
ao tossir ou espirrar e descartá-lo no lixo após o
uso;
c) Higienizar as mãos após tossir ou espirrar;
d) Evitar tocar nos olhos, nariz e boca com as
mãos não lavadas;
e) Não compartilhar objetos de uso pessoal, como
copo, talheres, etc.;
f) Limpar e desinfetar objetos e superfícies toca-
dos com frequência;
g) Limpar regularmente o ambiente e mantê-lo
ventilado;
h) Lavar as mãos frequentemente por pelo menos
20 segundos com água e sabão ou usar antissép-
NOVO CORONAVÍRUS: O QUE VOCÊ PRECISA SABER 7
tico de mãos à base de álcool quando a primeira
opção não for possível;
i) Evitar contato próximo com pessoas doentes;
j) Ficar em casa enquanto estiver doente;
k) Quem viajar aos locais com circulação do vírus
deve evitar contato com pessoas doentes, ani-
mais (vivos ou mortos), além de evitar a circula-
ção em mercados de animais e seus produtos.
O Ministério da Saúde explica que não há nenhum
medicamento, substância, vitamina, alimento es-
pecífico ou vacina que possa prevenir a infecção
pelo novo coronavírus.
8
Como é a prevenção contra o
COVID-19 para os profissionais de
saúde?
Profissionais de saúde devem utilizar medidas de
proteção padrão para contato e gotículas (más-
cara cirúrgica, luvas, avental não estéril e óculos
8 SECRETARIA DA SAÚDE DO ESTADO DO CEARÁ
de proteção).
Para a realização de procedimentos que gerem
aerossolização de secreções respiratórias, como
intubação, aspiração de vias aéreas ou indução de
escarro, deverá ser utilizada máscara de precau-
ção por aerossóis tipo N95.
9 O que fazer ao sentir os sintomas?
Se a pessoa viajou para um dos países onde foi
registrada a doença ou teve contato com alguém
que esteve há menos de 14 dias nestes locais, as-
sim que surgirem os primeiros sintomas, o pacien-
te deve procurar o serviço de saúde mais próximo
da sua residência. O profissional vai avaliar se os
sintomas podem indicar alguma probabilidade de
infecção por COVID-19, coletar material para diag-
nóstico e iniciar o tratamento.
NOVO CORONAVÍRUS: O QUE VOCÊ PRECISA SABER 9
A infecção apresenta manifestações clínicas pa-
recidas com as de outros vírus e não existe trata-
mento específico para infecções por coronavírus
até o momento. Dessa forma, no caso do novo
coronavírus, é indicado repouso, ingestão de bas-
tante água e líquidos e outras medidas para ali-
viar os sintomas, de acordo com cada caso, tais
como: uso de medicamento para dor e febre, uso
de umidificador no quarto, tomar banho quente
para auxiliar no alívio da dor de garganta e tosse.
Pacientes com sintomas mais intensos podem ser
hospitalizados. A definição compete ao médico
responsável pelo caso.
10 Como é feito o diagnóstico do
COVID-19?
Caso comunicado no sistema de monitoramento
do Ministério da Saúde, abastecido diretamente
10 SECRETARIA DA SAÚDE DO ESTADO DO CEARÁ
pelas prefeituras. Pacientes com febre e pelo me-
nos um sintoma respiratório, como tosse, dificul-
dade para respirar.
Além disso, é necessário histórico de viagem em
área de transmissão local, de acordo com a OMS
ou Ministério da Saúde, nos últimos 14 dias ante-
riormente ao aparecimento de sintomas.
11 Qual é a definição de caso notificado?
Caso comunicado no sistema de monitoramento
do Ministério da Saúde que se enquadra na defi-
nição estabelecida pela OMS, a saber: pacientes
que apresentam sintomas respiratórios, como fe-
bre e tosse, e viajaram para algum país com re-
gistro da doença; pacientes que tiveram contato
com alguém que viajou para local com registro da
doença ou teve contato com um caso suspeito ou
confirmado.
NOVO CORONAVÍRUS: O QUE VOCÊ PRECISA SABER 11
12 O que é o “comunicante” de um caso
confirmado?
Comunicantes próximos são familiares, profissio-
nais de saúde que tenham prestado atendimen-
to desprotegidos e pessoas que possam ter tido
contato próximo com o caso confirmado para CO-
VID-19. Os comunicantes não são considerados
casos suspeitos se não apresentarem febre asso-
ciada a sintomas respiratórios como tosse, coriza
ou dificuldade para respirar.
13 Qual é a definição de caso provável?
Caso comunicado no sistema do Ministério da Saú-
de que se enquadra nas definições estabelecidas
pela OMS, mas apresentou resultados não conclu-
sivos para os exames realizados. Nesse caso, os
laboratórios de referência farão reanálise.
12 SECRETARIA DA SAÚDE DO ESTADO DO CEARÁ
14 Qual é a definição de caso
descartado?
Caso comunicado no sistema do Ministério da Saúde
que se enquadra nas definições estabelecidas pela
OMS, mas deu negativo para o novo coronavírus.
15 Qual é a definição de caso excluído?
Caso comunicado no sistema do Ministério da
Saúde que se não se enquadrou nas definições
estabelecidas pela OMS.
16 Qual é a definição de caso excluído?
Caso comunicado no sistema do Ministério da
Saúde que se não se enquadrou nas definições
estabelecidas pela OMS.
NOVO CORONAVÍRUS: O QUE VOCÊ PRECISA SABER 13
17
Onde é possível consultar números
de casos suspeitos e confirmados no
Ceará, Brasil e Mundo?
Nos canais oficiais da Secretaria da Saúde do Es-
tado do Ceará, do Ministério da Saúde e da Or-
ganização Mundial da Saúde (OMS). Não divulgue
conteúdos que não tenham sido produzidos por
fontes confiáveis. Evite a disseminação de fake
news.
SITES INDICADOS
Secretaria da Saúde do Estado do Ceará: www.saude.ce.gov.br
Facebook da Sesa: www.facebook.com/SaudeCeara
Instagram da Sesa: www.instagram.com/saudeceara
Ministério da Saúde: www.saúde.gov.br
Organização Mundial da Saúde: https://www.who.int/
emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/situation-reports
(em inglês)
14 SECRETARIA DA SAÚDE DO ESTADO DO CEARÁ
18 Quais serão os hospitais de
referência?
A Rede Estadual de Saúde está preparada e orga-
nizada para receber os casos. A população deve
procurar o serviço de saúde mais próximo de sua
residência, caso tenha os sintomas da doença.
Cabe ao médico dessa unidade avaliar e definir se
é necessário encaminhar a um hospital de maior
complexidade, que seja referência para atender
os casos considerados graves.
Os hospitais de referência no Ceará para o trata-
mento de casos graves são:
a) Hospital São José de Doenças Infecciosas (Fortaleza)
b) Hospital Regional Norte (Sobral)
c) Hospital Regional do Sertão Central (Quixeramobim)
d) Hospital Regional do Cariri (Juazeiro do Norte)
NOVO CORONAVÍRUS: O QUE VOCÊ PRECISA SABER 15
19 O que uma pessoa com sintomas
deve fazer?
Procurar o serviço de saúde mais próximo de sua
residência para análise inicial. Se o quadro for
compatível com a definição de caso, esse serviço
de saúde deverá seguir o fluxo estabelecido pela
Secretaria da Saúde do Ceará.
20 Internação ou isolamento domiciliar?
O isolamento familiar é uma conduta prevista
pelo Ministério da Saúde e que pode ser indicada
pelo médico, a depender da condição clínica do
paciente. A internação é indicada para pacientes
com febre e sintomas respiratórios graves. Devem
permanecer em casa pessoas com sintomas leves
e que já tenham se consultado com um médico.
16 SECRETARIA DA SAÚDE DO ESTADO DO CEARÁ
Nessa condição, o paciente deve ser mantido
em casa, recebendo cuidados como hidratação e
repouso. Os familiares devem tomar
21 É recomendado o uso de máscaras de
proteção?
No momento, não há recomendação para uso de
máscaras para a população em geral. Quem esti-
ver saudável, não precisa se preocupar. Mas todos
devem, sempre, fazer a higienização das mãos
com água e sabão ou álcool gel, e evitar contato
com mucosas de nariz, boca e olhos. São cuida-
dos simples, importantes e que devem ser diários
para prevenir qualquer tipo de doença.
NOVO CORONAVÍRUS: O QUE VOCÊ PRECISA SABER 17
22
Haverá medida de restrição ou
bloqueio a pessoas com sintomas
vindas de outros países? E
monitoramento de temperatura?
Até o momento, o Governo Federal não definiu
medidas nesse sentido. Qualquer decisão envol-
vendo fluxo internacional depende das autorida-
des federais.
Segundo o Ministério da Saúde, não há impac-
to efetivo em fazer a medida da temperatura na
entrada no país, até porque as pessoas podem
chegar ao Brasil sem sintomas. O foco é instruir
o sistema de saúde, público ou privado, para iden-
tificar prontamente os pacientes que podem se
enquadrar em casos suspeitos. A Anvisa está tra-
balhando com a orientação de passageiros e pa-
cientes para a busca por serviços de saúde diante
de qualquer suspeita.
18 SECRETARIA DA SAÚDE DO ESTADO DO CEARÁ
24
Há restrições para comprar
mercadorias vindas de países com
casos confirmados da doença?
O vírus tem vida de 24 horas. Tudo que vem da
China, por exemplo, demora mais que esse período
para chegar ao Brasil. Por enquanto, não há
indícios ou evidências de que seja preciso evitar a
importação de produtos.
25
Qual é a orientação para quem tem
viagens marcadas para os países com
registro da doença?
O Ministério da Saúde orienta que viagens para
a China ou países com transmissão do vírus
sejam realizadas apenas em casos de extrema
necessidade, até que o quadro todo esteja
bem definido. Como o cenário internacional
do coronavírus é dinâmico, o Ministério está
NOVO CORONAVÍRUS: O QUE VOCÊ PRECISA SABER 19
atualizando as áreas com transmissão local de
acordo com as informações da Organização
Mundial da Saúde (OMS) no link: https://www.
saude.gov.br/saude-de-a-z/listacorona
20 SECRETARIA DA SAÚDE DO ESTADO DO CEARÁ
NOVO CORONAVÍRUS: O QUE VOCÊ PRECISA SABER 21
