0% acharam este documento útil (0 voto)
31 visualizações2 páginas

Transmission Harness B2093380: CAN Cable

Enviado por

Sérgio Silveira
Direitos autorais
© © All Rights Reserved
Levamos muito a sério os direitos de conteúdo. Se você suspeita que este conteúdo é seu, reivindique-o aqui.
Formatos disponíveis
Baixe no formato PDF, TXT ou leia on-line no Scribd
0% acharam este documento útil (0 voto)
31 visualizações2 páginas

Transmission Harness B2093380: CAN Cable

Enviado por

Sérgio Silveira
Direitos autorais
© © All Rights Reserved
Levamos muito a sério os direitos de conteúdo. Se você suspeita que este conteúdo é seu, reivindique-o aqui.
Formatos disponíveis
Baixe no formato PDF, TXT ou leia on-line no Scribd
Você está na página 1/ 2

DRC16-24SB

CONECTOR CABINE (C1)


Any change on the components must be agreed prior KUHN.
The term "equivalent component" means component to identical specifications

21- SINAL SENSOR RODA TRAS.


22- GND SENSOR RODA TRAS
20- +5V SENSOR RODA TRAS.
(quality power, held in external environment, etc.).

16- GND SENSOR DE RODA


17- SINAL 1 SENSOR RODA
7- ECU_PWR TRANSM ECU

18- +5V SENSOR DE RODA


13- LUZ DIREÇÃO ESQ
10- GND TRANSM ECU
11- STOP SW TO GND

15- LUZ DIREÇÃO DIR


1- PWR TRANSM ECU
2- PWR TRANSM ECU

9- GND TRANSM ECU

12- STOP SW TO 12V


100% Of harnesses tested and controlled electrically

8- IGN TRANSM ECU


5- CAN_H (BODAS)
6- CAN_L (BODAS)

14- LUZ POSIÇÃO


3- CAN_H (J1939)
4- CAN_L (J1939)

19- GND FARÓIS


Label Designation Manufacturer Manufacturer P.N. QTY
DRC SERIES 24P PLUG ASM DEUTSCH DRC16-24SB 1

12
13
10
11

14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
C1

3
1
2

4
5
6
7
8
9
SOCKET, SOLID, SIZE 16, 16-20AWG, NICKEL DEUTSCH 0462-201-16141 24

CON. PDD PINO 12


CON. PDD PINO 11
CON. PDD PINO 10
CON. PTD PINO 11
CON. PTD PINO 12
CON. PTD PINO 13
ECU TRANSM. PINO 20

SPLICE F

SPLICE H
SPLICE E
SPLICE D

SPLICE G
Contact Carrier, code C Bosch 1928405063 1
Cover, Outlet right Bosch 1928405069 1
secondary lock power Bosch 1928405074 1
secondary lock signal Bosch 1928405073 1
T1
Holding plate Bosch 1928405067 1
Contact BCB 0.6 section 1 mm² Bosch -- 84
CON. PDE (P1) Single wire seal for BDK 2.8 Bosch 1928300600 6
SPLICE A 1
1 ECU TRANSM. PINO 83 1- PWM- SOLENÓIDE MOTOR DE
CONECTOR ECU TRANS ECU PWR OUTPUTS -1 ECU TRANSM. PINO 91 2
3 2- +12V SOLENÓIDE MOTOR DE Cavity / Dummy plug BDK 2.8 Bosch 1928300601 4
3
TRANSMISSÃO TRANS ECU PWR OUTPUTS -3 ECU TRANSM. PINO 70 4 3- DIREÇÃO GIRO RODA DE
TRANS ECU PWR OUTPUTS -5
5 ECU TRANSM. PINO 10 5 4- SINAL SENSOR ROTAÇÃO DE
(T1) 49 SPLICE I1 6
5- +10V SENSOR ROTAÇÃO DE
CAN_H J1939 -49
50 SPLICE K1 7 6- GND SENSOR ROTAÇÃO DE PLUG DEUTSCH DT 12 WAYS FEMALE DEUTSCH DT06-12SA 1
CAN_L J1939 -50
27
SPLICE F1 8 7- LUZ POSIÇÃO
CAN_H SERVICE -27 SPLICE E1 9 8- LUZ DIREÇÃO ESQ C2 CONTACT FEMALE DEUTSCH SIZE 16 DEUTSCH 0462-201-16141 12
CAN_L SERVICE -28 28 SPLICE H1 9- GND FARÓIS
TRANS ECU PWR ELECTRONICS -11
11 10- WEDGE LOCK DEUTSCH W12S 1
23 11-
TRANS ECU SWITCH ON SGN -23 12-
2
TRANS ECU GND -2 13-
4
TRANS ECU GND -4
6
SPLICE C
14-
HDP24-18-14PN
14POS RECP ASM HDP SERIES DEUTSCH HDP24-18-14PN 4
TRANS ECU GND -6 P1.P2,P3,P4
SOCKET, S&F, SIZE 16, 16-20AWG, TIN DEUTSCH 0460-202-16141 50
CON. PTE (P2)
1
ECU TRANSM. PINO 85 2
1- PWM- SO LENÓIDE MOTOR TE
ECU TRANSM. PINO 93 3 2- +12V SOLENÓIDE MOTOR TE
ECU TRANSM. PINO 63 4 3- DIREÇÃO GIRO RODA TE DT RECP 12 WAYS FLANGED DEUTSCH DT04-12PA-L012 1
20
CON. CABINE PINO 11 ECU TRANSM. PINO 12 5 4- SINAL SENSOR ROTAÇÃO TE
STOP SW TO GND SIGNAL -20
9 SPLICE I2 6
5- +10V SENSOR ROTAÇÃO TE C2 CONTACT MALE DEUTSCH SIZE 16 DEUTSCH 0460-202-16141 9
STOP SW TO 12V SIGNAL (1) -9
18
SPLICE D1 SPLICE K2 7 6- GND SENSOR ROTAÇÃO TE
STOP SW TO 12V SIGNAL (2) -18 SPLICE D2 SPLICE F2 8 7- LUZ POSIÇÃO WEDGE LOCK DEUTSCH W12P 1
SPLICE E2 9 8- PISCA ESQ
SPLICE H2 10 9- GND FARÓIS
SPLICE M1 11 10- LUZ FREIO
ECU TRANSM. PINO 81 12 11- SIRENE RÉ
SPLICE H5 12- GND SIRENE
13-
14-
HDP24-18-14PN

CON. PTD (P3)


1
45 ECU TRANSM. PINO 84 2
1- PWM- SOLENÓIDE MOTOR TD
SINAL SENSOR DE PRESSÃO MA -45 CON. BOMBA PINO 2 ECU TRANSM. PINO 94 3 2- +12V SOLENÓIDE MOTOR TD
46 ECU TRANSM. PINO 64
SINAL SENSOR DE PRESSÃO MB -46 CON. BOMBA PINO 5 4 3- DIREÇÃO GIRO RODA TD
+5V SENSORES ANL -22
22
SPLICE J ECU TRANSM. PINO 13 5 4- SINAL SENSOR ROTAÇÃO TD
56 SPLICE I3 5- +10V SENSOR ROTAÇÃO TD
GND SENSORES ANL -56 SPLICE L SPLICE K3 6
7 6- GND SENSOR ROTAÇÃO TD
75
+12V BOMBA AVANÇO -75 CON. BOMBA PINO 7 SPLICE F3 8 7- LUZ POSIÇÃO
+12V BOMBA RÉ -74
74
CON. BOMBA PINO 9 SPLICE G1 9 8- PISCA DIR
PWM- BOMBA -51
51
SPLICE O SPLICE H3 10 9- GND FARÓIS
80 SPLICE M2 11 10- LUZ FREIO
OUT FREIO ESTACION -80
73
CON. BOMBA PINO 11 CON.CABINE. PINO 20 12 11- +5V SENSOR RODA TRAS.
-73 CON.CABINE. PINO 21 13 12- SINAL 1 SENSOR RODA TRAS.
CON.CABINE. PINO 22 13- GND SENSOR RODA TRAS.
14- HDP24-18-14PN
53
GND SENSORES DE ROTAÇÃO -53
8
SPLICE K
CON. PDD (P4)
+10V SENSORES DE ROTAÇÃO -8 SPLICE I 1
ECU TRANSM. PINO 82 2
1- PWM- SOLENÓIDE MOTOR DD
10 ECU TRANSM. PINO 92 2- +12V SOLENÓIDE MOTOR DD
SINAL SENSOR ROTAÇÃO DE -10 CON. PDE PINO 4 ECU TRANSM. PINO 61
3
4 3- DIREÇÃO GIRO RODA DD
70
DIREÇÃO GIRO RODA DE -70 91
CON. PDE PINO 3 ECU TRANSM. PINO 30 5 4- SINAL SENSOR ROTAÇÃO DD
+12V SOLENÓIDE MOTOR DE -91 CON. PDE PINO 2 SPLICE I4 6
5- +10V SENSOR ROTAÇÃO DD

PWM- SOLENÓIDE MOTOR DE -83


83
CON. PDE PINO 1 SPLICE K4 7 6- GND SENSOR ROTAÇÃO DD
SPLICE F4 8 7- LUZ POSIÇÃO
82
SPLICE G2 9 8- LUZ DIREÇÃO DIR
PWM- SOLENÓIDE MOTOR DD -82 CON. PDD PINO 1 SPLICE H4 10 9- GND FARÓIS
+12V SOLENÓIDE MOTOR DD -92
92
CON. PDD PINO 2 CON.CABINE. PINO 18 11 10- +5V SENSOR DE RODA AS
61
CON. PDD PINO 3 CON.CABINE. PINO 17 12 11- SINAL 1 SENSOR DE RODA AS
DIREÇÃO GIRO RODA DD -61
30 CON.CABINE. PINO 16 12- GND SENSOR DE RODA AS
SINAL SENSOR ROTAÇÃO DD -30 CON. PDD PINO 4 13-
14- HDP24-18-14PN
78
LUZ DE FREIO - 78
12
SPLICE M
SINAL SENSOR ROTAÇÃO TE -12 CON. PTE PINO 4
63 CON. BOMBA (C2)
DIREÇÃO GIRO RODA TE -63
93
CON. PTE PINO 3 SPLICE J1 1
1- +5V SENSOR PRESSAO MA
+12V SOLENÓIDE MOTOR TE -93
85
CON. PTE PINO 2 ECU TRANSM. PINO 45 2
3 2- SINAL SENSOR DE PRESSÃO MA
PWM- SOLENÓIDE MOTOR TE -85 CON. PTE PINO 1 SPLICE L1 4 3- GND SENSOR PRESSÃO MA
SPLICE J2 5 4- +5V SENSOR DE PRESSÃO MB
PWM- SOLENÓIDE MOTOR TD -84
84
CON. PTD PINO 1 ECU TRANSM. PINO 46 6
5- SINAL SENSOR DE PRESSÃO MB
94 SPLICE L2 7 6- GND SENSOR DE PRESSÃO MB
+12V SOLENÓIDE MOTOR TD -94 64
CON. PTD PINO 2 ECU TRANSM. PINO 75 8 7- +12V BOMBA AVANÇO
DIREÇÃO GIRO RODA TD -64 CON. PTD PINO 3 SPLICE O1 9 8- PWM- PUMP FORW.
SINAL SENSOR ROTAÇÃO TD -13
13
CON. PTD PINO 4 ECU TRANSM. PINO 74 10 9- +12V BOMBA RE
81
CON. PTE PINO 11 SPLICE O2 11 10- PWM- PUMP BACK.
SIRENE DE RÉ -81 ECU TRANSM. PINO 80 12 11- FREIO ESTACION
12- GND FREIO ESTACION
DT06-12SA

MODIFICATIONS

DESIGNER VALIDATED

07/05/2020 KMBGAS
Twisted Right Step 40mm SCALE ELECTRICAL DRAWING Format Sheet

CAN cable A3 1/2


CAN_H : 1 mm² Yellow
1.0
TRANSMISSION HARNESS Revision Release Level
CAN_L : 1 mm² Green
THIS DRAWING IS OUR PROPERTY AND MAY NOT BE
REPRODUCED OR COMMUNICATED WITHOUT OUR
PRIOR WRITTEN PERMISSION
KUHN-MONTANA IND. MAQ. S/A
Rua Francisco dal Negro, 3400 -
São José dos Pinhais, PR BRASIL
B2093380 C Phase 2
GAUGE GAUGE
ID START
(BEFORE SPLICE)
SPLICE END COLOR
(AFTER SPLICE)
Notes :
1
C1-1 1,5mm²
A1 T1-1
Red 1,5mm²
 Splices are to be made by ultrasonic welding and sealed individually.
2 A2 T1-3
3 C1-2 - - T1-5 Red 1,5mm²
4 C1-3 - - T1-49 Yellow 0.75mm²  Connectors must be inkjet marked with heat shrink, resistant to external conditions
5 C1-4 - - T1-50 Green 0.75mm² and bad weather
6 C1-5 - - T1-27 Yellow 0.75mm²
7 C1-6 - - T1-28 Green 0.75mm²
8 C1-7 - - T1-11 Red 0.75mm²
9 C1-8 1,5mm² T1-23 Orange 0.75mm²  Marking numbers of signals on wires (see the Numbers on the electric page).
10 C1 T1-2
1,5mm²
11 C1-9 1,5mm² C2 T1-4 Black
12 C3 C2-12 1mm² P2 P1
13 C1-10 - T1-6 Black 1mm²
14 C1-11 - T1-20 Blue 0.75mm²
15 D1 T1-9
C1-12 1,5mm² Blue 0.75mm²
16 D2 T1-18
17 E1 P1-8
C1-13 1,5mm² Red 1mm²
18 E2 P2-8
19 F1 P1-7
20 F2 P2-7
C1-14 1,5mm² Red 1mm²
21 F3 P3-7
22 F4 P4-7
C2
23 G1 P3-8
C1-15 1,5mm² Red 1mm²
24 G2 P4-8
25 C1-16 - P4-12 Black 1mm²
26 C1-17 - P4-11 Blue 1mm²
27 C1-18 - P4-10 Red 1mm²

1,5m

1,5m
28 H1 P1-9

BOMBA
29 H2 P2-9
30 C1-19 1,5mm² H3 P3-9 Black 1mm²
31 H4 P4-9 SPLICE M
SPLICE J SPLICE A
32 H5 P2-12 SPLICE K SPLICE C
33 C1-20 - - P3-11 Red 1mm² SPLICE L SPLICE D
34 C1-21 - - P3-12 Blue 1mm²
SPLICE O SPLICE E
35 C1-22 - - P3-13 Black 1mm²
36 I1 P1-5
37 I2 P2-5
T1-8 0.75mm² Red 0.75mm²
38 I3 P3-5
39 I4 P4-5
CAB
40 T1-10 - P1-4 Blue 0.75mm² C1
41 T1-12 - P2-4 Blue 0.75mm² 1,1m
42 T1-13 - P3-4 Blue 0.75mm²
0,5m

43
T1-22 0.75mm²
J1 C2-1
Red 0.75mm² 1,5m 1,5m

0,5m
44 J2 C2-4

0,7m
45 T1-30 - P4-4 Blue 0.75mm²
46 T1-70 - P1-3 Blue 0.75mm²
47 T1-61 - P4-3 Blue 0.75mm²
48 T1-63 - P2-3 Blue 0.75mm²
49 T1-64 - P3-3 Blue 0.75mm²
50 T1-45 - C2-2 Blue 0.75mm²
51 T1-46 - C2-5 Blue 0.75mm²
52
T1-51
O1 C2-8 Black
0.75mm² P3 P4
53 O2 C2-10 Black
54 K1 P1-6
55 K2 P2-6
T1-53 0.75mm² Black 0.75mm²
56 K3 P3-6
57 K4 P4-6
58 L1 C2-3 CAPA CORRUGADA ABERTA
T1-56 0.75mm² Black 0.75mm²
59 L2 C2-6
60 T1-73 - C2-12 Black 0.75mm²
T1
MODIFICATIONS
61 T1-74 - C2-9 Black 0.75mm²
62 T1-75 - C2-7 Red 0.75mm² DESIGNER VALIDATED
63 M1 P2-10
T1-78 0.75mm² Red 0.75mm²
64 M2 P3-10 07/05/2020 KMBGAS
65 T1-80 - - C2-11 Red 0.75mm²
SCALE PHYSICAL DRAWING Format Sheet
66 T1-81 - P2-11 Red 0.75mm²
67 T1-82 - P4-1 Blue 0.75mm²
A3 2/2
68
69
T1-83
T1-84
-
-
P1-1
P3-1
Blue
Blue
0.75mm²
0.75mm²
1.0
TRANSMISSION HARNESS Revision Release Level
70 T1-85 - P2-1 Blue 0.75mm²
71 T1-91 - P1-2 Red 0.75mm² THIS DRAWING IS OUR PROPERTY AND MAY NOT BE
REPRODUCED OR COMMUNICATED WITHOUT OUR
72 T1-92 - P4-2 Red 0.75mm²
73
74
T1-93
T1-94
-
-
P2-2
P3-2
Red
Red
0.75mm²
0.75mm²
PRIOR WRITTEN PERMISSION
KUHN-MONTANA IND. MAQ. S/A
Rua Francisco dal Negro, 3400 -
São José dos Pinhais, PR BRASIL
B2093380 C Phase 2

Você também pode gostar