Cat D5 ®

Trator de esteiras

O novo Cat ® D5 oferece desempenho superior e a mais ampla variedade de recursos tecnológicos para ajudá-lo a obter o máximo da sua escavadeira.
A transmissão totalmente automática oferece uma eficiência de combustível de até 16% e mais potência sobre o solo. Ágil e responsivo, tem poder
para terraplanagem e sutileza para nivelamento.

Desempenho da Próxima Geração, Automaticamente Mais durabilidade, menos manutenção

• Substitui o D6N/D5R2* na categoria de tamanho de 127 kW (170 HP) • Uma máquina mais pesada e robusta ajuda a aumentar o tempo
com desempenho e eficiência adicionais. de atividade e reduz o custo operacional geral.
• A transmissão totalmente automática de 3 velocidades proporciona • Cabos hidráulicos e elétricos que alimentam a lâmina são protegidos.
uma eficiência de combustível de até 16%. • A estrutura de roletes de esteira mais robusta oferece maior durabilidade
• Empurre mais com até 13% mais energia no solo. para realizar trabalhos mais pesados.
• Direção aprimorada, raio de giro mais justo, curvas mais rápidas no final • O novo chassi com vida útil estendida para serviços pesados –
de cada passagem ajudam você a concluir as tarefas mais rapidamente. HDXL DuraLink™ – oferece até 20% a mais de vida útil em condições
• Faça mais com aceleração contínua, tempos de ciclo mais rápidos de alto impacto.
e movimento mais ágil no local de trabalho. • O novo chassi antiabrasão da Cat é sua opção com menor custo por
• Não há necessidade de mudança de câmbio – basta ajustar a velocidade hora para locais de trabalho de alta abrasão e baixo impacto. O novo
desejada para o solo e o trator ajusta para a máxima eficiência de design oferece o dobro de vida útil e elimina giros de bucha, reduzindo
combustível e energia para o solo. seus custos em até 50% por hora em comparação ao chassi tradicional.
• A agilidade e o equilíbrio ideal da máquina ajudam você a obter
nivelamentos de alta qualidade rapidamente. Economize tempo em manutenções regulares
• Intervalos de manutenção mais longos e diagnósticos remotos para
Novo nível de conforto e visibilidade mais tempo de atividade.
• A cabine espaçosa oferece conforto e produtividade excepcionais. • O fácil acesso a pontos de manutenção e uma nova escada na parte
traseira da máquina economizam seu tempo nas tarefas diárias.
• Área de vidro ampla e ângulo de capô íngreme proporcionam excelente
visibilidade frontal. • O ventilador hidráulico sob demanda reversível ajuda a remover os detritos
enquanto você trabalha, economizando tempo de limpeza e manutenção.
• O assento opcional com suspensão a ar possui vários ajustes para
conforto personalizado. • A vida prolongada do filtro e as luzes de LED de maior durabilidade ajudam
a economizar tempo e dinheiro.
• A interface do operador de engrenagem com bitola de 8 pol. (203 mm)
dá uma visão clara das funções e configurações da máquina/serviço. • As opções lhe dão fácil acesso sob o piso da cabine, se necessário, assim
como uma remoção de cabine em 30 minutos.
• O aquecimento/resfriamento distribuído da cabine circula o ar
de forma mais eficaz em torno do operador e ajuda a reduzir
o embaçamento/congelamento da janela.
• Mais espaços de armazenamento em toda a cabine.
• Uma variedade de opções de cabine para adicionar segurança
e conforto:
– Tela sensível ao toque de 10 pol. (254 mm) com interface de
operação fácil de usar.
– A câmera retrovisora de alta definição aparece com destaque
na tela principal.
– O apoio de braço inteiro se ajusta para frente e para trás,
independentemente do assento.
Trator de esteiras D5 da Cat ®

Opções tecnológicas para facilitar o trabalho Conecte-se a uma Maior Eficiência

• Escolha dentre uma variedade de opções de tecnologia, do simples • O Product Link™ coleta dados da máquina que podem ser visualizados
indicador de inclinação em movimento ao GPS 3D completo, para ajudar on-line por meio de aplicativos da Web e dispositivos móveis.
a melhorar a produtividade e eficiência geral. • Acesse informações a qualquer momento, em qualquer lugar com
• O Cat Grade com Slope Assist™ mantém automaticamente a posição o VisionLink ® – e use-o para tomar decisões bem informadas que
da lâmina preestabelecida sem um sinal de GPS – não é necessário aumentam a produtividade, reduzem custos, simplificam a manutenção
hardware ou software adicional. e melhoram a segurança no seu local de trabalho.
• A opção de Preparação para Acessório (ARO) vem de fábrica com os • O aplicativo Cat ajuda você a gerenciar seus ativos a qualquer momento
principais sensores e fiação instalados para que você possa atualizar diretamente de seu smartphone. Veja a localização e o horário da frota,
facilmente para um sistema de controle de inclinação ou lâmina obtenha alertas de manutenção críticos e solicite até mesmo serviços
totalmente integrado. do revendedor Cat local.
• O ARO com pacote de tecnologia Assist traz recursos de assistência • O Suporte Remoto economiza tempo e dinheiro, permitindo que
que funcionam nos bastidores para facilitar a operação da máquina. o revendedor Cat realize testes de diagnóstico remotamente. 2
– Monitor de Carga da Lâmina1 • O Remote Flash atualiza o software integrado sem que um técnico
– Stable Blade esteja presente, em um momento conveniente para você, reduzindo
potencialmente o tempo de atualização em até 50%. 2
– Controle de Tração1
– AutoCarry™ 1
• Cat Grade com 3D integrado de fábrica usa um sinal de GPS para Configurações salvas e mais segurança
controlar a lâmina para que você consiga um plano de design mais rápido. • O Perfil do aplicativo permite salvar as configurações da máquina com
• Instale o sistema de controle acessório da sua escolha com ótimos locais base na preferência do aplicativo ou do operador – salvar vários perfis
de montagem na cabine. para vários trabalhos ou vários operadores.
• A ID do operador permite que você salve as configurações da máquina
e rastreie a produtividade individual do operador, a segurança e as
Aumente a eficiência do operador
oportunidades de treinamento por meio do Product Link. 3
• Aproveite ao máximo cada passagem com o Monitor de Carga • A ID do operador com segurança ajuda a evitar o roubo e a operação não
da Lâmina para ajudá-lo a otimizar a capacidade da lâmina.1 autorizada exigindo que um operador insira uma ID para ligar a máquina. 3
• A Stable Blade atualizada funciona perfeitamente com os comandos
do operador para ajudar a produzir uma superfície mais lisa.
• O controle de tração reduz automaticamente o deslizamento da
esteira para economizar tempo, combustível e o desgaste da esteira.1 *Todas as comparações com os modelos D6N e D5R2 com base na região.
• O AutoCarry automatiza o levantamento da lâmina para ajudar 1
Recurso não operacional em ambientes fechados ou em áreas onde o sinal
você a manter uma carga consistente da lâmina e ajudar a reduzir de GPS não está disponível.
o deslizamento da esteira.1 2
Por favor, consulte o seu revendedor Cat sobre a disponibilidade.
• O trem de força controla automaticamente os freios, a transmissão 3
Pode ser ativado pelo técnico do revendedor.
e a direção para fornecer curvas mais justas e ajudar os operadores
a trabalhar mais facilmente em declives.

2
 Trator de esteiras D5 da Cat ®

Equipamentos Opcionais e Padrão

Os equipamentos padrão e opcionais podem variar. Consulte seu revendedor Cat para obter detalhes.

Padrão Opcional Padrão Opcional

TREM DE FORÇA TECNOLOGIA CAT
Cat ® C7.1 motor a diesel 9 Slope Indicate 9
Transmissão totalmente automática 9 ARO com Assist 9
de 3 velocidades – Slope Assist
Ajuste de velocidade infinita no solo 9 – Controle de Tração
– Stable Blade
ESPAÇO DO OPERADOR – Monitor de Carga da Lâmina
Cabine com isolamento acústico com 9 – AutoCarry
estrutura protetora integrada contra – Controle de Nivelamento Terceirizado Pronto
capotamento (IROPS) Cat Grade com 3D 9
Cabine Comfort com braços fi xos 9 – Tela de nivelamento sensível ao toque
colorida de 10 pol. (254 mm)
Cabine premium com controles/descansos 9
de braço do operador ajustáveis – Receptores e antenas de nivelamento
– Acessório de Software de Nivelamento
Monitor de engrenagem com bitola 9 Habilitado (SEA)
de 8 pol. (203 mm) – ARO com recursos Assist
Tela colorida sensível ao toque 9 Product Link, Cellular 9
de 10 pol. (254 mm)
Product Link – Dual Cellular/Satélite 9
Câmera retrovisora integrada 9
Flash remoto/Suporte remoto 9
Áreas de armazenamento adicionadas 9
Grade com Conectividade 9
Assento de tecido 9
ID do Operador 9
Assento Deluxe em couro aquecido/ventilado 9
Segurança da Máquina – Senha 9
Pronto para rádio de comunicação 9
Segurança da Máquina – Bluetooth ® 9
Luzes – 4 LEDs 9
Controle Remoto Pronto 9
Luzes – 6 LEDs 9
Cat Command para Tratores de Esteira 9
Luzes Premium – 12 LEDs 9
HIDRÁULICA
Luzes de alerta integradas 9
Bombas independentes de direção e implemento 9
LÂMINAS
Sistema hidráulico de detecção de carga 9
VPAT 9
ACESSÓRIOS
Semiuniversal 9
Hidráulica traseira pronta para o ríper 9
VPAT dobrável 9
Ríper com porta-pontas retas ou curvadas 9
Resíduos/Aterro 9
Guincho 9
MATERIAL RODANTE
Barra de Tração 9
Material rodante padrão ou de baixa pressão 9
no solo (LGP, Low Ground Pressure) Telas laterais e traseiras 9
Serviço Pesado (HDXL com DuraLink) 9 Varredura 9
ou Cat Abrasion Recursos para partida em clima ártico/frio 9
SERVIÇO E MANUTENÇÃO Dispositivos especiais para áreas fl orestais 9
Remoção de cabine em 30 minutos 9 e resíduos
Pronto para abastecimento rápido 9
de combustível
Bomba de combustível rápido 9
Centro de serviços ao nível do solo 9
Troca de óleo agilizada 9
Ventilador hidráulico 9
Ventilador de reversão hidráulica 9
Escada de acesso traseiro 9
Suporte para pá 9
Luz de trabalho sob o capô 9

Nem todos os recursos estão disponíveis em todas as regiões. Verifique com seu revendedor Cat local a disponibilidade de ofertas específicas na sua região.
Para obter informações adicionais, consulte o folheto de Especificações Técnicas disponível em www.cat.com ou com o seu revendedor Cat.

3
Trator de esteiras D5 da Cat ®

Especificações Técnicas

Motor Pesos
Modelo do Motor Cat C7.1 Peso Operacional Pressão no solo*
MAR-1 do Brasil, VPAT 17.080 kg 37.655 lb 47,6 kPa 6,9 psi
Emissões equivalente ao Tier 3 da
LGP VPAT 19.070 kg 42.042 lb 32,6 kPa 4,7 psi
EPA/Etapa IIIA da UE
Nivelamento Fino VPAT 17.680 kg 38.978 lb 41,4 kPa 6,0 psi
Número de Build 17B
Dobra LGP VPAT 19.340 kg 42.637 lb 32,9 kPa 4,8 psi
Totalmente Automático
Trem de força SU 17.240 kg 38.008 lb 48,2 kPa 7,0 psi
com 3 Velocidades
Potência Líquida – 1.770 rpm • Para a máquina com ríper, adicione 1.290 kg/2.844 lb.
ISO 9249/SAE J1349 127 kW 170 HP * Com lâmina SU, LGP com lâmina VPAT e sem acessórios traseiros, a menos
que especificado de outra forma e calculado de acordo com a norma ISO 16754.
ISO 9249/SAE J1349 (DIN) 172 mhp
Deslocamento 7,1 L 433 pol.3
Tanque de Combustível 315 L 83,2 gal
• A potência líquida anunciada é a potência disponível no volante do motor
quando o motor é equipado com ventilador, fi ltro de ar, módulo de emissões
limpas e alternador.
• A energia líquida é testada de acordo com as normas ISO 9249:2007
e SAE J1349:2011.

Dimensões*
VPAT LGP VPAT Nivelamento Fino VPAT SU
Bitola da Esteira 1.890 mm 74,4 pol. 2.160 mm 85,0 pol. 1.890 mm 74,4 pol. 1.890 mm 74,4 pol.
Largura da sapata padrão 610 mm 24 pol. 840 mm 33 pol. 610 mm 24 pol. 610 mm 24 pol.
Largura do trator 2.500 mm 98,4 pol. 3.000 mm 118,1 pol. 2.500 mm 98,4 pol. 2.500 mm 98,4 pol.
Altura da máquina (até o ROPS) 3.085 mm 121,5 pol. 3.200 mm 126,0 pol. 3.200 mm 126,0 pol. 3.085 mm 121,5 pol.
Comprimento da Esteira no Chão 2.562 mm 100,9 pol. 3.116 mm 122,7 pol. 3.116 mm 122,7 pol. 2.562 mm 100,9 pol.
Comprimento do Trator Básico 3.680 mm 144,9 pol. 4.151 mm 163,4 pol. 4.151 mm 163,4 pol. 3.680 mm 144,9 pol.
Com os seguintes acessórios, adicione ao comprimento do trator básico
Lâmina VPAT reta 1.336 mm 52,6 pol. 1.230 mm 48,4 pol. 1.230 mm 48,4 pol. N/A N/A
Lâmina VPAT, Angulada em 25° 1.982 mm 78,0 pol. 2.049 mm 80,7 pol. 1.876 mm 73,9 pol. N/A N/A
Lâmina VPAT dobrável, Angulada em 31° 2.110 mm 83,1 pol. 2.214 mm 87,1 pol. 2.005 mm 78,9 pol. N/A N/A
Lâmina SU N/A N/A N/A N/A N/A N/A 1.423 mm 56,0 pol.
Ríper 1.044 mm 41,1 pol. 1.044 mm 41,1 pol. 1.044 mm 41,1 pol. 1.044 mm 41,1 pol.
*Chassi antiabrasão da Cat.

Lâminas As configurações e os recursos podem variar de acordo com a região.

Por favor, consulte o seu revendedor Cat sobre a disponibilidade em sua região.
Capacidade Largura
VPAT/VPAT Dobrável 3,5 m3 4,6 yd3 3.272 mm 10,7 pés
LGP VPAT 4,0 m3 5,2 yd3 4.080 mm 13,4 pés
Dobra LGP VPAT 4,2 m3 5,5 yd3 4.080 mm 13,4 pés
SU 4,3 m3 5,6 yd3 3.164 mm 10,4 pés

Para obter informações completas dos produtos Cat, serviços de revenda e soluções da indústria, visite-nos em www.cat.com APXQ2542-01 (09-2020)
© 2020 Caterpillar
Substitui o APXQ2542
Todos os direitos reservados Número de Construção: 17B
(Afr-ME, APD, Aus-NZ, CIS, S Am, Turquia)
Os materiais e especificações estão sujeitos a alterações sem aviso. As máquinas apresentadas nas fotos podem conter equipamentos adicionais.
Consulte o seu revendedor Cat para conhecer as opções disponíveis.

CAT, CATERPILLAR, LET'S DO THE WORK, seus respectivos logotipos, “Caterpillar Corporate Yellow”, “Power Edge” e Cat “Modern Hex”,
assim como a identidade corporativa e de produtos aqui usada, são marcas registradas da Caterpillar e não podem ser usadas sem permissão.

VisionLink é uma marca registrada da Trimble Navigation Limited, registrada nos Estados Unidos e em outros países.