COLÉGIO MUNICIPAL DE 1º E 2º GRAUS DE ITABATÃ
LÍNGUA PORTUGUESA – PROFª. MANUELA DIAS
TURMAS: 9º ANO C, D e E DATA: / /2024
LEITURA E INTERPRETAÇÃO “O DIÁRIO DE ANNE FRANK”
A autobiografia em forma de diário escrita por Anne Frank é um testemunho vivo dos
horrores da Segunda Guerra Mundial na qual os judeus foram brutalmente
assassinados por um governo autoritário e militarista. É uma oportunidade para pensar
a condição humana, a guerra e a solidão.
TEXTO 1
Quem escreve um diário, procura anotar seus pensamentos íntimos e reflexões. Anne
Frank tenta descrever, o máximo possível, a vida cotidiana da casa de trás e as notícias
que chegam de fora. Às vezes acontecem casos emocionantes para relatar, como bombardeios e tentativas de
assaltos no meio da noite. Durante a narrativa, Anne consegue comentar de forma acertada as
transformações de cada um dos que estão escondidos com ela, com sinceridade e um tanto irreverente em
várias ocasiões. Anne Frank descreve as coisas com seu espírito crítico; não somente as alheias, mas
também as próprias.
Como não tem nenhuma amiga para compartilhar suas intimidades, escreve longas cartas a uma amiga
imaginária chamada Kitty. As cartas escritas a Kitty se multiplicam com rapidez. Durante sua permanência no
esconderijo, o diário torna-se muito importante para ela. Serve como um desabafo. Em 16 de março de 1944,
Ana anota: “O melhor de tudo é o que penso e sinto, pelo menos posso descrever; senão, me asfixiaria
completamente”.
Assim, Anne Frank inicia o seu famoso diário, que ela escreveu em seu esconderijo, que ficava na casa de
trás (1942 a 1944).
“… Daí, este diário. A fim de destacar na minha imaginação a figura da amiga por quem esperei tanto tempo,
não vou anotar aqui uma série de fatos banais, como faz a maioria. Quero que este diário seja minha amiga e
vou chamar esta amiga de Kitty. Mas se eu começasse a escrever a Kitty, assim sem mais nem menos,
ninguém entenderia nada. Por isso, mesmo contra minha vontade, vou começar fazendo um breve resumo do
que foi minha vida até agora.”
Sábado, 20 de junho de 1942. O diário de Anne Frank
EXERCÍCIOS
1) “Anne Frank descreve as coisas com seu espírito crítico; não somente as alheias, mas também as
próprias.”, as palavras destacadas significam respectivamente:
(A) de si mesma e das coisas que ela possuía.
(B) das coisas que ela possuía e das outras pessoas.
(C) de outras pessoas e de si mesma
(D) de si mesma e da sua imaginação.
2) Anne escreve o diário:
(A) Porque suas amigas não compartilhavam suas intimidades com ela
(B) Porque às vezes acontecem casos emocionantes para relatar
(C) Porque mesmo contra a sua vontade faz um breve resumo da sua vida
(D) Porque está só e não tem com quem compartilhar suas intimidades
3) Em 16 de março de 1944, Ana anota: “O melhor de tudo é o que penso e sinto, pelo menos posso
descrever; senão, me asfixiaria completamente”. Podemos deduzir que:
(A) através da escrita podemos expressar nossas emoções e sentimentos
(B) a escrita não serve para expressar emoções e sentimentos.
(C) somente através da leitura podemos expressar nossas emoções e sentimentos.
(D) existem várias maneiras de expressar nossas emoções e sentimentos.
Texto 2 – Fragmentos do Diário
12 de junho de 1942
Espero poder contar tudo a você, como nunca pude contar a ninguém, e espero que você seja uma grande
fonte de conforto e saúde.
COMENTÁRIO ACRESCENTADO POR ANNE, EM 28 DE SETEMBRO DE 1942:
Até agora você tem sido uma grande fonte de conforto para mim, como também tem sido Kitty, para quem
tenho escrito regularmente. Este modo de manter um diário é muito melhor, e agora mal posso esperar pelos
momentos em que posso escrever em você.
Ah, fico tão feliz por ter trazido você!
FRANK, Anne. Os diários de Anne Frank. Rio de Janeiro: Record, 2005.
4) Pelo que escreveu, em seu primeiro registro, o que Anne buscava, ao decidir escrever um diário?
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
5) A quem ela se refere quando usa a palavra você, em seu primeiro registro e no comentário posterior?
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
6) Quais vocativos Anny usava para se dirigir ao seu diário?
_________________________________________________________________________
7) Ao final de seu comentário, Anne revela estar feliz por ter trazido seu diário. De acordo com a situação em
que vivia naquele momento, a que lugar diz ter trazido o diário?
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
8) No trecho em que ela diz “Este modo de manter um diário é muito melhor…” a que modo está se referindo?
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
9) Assinale a alternativa totalmente correta sobre o livro: “O diário de Anne Frank” discutido em sala
de aula.
(A) Anne Frank é uma personagem fictícia, criada pela escritora Mirjam Pressler, com o objetivo de mostrar ao
mundo os horrores sofridos por muitos judeus durante a Segunda Guerra Mundial.
(B) Anne Frank era uma garotinha de 13 anos que sonhava em ter suas histórias de amor, que escrevia em
seu diário, publicadas. Porém, o sonho só foi realizado após sua morte em um campo de concentração.
(C) O livro relata, além das dúvidas e medos comuns a uma menina de 13 anos, os tristes dias de uma família
que passou pelos horrores da Segunda Guerra Mundial escondida no anexo de um escritório narrados pela
própria menina.
(D) Anne Frank nunca pensou em ter seus textos publicados, pois as meninas da sua idade escrevem em
seus diários seus maiores segredos.
(E) O pai de Anne, Otto, publicou o diário da filha sem se preocupar com sua integridade, uma vez que os
textos publicados expõem a menina e causam desconforto aos leitores.
10) Leia este trecho, extraído de “O diário de Anne Frank”:
“Quarta-feira, 1º de julho de 1942
Querida Kitty,
Até hoje, honestamente, não tive tempo de escrever pra você. Na quinta-feira fiquei o dia inteiro com as
minhas amigas, na sexta tivemos companhia, e a coisa veio assim até hoje.”
(A) Esse trecho indica que Anne escrevia cartas para uma amiga chamada Kitty, além do diário, que mantinha
atualizado todos os dias.
(B) Anne costumava chamar seu diário de Kitty, por considerá-lo uma grande amiga para desabafar nos
momentos de angústia.
(C) Anne escrevia cartas constantemente aos amigos que não tinha contato depois de se esconder, porém
não conseguia entregá-las.
(D) Esse trecho é de uma carta que Anne começou a escrever a uma amiga chamada Kitty, mas não teve
como entregar, pois morreu logo depois disso.
(E) Kitty era o nome da gata de Anne que não foi levada ao esconderijo. Para tentar conter a saudade de seu
animalzinho, Anne escrevia coisas a ela, como se estivesse conversando com a gata.
