Língua Estrangeira Moderna
Prof.ª Janaína Aragão
VERBO TO BE
O que é o verbo to be?
Traduzindo para o português, o verbo to be significa “ser” ou “estar” e pode vir
sozinho ou acompanhado de outro verbo.
Agora que você já sabe o significado, vamos aprender para quê e como funciona?
Conjugação do verbo to be
O verbo to be, como outro verbo em inglês, é conjugado em todos os pronomes
pessoais. Sabe aqueles que temos em português? Pois bem, temos os mesmos em
inglês. Vamos relembrar?
Eu I
Tu, você You
Ele He
Ela She
Isso, aquilo (gênero neutro) It
Nós We
Vós, vocês You
Eles, Elas They
Agora precisamos nos atentar para o fato de o verbo to be ser irregular.
Por conta disso, a conjugação não vai seguir um padrão, ou seja, dependendo da
pessoa a que estamos nos referindo, o verbo vai ser representado por uma palavra
completamente diferente.
Louco, né? Mas acaba sendo tão simples que a gente nem consegue esquecer
depois.
Principais conjugações do verbo to be
As principais conjugações do verbo to be estão no presente, passado e futuro
simples.
Em cada uma delas, vemos o verbo escrito de uma forma diferente da original, e é
muito importante que vocês compreendam que apesar da forma e do tempo verbal
serem diferentes, todos eles possuem o mesmo significado.
Presente Simples
A principal e mais importante conjugação do verbo to be é a do presente simples
(ou, em inglês, Simple Present).
Ela vai ser a base para esse verbo e veremos a sua utilização em muitos textos em
inglês.
Como a tradução do verbo é sempre “ser” ou “estar”, podemos pensar no verbo em
inglês e associar à sua tradução.
Português Afirmativa Negativa Interrogativa
Eu sou/estou I am I am not Am I?
I’m I’m not
Você é/está You are You are not Are you?
You’re You aren’t
Ele é/está He is He is not Is he?
He’s He isn’t
Ela é/está She is She is not Is she?
She’s She isn’t
Isso é/está It is It is not Is it?
It’s It isn’t
Nós somos/estamos We are We are not Are we?
We’re We aren’t
Vocês são/estão You are You are not Are you?
You’re You aren’t
Eles são/estão They are They are not Are they?
They’re They aren’t
Todas as formas do verbo to be na afirmativa podem ser contraídas e são, inclusive,
mais comuns de serem usadas.
As formas negativas dos verbos em inglês sempre terão a presença da palavra
“not”. Com o verbo to be, os verbos is e are podem se contrair com o not (isn’t,
aren’t). Cuidado que o am não entra nesse caso!
Interrogativas, em inglês, têm a característica de apresentarem o verbo na frente do
sujeito. Com o verbo to be não é diferente.
Repararam que o pronome You é igual no singular e no plural? Isso faz com que o
verbo também fique igual (“are”) e facilita bastante na hora de gravar.
No entanto, prestem bastante atenção porque a identificação da classificação por
número (ou seja, singular ou plural) dentro do texto vai ser feita através do contexto
em que o pronome foi inserido.
Por isso, é sempre bom ler a frase toda quando estiver na dúvida, beleza?
Passado Simples
Diferente do Simple Present, o verbo to be no Passado Simples (ou Simple Past) vai
apresentar apenas duas formas: was para o singular, e were para o plural.
Afirmativa Negativa Interrogativa
I was I was not
Was I?
– I wasn’t
You were You were not
Were you?
– You weren’t
He was He was not
Was he?
– He wasn’t
She was She was not
Was she?
– She wasn’t
It was It was not
Was it?
– It wasn’t
We were We were not
Were we?
– We weren’t
You were You were not
Were you?
– You weren’t
They were They were not
Were they?
– They weren’t
O Simple Past não apresenta contração do verbo to be em sua forma afirmativa.
Assim como no Simple Present, “You were” será o mesmo para o singular e plural,
não se esqueça de verificar o contexto para identificar a classificação em número!
Futuro Simples
O futuro é usado para expressar acontecimentos que ainda não ocorreram.
Em inglês, sua representação vai ser feita através de um verbo auxiliar, que virá
acompanhando não só o verbo to be como todos os verbos em inglês para esse
tempo.
A estrutura do Futuro simples (ou Simple Future) vai ser sempre da seguinte forma:
Sujeito + will + verbo no infinitivo
No caso do verbo to be, a forma infinitiva será dada pelo “be”, deixando nossa
tabela de conjugação assim:
Afirmativa Negativa Interrogativa
I will be I will not be
Will I be?
I’ll be I won’t be
You will be You will not be
Will you be?
You’ll be You won’t be
He will be He will not be
Will he be?
He’ll be He won’t be
She will be She will not be
Will she be?
She’ll be She won’t be
It will be It will not be
Will it bet?
It’ll be It won’t be
We will be We will not be
Will we be?
We’ll be We won’t be
You will be You will not be
Will you be?
You’ll be You won’t be
They will be They will not be
Will they be?
They’ll be They won’t be
Aqui, a dica importantíssima é sempre olhar o sujeito da frase.
Só a partir dele vamos conseguir identificar a que pessoa e número esse verbo está
se referindo.
Usos do verbo to be
Já vimos sua tradução e formas dentro dos tempos verbais, agora seguimos na
identificação dos contextos nos quais o verbo to be pode aparecer.
Levando em conta a tradução em “ser” e “estar”, podemos encontrar esse verbo em
duas situações:
Ao identificar e descrever um objeto ou pessoa:
Pedro is my friend (Pedro é meu amigo)
It is a chair (Esta é uma cadeira)
They are my parents (Eles são meus pais)
Ao expressar tempo e idade:
It was raining yesterday. (Estava chovendo ontem)
Repare que aqui não temos sujeito na oração em português, mas esse sujeito
sempre será expresso em inglês através do pronome “It”
I am 29 years old. (Eu tenho 29 anos.)
Quando nos referimos à idade, SEMPRE usaremos o verbo to be, mas lembre-se
que nesse caso o significado dele fugirá de “ser” e “estar” para significar “ter”.
